La Traca

31/08/2024

17/08/2024

El primer sábado de agosto (día en que la Iglesia recuerda de una manera especial a la Virgen María), se sube la imagen de la Dormición de la Virgen a la antigua Iglesia de "Ca la Mare de Déu", donde se realiza el novenario del 5 de agosto (fiesta de la Virgen de las Nieves) hasta el 13. Esta novena se realiza por las noches y gran cantidad de gente se congrega en este pequeño templo para honrar y venerar la memoría de la Santísima Virgen.
Durante el 14 de agosto (Víspera de la Solemnidad de la Asunción), esta pequeña Iglesia permanece abierta para que los devotos puedan venerar a la Virgen. Ya por la noche, se realiza la bajada solemne de la Imagen a la Parroquia de la Asunción, en esta participan los apóstoles entre ellos San Juan con la Palma que llevaba en el entierro de María, San Pedro (con sus llaves), etc.. También aparecen las 9 Mujeres de la Biblia, que precedieron a María. Llegados al Templo Parroquial, se realiza una oración y un besapies a la Virgen.

Fotos ©Cipriano Fornas

Confraría de la Mare de Déu

06/08/2024

La pedanía de El Palmar de Valencia durante sus fiestas celebra una romería de su patrón el Santísimo Cristo de la Salud por la albufera.
La imagen que parte de la parroquia Jesuset de l’Hort hasta el embarcadero, donde comienza la romería hasta el centro de la albufera, la imagen desde su barca observa como decenas de embarcaciones lo acompañan con el fervor que le profesan los ribereños de la albufera.
Llegado al “lluent” de la albufera las embarcaciones se arremolinan en torno a la del Stmo Cristo y, el párroco de la pedanía celebra la Palabra, a la vez que bendice las aguas y a los habitantes de la zona que viven del trabajo que proporciona la albufera.
La romería por la albufera comenzó a celebrarse el 4 de agosto de 1976, tras visitar el año anterior esas aguas la Virgen de los Desamparados, lo que hizo pensar a los fieles que se podía hacer lo mismo con la imagen de su patrón.
Fotos ®Cipriano Fornas

03/08/2024

Fa uns dies es va celebrar la Maerá de Antella, declarada Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per la UNESCO en 2022
La recreació consistix en transportar troncsde fusta pel riu Xúquer des del parage de la illa de l´Esgoletja de Sumacárcer fins al Assut de Antella. Per la flotació de peces soltes i basses i arrastrats per la corrent del riu.
Són transportats per gancheros, cridats aqui “maeros” per la ferramenta que utilisen una llarga vara de fusta en punta de ferro i garfio. Vestits en indumentària tradicional valenciana.
La festa rememora l'ofici dels gancheros i el transport fluvial de la fusta, activitat que es va desenrollar des de sigle XII fins a finals dels anys 60, en el Xúquer, el Cabriel i atres rius valencians.
La festa de la Maerá va ser recuperada i organisada en l'actualitat per la Associació Cultural de Maeros del Xúquer.
Fotos Cipriano Fornas
Campaners d'Albaida

25/07/2024

Moncofa cumple seis siglos de historia de una fiesta declarada de Interés Turístico Provincial. Se conmemora unos hechos acaecidos en 1423 cuando el Rey Alfonso V el Magnánimo después de la primera expedición a Nápoles y el ataque al puerto de Marsella con el consiguiente saqueo de la ciudad regresa hacia Valencia con su escuadra de navíos y galeras. Un gran temporal les impidió continuar su trayecto, viéndose obligados a desembarcar una imagen de mármol de la Santa en la playa de Moncofa, hecho que fue interpretado por los moncofenses como que la misma quería quedarse en la localidad. La tradición marca el 23 de Julio, aunque este año se retraso un día por motivos electorales, pero eso no fue impedimento para que la playa se llenara de un numeroso público para presenciar el desembarco de su patrona.
Fotos ©Cipriano Fornas

10/07/2024

Cervera del Maestre va celebrar esta fi de semana passada la X Trobada de Dracs i Bèsties de Foc, un event que ya s'ha convertit en una referència dins de l'àmbit cultural i tradicional festiu.
Enguany en motiu del dècim aniversari es va duplicar la participació habitual de grups de dimonis i bèsties de foc, que varen desfilar pels carrers del poble fins a confluir en la plaça de l'ajuntament, oferint un espectàcul de llum, color, música i sobretot pólvora, molta pólvora, perque la seua atarassana pirotècnica és impressionant. Ademés de sorprendre al numerós públic congregat en la diversitat de figures mitològiques que representen els bèsties de foc.
Els dracs, feres i colles de dimonis participants:
Drac de La Faram. Cervera del Maestre (Castelló). Acompanyat per la colla de Diables Racó del Frare de Sant Mateu (Castelló).
La Vibria. Tarragona. Acompanyada per la colla de Diables de Voramar.
El Cabrot. El Vendrell (Tarragona). Acompanyat per la colla de Diables El Cabrot.
Drac Pepito. Sant Boi de Llobregat (Barcelona). Acompanyat per la colla de Diables de Sant Boi i el grup de percussió Diabòlics Músics.
El Dracgall. Castellgalí (Barcelona). Acompanyat pel grup de percussió els Galls del Diable de Castellgalí.
L’Aca Traca Almalafa de Botafocs. Castelló.
Drac La Vírbola. Riells i Viabrea (Girona). Acompanyat per la colla de Diables Les Vírbolas.
Drac del Morell. El Morell (Tarragona). Acompanyat per la colla de timbalers El Morell.

