17/01/2025
RUS/EST/ENG
🔆Трамвайный маршрут № 5 в Таллине, соединяющий район Копли с улицей Вана-Лыуна, проходит через разнообразные районы города, предоставляя пассажирам возможность увидеть множество интересных мест и достопримечательностей.
‼️Интересные факты
Начиная с 1 ноября 2023 года в Таллинне вновь появился трамвайный маршрут №5, который обслуживает линию "Копли – Вана-Лыуна"
Последний раз трамвайный маршрут номер 5 работал в Таллинне в 2004 году.
✳️Детали маршрута:
🔺️Расписание: Трамвай № 5 курсирует ежедневно с интервалом 14–20 минут в будние дни и 17–30 минут в выходные.
☢️Протяженность: около 13 км
🔼Время в пути: примерно 34 минуты
👋Поездка на трамвае № 5 предоставляет удобный способ перемещения по городу и возможность увидеть множество его достопримечательностей.
💯Остановки маршрута № 5 (Копли — Вана-Лыуна):
💢Ниже представлен обновленный список остановок трамвайного маршрута № 5 в Таллине, действующего с 1 ноября 2023 года, с краткими историческими сведениями о каждой из них:
👉1. Копли (Kopli): Район Копли известен своей промышленной историей, особенно судостроительными верфями, действовавшими здесь в начале XX века. В советское время район был важным промышленным центром.
👉2. Сепа (Sepa): Название остановки переводится как "Кузнец". Район вокруг остановки исторически связан с ремесленниками и рабочими, обслуживавшими местные промышленные предприятия.
👉3. Марати (Marati): Остановка названа в честь улицы Марати, которая, в свою очередь, получила имя от французского революционера Жана-Поля Марата. Район застраивался в середине XX века и имеет типичную архитектуру того периода.
👉4. Сирби (Sirbi): Название остановки переводится как "Серп". Это может указывать на сельскохозяйственное прошлое района или на символику советского периода.
👉5. Малева (Maleva): Остановка расположена рядом с улицей Малева. Слово "Maleva" в переводе с эстонского означает "отряд" или "дружина", что может быть связано с военной историей или народными ополчениями.
👉6. Ситси (Sitsi): Район Ситси получил свое название от бывшей текстильной фабрики "Sitsi", основанной в конце XIX века. Фабрика сыграла значительную роль в развитии текстильной промышленности Таллина.
👉7. Ангерья (Angerja): Название остановки может быть связано с одноименной улицей или районом. Слово "Angerja" переводится с эстонского как "угорь", что может указывать на рыболовные традиции местности.
👉8. Крулли (Krulli): Остановка названа в честь промышленника Кристиана Крулля, основавшего в XIX веке машиностроительный завод "Krulli", который стал одним из крупнейших предприятий Таллина того времени.
👉9. Вольта (Volta): Остановка названа в честь завода "Вольта", основанного в 1899 году и ставшего одним из крупнейших производителей электротехнического оборудования в Балтии. Завод сыграл значительную роль в индустриализации Таллина.
👉10. Салме (Salme): Остановка расположена рядом с улицей Салме, названной в честь героини финского эпоса "Калевала". В этом районе также находится культурный центр "Салме", построенный в 1965 году, который служит местом проведения различных культурных мероприятий.
👉11. Теллискиви (Telliskivi): Район Теллискиви ранее был промышленной зоной с кирпичными заводами (отсюда и название, переводящееся как "Кирпич"). В последние годы район преобразован в творческий городок с множеством культурных и развлекательных заведений.
👉12. Балти Яам (Balti jaam): Главный железнодорожный вокзал Таллина, открытый в 1870 году. Вокзал связывает столицу с другими городами Эстонии и соседними странами.
👉13. Пыхья пуйестеэ (Põhja puiestee): Название переводится как "Северный проспект". Район вдоль проспекта исторически использовался для складских и портовых нужд, а в последние годы претерпевает реновацию и развитие.
👉14. Линнахалл (Linnahall): Многофункциональный комплекс, построенный к Олимпийским играм 1980 года. Первоначально назывался "Дворец культуры и спорта имени В. И. Ленина". Включал концертный зал и ледовую арену.
👉15. Канути (Kanuti): Остановка названа в честь Канутского сада (Kanuti Aed), парка, основанного в XIX веке на месте бывших городских укреплений. Парк назван в честь датского короля Канута (Кнуда) Святого.
👉16. Мере пуйестеэ (Mere puiestee): "Морской проспект" связывает центр города с портовой зоной. Район вокруг проспекта исторически был важным торговым и транспортным узлом.
