Yle Viittomakieliset uutiset

23/12/2024

Perinteinen joulurauhan julistus Turun Vanhalla Suurtorilla viittomakielelle tulkattuna Yle Areenassa jouluaattona 24.12. kello 11.55.

Julistuksen lukee Turun kaupungin protokollapäällikkö Mika Akkanen. Suora lähetys. Viittomakielinen tulkkina Eva Mäkinen.

22/12/2024

Oletko jo nähnyt tämän juhlaklipin Yle Areenassa?

Viittomakieliset uutiset täytti 30 vuotta tammikuussa 2024. Viittomakielisten ohjelmien tuotanto Ylessä alkoi jo 1960-luvulla, ja uudenlaisia sisältöjä tulee yhä lisää. Tarjonnan keskeisiä sisältöjä ovat viittomakieliset ohjelmat, joita täydentävät viittomakielelle tulkatut ohjelmat.

Tämän myötä viittomakielisten uutisten toimitus haluaa kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille hyvää joulua ja uutta vuotta!

Viittomakieliset uutiset täytti 30 vuotta tammikuussa 2024. vViittomakielisten ohjelmien tuotanto Ylessä alkoi jo 60-luvulla ja uudenlaisia sisältöjä tulee yhä. Tarjonnassa keskeisiä sisältöjä ovat viittomakieliset ohjelmat, joita täydentävät viittomakielille tulkatut ohjelmat.

14/12/2024

Ulla Sivunen tutkii miten nykypäivän nuoret seuraavat mediaa. Ohjelmassa myös katsaus viittomakielisiin uutislähetyksiin kuluneiden 30 vuoden aikana. Nyt lauantaiaamuna Yle Areenassa (https://areena.yle.fi/1-67093527) ja TV1:ssä sunnuntaina kello 11.

13/12/2024

Suomen kuurojen miesten jääkiekkojoukkue Deaf Lions juhli 30-vuotista toimintaansa Vierumäellä 7. joulukuuta 2024.

Juhlapäivä sijoittui lauantaille, ja ohjelma käynnistyi harjoitusottelulla.

Harjoitusottelun jälkeen järjestettiin virallinen illallisjuhla, jonka yhteydessä palkittiin Jääkiekkoliiton ansiomerkeillä maajoukkueen pitkäaikaisia taustahenkilöitä. Lisäksi arvokisapelaajia muistettiin muistokiekoilla.

🦁

Suomen kuurojen miesten jääkiekkojoukkue Deaf Lions juhli 30-vuotista toimintaansa Vierumäellä 7. joulukuuta 2024. Juhlapäivä sijoittui lauantaille, ja ohjelma käynnistyi harjoitusottelulla. Harjoitusottelun jälkeen järjestettiin virallinen illallisjuhla, jonka yhteydessä palkittiin Jääk...

12/12/2024

Vuoden viimeisessä lähetyksessä kysymme väitöskirjatutkija Ulla Sivuselta miten kuurot ja huonokuuloiset nuoret käyttävät mediaa. Samalla luomme katsauksen 30-vuotta täyttävän uutislähetyksemme historiaan.

07/12/2024

Kuurojen totuus- ja sovintoprosessin valmistelua jatketaan ensi kesään. Päätöksen taustoista ja prosessin kuulumisista studiossa kertoo oikeusministeriön erityisasiantuntija Niina Lappalainen. Nyt lauantaiaamuna Yle Areenassa https://areena.yle.fi/1-67093536 ja huomenna sunnuntaina TV1:ssä kello 11.

01/12/2024

Mikaela & Thomas -ohjelman uusin jakso hetken päästä kello 11 TV1:ssä. Tärkeää asiaa kriisivarautumisesta, vieraana sisäministeriön pelastustoimen yksikön johtaja Pauliina Eskola.

