Music-Bros Ay

13/04/2024

Tässä imatralaista musaa 40 vuoden takaa - vuodelta 1984 The Sliders: "Tomorrow Shows".😃

Video on kuvattu legendaarisella rantakoululla, jossa luokissa treenasi iso liuta paikallisia bändejä. Oli kyllä aivan mahtimesta, jonka Imatran kaupunki silloin tarjosi bändeille ja tanssin harrastajille.🙏💪

The Sliders
Ville "Wilde" Soininen, laulu
Petri "Pete" Kiisseli, kitara
Jyrki "Mölli" Juntunen, basso
Arto "Aapeli" Kaljunen, rummut

Jussi "Karva" Kemppinen, kuvaus

Tomorrow Shows
Säv. & san. V. Soininen - P. Kiisseli

PS. Lisää imatralaista videotuotantoa löytyy YouTuben Osmo's-TV -kanavalta...😊

Imatralaisen The Sliders bändin video Rantakoululta vuodelta 1984.Ville "Wilde" Soininen, lauluPetri "Pete" Kiisseli, kitaraJyrki "Mölli" Juntunen, bassoArto...

02/03/2024

Tuli vastaan tällainen kuva, kun vajaa kymmenkunta vuotta sitten äänitettiin ensimmäisiä otoksia ”osmotettuun” Finlandiaan. Iski fiilis, että mikitetään Marshallit saunassa! Samassa sessiossa mikitettiin kuuma kiuas ja äänitettiin löylyn heitto viimeiseen kovaan iskuun. Tarkkaan kun kuuntelee, niin kyllä se siellä miksauksessa sihisee. Ihan järkihommia…😄

Kommenteissa linkki Finlandia-videoon.

Kuva: Nestography

23/02/2024

Uusi Black Devils albumi nyt ulkona! Mukana Hurriganes-kitaristilegendat Ile Kallio & Janne Louhivuori.💪💪💪

Levyä äänitetty Music-Bros -studiossa by Tommi Hämäläinen. Mahtavaa äijät!👍👍👍

🎼Emsalö Music🎼

Hot CityMusic & Lyrics: Jim PembrokeFIEMX2400001© & ℗ Emsalö Music Oy 2024Black DevilsJP Kakkola, Drums & VocalsMatti Kähkönen, Guitar & VocalsTero Salminen,...

15/01/2024

24/12/2023

Music-Brosin karvaiset tuottajat Tossu, Vihtori, Manu ja Pipsa toivottavat kaikille oikein hyvää ja rauhallista joulua!

06/12/2023

Oikein hyvää itsenäisyyspäivää kaikille! 🇫🇮

Valkoisen veden sinfoniaSävellys & sanoitus: Pete Kiisseli, Ville Soininen & Tipe JohnsonOsmo's Cosmos:Tipe Johnson – lauluIle Koukonen – lauluAleksi Koukone...

06/12/2023

Ensi perjantaina 8.12. Levykauppa Äxssä ilmestyy Osmo’s Cosmos – Whitewater Symphony USB-tikku. Blu-ray -koteloon pakattu 32 GB:n muistitikku pitää sisällään tämäkän paketin tavaraa:

- alkuperäisinä wav-tiedostoina kolme versiota koko 15 minuutin teoksesta: englannin- ja suomenkielinen (Valkoisen veden sinfonia) versio sekä instrumentaaliversio

- lyhyemmät englannin- ja suomenkieliset versiot teoksen rauhallisemmasta ja rankemmasta kohdasta, jotka ovat nimetty ”Adagio” ja ”Forte”

- monikameratuotantona kuvattu video ensiesityksestä Imatran koskinäytöksessä, myös Dolby Atmos 7.1.4 ja Dolby Digital 5.1 -ääniraidoilla

- lyric-videot englannin- ja suomenkielisestä versiosta

- Dolby Atmos -miksaukset, kuvagalleria, sanat, tekijätiedot ym. ekstrat

Ei muuta kuin ostoksille, vaikka joululahjasellaisille, Levykauppa Äxään!😃 Linkki kommenteissa.

01/12/2023

Whitewater Symphony -video nyt julkaistu YouTuben Osmo's-TV-kanavalla! Linkki kommenteissa.

