The VIS is used for the result management during FIVB World Competitions. The
main purpose of VIS is to inform the national and international media on match results and
on team and individual player statistics. For the development of the VIS program, the FIVB
has followed the recommendations of the FIVB Mass Media Commission concerning the
design of the reports which provide the information reques
ted by the media. For the
development of the observation criteria, the recommendations of the FIVB Technical
Commission have been integrated. An important consideration for the development of the
VIS has been that the provided data to the Press on volleyball events and in particular on
FIVB events has to be presented in a clear and consistent way. Journalists and press
agencies have to become familiar with the provided information and the system in use. The
FIVB is aware of the fact that worldwide programs have been developed to provide match
results and statistics but we are confident that our sport will only succeed if the press and the
public obtain the information they expected and if this is always provided in the same format. If the provided information needs to be analysed to be understood, it means that the
statistics and results will not be taken into consideration by the press. Besides presenting press information after a match, the VIS will provide, in the near future
data on teams and players before each match. The FIVB develops for this purpose a VIS
data base including results and statistics over a period of several years
لقد تم وضع برنامج نظام المعلومات الكرة الطائرة ( VIS ) من قبل الاتحاد الدولي للكرة الطائرة
والغرض الرئيسي منة هو إبلاغ وسائل الإعلام الوطنية والدولية على نتائج المباريات و على الفريق واخراج الاحصائيات الخاصة بكل لاعب علي حدة
و لتطوير برنامج VIS ، اتبعت FIVB توصيات لجنة الإعلام بشأن تصميم التقارير التي توفر المعلومات من خلال الوسائط المطلوبة . لتطوير معايير المراقبة، وقد أدمجت توصيات اللجنة الفنية وكان أحد الاعتبارات الهامة ل تطوير VIS التي قدمت بيانات للصحافة حول الأحداث في الكرة الطائرة و خاصة على الأحداث FIVB لابد من عرضها بطريقة واضحة ومتسقة . للصحفيين ووكالات الأنباء حتي تصبح مألوفة لهم مع تقديم المعلومات و النظام في الاستخدام.
لكننا واثقون من أن رياضتنا لن تنجح إلا إذا استطاعت الصحافة والجمهور فهم هذة الاحصائيات حتي يتم تحليلها بشكل سهل وبسيط حتي تؤخذ بعين الاعتبار من قبل الصحافة والجمهور .
إلى جانب تقديم المعلومات الكاملة بعد المبارة لكل من الفريقين المتنافسين . احصائيات عن فريقة واحصائيات عن الفريق المنافس.
