BiBook

BiBook Libros bilingües: Disponen de original y traducción para alternar fácilmente ambas versiones. Par

Libros en formato ePUB en Google Play:
http://cort.as/D2HO

Libros en formato MOBI en Amazon:
http://cort.as/D2HC

Libros en formato APP de Android:
http://cort.as/Q1S9

BiBook traslada la experiencia de las películas en versión original a la literatura. Nuestros libros incluyen el texto en versión original y la traducción, y permiten pasar cómodamente de una a otra versión, pudiendo consultar la

traducción cada vez que lo necesites. Deja de leer con diccionario, disfruta leyendo en versión original con BiBook.

19/01/2023
11/07/2022

Con este sencillo truco de Gborad puedes traducir cualquier texto en tiempo real de una forma rápida y sencilla.

Atención 👇🏻👀
11/06/2022

Atención 👇🏻👀

Una versión anterior de este artículo fue publicada en 2018. Pocos consideran mala idea dominar más de un idioma. De hecho, las investigaciones apuntan a que...

¡Hola!, hemos estado un tiempo ausentes de las redes, pero por un buen motivo: Charles Dickens. ¿Qué os parece?A partir ...
30/05/2022

¡Hola!, hemos estado un tiempo ausentes de las redes, pero por un buen motivo: Charles Dickens. ¿Qué os parece?
A partir de ahora, disponemos de "A Christmas Carol" en varias versiones:

- Inglés-Español ➡️ https://play.google.com/store/books/details?id=0JdsEAAAQBAJ
- Inglés-Francés ➡️ https://play.google.com/store/books/details?id=4JdsEAAAQBAJ
- Inglés- Italiano ➡️ https://play.google.com/store/books/details?id=eAdyEAAAQBAJ
- Inglés-Alemán➡️https://play.google.com/store/books/details?id=ggdyEAAAQBAJ
- Inglés-Portugués➡️ https://play.google.com/store/books/details?id=rgdyEAAAQBAJ

Además, por tiempo limitado, tenemos el audiolibro en inglés de manera totalmente gratuita ➡️ https://play.google.com/store/audiobooks/details?id=AQAAAED8r2TviM

23/04/2022

El idioma español es el segundo más hablado del mundo y cada vez más gente elige estudiarlo. Sin embargo, muchos aseguran que nuestra lengua es muy difícil y compleja para quien la quiera aprender. ¿Es así? Consultamos a especialistas

En este artículo se nombran varios títulos de nuestro catálogo. Adelántate y lee las narraciones antes de que salga la s...
18/04/2022

En este artículo se nombran varios títulos de nuestro catálogo. Adelántate y lee las narraciones antes de que salga la serie 🙃

The Fall of the House of Usher acaba de perder a uno de sus protagonistas, Frank Langella, luego de que una investigación en el set de rodaje determinara que su comportamiento había sido inaceptable.

Las lenguas tienen familias, y se puede trazar su árbol familiar. Este gráfico muestra la descendencia de las lenguas in...
14/04/2022

Las lenguas tienen familias, y se puede trazar su árbol familiar. Este gráfico muestra la descendencia de las lenguas indoeuropeas, las más "cercanas" al español. Cuanto más separada una lengua en el árbol, más extraña nos va a sonar, y a priori más difícil de aprender.

Quizás por eso el inglés no nos resulta tan fácil como dicen. Es un primo lejano, mucho más emparentado con el alemán y el holandés.

Nuestros hermanos serían el catalán, el portugués, y los primos hermanos el italiano y el francés.

Existen más de 7.100 idiomas en el mundo y los idiomas más hablados varían con los años. Sin embargo, ¿sabes cuál es el idioma más hablado en 2022?.

También tenemos algún libro en portugués 🇵🇹Enlace directo a "O banqueiro anarquista", de Fernando Pessoa 👇https://play.g...
10/04/2022

También tenemos algún libro en portugués 🇵🇹
Enlace directo a "O banqueiro anarquista", de Fernando Pessoa 👇

https://play.google.com/store/books/details/Fernando_Pessoa_El_banquero_anarquista?id=O5h3AwAAQBAJ

Lisboa, la capital atlántica, la ciudad del fado, del Barrio Alto, del hablar dulce y los pasteles de Belén. Visita obligada... y ¡tan cercana!
La mayoría de vosotros tendréis también esta foto, y, los que no, os preguntaréis quién fue este personaje eternamente sentado que causa tantas colas porque todo el mundo quiere ser fotografiado junto a él: se trata de Fernando Pessoa, uno de los más representativos escritores en lengua portuguesa:

"Não sou nada. Nunca serei nada, não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo"

("No soy nada, nunca seré nada, no deseo ser nada. Aparte de eso, tengo en mí todos los sueños del mundo")

En nuestro catálogo, una de las pocas obras que publicó en vida: "O banqueiro anarquista"

Que la disfrutéis :)

¿Qué opináis?
29/03/2022

¿Qué opináis?

