Rosetta Versos

11/11/2024

✨✨📚 Images of the author Shashank Mane during the conversation about the upcoming release of his poetry book "The Many Moods of the Moon". Stay tuned for the next days!










Shashank Mane
Pictures by Zoila Forss

08/11/2024

✨✨✨📚 Mahtavaa! MEnu Runografissa!
Tuomas Aitonurmi kirjoittaa Ilkka Tahvanaisen "MEnu" -runokirjasta.
Lukekaa! 👇
https://runografi.fi/kirjat/matkalla-rakkaudesta-ruokaan/

🥗Ruokalistalla runoutta ruoasta!

🍲Tuomas Aitonurmi kirjoittaa Ilkka Tahvanaisen runoteoksesta MEnu (Rosetta Versos 2024) ja pohtii minkälaista vertauskuvaa rakastumisesta teos rakentaa: ”kenties à la carte -annos ravintolassa, herkullinen m***a nopeasti syöty?” Säkeitä annostellaan "sulavalla rytmillä kuin huolellisesti keitettyä kastiketta hienosta posliinikulhosta."

🍴Aitonurmi kiteyttää, kuinka ”ruoka, ihmissuhteet ja psykologiset huomiot kietoutuvat MEnussa toisiinsa maukkaasti”, vaikkakin ”välillä kuitenkin iskee ähky”.

🫦Teos tarjoilee myös erotiikkaa. ”Toisen osion alussa ruokakuvasto saa seksuaalisia konnotaatioita: ’välissämme yön ahvenkyljet, parsaniput, savun makua / asento jota maistamme erityisen kauan / kosteat tillihapsut’.”

🖋️”Uskonnon ja homoseksuaalisten halujen ristiveto” kutsuu kriitikkoa etsimään viitepistettä teokselle Tonu Õnnepalun Mitasta.

📍Käy lukemassa kritiikki Runografista: https://runografi.fi/kirjat/matkalla-rakkaudesta-ruokaan/

02/11/2024

✨✨📚Kiitos ihanalle yleisölle, runoilijoille Riika Helle-Kotkalle ja Ilkka Tahvanaiselle ja kirjakauppalle Laitapuotille / Gallerialle Rajatilalle! Se oli mahtavaa!!

02/11/2024

✨✨📚Kiitos ihanalle yleisölle, runoilijoille Riika Helle-Kotkalle ja Ilkka Tahvanaiselle ja kirjakauppalle Laitapuotille / Gallerialle Rajatilalle! Se oli mahtavaa!!
Laitapuoti - pieni kirjakauppa galleriassa
Riika Kotka Ilkka Tahvanainen

31/10/2024

Galleria Rajatila & Rosetta Versos kutsuvat Sinut kuuntelemaan puhuttua runoa kuvataiteen äärelle la. 2.11.2024 klo 13.00 (Hämeenpuisto 10, Tampere).

Ilkka Tahvanaisen uusissa runoissa elämän ydinkysymykset voivat löytyä jogurttiin vajonneena (Runot uudesta kirjasta MeNu). Riika Helle-Kotkan ilmaisemat tunteet kietoutuvat tiiviiksi haikuksi (Runokokoelmassa Kaiuttimessa peipot). Ihmisyys on vahvasti läsnä molempien runoilijoiden tuotannossa, jotka pieni indiekustantamo Rosetta Versos julkaisi. Nyt ne löytyvät Galleria Rajatilan myymälästä Laitapuoti.

Ilkka Tahvanainen voitti esikoisteoksellaan "Putkista ja virtauksista" Runo-Kaarinan 2019.
Riika Helle-Kotkan runo "Välitila" palkittiin kansainvälisessä Lahden Runomaratonissa 2019.

28/10/2024

✨✨ Kirjallisuuskalenteri kokoaa kaikki Suomen kirjallisuustapahtumat!
Rosetta Versoksen runoilijat Riika Helle-Kotka ja Ilkka Tahvanainen 2.11. Laitapuoti - pieni kirjakauppa galleriassa! Tervetuloa!
Vapaa pääsy!
Riika Kotka Ilkka Tahvanainen
https://kirjallisuuskalenteri.fi/

Puhuttua runoa kuvataiteen äärelle By 1 Tätä tapahtumaa on katsottu 1 kertaa Galleria Rajatila ja kirjakauppa Laitapuoti avaavat ovet Rosetta Versoksen runoilijoille Riika Helle-Kotka ja Ilkka Tahvanainen. Ilkka Tahvanaisen uusissa runoissa elämän ydinkysymykset voivat löytyä jogurttiin vajo...

27/10/2024

✨🙏📚 Kiitos! Thanks! ¡Gracias!
Helsingin kirjamessut ovat ohi. Rosetta Versoksen kirjat olivat mukana Osuuskunta Kirjasimen ja Suomen Afrikan - Seuran kanssa.

