Etnonautas

Etnonautas Internationalization lab - We specialise in software localisation and multilingual web developments Etnonautas se mueve entre dos mundos: Idiomas y Tecnología.
(3)

Resolvemos las necesidades de internacionalización de nuestros clientes, ayudándolos a romper las barreras idiomáticas y culturales. Más que una empresa de traducción, guiamos a nuestros clientes en su expansión online internacional. Nos especializamos en la localización de software, el desarrollo web multilingüe y la traducción de sitios web. Poniendo especial relevancia en la cultura destino, adaptamos siempre culturalmente nuestros diseños y soluciones.

Esta semana Victoria se va para emprender otros caminos, y sentimos que un cachito de Etnonautas también se va. Estos 3 ...
20/06/2024

Esta semana Victoria se va para emprender otros caminos, y sentimos que un cachito de Etnonautas también se va. Estos 3 años hemos contado día a día con su apoyo, siempre dispuesta a ayudar y a enfrentarse a nuevos retos por nuevos que fueran para ella. Ha contribuido cada día a hacer crecer a la empresa y todos los proyectos en los que nos ha acompañado, enseñándonos muchísimo por el camino. No es una despedida, porque siempre tendrá nuestros brazos abiertos y estamos seguras de que volveremos a encontrarnos.

Diese Woche verabschiedet sich Victoria, um andere Wege einzuschlagen, und wir haben das Gefühl, dass damit auch ein kleines Stück von Etnonautas geht. In diesen 3 Jahren haben wir auf ihre tägliche Unterstützung gezählt, stets bereit zu helfen und sich neuen Herausforderungen zu stellen, egal wie neu diese für sie waren. Sie hat jeden Tag zum Wachstum des Unternehmens und zu allen Projekten, bei denen sie uns begleitet hat, beigetragen und wir haben dabei viel von ihr gelernt. Dies ist kein Abschied, denn wir werden sie immer mit offenen Armen empfangen und sind sicher, dass wir uns wiedersehen werden.

😭Diese Woche verabschiedet sich Victoria Nistelberger, um andere Wege einzuschlagen, und wir haben das Gefühl, dass dami...
20/06/2024

😭Diese Woche verabschiedet sich Victoria Nistelberger, um andere Wege einzuschlagen, und wir haben das Gefühl, dass damit auch ein kleines Stück von Etnonautas geht. In diesen 3 Jahren haben wir auf ihre tägliche Unterstützung gezählt, stets bereit zu helfen und sich neuen Herausforderungen zu stellen, egal wie neu diese für sie waren. Sie hat jeden Tag zum Wachstum des Unternehmens und zu allen Projekten, bei denen sie uns begleitet hat, beigetragen und wir haben dabei viel von ihr gelernt. Dies ist kein Abschied, denn wir werden sie immer mit offenen Armen empfangen und sind sicher, dass wir uns wiedersehen werden.

👋Victoria is leaving us this week to pursue new paths, and we feel that a piece of Etnonautas is leaving too. Over these 3 years we have relied on her support day by day; she has always been ready to help and to tackle new challenges, however unfamiliar they were to her. She has contributed to the growth of the company and to all the projects in which she has been by our side, and has taught us an enormous amount along the way. This is not goodbye, because she will always find us with open arms and we are sure we will meet again.

🛳Esta semana Victoria se va para emprender otros caminos, y sentimos que un cachito de Etnonautas también se va. Estos 3 años hemos contado día a día con su apoyo, siempre dispuesta a ayudar y a enfrentarse a nuevos retos por nuevos que fueran para ella. Ha contribuido cada día a hacer crecer a la empresa y todos los proyectos en los que nos ha acompañado, enseñándonos muchísimo por el camino. No es una despedida, porque siempre tendrá nuestros brazos abiertos y estamos seguras de que volveremos a encontrarnos.

Resumen de la jornada de hoy con . Gracias,  por seguir haciendo programas como este.
10/06/2024

Resumen de la jornada de hoy con . Gracias, por seguir haciendo programas como este.

