BiTanta

10/03/2022

📍 ORDIZIA

Gaur, osteguna, Herri Antzokian proiektatuko dugu dokumentala.

⌚ 19:30

👉🏽 Ez galdu aukera!

23/02/2022

📍 BERGARA

Gaur, asteazkena, Seminarixoan izango gara, 20:00etik aurrera, dokumentala aurkezten.

🎟 XABIER AMURIZA apaiz-errepresaliatuak eta filmeko protagonistak hartuko dute parte filmaren osteko solasaldian.

👉🏽 Ba al zatoz?

16/02/2022

📍 MUTRIKU

Gaur, asteazkena, Mutrikuko Zabiel Kultur Etxean izango gara dokumentala aurkezten.

🎟 18:00tik aurrera kusiko dugu elkar. RITXI LIZARTZA filmaren zuzendariak eta XABIER AMURIZA apaiz-protagonistak hartuko dute parte filmaren osteko solasaldian.

👉🏽 Ez galdu aukera!

15/02/2022

10/02/2022

📍 KAIXO ERMUA!

Gaur, osteguna, zuenean izango gara dokumentala aurkezten.

20:30tik aurrera, Ermua Antzokian izango da ikusgai Zineklubaren eskutik

👉🏽 Ez galdu aukera!

04/02/2022

Han eta hemen ibiliko gara otsailean, batetik bestera, Zamorako Konkordatu espetxearen historia zabaltzen: 📍Antzuola, 📍Ermua, 📍Galdakao, 📍Astigarraga, 📍Orozko, 📍Mutriku…

1968 eta 1976 artean 50 bat apaiz (gehien-gehienak Euskal Herrikoak) kartzelatu zituzten Francisco Franco diktadorearen errepresioaren aurkako jarrera erakusteagatik.

Garai latz haietan bere gizartearen aldeko konpromisoari irmo heldu zioten abade haien bizipenak berrituko ditugu dokumentalaren bidez. Belaunaldi berrientzat ezezaguna baita Zamorako apaiz-kartzelaren historia, eta, askotan esan diguten moduan, ezezaguna izateaz gain, kontatu gabe ere baitago.

31/01/2022

Ederra, Usurbil.
Mila esker ❤️

27/01/2022

📍 VILLABONA

Villabona.dok dokumental zikloaren baitan emango dute gaur filma, 19:30etik aurrera, Gurea Antzokian.

👉Ez galdu aukera!

26/01/2022

25/01/2022

🎞️ 'APAIZ KARTZELA' (2021)

Datozen emanaldiak | Próximos pases:

📍 IRUÑEA
📍 DONOSTIA
📍 VILLABONA
📍 USURBIL
📍 ERMUA
📍 ASTIGARRAGA
📍 MUTRIKU

19/01/2022

📍 IRUÑEA

Hiri buruzagira iritsiko da film dokumentala ostegunean, hilak 20, Golem Yamaguchi zinema-aretora.

👥 Bertan izango dira Xabier Amuriza, Pello Zia, Juan Mari Arregi apaizak eta Ritxi Lizartza zuzendaria, film osteko solasaldirako.

🎟️ Hilaren 27ra bitartean egongo da, gutxienez, dokumentala karteldegian.

13/01/2022

✨ Laugarren astea (HILABETE! 🎉) beteko dugu Donostiako Principe Aretoan, eta eskerrak ematea besterik ez dugu jaso dugun babes handi honen aurrean.

📽 Munduan izan den apaiz kartzela bakarra du hizpide lanak, eta bertatik igarotako 35 abadeei egindako elkarrizketak bildu ditugu bertan. Uste dugu horien bitartez benetan kontatzen dela historia, eta uste dugu demokrazia aurreko ikur nagusienetako bat deskubrituko diogula publikoari.

📍 DONOSTIA | Principe Aretoa

07/01/2022

📍 DONOSTIA

Egunero, 19:45ean, Principe Aretoan.

21/12/2021

[eu]

▪️PABLO MUÑOZ PEÑA (Donostia, 1941)

“Las primeras acciones directas fueron poner a disposición de todo lo que se movía, ya fueran sindicatos clandestinos, partidos políticos o movimientos ciudadanos, las instalaciones de aquella Iglesia. Frecuentar con ellos, aquellas reuniones, asambleas, y compartir los riesgos que eso llevaba consigo: trasladar a alguien, prestar una multicopista, almacenar panfletos…”

______________________________________________________________________

[es]

▪️PABLO MUÑOZ PEÑA (Donostia, 1941)

“Lehenengo ekintza zuzena zera izan zen: jende guztiaren esku jartzea, izan sindikatu klandestino, alderdi politiko ala herri mugimendu, Eliza haren instalazioak. Haiekin ibiltzea, beren bilera edo batzarretara joatea eta horrek zekartzan arriskuak gure egitea: jendea lekualdatu, multikopista bat utzi, eskuorriak gorde…”

20/12/2021

Abenduaren 22tik aurrera, DONOSTIAn ikusgai!