30/11/2024

Kuinka moneksi päiväksi kotiin pitää varastoida ruokaa ja vettä mahdollisen kriisin varalta? Katso uusin MIkaelan & Thomas -jakso ja saat tietää! ☝

https://areena.yle.fi/1-6709352

26/11/2024

Kauan eläköön 10-vuotias Viittomakielinen kirjasto! 🙌❤️

Katso uusin Mikaela & Thomas -jakso, niin saat tietää kirjaston uusimmat kuulumiset: https://areena.yle.fi/1-67093533 🤟

23/11/2024

Tuottaja Riitta Vivolin-Karen kertoo uusimmassa Mikaela & Thomas -haastattelussamme Viittomakielisestä kirjastosta. Erikoiskirjaston tärkein tehtävä on tallentaa viittomakielisen yhteisön historiaa ja kulttuuria. Haastattelu löytyy 👉 https://areena.yle.fi/1-67093533

Televisiosta se tulee huomenna sunnuntaina TV1-kanavalla kello 11.

21/11/2024

Tämänviikkoisen Mikaela & Thomas -ohjelman aiheena on 10-vuotias Viittomakielinen kirjasto. Tuottaja Riitta Vivolin-Karen kertoo haastattelussa, miksi erikoiskirjasto on ainutlaatuinen maailmassa. Oletko nähnyt Viittomakielisen kirjaston videoita?

20/11/2024

Aurora-tulevaisuustapahtumassa keskustellaan parhaillaan Venäjän tulevaisuudesta. *Tulkkaus suomalaiselle viittomakielelle*:

Venäjän tulevaisuuteen vaikuttaa moni taho, eivätkä vähiten venäläiset itse. Venäjän-tuntemusta olisi tärkeä pitää yllä, vaikka maittemme välit ovat poikki. Millaisia tulevaisuuskuvia on Putinin jälkeiselle ajalle? Ratkaisuja pohtimassa ulkopoliittisen instituutin johtaja Hiski Haukk...

18/11/2024

Kulttuurinnälkäisille on yhä tarjolla uusin, teatteriaiheinen Mikaela & Thomas -ohjelman jakso Yle Areenassa: https://areena.yle.fi/1-67093535🎭🤟

25 vuotta täyttävän Duvteaternin juhlavuonna ohjelmistoon on otettu murhamysteeri Livsfarligt på allvar!. Näytelmän kokoonpanossa on mukana myös viittomakielinen näyttelijä Silva Belghiti. Silva ja Duvteaternin taiteellinen johtaja Mikaela Hasán kertovat ohjelmassa mm. siitä miten saavute...

16/11/2024

Asiaa saavutettavuudesta ja kuinka saavutettavuus voi rikastaa teatteri-ilmaisua. Nyt Yle Areenassa https://areena.yle.fi/1-67093535 ja TV1:ssä sunnuntaina kello 11.

13/11/2024

Mitä tapahtuu, kun viittomakieli ja kuvailutulkkaus sulautetaan osaksi näytelmää? Tästä kertovat DuvTeaternin taiteellinen johtaja Mikaela Hasán ja näyttelijä Silva Belghiti. Teatterin uusinta näytelmää Livsfarligt på allvar! esitetään Svenska Teaternin lavalla marraskuun 23. päivän saakka.

09/11/2024

Suomenruotsalainen viittomakieli on aiheemme uusimmassa jaksossa, joka on nyt Yle Areenassa: https://areena.yle.fi/1-67093538. Televisiolähetys on luvassa sunnuntaina TV1:ssä kello 11.

07/11/2024

Moni miettii nyt sitä, mitä Yhdysvaltain vaalituloksesta seuraa.

Tätä asiaa pohdittiin hienosti eilisessä A-studion lähetyksessä, joka myös tulkattiin suomalaiselle viittomakielelle. Lähetyksen kesto on 55 minuuttia.

https://areena.yle.fi/1-72358594?utm_medium=social&utm_campaign=areena-ios-share&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3AXlrK9XUyNQIXXvgisubzrjZIOpnv2nFcv2q2W0hnxz9469Wk1-hspBc_aem_g03CCqAyp6hZQbCu--l9ww

Suora lähetys viittomakielelle tulkattuna.