👉17. Виру (Viru): Остановка находится рядом с площадью Виру, которая исторически была важным транспортным узлом и торговым центром города. В советское время здесь располагался гостиничный комплекс "Виру", открытый в 1972 году.
Его звали просто «Вирушник»
Так фамильярно, как близкого приятеля, некоторые таллиннцы и сейчас называют отель «Виру», который справедливо считается архитектурным лицом Советской Эстонии.
👉18. Вабадузе вяляк (Vabaduse väljak): "Площадь Свободы" — центральная площадь Таллина, исторически использовавшаяся для военных парадов и общественных мероприятий. После восстановления независимости Эстонии стала символом свободы и независимости.
👉19. Космос (Kosmos): Остановка названа в честь кинотеатра "Космос", открытого в 1964 году. Кинотеатр является одним из старейших и крупнейших в Таллине, известен своим купольным залом.
👉20. Винээри (Vineeri): Название остановки связано с улицей Винээри, что переводится как "Фанерная". Вероятно, в этом районе ранее находились предприятия по производству фанеры или деревообрабатывающие заводы.
👉21. Вана-Лыуна (Vana-Lõuna):
Конечная остановка маршрута № 5 расположена на улице Вана-Лыуна, что в переводе с эстонского означает "Старая южная". Этот район исторически был промышленной зоной, где находились склады и заводы. Со временем многие из этих зданий были реновированы и переоборудованы в современные офисы, рестораны и культурные пространства.
Особое внимание привлекает находящийся неподалеку Фабрика "А. Ле Кок", основанная в 19 веке, которая сыграла значительную роль в развитии пивоваренной индустрии в Таллине. Кроме того, улица Вана-Лыуна сегодня знаменита уютной атмосферой и сочетанием старинной архитектуры с современными элементами, что делает этот район популярным местом для прогулок и культурных мероприятий.
🔆 Tallinna trammiliin nr 5, mis ühendab Kopli linnaosa Vana-Lõuna tänavaga, läbib mitmekesiseid linnaosasid, pakkudes reisijatele võimalust näha mitmeid huvitavaid paiku ja vaatamisväärsusi.
‼️Huvitavad faktid:
Alates 1. novembrist 2023 taasavati Tallinnas trammiliin nr 5, mis teenindab liini "Kopli – Vana-Lõuna". Viimati töötas trammiliin nr 5 Tallinnas aastal 2004.
✳️Liini üksikasjad:
🔺️Sõidugraafik: Tramm nr 5 sõidab iga päev, tööpäeviti intervalliga 14–20 minutit ja nädalavahetustel 17–30 minutit.
☢️Pikkus: umbes 13 km
🔼Sõiduaeg: ligikaudu 34 minutit
👋Sõit trammiga nr 5 pakub mugavat viisi linnas liikumiseks ja võimalust tutvuda mitmete vaatamisväärsustega.
💯Peatused liinil nr 5 (Kopli – Vana-Lõuna):
💢Allpool on esitatud uuendatud nimekiri Tallinna trammiliini nr 5 peatustest, mis kehtivad alates 1. novembrist 2023, koos lühikeste ajalooliste faktidega iga peatuse kohta:
👉1. Kopli: Kopli linnaosa on tuntud oma tööstusliku ajaloo poolest, eriti 20. sajandi alguses tegutsenud laevatehaste poolest. Nõukogude ajal oli see oluline tööstuskeskus.
👉2. Sepa: Peatuse nimi tähendab "sepp". Ümbritsev piirkond on ajalooliselt seotud käsitööliste ja töölistega, kes teenindasid kohalikke tööstusettevõtteid.
👉3. Marati: Peatus on saanud nime Marati tänava järgi, mis omakorda on nime saanud Prantsuse revolutsionääri Jean-Paul Marat’ järgi. Piirkond ehitati välja 20. sajandi keskel ja sellel on sellele ajale iseloomulik arhitektuur.
👉4. Sirbi: Peatuse nimi tähendab "vikatit". See võib viidata piirkonna põllumajanduslikule minevikule või Nõukogude perioodi sümboolikale.
👉5. Maleva: Peatus asub Maleva tänava lähedal. Sõna "malev" tähendab eesti keeles "sõjaväeüksust" või "rahvaväeüksust", mis võib viidata sõjaajaloolisele taustale.
👉6. Sitsi: Sitsi piirkond sai oma nime endise tekstiilivabriku "Sitsi" järgi, mis asutati 19. sajandi lõpus. Vabrik mängis olulist rolli Tallinna tekstiilitööstuse arengus.