PS. Haloo Imatra! Ja Helsinki! Ja kaikki muut - saa jakaa!🤩🙏

26/08/2023

02/08/2023

JEEE, Music-Bros 35 vee! Imatra-päivänä 19.8. juhlitaan, kun uusi Osmo's Cosmos -teos Whitewater Symphony saa klo 21:30 ensiesityksenä koskinäytöksen yhteydessä. Sen jälkeen jatkopippalot OSMO'S COSMOS BARissa, jossa bändi nousee lavalle klo 23:30. Alla lisäinfoa tiedotteessa.🤩

TIEDOTE 2.8.2023

Osmo’s Cosmoksen rocksinfonia Imatrankoskelle
Ensiesitys Imatra-päivänä 19.8. Luvassa bändin ja kuorojen mahtipontista musiikkia sekä laser- ja pyrotaidetta.
Osmo’s Cosmos on työstänyt rocksinfonian Whitewater Symphony kotikaupunkinsa ylpeyden, kansallismaisema Imatrankosken innoittamana.
Reilun varttitunnin sinfonia saa ensiesityksensä koskinäytöksen yhteydessä Imatra-päivänä 19. elokuuta klo 21.30.
Imatran Immet ja Vuoksen Mieslaulajat -kuoroilla vahvistettu Osmo’s Cosmos esiintyy kosken padolla laser- ja pyrotekniikalla tehostetussa koskinäytöksessä.
Esitys taltioidaan monikameratuotantona, joka julkaistaan videona loppuvuodesta.

Saunasta sinfoniaksi

Osmo’s Cosmoksen taustayhtiö Music-Bros Ay juhlii 35-vuotista taivaltaan. Myös Imatran kaupungilla on meneillään 75-vuotisjuhlavuosi. Näitä molempia juhlistetaan rocksinfonialla.

−Tammikuussa idea koskinäytöksen mittaisesta biisistä putosi lauteilla saunan katosta. Tuli fiilis, että tämä täytyy tehdä. Umpi-imatralaisena Vuoksi on ollut monessakin mielessä vahvasti läsnä tässä matkan varrella. Pöytälaatikosta löytyi jo ammattikouluaikaan 80-luvulla tehty biisi, joka toimi aihiona tälle teokselle. Alussa sinfonista fiilistelyä, keskikohdassa rytinää ja lopussa herkistelyä - kosken pauhujen ja draaman kaaren mukaan, kertoo tuottaja, Osmo’s Cosmoksen perustajajäsen Pete Kiisseli.
−Alkuvuodesta mentiin Peten ja Tipe Johnsonin kanssa muutamaksi päiväksi mökille luonnon rauhaan, jossa teosta työstettiin. Kevään ja kesän mittaan tehtiin orkesteri- ja kuorosovitukset sekä äänitykset, lisää niin ikään tuottaja ja bändin perustajajäsen Ville Soininen.

Teoksen on säveltänyt ja sanoittanut Pete Kiisseli, Ville Soininen ja Tipe Johnson. Bändi esitteli yhteistyöideansa kaupungille heti talvella.
−On hienoa, että kaupungissamme on Osmo’s Cosmoksen kaltaista osaamista ja luomisvoimaa. Tällainen teos kruunaa meidän Imatra-päivän eli kaupungin ikioman syntymäpäivän juhlallisuudet, kaupunginjohtaja Matias Hilden toteaa.

Sinfoniasta suomen- ja englanninkieliset versiot

Whitewater Symphonyn englanninkielinen versio julkaistaan ensiesityksen jälkeen YouTuben Osmo’s-TV-kanavalla. Syksyllä julkaistaan CD:nä ja suoratoistopalveluissa EP, joka pitää sisällään englannin- ja suomenkieliset versiot sekä instrumentaaliversion.

Vauhdikkaista keikoistaan tunnettu Osmo’s Cosmos on vuodesta 1996 saakka toiminut showbändi, joka on julkaissut lukuisia albumeja ja videoita. Jykevien covereiden ohella tuotannosta löytyy paljon myös omia biisejä.
Mittavasta tuotannosta löytyy myös monia projektiluontoisia julkaisuja mm. Leijonille tehty tsemppibiisi Voimaa, Luokkakokous 3:n tunnuskappale Hauskaa, uudelleensovituskilpailun voitto maakuntalaulusta Karjalaisten laulu, Nenäpäivään Hei Maailma, Finlandia sekä monia urheilujoukkueille tuotettuja biisejä.

www.osmoscosmos.com
www.imatra.fi
www.music-bros.fi
www.youtube.com/

14/03/2022

Jeee! Kokoonnuttiin ”taas” Imatralla mukavalla rykmentillä Leijona-hengessä kulkemaan kohti kevättä, myös musa-osastolla. Stay in tune! 😀💪

20/02/2022

Aivan mahtavaa! Music-Bros -rykmentti toivottaa TUHANNESTI ONNEA Jukka, Jere & muu Leijona-ryhmä!