Generalmente se considera que aquellos ciudadanos de países con lenguas muy enrevesadas tienen mayor facilidad para aprender otras

En Bibook no tenemos solamente libros en castellano-English.Hay muchos títulos con combinaciones de idiomas.Un ejemplo e...
28/03/2022

En Bibook no tenemos solamente libros en castellano-English.
Hay muchos títulos con combinaciones de idiomas.
Un ejemplo es el cuento de Charles Perrault "Barba Azul", del que tenemos las siguientes versiones:
- Inglés-español 🇬🇧 🇪🇸
- Francés-español 🇫🇷 🇪🇸
- Francés-Inglés 🇫🇷 🇬🇧
- Francés-italiano 🇫🇷 🇮🇹

Mirad aquí:

https://play.google.com/store/search?q=bibook%20%22libro%20biling%C3%BCe%22&c=books

PD: esta ilustración tan bonita es de Diana Vanegas 👈

Nos fascina la dualidad en las personas.También le fascinó esta característica tan humana a Robert Louis Stevenson, y la...
12/03/2022

Nos fascina la dualidad en las personas.
También le fascinó esta característica tan humana a Robert Louis Stevenson, y la plasmó en una de sus obras maestras.
En Bibook tenemos también esta novela, edición inglés-español.
PD: Enlace en comentarios 👇

En su conocido relato, Stevenson prefigura las teorías psicoanalíticas sobre la psique humana. Ser virtuosos no nos hace felices

06/03/2022

LOS 10 MEJORES LIBROS DE RELATOS DE TODOS LOS TIEMPOS, según la revista Esquire:

1 – Cuentos imprescindibles de Antón Chéjov.
2 – Cuentos de Ernest Hemingway.
3 – El diamante tan grande como el Ritz de F. Scott Fitzgerald.
4 – El umbral de la noche de Stephen King.
5 – Catedral de Raymond Carver.
6 – Manual para mujeres de la limpieza de Lucia Berlin.
7 – Cuentos escogidos de Shirley Jackson.
8 – El Aleph de Jorge Luis Borges.
9 – Velocidad de los jardines de Eloy Tizón.
10 – Las cosas que perdimos en el fuego de Mariana Enríquez.

"The Gold-Bug" (El escarabajo de oro) es un cuento del escritor estadounidense Edgar Allan Poe. Fue publicado por primer...
25/02/2022

"The Gold-Bug" (El escarabajo de oro) es un cuento del escritor estadounidense Edgar Allan Poe. Fue publicado por primera vez en junio de 1843, en el Philadelphia Dollar Newspaper, después de que Poe ganase un concurso de relatos cortos convocado por el propio periódico, que además estaba premiado con 100 dólares. Su lenguaje es sencillo pero con muchas alusiones a obras de otros autores, a citas de autoridad, y un criptograma.

Por menos de 2€, en Bibook ⬇

https://play.google.com/store/books/details/Edgar_Allan_Poe_El_escarabajo_de_oro?id=aB7RAwAAQBAJ&hl=ca&gl=US

Hoy os traemos la historia del gato con botas, y de cómo con su astucia, consiguió enriquecer a su amo.En esta ocasión, ...
20/02/2022

Hoy os traemos la historia del gato con botas, y de cómo con su astucia, consiguió enriquecer a su amo.
En esta ocasión, Bibook os ofrece la versión inglés-español, y, próximamente, tendréis la versión francés-español.
PD: por menos de 1€

https://play.google.com/store/books/details?id=GoRZEAAAQBAJ

¿Os suena la historia de un hombre que vivía la vida con una cronología inversa, naciendo viejo y rejuveneciendo al cump...
17/02/2022

¿Os suena la historia de un hombre que vivía la vida con una cronología inversa, naciendo viejo y rejuveneciendo al cumplir años? ¿Os gustaría que fuera así para todos?
De momento, aquí os traemos "The curious case of Benjamin Button", de Francis Scott Fitzgerald, para que lo podáis disfrutar en versión bilingüe de un vistazo.

https://play.google.com/store/books/details/Francis_Scott_Fitzgerald_El_curioso_caso_de_Benjam?id=D8R2AwAAQBAJ

El curioso caso de Benjamin Button: Libro bilingüe English/Español - Ebook written by Francis Scott Fitzgerald. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read El curioso caso de Benjamin Bu...

12/02/2022

El museo de los escritores en la niebla de Edimburgo, Escocia.

Con dos adaptaciones cinematográficas, una en 1974, protagonizada por Robert Redford y otra en 2013, con Leonardo DiCapr...
07/02/2022

Con dos adaptaciones cinematográficas, una en 1974, protagonizada por Robert Redford y otra en 2013, con Leonardo DiCaprio defendiendo el papel protagonista, "The great Gatsby" es una de las novelas más importantes de Francis Scott Fitzgerald. Durante 25 años, Horst Kruse, especialista en la obra de este escritor, y Howie Comen, investigador privado, han buscado al personaje real en el que el novelista se inspiró para crear al personaje de Gatsby. Se llamaba Max Gerlach y era un estafador que encandiló a la alta sociedad estadounidense en los felices años '20.

