Tilbage i 2013 var vi nogle mennesker – herboende ukrainere og danskere, der er venner af Ukraine – som mødtes og talte om, at vi syntes, at der var behov for at fortælle offentligheden om Ukraine. At fortælle om landet, befolkningen, kulturen, naturen, maden, musikken og alt det andet, der kendetegner Ukraine. Vi kunne se, at der i den danske befolkning var meget lidt viden om landet, og det ville vi gerne være med til at ændre.
Den 5. april 2014 dannede vi en forening, som skulle drive en hjemmeside med oplysning om og nyheder fra Ukraine.
Kort efter vores start opstod Værdighedsrevolutionen på Maidan, Rusland besatte Krim og startede krigsførelse i Østukraine. Derfor kom det hurtigt til at dreje sig om den daværende aktuelle situation i Ukraine, mens øvrig oplysning og nyhedsformidling kom til at stå i baggrunden.
Foreningens bestyrelse, redaktionen og vedtægter kan man finde på hjemmesiden.
Efterhånden kom den brede oplysning om og mangeartede nyheder fra Ukraine igen til at spille den væsentligste rolle i formidlingen.
Ukrainske studerende har været i praktik og har skrevet artikler og leveret billeder.
Eksperter har skrevet om deres syn på Ukraine og givet interview. Forskellige frivillige har ligeledes skrevet til vores forskellige rubrikker. Vi skylder dem alle en stor tak.
Vi ville gerne kunne være i stand til at udføre endnu mere arbejde, end tilfældet er, men vi er begrænsede af de menneskelige ressourcer. Vi udfører alle arbejdet i vores fritid på ulønnet basis. Men set på den baggrund, synes vi, at vi godt kan være tilfredse med, hvad vi formår at gøre.
Ofte mangler vi billeder, og vi vil være taknemmelige, hvis I kan hjælpe os med jeres egne billeder fra Ukraine og fra begivenheder blandt ukrainere i Danmark. Vi garanterer naturligvis jeres ophavsret.
I er også velkommen til selv at skrive noget til vores hjemmeside. Bare kontakt os.
Vi inviterer alle ukrainske organisationer i Danmark og andre lande til at skrive om deres aktiviteter.
Vores mål er, at vi kan udbrede kendskabet til Ukraine og ukrainske aktiviteter til så mange som muligt.
The history of Curious Ukraine
Back in 2013, we were some people - resident Ukrainians and Danes who are friends of Ukraine - who met and talked about that we thought there was a need to tell the public about Ukraine. To tell about the country, the people, the culture, the nature, the food, the music and everything else that characterizes Ukraine. We could see that there was very little knowledge of the country in the Danish population, and we would like to change that.
On April 5, 2014, we formed an association to operate a website with information and news from Ukraine.
Shortly after our start, The Revolution of Dignity occurred on Maidan, Russia occupied Crimea and started war in Eastern Ukraine. That is why our information quickly turned to the then current situation in Ukraine, while other information and news coverage came into the background.
In 2017, we changed platform and the website was renamed: www.curiousua.com. On Facebook we can be found on the page Curious Ukraine.
The association's board of directors, editorial staff and articles of association can be found on the website.
Gradually, the broad information and multifarious news from Ukraine again played the most important role in the dissemination.
Ukrainian students have been practicing and writing articles and providing pictures.
Experts have written about their views on Ukraine and given interviews. Various volunteers have also written to our various sections. We are very grateful to all of them for their efforts.
We would like to be able to do even more work, but we are limited by human resources. We do all the work in our spare time on unpaid basis. However, in view of this, we think we may well be satisfied with what we can do.
Often we lack pictures and we will be grateful if you can help us with your own pictures from Ukraine and from events among Ukrainians in Denmark. Of course, we guarantee your copyright.
You are also welcome to write something for our website yourself. Just contact us.
We invite all Ukrainian organizations in Denmark and other countries to write about their activities.
Our goal is that we can spread the knowledge of Ukraine and Ukrainian activities to as many people as possible.
