Evolution by Nadeem Khaled

20/01/2024

The wait is over! We are looking for 1 male and 1 female that sound between the ages of 25 to 35. They need to be native Egyptian Arabic speakers (Cairo Accent).

We can only release certain details of this project at the moment due to confidentiality, however this casting and recording project is for an AI/TTS voice for a large multinational company.

The voice will be used to represent the company in Egypt, across the company’s products, hardware and websites.

في المرحلة الحالية، يمكننا الكشف عن بعض تفاصيل هذا المشروع فقط بسبب سرية المعلومات، وعلى العموم، تجارب الأداء هذه لمشروع تحويل النصوص إلى صوت مسموع باستخدام الذكاء الاصطناعي (AI/TTS) لصالح شركة عالمية كبيرة.

سيتم استخدام الصوت المختار لتمثيل هذه الشركة في مصر، عبر منتجات الشركة وأجهزتها ومواقعها الإلكترونية.

The fee for this project will be discussed in depth post NDA, but as an indication will be more than £20,000 GBP (+vat if applicable), plus all expenses and accommodation. More details on this will be provided to the successful candidates once NDA’s have been signed.

ستتم مناقشة أتعاب هذا المشروع بالتفصيل بعد التوقيع على اتفاقية عدم الإفصاح، ولكن كمؤشر، ستكون الأتعاب أكثر من عشرون الف جنيه إسترليني (+ضريبة القيمة المضافة إن وجدت) £20,000 GBP، بالإضافة إلى جميع النفقات والإقامة. سيتم توفير المزيد من التفاصيل حول هذا الأمر للمرشحين الناجحين بمجرد التوقيع على اتفاقية عدم الإفشاء.

If you would like to get the casting brief and know how to submit your audition, send an email with your full name, age and phone number to [email protected] with the subject being EG TTS Cairo.

إذا كنت ترغب في الحصول على ملخص تجربة الأداء ومعرفة كيفية إرسال التسجيل الخاص بك، أرسل بريدًا إلكترونيًا يتضمن اسمك الكامل وعمرك ورقم هاتفك إلى [email protected] مع كتابة EG TTS القاهرة في ال Subject.

في خانة "كيف سمعت عن تجربة الأداء هذه، احرص على كتابة Evolution بعد اختيار أخرى.

In the how did you hear about this casting section? make sure you choose other and write Evolution.

17/01/2024

لو أنت معلق صوتي مصري عمره من ٢٥ ل ٣٥ سنة وبتعرف تتكلم بالعامية المصرية (القاهرة)، سيب تعليق على المنشور ده وتابع صفحتنا Evolution لأننا هنعلن عن مشروع ضخم قريبًا!

If you are a native Egyptian voiceover artist between the ages of 25 and 30, and can speak Egyptian Arabic (Cairo), leave a comment on this post and keep an eye on our page Evolution for a mega project that we will announce soon!

21/06/2023

Meet Nadeem the founder of Evolution Audio Services and hear our story. Follow us to keep an eye on the journey and be part of it in the future…

23/05/2023

At Evolution, we make it our priority to provide our clients with the best of the best talents in the market. This is the application form to join our roster as a voiceover artist. Please fill the relevant fields below with your information. We will then review your application and email you as soon as our QC team is ready with the result. We wish you good luck and look forward to working with you.

Join Now: https://bit.ly/3Wq5GoJ

14/05/2023

"A dead end is nothing but a wall you can demolish, if you are running fast enough, no wall can stand in your way"

14/05/2023

”Remember that it is over only if you decide not to stand back up.”

14/05/2023

“Same road, same others' destination. Different road, your own unique destination..”

14/05/2023

"Passion is not enough if not accompanied with persistence"

14/05/2023

“If today’s you is not 1 step ahead of yesterday’s you, make sure tomorrow’s you is 2 steps ahead of today’s you”

14/05/2023

"Don’t pay anything’s tax before it is due! Make the most of what you have now and only pay when it is time."

08/05/2023

Experience the evolution of audio. With our commitment to flawless ex*****on and unmatched elegance, we bring your sound to life like never before. Discover how we can transform your audio production experience today.