👉7. Angerja: Peatuse nimi võib olla seotud samanimelise tänava või piirkonnaga. Sõna "angerjas" tähendab eesti keeles "angerjat", mis võib viidata piirkonna kalapüügi traditsioonidele.
👉8. Krulli: Peatus on saanud nime töösturi Christian Krulli järgi, kes asutas 19. sajandil masinaehituse tehase "Krulli", mis oli omal ajal üks Tallinna suurimaid ettevõtteid.
👉9. Volta: Peatus on saanud nime 1899. aastal asutatud "Volta" tehase järgi, mis oli üks Baltimaade suurimaid elektriseadmete tootjaid. Tehas mängis olulist rolli Tallinna industrialiseerimisel.
👉10. Salme: Peatus asub Salme tänava lähedal, mis on saanud nime Soome rahvuseepose "Kalevala" tegelase järgi. Piirkonnas asub ka 1965. aastal ehitatud kultuurikeskus "Salme", kus korraldatakse mitmeid kultuuriüritusi.
👉11. Telliskivi: Telliskivi piirkond oli varem tööstuspiirkond, kus asusid tellisetehased (sellest ka nimi). Viimastel aastatel on see muutunud loovlinnakuks, kus on palju kultuuri- ja meelelahutusasutusi.
👉12. Balti jaam: Tallinna peamine raudteejaam, avatud 1870. aastal. Jaam ühendab pealinna teiste Eesti linnade ja naaberriikidega.
👉13. Põhja puiestee: Nimi tähendab "Põhja puiesteed". Puiestee äärset piirkonda kasutati ajalooliselt lao- ja sadamaaladena, kuid viimastel aastatel on see läbinud renoveerimise ja arenduse.
👉14. Linnahall: Mitmeotstarbeline kompleks, mis ehitati 1980. aasta olümpiamängudeks. Esialgne nimi oli "V. I. Lenini nimeline kultuuri- ja spordipalee". Kompleksi kuulusid kontserdisaal ja jäähall.
👉15. Kanuti: Peatus on saanud nime Kanuti aia järgi (Kanuti Aed), mis rajati 19. sajandil endiste linnakindlustuste kohale. Aed on nime saanud Taani kuninga Knudi (Kanuti) järgi.
👉16. Mere puiestee: Mere puiestee ühendab linna keskuse sadamapiirkonnaga. Piirkond oli ajalooliselt oluline kaubandus- ja transpordisõlm.
👉17. Viru: Peatus asub Viru väljaku lähedal, mis oli ajalooliselt oluline transpordi- ja kaubanduskeskus. Nõukogude ajal asus siin 1972. aastal avatud hotell "Viru", mida peetakse nõukogudeaegse Eesti arhitektuuri sümboliks.
👉18. Vabaduse väljak: Tallinna keskväljak, mida kasutati ajalooliselt sõjaväeparaadide ja avalike ürituste korraldamiseks. Pärast Eesti iseseisvuse taastamist sai sellest vabaduse ja iseseisvuse sümbol.
👉19. Kosmos: Peatus on saanud nime 1964. aastal avatud kino "Kosmos" järgi. Kino on üks vanimaid ja suurimaid Tallinnas, tuntud oma kuppelkatusega saali poolest.
👉20. Vineeri: Peatuse nimi on seotud Vineeri tänavaga, mis viitab tõenäoliselt piirkonnas asunud vineeri- või puidutööstusettevõtetele.
👉21. Vana-Lõuna: Liini nr 5 lõpp-peatus asub Vana-Lõuna tänaval, mille nimi tähendab eesti keeles "Vana lõunat". Piirkond oli ajalooliselt tööstusala, kus asusid laod ja tehased. Tänapäeval on paljud hooned renoveeritud ja ümber ehitatud kaasaegseteks kontoriteks, restoranideks ja kultuuriruumideks. Tähelepanu tõmbab ka lähedal asuv 19. sajandil asutatud "A. Le Coq" tehas, mis mängis olulist rolli Tallinna õlletööstuse arengus. Tänav on tänapäeval tuntud oma hubase õhkkonna ja vana arhitektuuri ning kaasaegsete elementide kombinatsiooni poolest, mistõttu on see piirkond populaarne jalutuskäikudeks ja kultuuriüritusteks.
🔆 Tram Route No. 5 in Tallinn connects the Kopli district with Vana-Lõuna Street, passing through various parts of the city and offering passengers the chance to see many interesting places and landmarks.