Podéis comprar esta novela aquí:

https://play.google.com/store/books/details/Francis_Scott_Fitzgerald_El_gran_Gatsby?id=nZPsAQAAQBAJ&hl=es

El gran Gatsby: Libro bilingüe English/Español, eBook escrito por Francis Scott Fitzgerald. Lee este libro con la aplicación Google Play Libros en tu ordenador o tus dispositivos Android o iOS. Descárgalo para leerlo sin conexión, resalta contenido, añade marcadores o toma notas mientras lees ...

Hoy os traemos uno de los cuentos más conocidos de uno de nuestros autores favoritos: "The fall of the House of Usher".P...
31/01/2022

Hoy os traemos uno de los cuentos más conocidos de uno de nuestros autores favoritos: "The fall of the House of Usher".
Por el precio de un café y media madalena (o muffin, si vivís en un país anglosajón), podéis pasar un rato disfrutón de terror espeluznante y aprendizaje de inglés.

¿Qué más se puede pedir por tan poco?

https://play.google.com/store/books/details?id=afpXEAAAQBAJ

Nuestro catálogo continúa aumentando.A partir de YA, podéis encontrar "La bella durmiente" en la versión de Charles Perr...
28/01/2022

Nuestro catálogo continúa aumentando.
A partir de YA, podéis encontrar "La bella durmiente" en la versión de Charles Perrault y en los idiomas inglés-español.
Sabéis que esta historia viene, como la gran mayoría, de una larga tradición oral, que bebe de leyendas nórdicas, occitanas, francesas o alemanas, entre otras.
El gran maestro ruso Tchaikovsky compuso la música del ballet del mismo nombre, cuya coreografía creó el francés Marius Petipa con una escenografía concebida por Ivan Vsévolozhsky.

Cuando queráis, podéis empezar:
https://play.google.com/store/books/details?id=emNZEAAAQBAJ

28/01/2022
Algunas de ellas las puedes encontrar en nuestro catálogo 👀
17/01/2022

Algunas de ellas las puedes encontrar en nuestro catálogo 👀

Se trata de una lista con 15 novelas clásicas y modernas muy cortas, de menos de 150 páginas, que pueden leerse en muy poco tiempo

Las series son los Speak Up de la actualidad. ¿Recordáis esos años '90 en los que era una autèntica odisea encontrar una...
16/01/2022

Las series son los Speak Up de la actualidad. ¿Recordáis esos años '90 en los que era una autèntica odisea encontrar una grabación o audio en el que hablaran personas británicas nativas?
Ahora tenemos tanta suerte que, a golpe de botón en el mando, tenemos a nuestra disposición un montón de series y películas con las que poder entrenar el oído escuchando diferentes acentos del inglés.
Aquí tenéis una selección:

Las mejores series británicas que puedes ver en Netflix y otras plataformas. Mejores series inglesas recomendadas en todas las temáticas.

Próximamente tendréis disponibles en Bibook dos de las historias más espeluznantes de Edgar Allan Poe: Ligeia y The Fall...
15/01/2022

Próximamente tendréis disponibles en Bibook dos de las historias más espeluznantes de Edgar Allan Poe: Ligeia y The Fall of the House of Usher.
Ahora que estamos en invierno, siempre es reconfortante quedarse en casa, y, aparte del plan de siempre de peli y mantita, nosotros proponemos libro, manta, chimena... y gato.
Bien, si no hay gato no pasa nada (aunque ayuda).
¿Preparados para un finde de terror gótico?

Aquí os dejamos el link directo para poder empezar YA a leer Ligeia:

https://play.google.com/store/books/details/Edgar_Allan_Poe_Ligeia?id=w3lXEAAAQBAJ

En este primer día de 2022 damos la bienvenida a nuestra nueva cuenta en Instagram 👋
01/01/2022

En este primer día de 2022 damos la bienvenida a nuestra nueva cuenta en Instagram 👋

03/10/2021

Aunque es cierto que el idioma anglosajón tiene mayor fama en el mundo de los negocios, no sólo se exige el inglés para un puesto de trabajo. Los reclutadores buscan cada vez más candidatos que hablen una tercera lengua. A la hora de encontrar empleo, los idiomas tienen cada vez más peso y domi...

28/06/2021

Desarrollar esa habilidad significa ser capaz de comprender fácilmente a la otra persona. | Tendencias | Portafolio.co

Dirección

Valencia
46001

Teléfono

+34625927304

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando BiBook publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contato La Empresa

Enviar un mensaje a BiBook:

Compartir

Categoría


Otros Editores en Valencia

Mostrar Todas