Société de médias/d’actualités, c’est le seul descriptif et fort et inexact qu’offre Facebook pour décrire des prestations de services très spécifiques, qui visent en premier lieu un public de chercheurs en sciences humaines (ethnologues, sociologues, anthropologues ou ethnomusicologues) et des institutions qui se consacrent partiellement ou totalement à la conservation et la mise en valeur d’archives sonores tant dans les milieux officiels que dans le milieu associatif.
Je m’appelle Raphaël Parejo-Coudert, je suis né en France en 1952, à Saint-Étienne (Loire) et j’ai derrière moi un très long parcours, d’une part en tant que musicien (50 années de musique professionnelle fêtées en 2016), et en tant que chercheur en ethnomusicologie (depuis 1980). Le métier de musicien comme le métier d’ethnomusicologue m’ont confronté en permanence à l’enregistrement sonore comme vecteur de capture et de transmission d’événements sonores de tous types, mais aussi comme élément essentiel d’une mémoire personnelle comme collective, et dans certains cas d’une mémoire historique.
J’ai réalisé mes premiers enregistrements sonores à l’âge de douze ans de manière un peu inattendue. L’anecdote, à double détente, mérite d’être racontée. Mon père, chanteur et guitariste dans sa jeunesse, qui avait été l’un des piliers du groupe musico-vocal basque la Jai Alai (1941-1949) établi en Biscaye (Communauté Autonome Basque, Espagne),avait fait l’acquisition d’un magnétophone à bande de marque Philips pour s’enregistrer jouant de la guitare et chantant. Il s’est vite rendu compte de la difficulté de jouer, chanter, tout en lançant l’enregistrement, jouant sur le positionnement du microphone (de table), le modulomètre pour régler le niveau d’enregistrement a vite abandonné. Comme j’étais toujours avec lui quand il houait de la musique, il a fini par me demander de jouer le rôle « d’ingénieur du son ». C’est ainsi que j’ai appris à enregistrer, mais aussi nettoyer et démagnétiser les t^tes d’une magnétophone, nettoyer les bandes, etc.
TEXTE EN COURS DE RÉDACTION... Merci pour votre patience et compréhension.
Ces références couvrent tant le champs de la prise de son (dans toutes ses dimensions) avec son corollaire l’édition discographique, que le domaine de l’archivistique sonore.
Prise de son
Archives sonores
Rafa intervenciones para archivistica sonora desde 2006 (desde 2007 en parte a través de Txoke!)
Desarrollo de una base de datos integral para el Museo de la Minería del País Vasco, 2006-2007. Une partie est consacrée aux archives sonores (entretiens ethnographiques et sociologiques, et interprétations musicales et vocales)
Coord. Jornadas Txoke, 28 a 29-11-2008, Marly-le Roi, Francia, con dos mesas redondas: Round Table I: The Sound and Audiovisual Archives: Foundation, administration, conservation and restauration y Round table II: Visual and sound anthropology, (du travail de terrain aux archives)
Clase sobre patrimonio oral y musical de la zona minera, en la Escuela de Magisterio de la UPV (Bilbao), Departamento de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal (2 horas) 19-10-2009.
Asesoramiento del Dep. De Patrimonio Cultural, Seccion Etnografía (Archivo Foral), Diputación Foral de Bizkaia, febrero 2009 - agosto 2010
coord. Congreso internacional Patrimonio Cultural inmaterial. Desde el trabajo de campo hasta la restitución: recopilar, archivar y difundir, Bilbao 13-16 octubre 2010 (org. por Txoke!)
Participación en jornada: Le chercheur et ses sources sonores et audiovisuelles, Maison méditerranné des Sciences de l ́Homme, Aix-en-Provence (8 horas). 30-11-2010
Coordinación científica y técnica de las Celebraciones del Día Mundial de Patrimonio Audiovisual (27-10-2011) en Madrid (conjuntamente con el Dep. de Música y Audiovisuales de la Biblioteca Nacional) y Bilbao (Archivo Foral, con apoyo de Diputación Foral de Bizkaia)
AEDOM. Coordinación científica y técnica del curso “78 rpm Shellac Digitization and Restoration", en ERESBIL (Rentería), por Franz Lechleitner, 14-16 marzo 2012
Coordinación científica y técnica de la mesa redonda "Fondos audiovisuales en el País Vasco y Navarra", 4 febrero 2012, Bayonne (Musée Basque)
Coordinación técnica y científica, trabajo técnico (restauración sonora y grabación en vivo y masterización) en el marco del Proyecto "Los Pajes de Tafalla" (edición de libro con dos CDs) (CEDER Zona Media de Navarra, ayuntamiento de Tafalla) 2012-2013
Coordinación científica y técnica de las Celebraciones del Día Mundial de Patrimonio Audiovisual (26-10-2012) en Madrid (conjuntamente con el Dep. de Música y Audiovisuales de la Biblioteca Nacional) y Rentería 29-10-2012 (ERESBIL, Archivo Vasco de Música)
Participación y ponencia “De imagenes y sonidos” en el simposio “La vida en imágenes. Literatura y Cine etnográfico” (Fundación Joaquin Diaz, Urueña), 2-4 de julio 2013
Coordinación curso “Restauracón de Fondos Sonoros antiguos”, impartido por Franz Lechleitner (Fundación Joaquin Diaz, 8-10 octubre 2013)
Formación cientícica y técnica de encuestadores para el censo de fondos del patrimonio inmaterial en Bizkaia, oct. 2012, siguientes modulos: 21h
1 Metodología investigación: entrevista, biografias (Raphaël, Ingrid)
2 Técnicas grabación y digitalización (camara, escaner, grabador), softwares (Raphaël)
3 y 4 Formatos audiovisuales: soportes, diagnostico de estado de conservación, consejos (audio, video) (Raphaël, Ingrid)
5 Fichas de campo y base de datos (Ingrid)
6 Patrimonio cultural inmaterial y etnografía: análisis de contenido (Ingrid)
7 Organización de datos, estudios de casos (Ingrid, Raphaël)