Ya empezamos . Gracias a  por la oportunidad.
10/06/2024

Ya empezamos . Gracias a por la oportunidad.

Ya en Toledo para disfrutar de dos días de networking como   con  y
09/06/2024

Ya en Toledo para disfrutar de dos días de networking como con y

Empieza la aventura de dos días en
09/06/2024

Empieza la aventura de dos días en

27/04/2024

El networking celebrado en Madrid trató temas como la internacionalización, digitalización y la conciliación.

Hoy estamos en ¡SAL!  : eres tú* organizado por el ICEX España Exportación e Inversiones, gracias a Proexca. Un evento p...
23/04/2024

Hoy estamos en ¡SAL! : eres tú* organizado por el ICEX España Exportación e Inversiones, gracias a Proexca. Un evento para aportar instrumentos y soluciones para la de las mujeres.

Hemos viajado desde temprano a Madrid, y nuestra CTO, Silvia Tejera, está compartiendo jornada con Sonia Garcia de Senet Consultores, Beatriz Díaz Ojeda de Mandarina Comunicación, Marisol Montalti de Montalti Profesionales Inmobiliarios y Yukonda Esparragoza de Lavandería Romeral, como parte de la representación en este evento tan importante.

Hoy asistimos como invitadas a los Premios Nacionales de Innovación y de Diseño 2023, otorgados por el Ministerio de Cie...
11/04/2024

Hoy asistimos como invitadas a los Premios Nacionales de Innovación y de Diseño 2023, otorgados por el Ministerio de Ciencia e Innovación y entregados por la ministra
Diana Morant Ripoll, que se celebran en .

¡Felicidades a Bernardo Hernandez, Urbaser, Magapor, just for pigs, Natalia Rodriguez Nuñez-Milara, Joan Perelló Bestard, Ondarreta ACdO /, Jordi Iranzo García y Morillas Branding Agency !

̃o

08/03/2024

Gracias a Proexca por apoyar la visibilización de las mujeres empresarias y su internacionalización.
Patricia Tejera Correa

Ya tocaba Asamblea de .
09/02/2024

Ya tocaba Asamblea de .

12/01/2024
El pasado viernes 17, Silvia Tejera y Patricia Tejera Correa recogieron el   a la   en la V Edición de los Premios AJE C...
23/11/2023

El pasado viernes 17, Silvia Tejera y Patricia Tejera Correa recogieron el a la en la V Edición de los Premios AJE Canarias.

Queríamos agradecer sobre todo a AJE Canarias - Asociación de Jóvenes Empresarios de Canarias y a Proexca por pensar en nosotras para el premio. A AJE agradecerle también su labor con los jóvenes empresarios, y a PROEXCA por el apoyo que siempre nos brinda, que ha sido clave, para algunos de nuestros objetivos.

Por último, queríamos también dar las gracias a todas las empresas y organismos que nos han dado la oportunidad de trabajar con ellos y ayudarles en su expansión internacional, y en estos 11 años.

Etnonautas tiene el orgullo y el placer recibidir el premio AJE a la internacionalización 2023 en la V Edición de los Premios AJE Canarias

Anoche tuvimos la suerte de asistir a la cena con la Embajadora de Estados Unidos en España, Julissa Reynoso Pantaleón, ...
10/11/2023

Anoche tuvimos la suerte de asistir a la cena con la Embajadora de Estados Unidos en España, Julissa Reynoso Pantaleón, organizada por PROEXCA, como parte del tejido empresarial de Canarias vinculado a EEUU.

Muy interesante lo que se cuece en Canarias desde el punto de vista tecnológico, y cómo muchas pymes y micropymes están expandiéndose e incluso han surgido como idea en EEUU pero han terminado de germinar en Canarias.

Aquí estamos para ayudarles en su expansión internacional.

03/11/2023

Éxito total de participación en el primer evento nacional de matchmaking para empresarias del programa Weconnect International, celebrado en el Palacio de Santoña, sede de la Cámara de Comercio de Madrid.

