Escribalia

13/07/2024

Puede ser verdad, puede ser mentira.
¿Tú qué opinas?
😉😉😉

29/06/2024

«—No. Y a propósito, ¿qué es de tu madre?
—Murió —dije.
—¿Ya murió? ¿Y de qué?
—No supe de qué. Tal vez de tristeza. Suspiraba mucho.
—Eso es malo. Cada suspiro es como un sorbo de vida del que uno se deshace».

"Pedro Páramo".
© Juan Rulfo

17/06/2024

«Creo que la lectura y la escritura nos permiten ensanchar la vida, ya que alargarla no podemos, y que, junto con la música, la amistad y el amor constituyen las formas de relativa felicidad a la que podemos aspirar los que no creemos en otra cosa». 

© Juan Eslava Galán

16/06/2024

Gabriel García Márquez en París contado por él mismo.

«Las dificultades materiales eran cada día peores. No podía trabajar porque necesitaba una carta de trabajo, no conocía a nadie que me pudiera dar trabajo, no hablaba francés. A veces conseguía botellas vacías y las cambiaba, y con esto defendía mi vida. Estuve tres años viviendo de milagros cotidianos. Esto me produjo unas amarguras tremendas. Yo estaba en un grupo de latinoamericanos en la misma situación. Habíamos descubierto que si uno compraba un bistec el carnicero regalaba un hueso y se hacía un caldo. A veces uno pedía prestado el hueso para hacer su caldo y lo devolvía.

En aquella época yo vivía en un hotel que se llamaba Hotel de Flandre. Los administradores se llamaban M. y Mme. Lacroix. Cuando me quedé sin un centavo, les hablé y les dije que no podía pagarles y me dejaron quedarme en la buhardilla. Pensaba que esa situación iba a durar uno o dos meses, pero me quedé un año y no tuve nunca con qué pagarles.

La semana pasada pasó por aquí Mario Vargas Llosa que se hospedó en el Hotel Wetter y cuando entré en ese hotel me encontré con que los administradores eran los mismos señores Lacroix. Y lo formidable es que Mario se encontró en una situación idéntica en 1960 y le dijeron lo mismo, que subiera a la buhardilla, y él también se quedó mucho tiempo sin poder pagar. Gracias a eso yo escribí «El coronel no tiene quien le escriba» y Mario escribió «La ciudad y los perros».

París no ha cambiado, soy yo quien ha cambiado».

(Por cortesía de Noticias Frontera Azul).

06/06/2024

https://www.facebook.com/reel/1294632488161148/

04/06/2024

«Mi madre tiene sesenta y cinco años. Es socia de un club de "solteros". Aun así era duro. Me quedé con la mano en el pasamanos mirando cómo el hombre la besaba. Ella le besaba a su vez.
En aquellos días cuando a mi madre le dio por retozar, yo me encontraba en paro. Mis hijos estaban locos, mi mujer estaba loca. También ella se había puesto a retozar. El tipo que disfrutaba de ella era un ingeniero aeronáutico sin trabajo que había conocido en los AA. Él también estaba loco.
Se llamaba Ross y tenía seis hijos. Cojeaba a causa de un tiro que le había dado su primera esposa.
No sé en qué pensábamos en aquella época».

© Raymond Carver

22/05/2024

«Empecé a escribir cuando tenía 8 años: de improviso, sin inspirarme en ejemplo alguno. No conocía a nadie que escribiese y a poca gente que leyese… Un día comencé a escribir, sin saber que me había encadenado de por vida a un noble pero implacable amo. Cuando Dios le entrega a uno un don, también le da un látigo; y el látigo es únicamente para autoflagelarse. Pero, por supuesto, yo no lo sabía…
Al principio fue muy divertido. Dejó de serlo cuando averigüé la diferencia entre escribir bien y mal; y luego hice otro descubrimiento más alarmante todavía: la diferencia entre escribir bien y el arte verdadero; es sutil, pero brutal. ¡Y entonces cayó el látigo!».

© Truman Capote

21/05/2024

Hoy ha llegado hasta nuestras manos la última producción de editorial Escribalia. Se trata de la novela con la que Rosa Fálder
https://www.facebook.com/profile.php?id=100007659132234
se estrena en el género: "Los sueños errantes".

En esta novela, la autora aborda temas universales, desde la inadaptación social hasta la complejidad de las relaciones humanas, pasando por el controvertido tema del suicidio.