▪️ FELIPE IZAGIRRE ESNAL (Avila, 1936)
"Gu ere biktimak izan gara. Erantzukizuna izan zutenek, eska diezagutela barkamena”.

[es]
▪️ FELIPE IZAGIRRE ESNAL (Ávila, 1936)
“Nosotros también hemos sido víctimas. Quienes tuvieron responsabilidad, que nos pidan perdón”.

15/12/2021

📆 ABENDUAK 15 DICIEMBRE :

📍 HERNANI | 19:00 | Biteri Kultur Etxea

📍 BARCELONA | 20:00 | Cinemes Girona

13/12/2021

📍 Gaur, abenduaren 13an, BERMEOko Nestor Basterretxea Aretoan izango gara, emanaldi bikoitzan: 19:00etan eta 21:30ean.

👥 Ritxi Lizartza zuzendaria eta Josu Naberan apaiz zigortuaren parte-hartzearekin.

Bertan ikusiko dugu elkar?

04/12/2021

▪️ JOSU NABERAN (Gautegiz-Arteaga, 1941)

“Gu eraman gintuen gizartean zegoen olatuak: langile borrokak, abertzaletasunak…”

____________________________________________________________________

▪️ JOSU NABERAN (Gautegiz-Arteaga, 1941)

"A nosotros nos llevó la ola que había en la sociedad: la lucha obrera, el patriotismo..."

04/12/2021

“Este documental de obligada visión, aborda los silencios que han sido rotos en torno a la represión que, entre 1968 y 1976, padeció medio cententar de sacerdotes que plantaron cara al franquismo y que pagaron las consecuencias mediante la tortura, amenazas y carcel”.

_______________________________________________________________________

"Ikusi beharreko dokumental honek, 1968 eta 1976 artean, frankismoari aurre egin zioten eta, ondorioz, tortura, mehatxu eta kartzela bidezko errepresioan jasan zuten aipaizen historiaren inguruan hautsitako isiltasunak jorratzen ditu".

02/12/2021

- ABENDUAK 2 DICIEMBRE -

📍 BILBO | 17:30 | Multicines Bilbao

📍 ZAMORA | 19:00 | Multicines Zamora

📍 MADRID | 20:15 | Pequeño Cine Estudio

01/12/2021

📆 ABENDUAK 1 DICIEMBRE :

📍 BILBO | 17:30 | Multicines Bilbao

📍 ZAMORA | 19:00 | Multicines Zamora

📍 LLEIDA | 19:00 | Screenbox Funatic
(*Con la presencia del director David Pallares)

30/11/2021

📆 AZAROAK 30 NOVIEMBRE:

📍 LLEIDA | 10:15 | Screenbox Funatic

📍 BILBO | 17:30 | Multicines Bilbao

📍 ZAMORA | 20:00 | Multicines Zamora

29/11/2021

| 📆 AZAROAK 29 NOVIEMBRE:

📍 LIZARRA – ESTELLA | 17:30 | Cine los Llanos

📍 MADRID | 18:15 | Pequeño Cine Estudio

📍 A CORUÑA | 17:30 | Cines Cantones

📍 FERROL | 19:30 | Cines Duplex

📍 BILBO | 17:30 | Multicines Bilbao

26/11/2021

Euskal Telebistak Bilbon duen egoitzan egiten ari garen aurre estreinaldi saioarekin eman diogu hasiera bide komertzialari:

✨🎞 Errealitate bat da jada:

'APAIZ KARTZELA' dokumentala gaurtik aurrera izango da ikusgai Hego Euskal Herriko zein Espainiar Estatuko zinema-aretoetan.

_____________________________________________________________________

Comenzamos el recorrido comercial con el pase de estreno que realizamos en la sede de Euskal Telebista en Bilbao:

✨🎞 Ya es una realidad.

El documental 'APAIZ KARTZELA' se podrá ver desde hoy en numerosos cines de Hego Euskal Herria y del Estado español.

25/11/2021

▪️ ANDREU VILÀ TINTORÉ (Sabadell, 1930 - 2021)

“Epaiketaren helburua honakoa zen: "hauek zentzatu behar dira, beste batzuk sor ez daitezen". Horixe esan zuten epaileek nire epaiketan”.

🎟 Estreinaldia: AZAROAK 26 🎟

________________________________________________________________

▪️ ANDREU VILÀ TINTORÉ (Sabadell, 1930 - 2021)

“El objetivo del juicio era el siguiente: "hay que escarmentar a estos para que no surjan otros". Eso fue lo que dijeron los jueces en mi juicio”

🎟 Estreno: 26 de NOVIEMBRE 🎟

24/11/2021

▪️ JUAN MARI ZULAIKA AIZPURUA (Zarautz, 1942)

“Sinismena ez da galtzen. Gure kasuan, aldatu egin zen; beste gauza batzuetan sinisten hasi ginen”.