‼️ Interesting Facts
Since November 1, 2023, tram route No. 5 has returned to Tallinn, servicing the line "Kopli – Vana-Lõuna." The last time this route operated was in 2004.
✳️ Route Details:
🔺 Schedule: Tram No. 5 runs daily with intervals of 14–20 minutes on weekdays and 17–30 minutes on weekends.
☢️ Length: Approximately 13 km.
🔼 Travel Time: Around 34 minutes.
👋 Taking tram No. 5 provides a convenient way to travel around the city and an opportunity to see many of its landmarks.
💯 Stops on Route No. 5 (Kopli — Vana-Lõuna):
💢 Below is the updated list of stops on tram route No. 5 in Tallinn, active since November 1, 2023, with brief historical information about each:
👉 1. Kopli (Kopli): Known for its industrial history, particularly the shipyards operating here in the early 20th century. During the Soviet era, it was an important industrial hub.
👉 2. Sepa (Sepa): The name translates to "Blacksmith." The area around this stop is historically associated with craftsmen and workers who supported local industries.
👉 3. Marati (Marati): Named after Marati Street, which in turn honors French revolutionary Jean-Paul Marat. The district was developed in the mid-20th century and features architecture typical of that period.
👉 4. Sirbi (Sirbi): The name translates to "Sickle," which may refer to the area's agricultural past or Soviet-era symbolism.
👉 5. Maleva (Maleva): Located near Maleva Street. The Estonian word "Maleva" means "troop" or "militia," possibly reflecting military history or volunteer forces.
👉 6. Sitsi (Sitsi): The Sitsi area is named after the former "Sitsi" textile factory, founded in the late 19th century. The factory played a significant role in Tallinn's textile industry development.
👉 7. Angerja (Angerja): Likely linked to the nearby street or district. The word "Angerja" means "eel" in Estonian, hinting at the area's fishing traditions.
👉 8. Krulli (Krulli): Named after industrialist Christian Krulli, who founded a machinery plant in the 19th century, one of Tallinn's largest enterprises at the time.
👉 9. Volta (Volta): Named after the "Volta" factory, established in 1899 and one of the largest producers of electrical equipment in the Baltics. It played a key role in Tallinn's industrialization.
👉 10. Salme (Salme): Near Salme Street, named after a heroine from the Finnish epic Kalevala. The area also hosts the Salme Cultural Center, built in 1965, a venue for various cultural events.
👉 11. Telliskivi (Telliskivi): Formerly an industrial zone with brick factories (the name translates to "Brick"). In recent years, it has transformed into a creative hub with numerous cultural and entertainment venues.
👉 12. Balti jaam (Balti jaam): Tallinn's main railway station, opened in 1870, connecting the capital with other Estonian cities and neighboring countries.
👉 13. Põhja puiestee (Põhja puiestee): The "Northern Boulevard" area was historically used for warehouses and port facilities. Recently, it has undergone redevelopment.
👉 14. Linnahall (Linnahall): A multifunctional complex built for the 1980 Olympic Games. Initially named "Palace of Culture and Sports V. I. Lenin," it included a concert hall and an ice rink.
👉 15. Kanuti (Kanuti): Named after Kanuti Garden (Kanuti Aed), a park established in the 19th century on the site of former city fortifications. It was named after Danish King Canute the Holy.
👉 16. Mere puiestee (Mere puiestee): The "Sea Boulevard" connects the city center to the port area. Historically, this area was a major trade and transportation hub.
👉 17. Viru (Viru): Located near Viru Square, historically an important transportation and trade hub. During the Soviet era, the iconic "Viru" Hotel, opened in 1972, stood here and is still a landmark today.
👉 18. Vabaduse väljak (Vabaduse väljak): "Freedom Square," a central spot in Tallinn used for military parades and public events. After Estonia regained independence, it became a symbol of freedom.
👉 19. Kosmos (Kosmos): Named after the "Kosmos" cinema, opened in 1964. One of Tallinn's oldest and largest cinemas, it is known for its dome-shaped hall.
👉 20. Vineeri (Vineeri): Linked to Vineeri Street, meaning "Plywood." This area likely hosted plywood or woodworking factories in the past.
👉 21. Vana-Lõuna (Vana-Lõuna): The final stop, located on Vana-Lõuna Street, which translates to "Old South." This area was historically an industrial zone, later renovated into modern offices, restaurants, and cultural spaces. Notable nearby is the A. Le Coq brewery, founded in the 19th century, which significantly contributed to Tallinn's brewing industry. Today, Vana-Lõuna is a charming area combining historical architecture with modern elements, making it a popular spot for walks and cultural events.
13.01.2025