17/05/2024

Hoy ha salido de la imprenta, dispuesta a dar muchas alegrías a su autor, a sus lectores y a sus editores: "El escritor",
la quinta novela de Daniel Lobato .

Enhorabuena al autor, con el que editorial Escribalia lleva muchos años trabajando.

15/04/2024

Los "Amigos de la RAE" tienen detallitos con sus amigos.

10/04/2024

Un mapa de Europa con los trabajos más deseados en cada país.
Impresionante la cantidad de personas que desearían ser escritores.

02/03/2024

«Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera. Le apreté sus manos en señal de que lo haría; pues ella estaba por morirse y yo en plan de prometerlo todo. «No dejes de ir a visitarlo -me recomendó-. Se llama de otro modo y de este otro. Estoy segura de que le dará gusto conocerte.» Entonces no pude hacer otra cosa sino decirle que así lo haría, y de tanto decírselo se lo seguí diciendo aun después que a mis manos les costó trabajo zafarse de sus manos muertas».

© Juan Rulfo, "Pedro Páramo".

29/02/2024

«De pie en medio de mi cuarto, con las orejas tendidas a los susurros de la casa, sentí dolerme los tirantes músculos de la garganta. Tenía las manos frías. ¿Quién puede entender los mil hilos que unen las almas de los hombres y el alcance de sus palabras? No una muchacha como era yo entonces. Me tumbé en la cama, casi enferma. (…) entre aquella densa y fulgida masa de noche azul que entraba por el balcón… Me tapé la cara para que no me diera en los ojos la belleza demasiado grande y demasiado incomprensible de aquella noche. Al cabo me dormí».

© Carmen Laforet, “Nada” (1945).

“Nada”, la primera novela que ganó el Premio Nadal de la historia, es una de las grandes obras que dio la literatura española en el siglo XX. Entonces Carmen Laforet tenía solo 23 años y se llevó los elogios de los más grandes autores del momento, sorprendidos de que alguien tan joven escribiera un texto tan maduro y, a la vez, renovador. No es para menos: el análisis de la España de esos años resulta profundo y su estilo literario logra, en muchos momentos, mezclar poesía y prosa.

(Gracias a Hermeneuta).

24/02/2024

En 1988 muere a los 50 años Raymond Carver.

Diez años después de su muerte, D. T. Max, un periodista de The New York Time Magazine decide investigar un rumor que circulaba hacía años: que los cuentos de Carver estaban escritos en verdad por su editor, Gordon Lish.

Para la investigación viaja a Bloomington, en Indiana, a una biblioteca a la que Lish le había vendido la correspondencia y los originales de Carver escritos a máquina con todas las correcciones.

Revisando los documentos, Max nota que debajo de las correcciones aún se puede ver el texto original. Así descubre que en "De qué hablamos cuando hablamos de amor" Lish redujo el número de cuentos, cortó a la mitad el número de palabras, suprimió personajes, cambió títulos y reescribió los finales de 10 de los 13 cuentos del libro. Incluso, originalmente el nombre del libro no era ese, sino "Principiantes".

Tras la revelación de Max se produjo un escándalo. Mucha gente tildó de traidor a Lish, mientras que otros le agradecieron haber "inventado el estilo Carver".

En una entrevista en 2015 para The Guardian, Lish aseguró que si él no hubiese editado a Carver, nadie le habría prestado atención.

Es difícil saber cuánto influyó Lish en Carver. Lo cierto es que el escritor decidió alejarse del editor y en 1983 publicó "Catedral" y en 1988 "Tres rosas amarillas", dos de sus mejores libros.

En 2009 la editorial Anagrama publicó "Principiantes", la versión original de "De qué hablamos cuando hablamos de amor" sin los cambios de Lish.

Gracias a flores y el mal.

21/02/2024

«La misión de este escritor es el simple acto subjetivo de reproducir con tanta fidelidad como sea posible la imagen del libro que tiene en su mente. El lector no tiene por qué saber y, de hecho, no puede hacerlo, cuál es esa imagen, no puede distinguir qué tan fiel es el libro a la idea que el autor tiene en su cabeza. Es decir, el lector no tiene por qué molestarse con las intenciones del autor, y al autor nada le importa si al comprador le gusta lo que consume».

© Vladimir Nabokov.

15/02/2024

El texto de los maquetadores.

https://fb.watch/qdwzcNZez6/

08/02/2024

«La función del artista es proporcionar lo que la vida no ofrece».

Tom Robbins

(The function of the artist is to provide what life does not).