04/01/2022

Music-Bros toteutti kesällä Eksoten kanssa heille muutaman videon, tässä yksi niistä. Lääkärit(kin): Tervetuloa Etelä-Karjalaan!😊

lääkäri, rekryvideo, lääkärit, lääkärin työ, lääkäriksi Eksoteen, Eksote, töissä Eksotessa, erikoislääkäri, terveyskeskuslääkäri, Etelä-Karjalan keskussairaa...

22/05/2021

31/03/2021

Tämäkkää punkkia!💪 Hyvä Teksa & co.!👍
Äänitys ja miksaus Tommi Hämäläinen @ Music-Bros studio A.😊

Punk rock, Suomipunk

01/09/2020

Tehtiin OP Etelä-Karjalan kanssa keasän mittaa video kimpassa. Oli kiva tehdä yhteistyötä ja aivan mahtavan mukavaa ja rempseetä "Karjalais-virkailija-osastoo"! 😀 KIITOS OP!

PS. Aina kaikki rahaliikenne ja rahoituskuviomme on hoitunut Osuuspankin kautta, since 1987...

12/08/2020

Hou-hou!
Tässä Making Of -pätkää Osmo's Cosmos ”Call Me” -videosta, joka on toteutettu MB Virtual Stage versiolla 4. Lisäinfoa asiasta ja mm. stagen edelliset versiot löytyvät Music-Brosin sivuilta www.music-bros.fi/mbstage-4/.

PS. Olisi mukava, jos jakaisit tätä julkaisua mahd. tuntemallesi videoalan ammattilaisille ympäri mualiman. Ei olla oikein löydetty ”kollegoja” ko. 3D-virtuaalilavatekniikan tiimoilta...😀

https://youtu.be/Zk0pXX5z6jQ

Hello! We’re sending you a Making of -clip of the Call Me video by the band Osmo's Cosmos Additi.onal information about previous versions etc. can be found a...

18/04/2020

Pöytälaatikosta tuli vastaan 90-luvun alkupuolella tehty oma biisi ”Vanha Soitin” - tuntuu osuvan myös tähän aikaan.Värssyä vähän päivitettiin ja nivottiin uuteen pakettiin. Onhan tää vähän haikia kipale, m***a duuriin päättyy. Toivottavasti tämä tuo teille jollekin valoa tähän hetkeen.

PS. Video on kuvattu kokonaisuudessaan Imatralla, parin kilometrin säteellä Music-Bros -studiosta.

Mb Project: Vanha Soitin

Ville: laulu ja piano
Pete: kitara ja koskettimet

Säv, san. & sov., äänitys, miksaus, kuvaus & editointi:Ville Soininen & Pete Kiisseli

Special thanx ty Music-Bros 😊

www.music-bros.fi
www.osmoscosmos.com

https://youtu.be/KB6KmR04tmE

Pöytälaatikosta tuli vastaan 90-luvun alkupuolella tehty oma biisi ”Vanha Soitin” - tuntuu osuvan myös tähän aikaan.Värssyä vähän päivitettiin ja nivottiin u...

05/04/2020

Nyt kun näitä arvuutuksia heitellään, niin aktivoidutaan täällä Brossin studion syövereissäkin.

Mikä seuraavista bändeistä ei ole äänittänyt kultalevyä Music-Bros studiossa:

1. Mokoma
2. Stam1na
3. Viikate
4. Osmo's Cosmos Band Official
5. Kotiteollisuus

Oikein vastanneiden kesken arvotaan päivä ilmaista studioaikaa Brossilla. Arvonta suoritetaan, kunhan tilanteet about normalisoituvat.
Facebook ei ole mukana arvonnassa. M***a Facebook on toki tervetullut äänittämään studiollemme...😀

Jaa saap jakkaa! Rok.