La representación canaria, acompañada por Proexca, estuvo integrada por empresas como Iranti Candles, Protisa Productos Tinerfeños, Wai Comunicaciones, Senet Consultores y Etnonautas. Todas ellas, que forman parte del primer grupo de empresarias certificadas con el distintivo ‘women-owned’ de España, tuvieron la oportunidad de reunirse con compradores de 12 empresas multinacionales de renombre como Cargill , Diageo , Accenture o Disney , entre otras, para establecer lazos comerciales.

Presidencia del Gobierno de Canarias

Dos días muy intensos de conocer a maravillosas   en WEConnect International in Europe WEConnect International
30/10/2023

Dos días muy intensos de conocer a maravillosas en WEConnect International in Europe WEConnect International

Ya comienza el primer evento en Madrid de Matchmaking de WEConnect International organizado por WEConnect International ...
30/10/2023

Ya comienza el primer evento en Madrid de Matchmaking de WEConnect International organizado por WEConnect International in Europe

Hoy asistimos al 15 aniversario de Canarias Excelencia Tecnológica ¡Muchas felicidades! A por otros 15 más y que sigamos...
27/10/2023

Hoy asistimos al 15 aniversario de Canarias Excelencia Tecnológica ¡Muchas felicidades! A por otros 15 más y que sigamos creciendo juntos ;)

Esta semana nos toca despedirnos de Nestor Gayoso Palma y Michele Corsi. La oficina no será lo mismo sin ellos por aquí ...
29/09/2023

Esta semana nos toca despedirnos de Nestor Gayoso Palma y Michele Corsi. La oficina no será lo mismo sin ellos por aquí 🥲. No es un adiós es un «a dopo».

Here we are! WEConnect International in Europe
11/07/2023

Here we are! WEConnect International in Europe

Hoy estuvimos en la 1a edición en Canarias de «La digitalización: un desafío para las pymes» organizado por Fundación Es...
22/06/2023

Hoy estuvimos en la 1a edición en Canarias de «La digitalización: un desafío para las pymes» organizado por Fundación Estatal para la Formación en el Empleo.

Mañana, 22 de junio, estaremos con un stand propio en la primera edición en Canarias de «La digitalización: un desafío p...
21/06/2023

Mañana, 22 de junio, estaremos con un stand propio en la primera edición en Canarias de «La digitalización: un desafío para las pymes» organizado por Fundación Estatal para la Formación en el Empleo en el Auditorio Alfredo Kraus ¡Ven a visitarnos!

https://universidadpyme.fundae.es/canarias/programa/

¡Felicidades a la Fundación Canaria Parque Científico Tecnológico de la ULPGC por su 15 aniversario! Encantadas de haber...
16/06/2023

¡Felicidades a la Fundación Canaria Parque Científico Tecnológico de la ULPGC por su 15 aniversario! Encantadas de haber compartido 10 años con ustedes, y los que nos quedan.

“The big five tech companies are mainly addressing the top 15 GDP countries by ranking, leaving around 2,000 languages i...
15/06/2023

“The big five tech companies are mainly addressing the top 15 GDP countries by ranking, leaving around 2,000 languages in the world that are not addressed, [and they] do not have any plans to be addressed anytime soon,”

Customer-oriented chatbots are mostly designed for an English speaking market, but Defined.ai and its CEO Daniela Braga are looking to change this – starting with a centre of excellence for Portuguese-language AI. Conversational AI – sophisticated chatbots used for everything from processing ord...

Hoy y mañana estaremos en la Feria de mujeres emprendedoras en el   organizada por Aseme Canarias. Además, esta mañana t...
30/03/2023

Hoy y mañana estaremos en la Feria de mujeres emprendedoras en el organizada por Aseme Canarias. Además, esta mañana tuvimos la visita de Elena Máñez, Consejera del .

¡Ven a visitarnos!

Hoy estamos en el  , el primer salón de digitalización empresarial de   . ¿Quieres que hablemos de cómo internacionaliza...
15/03/2023

Hoy estamos en el , el primer salón de digitalización empresarial de . ¿Quieres que hablemos de cómo internacionalizar tu proyecto?