07/02/2024

Diálogo entre Jorge de Burgos, el monje ciego español, responsable de la biblioteca de una abadía benedictina en el norte de Italia, y Guillermo de Baskerville, el monje franciscano inglés que viene a un cónclave para dilucidar si Jesucristo se rió alguna vez en su vida, pero que acaba investigando los crímenes en serie que están ocurriendo en la abadía.

Jorge:¿Qué es lo que realmente quieres?

Baskerville: Quiero el libro griego que, según tú, nunca se ha escrito. Una comedia. Probablemente la única copia conservada del segundo libro de poesía de Aristóteles. Hay muchos libros que tratan de comedia. ¿Por qué este es tan peligroso?

Jorge: Porque pertenece a Aristóteles y te hará reír.

Baskerville: ¿Qué tiene de inquietante que los hombres se rían?

Jorge: La risa mata el miedo, y sin miedo no puede haber fe. El que no teme al diablo ya no necesita a Dios.

"El nombre de la rosa"
© Umberto Eco.

06/02/2024

03/02/2024

«La ficción literaria forma parte de la verdad: lo que uno imagina es tan real como la vida, pues forma parte de ella. La vida, además, como la naturaleza misma, es engañosa».

© Enrique Vila-Matas.
Hambre de realidad. El País. 22-06-15

13/01/2024

«Hay una enorme zona de sombra en la que sólo la literatura y las artes en general penetran; seguramente, como dijo mi maestro Juan Benet, no para iluminarla y esclarecerla, sino para percibir su inmensidad y su complejidad al encender una pobre cerilla que al menos nos permite ver que está ahí, esa zona, y no olvidarla. La literatura nos permite entendernos un poco mejor a nosotros mismos y también al mundo, ambas cosas vienen a ser idénticas. Y de eso, sin duda, y por muchas renuncias idiotas que estén haciendo deliberadamente los hombres y las mujeres contemporáneos, es imposible prescindir del todo si no queremos convertirnos en primitivos llenos de saberes prácticos».

© Javier Marías «Una pobre cerilla».
El País, 15 de diciembre de 1997

08/01/2024

Independientemente de que en la pregunta el "porque" sea un "por qué", la respuesta de la RAE no puede ser más impecable.❤️❤️❤️

29/12/2023

«Cuando tenía doce años me decía: algún día seré grande, fumaré y me pasaré las noches en un escritorio, escribiendo. Ahora soy ya un hombre, estoy fumando, sentado en mi escritorio, escribiendo, y me digo: cuando tenía doce años era un perfecto imbécil».

© Julio Ramón Ribeyro - "La tentación del fracaso".

(Gracias a Cronopios).

26/12/2023

«Tengo recuerdos vívidos de algunos libros que perduran en mi memoria. Las novelas suelen adoptar una forma pictórica. Veo bajar corriendo a Emma Bovary por una verde colina rumbo a la farmacia, con las mejillas encendidas, el pelo alborotado por el viento. La hierba verde, las mejillas, el pelo, el viento no están en el texto. Los puse yo».

© Siri Hustvedt

21/12/2023

"Utiliza el escribir como una excusa para hacer una fiesta cada semana, incluso aunque llames a esa fiesta "taller”. Pasar tiempo con otra gente que valora y apoya la escritura, compensa esas horas que pasas a solas, escribiendo. Incluso si algún día publicas y ganas dinero con tus textos, ninguna cantidad te compensará del tiempo que pasas a solas. Así que coge tu “cheque” por adelantado, haz de la escritura una excusa para estar con gente. Cuando llegues al final de tu vida, confía en mí, no mirarás atrás saboreando los momentos que pasaste a solas".

Consejos para escribir de Chuck Palanhiuk en el blog de Casa de Letras. https://www.casadeletras.ar/2023/12/20/sobre-la-escritura-4/

15/12/2023

«La literatura tiene el mismo impacto que una cerilla encendida en medio de un campo en plena noche. La cerilla ilumina relativamente poco, pero nos permite ver cuánta oscuridad la rodea».

© William Faulkner

(Literature has the same impact as a match lit in the middle of a field in the middle of the night. The match illuminates relatively little, but it enables us to see how much darkness surrounds it.)

29/11/2023

«Me lo habéis quitado todo, la familia, la libertad, pero hay algo que no me podéis quitar: el miedo que tengo».

El 28 de noviembre de 1936 el escritor Pedro Muñoz Seca fue fusilado en Paracuellos del Jarama por milicianos de la Vigilancia de Retaguardia.