Kuva: Nestography - Nestori Lönngrén

30/03/2020

Osmo's-TV:n uskomaton corona-tarjous!

Myö Osmo’s Cosmos perustajat, yhtye- ja yhtiökumppanit Pete Kiisseli ja Ville Soininen olemme soittaneet samassa bändissä vuodesta 1981. Omistamamme Music-Bros avoin yhtiö on toiminut vuodesta 1988 ja OC Bar osakeyhtiö vuodesta 2009, jossa pääomistajina toimimme yhtiön toimitusjohtajana ja hallituksen puheenjohtajana.

Olemme vuosien varrella yritäjinä(kin) käyneet läpi m***a tiukkaa paikkaa, m***a joka poterosta on noustu. Valitsemamme ala on ollut taloudellisesti aina haastavaa. Hauskaa on ollut enemmän kuin rahaa.
M***a nyt, kuten niin monella muullakin, tilanne on pahin ikinä. Meiltä peruuntui kaikki keikat, Kirpputori Amalia sekä OSMO'S COSMOS BAR täytyi sulkea ja kaikki henkilökunta lomauttaa. Kertalaakista kaikki pasahti pauselle. Pauselle, m***a ei stopille.

Pelkästään OC Barin toiminnan kautta muutaman miljoonaa euroa erinäisiä veroja kerännyt Suomen valtio ei ole tarjonnut (ainakaan tätä kirjoitettaessa) yrityksillemme soveltuvaa muuta tukea kuin lainatakausta, sekin kohdallamme tosin epävarmaa. Velkaa velan päälle ei nyt tässä vaiheessa tunnu muutenkaan mielekkäältä ratkaisulta. Kaikki verkot on kuitenkin vesillä...

M***a, emme missään nimessä luovuta – nyt on ”taisteluhenki” päällä!

Sattuneesta syystä tulevan Osmo’s Cosmos albumin julkaisu siirtyy myöhemmäksi, m***a teemme myyntiin yhden spesiaalin CD-singlen. Laulamme levylle poikkeuksellisesti itse oman biisimme ”Hauskaa”. Ville on laulanut solistina levylle kerran ennenkin, m***a Pete ei ikinä. Jänskättää…😊

Singlen voi maksaa ennakkoon tilille haluamallaan summalla, minimi 5 € (sis. alv. 24%). Itse singlen voi lunastaa Osmo’s Cosmos Barista Imatralta myöhemmin, kunhan baari taas joskus aukeaa. Kiitos-tekstillä varustettuja singlejä painetaan vain ennakkoon tilattu määrä. Samalla voi ulkopaikkakuntalaiset vierailla mahtavassa kotikaupungissamme Imatran kaupunki, jossa nähtävyyksiä / kokemuksia OC Barin lisäksi runsaasti mm. Imatrankoski, Valtionhotelli sekä ex-basistimme Jussi Hongan Saunalautta-Imatra Oy.

Biisi ei ole vielä kokonaan valmis, m***a nyt laitamme hösseliksi. Tarkoitus olisi julkaista biisi videoineen YouTuben Osmo'sTV -kanavallamme ensi perjantaina 3. huhtikuuta. Lopullinen versio kappaleesta tulee albumille, tämä versio on "corona-remix". Infoamme projektin etenemisestä Facebook-sivuillamme.

Jos haluat ostaa singlen, niin jo tässä vaiheessa mitä suurimmat kiitokset!

Saaja: Music-Bros Ay
Tili: FI76 5402 0120 0500 29
Viesti: ”Hauskaa cd-single”, nimesi ja mitä vaan keksit…
Summa: haluamasi summa, minimi 5 €

Tätä postausta saa iliman muuta jakaa! Ja vinkatkaahan vaikka firmoille, joissa tiedätte osmojen olleen bileissään soittamassa. Yrityskeikkojakin orkalla on takana jo rapiat 500 kipaletta…

