11/07/2024
¡Gracias por tanto!
🥳 We will never forget this 30th Anniversary, it has been full of adversities, and the most challenging we have ever made. It has been tough and a big effort, not only for us, but also for everybody involved.
💪Even so, we celebrated it and we want to THANK you all your support during this week.
🙏 We apologize for any shortcomings, we know things should be better as the problems we had with the bus company which let us down in the first two days.
There was also the heat on the concert hall and the last minute changes we were forced to make. Regardless we hope you had a good festival and a great week.
👏 Specially this year, we want to say THANKS to all the festival team, we won´t mention names in fear of leaving accidently somebody out, you all know you played the part in making this happen.
Special shout out to the bands playing this year, we coudn´t done it without you.
We also would like to Thank the Cityhall team for the effords, help and commitment.
🧡 Million THANKS to all of you who attended and travelled to Santa Susanna.
You are the most important part of the festival and without none of this 30 year crazyness would be possible. All together we made it happen.
🚀 The Psychobilly Meeting keeps going on. Stay tuned for the next 2025 edition !
We are open to hear your suggestions and let us ask you, who do you really need to see next time ?
🌍 We are a big worldwide Psychobilly family, spread around the world and that makes us special . We love you!
Viva el Psychobilly Meeting!
Thanks to all!
JUST FOR FUN!
***********************************************************
🥳 Este 30 aniversario quedará grabado en nuestra memoria para siempre. Ha sido un reto lleno de dificultades y el más complicado al que nos hemos enfrentado. Una experiencia dura que requirió un gran esfuerzo, no solo de nuestra parte, sino también de todo el equipo de Just For Fun .
💪 Aun así, lo hemos celebrado por todo lo alto así que queremos agradeceros a todos vuestro apoyo durante esta semana.
🙏 Pedimos disculpas por cualquier inconveniente, sabemos hay cosas que deberían haber sido mejorables, como los problemas que tuvimos con la compañía de autobuses que nos falló los dos primeros días. También el calor en la sala de conciertos y los cambios de última hora que nos vimos obligados a hacer. A pesar de todo, esperamos que hayáis tenido un buen festival y una gran semana.
👏 Especialmente este año, queremos dar las gracias a todo el equipo del festival. No mencionaremos nombres para no olvidar a nadie, todos sabéis que habéis jugado un papel importante para que esto sucediera. También un agradecimiento especial a las bandas que tocaron este año, no podríamos haberlo hecho sin vosotros, por último nos gustaría agradecer al equipo del Ayuntamiento por sus esfuerzos, ayuda y compromiso.
🧡 Un millón de gracias a todos los que viajasteis a Santa Susanna. Sois la parte más importante del festival y sin vosotros ninguna de esta locura de 30 años hubiera sido posible. Todos juntos lo hicimos realidad !
🚀 El Psychobilly Meeting sigue adelante. Estad atentos a la próxima edición en 2025! Estamos abiertos a escuchar vuestras sugerencias y os preguntamos, quien no puede faltar en el cartel del 2025 ???
🌍 Somos una gran familia Psychobilly, repartida por todo el mundo, y eso es lo que nos hace ser especiales. Os queremos!
Viva el Psychobilly Meeting!
Gracias a todos!
JUST FOR FUN!