Fotos ©Cipriano Fornas
Ajuntament de Cervera del Maestre
Botafocs Ball de Dimonis
Diables Voramar-Víbria de Tarragona
Drac Pepitu
Drac De Foc " La Faram
El Cabrot del Vendrell

05/07/2024

La Ribera de Cabanes honra a Sant Pere en el día grande de las fiestas con una romería que transcurre desde la iglesia parroquial hasta la playa Torre de la Sal, para luego subida la imagen en una barca recorrer las azules aguas mediterráneas acompañada por los lugareños, a la vuelta traslado por el paseo marino hasta la pérgola donde se venera al santo mediante una misa. Posteriormente todo el mundo a degustar la “torrá de sardinas”.
La fiesta tan entrañable comienza tras la apertura de las puertas de la Iglesia con el reparto de las cintas azul turquesa como recuerdo y símbolo de la jornada, luego aparece la imagen de Sant Pere portada por hombres y mujeres, llama la atención la indumentaria, ellos con pantalones amarillos dejando al aire el tobillo izquierdo, faja negra y camisa blanca. Las mujeres con la indumentaria tradicional de trabajo marinero, con variedad de colores en las faldas.
Un día de fiesta popular y entrañable para este lugar de la costa castellonense, importante entre las fiestas y tradiciones de nuestra comunidad.

Fotos ©Cipriano Fornas

Ajuntament de Cabanes
Turismo Cabanes

14/06/2024

La noche del Corpus en Elche de la Sierra es sinónimo de trabajo coordinado para conseguir plasmar en el suelo de las calles por donde pasará la procesión, los diseños que han ideado en los meses anteriores. Así la calle se llena de moldes, bocetos, planchas de marquetería y del material imprescindible el serrín tintado de todos los colores imaginables.
La noche va avanzando entre el esfuerzo, los nervios contenidos y la incertidumbre de cómo quedará el sueño imaginado transformado en diseño. Todo ello agravado por una inesperada lluvia que caía en los momentos previos al inicio de los trabajos.
Llega el esperado amanecer que marca el final de la tarea y, la ilusión y el trabajo se ven iluminados por los primeros rayos de sol del luminoso día del Corpus, el cansancio pasa a segundo plano y es la felicidad y la alegría la reinante por el trabajo bien hecho.
El recorrido del desfile ha quedado bellísimo, aunque sólo será por unas horas, hasta que comience la procesión del Corpus Christi, al terminar de pasar la Custodia solo hay montones de serrín, no queda nada del trabajo de toda la noche. Pero todos contentos porque así de maravilloso es el arte efímero de las Alfombras de Serrín de Elche de la Sierra.

Fotos de ©Cipriano Fornas

Alfombras De Serrin Elche De La Sierra

11/06/2024

Enguany la XXIV Trobada de Bèsties de Foc, s'ha celebrat en la localitat de Cabanes, organisada per l'associació Botafocs de Castelló i per l'Ajuntament de la localitat.
Es tracta de la trobada més numerosa i antiga de les que se celebren en les comarques valencianes.
En l'afany de mantindre i proyectar la cultura festiva i tradicional, els carrers i places de Cabanes es varen omplir de música popular, danses i balls del folclore local i, per supost el fòc i pirotècnia en el soport dels bésties de foc, que varen omplir de festa, música, llum i color els carrers de Cabanes.
Les entitas participants varen ser: Els dolçainers I Tabaleters de Cabanes, AC Grup de Danses de Cabanes, Els Gegants de Cabanes, L'Esparver de Falset, Els Cabuts i Dolçainers de la Vilavella, la Fram de Cervera, el Bestiari infantil, la Viaria i Drac de Botafocs de Castelló, El Cagarnero de Terrateig, la Fera Ferotge d'Alboraia, el Drac Soterranyes de Vinarós i els Dolçainers i Tabals El Trull de Vila-real.

Fotos ©Cipriano Fornas.

Botafocs Ball de Dimonis
Ajuntament de Cervera del Maestre
Ball De Dimonis Vinaròs
Dolçainers Horta La Vilavella
Ajuntament de Cabanes

21/05/2024

@

14/05/2024

Fotos ©Cipriano Fornas

07/05/2024

La “Enramá”, es la fiesta más antigua de Chulilla y que conmemora la llegada de la primavera, se va pasando de generación en generación.
Es una fiesta que la juventud utiliza para socializar y está organizada por los Mayorales y las Obreras.
Los Mayorales son cuatro jovenes y las Obreras dos, a los que se añaden dos niñas conocidas como las Florericas.
La fiesta comienza el día de San Vicente cuando salen los nuevos mayorales y las obreras. A partir de aquí y hasta el primer sábado de mayo todos los viernes y sábados por la noche los mayorales y sus amigos se sitúan en puntos estratégicos y hacen sonar las caracolas para que se oigan en todo el pueblo.
El primer sábado de mayo, a mediodía, se hace la entrada de “La Enramá”. Ramas de chopos cortadas por los mayorales y amigos en la ribera del río. La entrada se hace con un carro adornado y tirado con caballos, animal importante en la fiesta. Resulta muy espectacular por la envergadura de la carga el momento de atravesar el pueblo.
Por la tarde aparecen “Las Grupas”, para hacer una romería a caballo en honor de la Virgen, recorriendo las calles tradicionales de Chulilla.
Por la noche los Mayos, cantos en prosa que refleja todo lo que ha pasado en el pueblo a lo largo del año.
Al día siguiente, los mayorales y amigos hacen torres humanas con tal de alcanzar el jamón y un rollete de pan. Este acto se conoce como el “pollo” ya que antiguamente lo que se colgaba era un pollo.
Los Mayorales y Obreras disponen de todo un año por delante para disfrutar de la fiesta, que terminará el domingo de Resurrección, donde volverán a cobrar protagonismo durante el encuentro de la Virgen y el Resucitado.

Fotos ©Cipriano Fornas