Terveisin
Pete Kiisseli, Ville Soininen - yrittävät kitaristit

PS. Suunnitelmissa on myös Osmo’s Cosmos -keikka striimaamalla Osmo’s Cosmos Barista, jossa tekniikka sellaisen toteuttamiseen on ollut jo pitkän aikaa valmiina. osmoscosmos.com/ocbar/videotuotanto

www.osmoscosmos.com
www.youtube.com/c/OsmosTV
www.music-bros.fi

30/08/2019

Osmo's Cosmos Band Official

Music-Bros Ayn (30 v.) ja OSMO'S COSMOS BAR Oy:n (just 10 v.) ”bossit” viettää historiansa ensimmäistä yrittäjien dyky-päivää. Ilta alkoi haisevan keikkabussin siivouksella ja nyt saunan jälkeen kohti OC Barin jameja. Ja aamulla klo 06:00 kohti Ouluu (se o tuos vähä Puumala yläpuolel...). Rok.😄

26/06/2019

Music-Bros Ay aloitti toimintansa vuonna 1988. Siitä saakka yhtiön toimistossa, myöhemmin vuodesta 1998 saakka B-studiossa, on yhtiön tuottajiin kuulunut kissoja. Kuulostaa hullulta, m***a tämä on fakta. 😊

”Brossin pojat”, Ville Soininen ja Pete Kiisseli ovat koko bändiaikansa tehneet myös omaa musiikkia. Useita kymmeniä kappaleita. Elanto on pääosin tullut kuitenkin Osmo's Cosmos Show'n myötä pöllittyjä biisejä esittämällä. Tosin talvella 2019 ilmestyvälle Osmo's Cosmos Band Official -levylle on luvassa puolet albumista omia kappaleita.

Poijjiilla oli useita vuosia bändi nimeltä Screamer. Vuonna 1993, kun Music-Bros perustettiin, oli omien biiesien tuotanto vauhdikkaimmillaan. Silloin syntyi levyllinen biisejä, joita ei koskaan julkaistu (paitsi yksi myöhemmin: Hei Maailma - uutena OC & Friends -versiona YLE:n Nenäpäivän 2013 yhteyteen https://youtu.be/_WL4a_PBkXc). Biisit olivat niin ”iskelmää”, etteivät mahtuneet silloin Screamerin rock-meininkiin ja jäivät pöytälaatikkoon.

Juhannusaattona 21.6.2019 aktiivisin Brossin kissatuottajista, Justus, menehtyi suht' nopiaan (parissa päivässä) sisäelinsairauteen. Lempinimeltään ”Tuottaja” osallistui viimeiset kuusi vuotta Music-Bros B-studion päivittäiseen tekemiseen. Niin hyvässä kuin pahassa...

Tuottajan poismenon myötä on kaivettu pöytälaatikosta yo. kerrotun julkaisemattoman levyn biisi ”Karvasta rakkautta”. Ehkä joskus tuosta projektista joku ”iskelmä” päätyy jonkun artistin esitettäväksi?

B-studioon jäivät kissa-osastolle touhuamaan tekninen tuottaja Vihtori ja vastaava tuottaja Tossu. Eli Brossin hommat myös B-studiossa ovat hyvissä kynsissä...😊
Ja again: kuulostaa hullulta, m***a tämä on fakta.

Lepää rauhassa, Justus - Tuottaja - työkaveri.😢

Artisti-projekti 1993 – Karvasta rakkautta

Jaska Miikki - laulu
Ville Soininen - kitara, huuliharppu, taustalaulu
Pete Kiisseli – kitara, taustalaulu
Jussi Honka – basso
Marko Siira – rummut
Seppo Äijö – hanuri

Äänitys, miksaus, säv., san., sov. & tuotanto: Pete Kiisseli & Ville Soininen – Music-Bros, 1993

Kuva: Nestori Lönngrén

08/06/2019

Osmo's Cosmos Band Official

Tulevaa levyä äänitettiin tämä viikko jälleen Music-Bros Ay studiolla. Tupla-albumille Half´N´Half tulee siis puolet omia, puolet pöllittyjä biisejä. Tuleepahan kyllä (taas) paras levy ikinä...😄

08/03/2019

OSMO'S COSMOS BAR

Vielä ehtii! Tänään OSMO'S COSMOS BARissa yksi Suomen metallisuuruuksista Mokoma. Ennakkolippuja on mennyt ennätystahtiin, joten kipin kapin lippukaupoille TIKETTIin, ettet jää ilman...🙂

PS. Mokoma liittyy siinä mielessä myös OC Barin historiaan, että bändi on tehnyt ensimmäiset demonsa ja osan levyistään Imatralla ”osmojen studiossa” eli Music-Bros Ay -studiossa. Brossin seinällä komeilee myös mm. Mokoman kultalevy...💪