19/07/2022

Voiceover Casting Opportunity for KIDS (10-15 years old and sound 10-11 years old) who are Native American English speakers in Egypt!
We are making a series of 8 short videos about math for 10 - 11 year olds for a big educational company in the US.
The concept is a group of children travelling around Cairo, Egypt with their teacher and learning key concepts in math as they go to different locations.
The children are animated illustrations and are set against backgrounds of actuality. We are looking for 3 voice over artists for these roles.
We are looking for a "Maria", a "Sarah" and a "Michael".
Please can you forward these couple of lines to anyone you think may be suitable for them to do a quick test record - by phone is fine as we are very up against it time wise - however we would require any successful applicant to be able to record the final scripts from our studio in Dokki.
Here is the dialogue for each character to record:
"Maria"
If I follow the pattern of tenths and hundredths, that means the eight is in the thousandths place.
The tenths digit is a six, so we round up…….that
makes……..thirty five kilometers
"Sarah"
Let’s go over and take a closer look.
That’s because there aren’t enough of them to fill a basket of twenty three fish.
"Michael"
I can see a boat pulling into the harbor.
Don’t forget to add on the remainder!
Seven hundred thirty six
Plus
Three, equals
Seven hundred thirty nine
Each role has about 80 - 90 words in total, across 8 short 3 minute long scripts.
We require all media rights, worldwide and in perpetuity. Please mention the rate you would like to charge us for it.
It is essential that any suggestions put forward are a) US native and b) between 10 - 15 and sound 10 - 11 no older. Please do not send any suggestions that don't fit this criteria.
URGENT - we need to record with them ideally today July 19th, tomorrow July 20th or at a push Thursday July 21st.
Many thanks for your time and interest!
Best wishes - we really look forward to hearing from you.
Please send the samples to either +201020097797 on Whatsapp or email [email protected].

29/06/2022

We are looking for a Male & Female Voice Over artist that can deliver in Those languages
-Italian
-Japanese
-Dutch
-Polish
-Portuguese_BR
-Swedish
-Simplified Chinese
-Korean
-French_EU
-French_CA
Age : 25 Y to 45 Y.
Please Send your sample through [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : your Name - Age - Language and Dialect mp3.

01/06/2022

We are looking for a Male Voice Over artist that can deliver in Tunisian/Morrocan dialect.
Age : 25 Y to 45 Y.
Please Send your sample through [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : Name - Age - Language and Dialect mp3.

11/05/2022

We are looking for a Male Voice Over artist that can deliver in Libyan dialect.
Must be a resident in cairo.
Location: Dokki
Please Send your samples through [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : Name - Age - and Dialect mp3.

20/04/2022

We are looking for a male Voice Over artist that can deliver in English British accent.
Location: Dokki
Please Send your sample through [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : Name - Age - Language and Dialect mp3.

12/04/2022

We are looking for a male Voice Over artist that can deliver in Kuwaiti dialect.
Location: Dokki
Please Send us your sample with your rate for one copy through [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : His Name - Age - Language and Dialect mp3.

06/04/2022

We are looking for a Female Voice Over artist that can deliver in English/ British and Modern Standard Arabic.
Location: Dokki
Please Send an IVR sample with your fees for 250 words IVR project. [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : His/Her Name - Age - Language and Dialect mp3.

06/04/2022

Male & Female English voice over needed !
Age from 25 Y : 30 Y
Recording location : Dokki
Language/Dialect : English language
Please send your sample to [email protected] as an mp3 and the file name should be in the following format: Name - Age - Language - mp3
Please mention your budget for one copy.

06/04/2022

Male & Female child / English VO needed

Nationality : Egyptian
Age: from 7 : 15
Location: Dokki
Language: English
Please send your samples to [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : His/Her Name - Age - Language and Dialect mp3. Please mention your budget for one copy.

26/03/2022

Looking for a full time sound engineer!

At Evolution, we are looking for someone to join our team and work with us at Halawany Music Studio. The person we are looking for will help us deliver the best experience to our clients and should have the following qualifications:

- Understands basic sound engineering principles
- Has a basic idea of music theory
- Has basic knowledge of Pro Tools and Adobe Audition
- Is always eager to learn and challenge her/himself
- Can work late in the night when needed
- English level C1
- Is able to commute to and from the studio in Dokki easily

If you fit the above description, please send your CV and a portfolio if you have one to us at [email protected].

