Angle Editorial

12/02/2024

Després de l'èxit de "Fidelitat", traduït també per Alba Dedeu, l'escriptor italià Marco Missiroli torna a l'estrada literària amb "Tenir-ho tot", una novel·la que va acumulant-se fins a tocar os, fins a carregar-se les capes de gel amb què ens protegim. Una novel·la sobre les relacions entre pares i fills, els llegats ocults de la família i les passions i els riscos que ens fan sentir vius.

Ja és a les llibreries! ❤️‍🔥

«És una bomba de rellotgeria que explota a les mans del lector, colpejant les parts més íntimes i ocultes de la seva ànima.» — Il Messagero   Una novel·la intensa sobre les passions que ens mantenen vius, sobre els qui arrisquen cos i ànima, sobre els pares i els seus llegats ocults. Dura...

26/01/2024

Arriba a les llibreries "La vida íntima", de Niccolò Ammaniti!

Maria Cristina Palma és l’esposa del primer ministre italià. Té estatus de deessa: té fama, bellesa, poder i l’atenció del món sencer. Sota aquesta aparença bonica i despreocupada, però, s’amaguen la fragilitat d’alguns drames personals i un secret de joventut. La cosa es complica quan, un dia, rep al mòbil un vídeo que posarà en risc la seva imatge pública i l’estabilitat familiar.

Retratista brillant de la Itàlia d'avui, Niccolò Ammaniti presenta una novel·la addictiva i commovedora, alhora sàtira social i drama íntim, sobre els equilibris i reversos de l'exposició pública. La novel·la l'ha traduït Joan Casas.

Trama i tastet, aquí: https://lafinestralectora.cat/la-vida-intima/

24/01/2024

Marie-Hélène Lafon calibra les paraules com qui tensa un arc i sap condensar tota una història familiar en menys de cent pàgines. En aquesta nova novel·la ens transporta a una granja remota, al departament francès del Cantal, als anys seixanta. El treball és dur i l'entorn natural, fantàstic. Isabelle, Claire i Giles, els fills de la família, creixen sense preocupacions. Però un drama soterrat hi batega: dia rere dia Pierre maltracta la seva dona, que ho calla i ho tapa tot.

Fan declaradíssima de Flaubert, Lafon torna a escriure sobre el Cantal, la seva regió, i dona la veu a tres membres de la família: la mare, el pare i un dels fills. La novel·la l'ha traduït Valèria Gaillard i a partir d'avui ja és a les llibreries.

«Una història més complexa del que sembla: acaba ressonant dins nostre.» — Le Devoir Som als anys seixanta. En fa quatre que una família —pare, mare i tres fills petits— viu en una granja remota del departament francès del Cantal. El treball és dur, intens, potser gratificant. L’entor...