PS. PS. Osmo Kosminen pääs staroje kans kuuvvaa. Hitto, ett ne o pitkii poikii...😄

01/02/2019

Music-Bros studiolla voi törmätä legendoihin.
M***a, kuvassa kuitenkin VeeäS, Henry K. Rock ja Keme. Tänään valitettava päällekkäisbuukkaus! Tommin vika...😄

26/10/2018

Osmo's Cosmos Band Official

Osmo's Cosmos Band Official

Osmo's Cosmos -taustayhtiö Music-Bros Ay viettää tänä vuonna 30 v. juhlavuotta ja syksyllä järjestettiin kaksi juhlakonserttia. Tässä live-pätkä Hard Rock Lideo Show'sta, jossa yhtenä vierailijana oli Kotiteollisuus.
KT ja Music-Bros on vuosikymmenten aikana touhuillut enemmän tai vähemmän jonkin asteista yhteistyötä. Mm. Brossin studion seinältä löytyy KT:n kultalevy vuosituhannen alkupuolelta ja Mr. Hynynen on kertonut, että samaisen studion taukotilassa on sanoitettu ko. kappale ”Minä Olen”. Miitri Aaltonen toimi Music-Bros -studion "isäntänä" yli kymmenen vuotta.

Suuret kiitokset koko KT:n uskomattoman upealle poppoolle vierailusta, KIITOS!

20/09/2018

Osmo's Cosmos Band Official

Music-Bros Ay 30 v. ja Osmo's Cosmos haluaa suuresti kiittää viime lauantain upeasta keikkakokemuksesta tapahtuman mahdollistaneita tahoja eli Imatran kaupunkia ja Scandic Imatran Valtionhotellia. Suurin kiitos kuuluu tietysti paikalle tulleelle yleisölle, teillehän näitä tehdään!

Kiitokset yhteistyöstä myös imatralaiselle Gaia Music'lle ”stereoista” kuin myös imatralaisille videoalan yrityksille
PSRmedia, Nestography ja Imatran ilmakuvaus.

Loppuvuoden myötä keikasta julkaistaan muutamista kipaleista video. Tässä maistiaisina still-kuvia tulevasta videomateriaalista, jonka kuvasivat Suvi ja Pete Rautsiala, Nestori Lönngrén, Arto Apila, Mitja Karikunnas ja Niko Kudjoi.

Ettei nyt olis pelkästään ihan imatralaispullistelua, niin kiitokset myös osmojen Lappeenrannan, Kauniaisten ja Pieksämäen vahvistuksille...😄

PS. Laittakaahan jakoon, niin näkkee muu mualima, että millaista meininkiä meillä Imatralla...😀

14/09/2018

Osmo's Cosmos Band Official

Nyt kaikki maaliman peukut pystyyn, että huomenna lauantaina Imatralla olisi hyvä (tai ainakin kohtuullinen) keli, sillä sään salliessa Osmo's Cosmos esiintyy upeissa puitteissa Valtionhotellin Kilta-salin parvella klo 19:00. Keikka on samalla osmojen taustayhtiö Music-Bros Ay:n 30 v. juhlakonsertti sekä osa Imatran kaupunki 70 v. juhlaohjelmaa. Luvassa on mm. pari harvemmin keikoilla kuultua miljööseen sopivaa kipaletta; Karjalaisten laulu ja Finlandia. Vierailevana solistina muutamassa biisissä on useilla Osmo's Cosmos keikoilla aiemminkin esiintynyt Ile Koukonen. Keikka taltioidaan usealla kameralla ja parilla kopterikameralla. Tilaisuuteen vapaa pääsy, tervetuloa.

PS. Huonon kelin sattuessa tilaisuus siirretään joko keskustan kävelykadun lavalle tai kokonaan toiseen ajankohtaan. Asiasta tiedotetaan lauantaina päivällä Osmo's Cosmos Band Official Facebook-sivulla. M***a, jatkot illalla on joka tapauksessa OSMO'S COSMOS BARissa, jossa mm. esiintyy mainio showbändi Disco Inferno.

Toivotaan hyyvvää kellii...😀

30/08/2018

Imatralainen

Imatralainen

Onnittelut kolmekymppiselle!