18/03/2022

A Lebanese Male Voice Over needed!!
Script Type: commercial
Age: from 30 to 35.
Dialect : Lebanese Language.
Please send your samples to [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : Name - Age - Language and Dialect mp3.
Kindly mention your budget for one commercial copy.

26/02/2022

A Lebanese female voice over that lives in Egypt needed!!
Script Type: Mediation.
Age: from 25 to 35.
Recording Location: Dokki.
Dialect : Lebanese Language.
Please send your samples to [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : His Name - Age - Language and Dialect mp3.

22/02/2022

Male & Female child /Egyptian Dialect needed

Nationality : Egyptian
Age: from 14 : 16
Location: Dokki
Dialect : Egyptian

Please send your samples to [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : His/Her Name - Age - Language and Dialect mp3. Please mention your budget for one commercial copy.

21/02/2022

Male child/Saudi Dialect needed !!

Nationality : Egyptian / Saudian
Age: from 9 to 12
Recording Location: Dokki
Dialect : Saudi Riyadh Slang Language
Please send your samples to [email protected] as an mp3 and the file name should be with the following format : His Name - Age - Language and Dialect mp3.

19/02/2022

Male & Female voice over needed !
Age: Middle Aged
Recording location : Dokki
Language/Dialect : Riyadh Saudi Dialect - Colloquial
Please send your sample [email protected] as an mp3
and the file name should be in the following format: Name - Age - Language and diaclet mp3.

19/02/2022

Male Sudanese voice over needed !
Age: from 40 Y : 45 Y
Recording location : Dokki
Language/Dialect : Sudanese Slang language
Please send your sample or commercial reel to [email protected] as an mp3 and the file name should be in the following format: Name - Age - Language and diaclet mp3
In addition, please mention the budget for a commercial copy

31/12/2021

Looking for an executive assistant...

18/12/2021

Position Summary:
- Responsible for all sales activities.
- Answering all incoming sales leads conversations on all comm channels.
- Providing sales strategies to pe*****te different markets in the Arabic region.
- Customer care, which follows the sale, may include solving issues, as well as exploring the possibility of further sales.

Responsibilities:
- Identify and develop new business with current and potential clients by generating leads and interest through cold-calls and networking.
- Prepare action plans and schedules to identify specific targets and to project the number of contacts to be made.
- Promote and accelerate sales for services and products.
- Follow up on new leads and referrals resulting from marketing efforts.
- Identify sales prospects and contact these and other accounts.
- Develop and maintain sales materials and current product knowledge.
- Establish and maintain current client and potential client relationships.
- Prepare a variety of status reports, including activity, closings, follow-up, and adherence to goals.
- Coordinate with staff across departments to accomplish the work required to close sales.
- Manage tasks to organize and prioritize daily and weekly sales goals.
- Contribute to team or progress meetings to update and inform colleagues.

Job Requirements:

- C1 English level - Advanced English level.
- Proficiency in writing in Modern Standard Arabic.
- A high level of digital proficiency & communication.
- Working knowledge of SaaS collaboration tools (G- Suite, Slack, Zoom, Freshworks).
- Must be a highly process-driven sales person.
- Ability to manage and forecast deals in CRM.
- Able to work under own initiative as well as in a team environment.
- Ability to work under pressure and meet targets and deadlines.
- Excellent relationship-building skills with a proactive communication approach.
- Adaptive mindset, someone who is not afraid to do things differently.
- Assertive yet empathetic, not afraid to engage in difficult conversations.
- Strong project management and time management skills.
- Data-driven and can think “outside the box” when finding solutions to identify the win/win.
- Takes on additional duties as assigned.

08/12/2021

Singer Casting Call - English & Arabic
Location: Dokki
Age: 18 to 40

We are looking for a female singer (Alto) for a 30 second jingle in both English & Arabic.

If you fit the description, please send your singing samples to [email protected] with the subject line being Alto Female Singer. Please also send your budget (Gross) for singing in both languages considering at least one round of revision if needed.

You can also forward your samples and budget via WhatsApp.

We represent many voiceover talents around the world. Our talents are carefully hand-vetted to provi