Mañana miércoles 15 y el jueves 16 nos vemos en INFECAR - Ferias y Eventos - Cabildo de Gran Canaria, en el primer salón...
14/03/2023

Mañana miércoles 15 y el jueves 16 nos vemos en INFECAR - Ferias y Eventos - Cabildo de Gran Canaria, en el primer salón de digitalización empresarial de promovido por el Cabildo de Gran Canaria. ¡Ven a visitarnos a nuestro stand!

"Algo que ha logrado con creces el Carnaval en las últimas ediciones al ser Trending Topic global en Twitter con algunas...
17/02/2023

"Algo que ha logrado con creces el Carnaval en las últimas ediciones al ser Trending Topic global en Twitter con algunas de sus galas. Así como contar una página web en varios idiomas en donde poder consultar la programación y otras cuestiones sobre los festejos".
🥳🤡🥸🤠🦸‍♀️🧝🧚🧙‍♂️🌐

La concejala de festejos Inmaculada Medina asegura que el reconocimiento de la Secretaria de Estado de Turismo «blinda la fiesta» pero que no habrá cambios respecto a las sentencias por ruido, que hay que cumplirlas

Por fin ayer se hizo realidad aquello por lo que llevamos trabajando con tantas ganas los últimos años: El Carnaval de L...
17/02/2023

Por fin ayer se hizo realidad aquello por lo que llevamos trabajando con tantas ganas los últimos años:
El Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria Fiesta de Interés Turístico Internacional.

¡Muchas felicidades a todo el equipo y en especial al equipo de Promoción de Las Palmas de Gran Canaria!

Estamos muy orgullosas de ser parte de este logro que queda para la historia de la ciudad.
🥳🤡🥸🤠🦸‍♀️🧝🧚🧙‍♂️🌐

🌎🌍🌏 Estamos muy felices porque el Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria ya es Fiesta de Interés Turístico Internacional.

Detrás de este reconocimiento está el esfuerzo de todo el equipo de Carnaval, pero también el empeño de la ciudadanía y este es un premio a la ciudad y a todos sus vecinos.

https://lpacarnaval.com/es/noticias/1816-el-carnaval-de-las-palmas-de-gran-canaria-ya-es-fiesta-de-interes-turistico-internacional

Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria

30/12/2022

¡Felices fiestas, Happy Holidays, Joyeuses fêtes!

Dirección

Edificio Polivalente II. Tercera Planta, Oficina 5, Parque Científico-Tecnológico De La ULPGC, Campus De Tafira
Las Palmas De Gran Canaria
35017

Horario de Apertura

Lunes 09:00 - 15:00
17:00 - 20:00
Martes 09:00 - 15:00
17:00 - 08:00
Miércoles 09:00 - 15:00
17:00 - 20:00
Jueves 09:00 - 15:00
17:00 - 20:00
Viernes 09:00 - 15:00
17:00 - 20:00

Teléfono

+34928459969

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Etnonautas publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contato La Empresa

Enviar un mensaje a Etnonautas:

Videos

Compartir

Categoría

Comunicación - Communication Idiomas -Languages -Langues Tecnología - Technology - Technologie Soluciones - Solutions

-

Etnonautas solves its clients’ internationalisation needs, helping overcome language and cultural barriers. More than a translation company, we give guidance for international online expansion. Etnonautas is a consolidated and robust company bringing together two worlds: technology and linguistics. We specialise in software localisation and we focus on multilingual web development and website localisation. Emphasising the importance of the target culture, we always adapt our designs and solutions culturally.

-

Etnonautas apporte des solutions face au besoin d’internationalisation de ses clients en les aidant à abattre les barrières linguistiques et culturelles. Plus qu’une entreprise de traduction, nous les guidons dans leur expansion internationale en ligne. Etnonautas est une entreprise consolidée à cheval entre deux mondes : la technologie et la linguistique. Nous sommes spécialisés dans la localisation de logiciels et axés sur le développement de sites multilingues et la localisation de sites web. Conscients de l’importance de la culture cible, nous adaptons toujours culturellement nos projets et solutions.


Otros Creador digital en Las Palmas de Gran Canaria

Mostrar Todas