24/10/2024

Rosetta Versos Helsingin Kirjamessuilla. Tervetuloa! Osasto 6a80, Osuuskunta Kirjasin.

21/10/2024

Kirjailijavieras: Hope Hope Obiageli Nwosu
Keskustakirjasto Oodi 3. krs, Kirjataivas,
Saarikoski-mato
22.10.2024
Klo 18

https://www.hs.fi/menokone/events/144221?movie=false&isAdvertisement=false&portal=true

14/10/2024

Kiitos! Thanks! ¡Gracias!
Monikielinen runomatinea on pidetty Oodissa.

Mukana runosvengilaiset Ursula Anttila-Halinen, Pirjo Kotamäki, Leena Sainio, Riika Helle-Kotka ja Zoila Forss-Crespo Moreyra. Runoilijat Farzaneh Hatami-Landi ja Shashank Mane lavalla ja heidän jälkeen mm. Lauri Vanhala, Ye Yint Thet Zwe, Akhlad Al-Mudhafar, Ilari Väkiparta ja Riikka! Kiitos!!

14/10/2024

Kiitos Saarikoski-matolla esiintyneille ja ihanalle yleisölle!

Kiitos! Thanks! ¡Gracias!
Monikielinen runomatinea on pidetty Oodissa.

Mukana runosvengilaiset Ursula Anttila-Halinen, Pirjo Kotamäki, Leena Sainio, Riika Helle-Kotka ja Zoila Forss-Crespo Moreyra. Runoilijat Farzaneh Hatami-Landi ja Shashank Mane lavalla ja heidän jälkeen mm. Lauri Vanhala, Ye Yint Thet Zwe, Akhlad Al-Mudhafar, Ilari Väkiparta ja Riikka! Kiitos!!


Keskustakirjasto Oodi
Runosvengi
Farzaneh Polli
Shashank Mane

06/10/2024

Tervetuloa! Welcome!

Poetry matinee & Open mic!

Monikielinen runomatinea ja OpenMic-tapahtuma.
Yhteistyössä Runosvengi-runokollektiivi, Rosetta Versos kustannus ja Keskustakirjasto Oodi.

Lämmittelijöinä Runosvengin runoilijat (Riika Helle-Kotka, Leena Sainio, Pirjo Kotamäki, Ursula Anttila-Halinen ja Zoila Forss-Crespo Moreyra). Esiintymässä myös runoilijat Shashank Mane ja Farzaneh Hatami Landi.

Tämän jälkeen lava on avoinna kaikille halukkaille OpenMic-ilmoittautuneille. Kaikki kielet ovat tervetulleita! Vapaa pääsy!

(EN)

This event will be held in cooperation with the Runosvengi poetry collective, Rosetta Versos publishing house, and the Helsinki Central Library Oodi.

The poets of Runosvengi (Riika Helle-Kotka, Leena Sainio, Pirjo Kotamäki, Ursula Anttila-Halinen, and Zoila Forss-Crespo Moreyra) will be the warm-up artists. Poets Shashank Mane and Farzaneh Hatami Landi are also performing. After that, the stage is open to all willing OpenMic registrants. All languages ​​are welcome! Free entry!

04/10/2024

✨📚 Tervetuloa Turun kirjamessuille! Rosetta Versoksen kirjat löydätte Osuuskunta Kirjasin osastolta A46.
Tervetuloa tutustumaan kirjoihimme:
"MEnu" - runokirja, Ilkka Tahvanainen
"SoldOut" -englanninkielinen romaani, Hope Nwosu
"Kaiuttimessa peipot" -runokirja, Riika Helle-Kotka
"Menetetty polku-The Lost path" - runokirja (suomi, burma, englantia), Ye Yint Thet Zwe
"Itkevä sade"-runokirja (suomi-farsi), Farzaneh Hatami Landi
"Auringonpilkuttaja' -runokirja, Riika Helle-Kotka
"Syytön harppuuna/Arpón sin culpa/Unguilty harpoon" -runokirja (suomi-espanja-englantia), Zoila Forss
"Hologrammi/Holograma" -runoantologia (suomi-espanja-pohjoissaame) Toimittajat: Zoila Forss ja Leena Kellosalo
"Untranslated Nature / Kääntämätön luonto" -runoantologia (englantia-suomi)






hlandi

28/09/2024

✨ 📚 Arvostelu "MEnu -runokijasta Luomusta etsimässä-blogissa. Kiitos, Ursula Anttila-Halinen!
👇
https://lumoustaetsimassa.blogspot.com/2024/09/menu.html?spref=fb&fbclid=IwY2xjawFk-npleHRuA2FlbQIxMQABHUvwaQHfW340yAYccQeaFJlfblM8KKTpT1yvA8QPcIyuq4PZboENygIgnw_aem_ZC-nZ78Noo0-Pf4C9JC5gA&m=1