🎟 Estreinaldia: AZAROAK 26 🎟

______________________________________________________________________

▪️ JUAN MARI ZULAIKA AIZPURUA (Zarauz, 1942)

“La fe no se pierde. En nuestro caso, cambió, empezamos a creer en otras cosas.”.

🎟 Estreno: 26 de NOVIEMBRE 🎟

23/11/2021

▪️ MARIANO GAMO SÁNCHEZ (Tamajón, 1931)

“Nos sentíamos abandonados de la jerarquía católica, porque militábamos en posiciones distintas”.

🎟 Estreno: 26 de NOVIEMBRE 🎟

_______________________________________________________________________

[eu]

▪️ MARIANO GAMO SÁNCHEZ (Tamajón, 1931)

“Hierarkia katolikotik baztertuta sentitzen ginen, gure militantzia posizio ezberdinetan kokatzen genuelako”.

🎟 Estreinaldia: AZAROAK 26 🎟

23/11/2021

👉🏽 Estamos en la Casa de Zamora en Madrid, presentando la película APAIZ KARTZELA a los compañeros de prensa.

👥 Acompaña a Ritxi Lizartza -director- Mariano Gamo, sacerdote encarcelado durante tres años en la cárcel de curas de Zamora, y uno de los protagonistas del documental.

🎟 Estreno: VIERNES, 26 DE NOVIEMBRE 🎟

_____________________________________________________________________

[eu]

👉🏽 Madrilgo Zamorako Etxera etorri gara, bertako kazetarientzako prentsa emanaldi berezi bat egin eta filma aurkeztera.

👥 Ritxi Lizartza zuzendariarekin batera, Mariano Gamok egin ditu aurkezpen lanak. Hiru urtez Zamorako espetxean egon zen preso Gamo, eta dokumentalaren protagonistetako bat da.

🎟 Estreinaldia: OSTIRALA, AZAROAK 26 🎟

19/11/2021

📅 ESTREINALDIA: Azaroak 26 / ESTRENO: 26 de noviembre 📅

▪️ NICANOR ACOSTA ALONSO (A Coruña, 1939)

“A ese no lo pudo ver su madre, su familia, hasta que pasó un mes, porque tenía todo el cuerpo morado”.

🎟Estreno: 26 de NOVIEMBRE

_______________________________________________________________________

[eu]

▪️ NICANOR ACOSTA ALONSO (Coruña, 1939)

“Bere amak ezin izan zuen hilabete igaro arte ikusi, gorputz osoa ubelduta baitzeukan”.

🎟 Estreinaldia: AZAROAK 26

18/11/2021

📅 ESTREINALDIA: Azaroak 26 / ESTRENO: 26 de noviembre 📅

18/11/2021

🎟 ESTREINALDIA: Azaroak 26 / ESTRENO: 26 de noviembre 🎟

▪️ JULEN KALTZADA UGALDE (1936 – 2017):
“Hamar-hamabi urteko kondena, hiru egun jan gabe emateagatik”

🎟 Estreinaldia: AZAROAK 26

_________________________________________________________________

▪️ JULEN KALTZADA UGALDE (1936 – 2017):
“Condenas de diez-doce años por estar tres días sin comer”.

🎟Estreno: 26 NOVIEMBRE

17/11/2021

🎞 Ritxi Lizartza, David Pallarès eta Oier Aranzabal zuzendarien APAIZ KARTZELA (2021) dokumentalak azaroaren 26an izango du estreinaldi komertziala.

🗣 Ayer tuvimos la oportunidad de presentar la película en un pase especial de prensa celebrado en la Filmoteca Vasca. Continuamos con el viaje la semana que viene, el martes día 23 de noviembre, en una segunda presentación a medios que celebraremos en la Casa de Zamora (c/ Tres Cruces, 12) de MADRID.

📅 El evento dará comienzo a las 09:30h, y contará con la participación del director y algunos de los protagonistas.

OS ESPERAMOS!

15/11/2021

🎉 Donostiako Giza Eskubideen 18. Zinemaldian aurkeztu ondoren, Ritxi Lizartzak, David Pallarèsek eta Oier Aranzabalek zuzendutako dokumentala azaroaren 26an estreinatuko da zinema aretoetan.

🎞️ Lanak munduko apaizentzako kartzela bakarra, Vatikanoa eta Francoren artean Zamoran sortutakoa, izango du hizpide, eta frankismoaren zapalkuntzaren aurka erreakzionatu zuten apaizen borroka ekarriko du gogora, protagonisten beraien kontakizunetik abiatuta.

👇Bagoaz haiekin bidera

11/11/2021

BiTanta gara.
Filmen komunikazio zein banaketa lanetan trebatutako taldea.

Jarrai gaitzazu gure bidean:

ONGI ETORRI GURE ETXERA! ✨

_____________________________________________________

Somos BiTanta.
Equipo especializado en labores de comunicación y distribución de películas y demás contenido audiovisual.

¡Acompáñanos en nuestro camino!
¡BIENVENIDO! ✨

_____________________________________________________

11/11/2021

11/11/2021

11/11/2021