تونيوز انترناشيونال - عربي

30/10/2024

التقديم بشكل صحيح يزيد من فرص الحصول على وظيفة

عادةً ما يتعين على أي شخص يبحث عن وظيفة أن يقدم إلى الشركة طلباً كتابيًا. كلما تمت صياغة الطلب وتقديمه بشكل أفضل، كلما كان الانطباع أفضل لدى صاحب العمل - وبالتالي تزداد فرص الحصول على الوظيفة. لذلك من الجيد معرفة أهم الجوانب ومعرفة كيفية صياغة خطاب تقديمي وكتابة السيرة الذاتية. لدى مديري الموارد البشرية في الشركات أيضًا متطلبات معينة بشأن جودة الصور والمستندات المقدمة. نظرًا لأن التطبيق لا يمكن أن يحتوي على أي أخطاء إملائية، فمن المنطقي إعطاؤه لشخص يمكنه قراءة اللغة الألمانية جيدًا.
يمكن العثور على جميع المعلومات حول التطبيق على موقع وكالة التوظيف:
وكالة التوظيف | اكتب طلبا
بالإضافة إلى ذلك، تقدم مراكز المعلومات المهنية المساعدة في كتابة الطلبات مجانًا وبدون موعد: وكالة التوظيف | بحث المكتب
https://www.arbeitsagentur.de/arbeitslos-arbeit-finden/bewerbungstraining/bewerbung-schreiben
https://web.arbeitsagentur.de/portal/metasuche/suche/dienststellen?in=biz

27/10/2024

نصائح للأمهات والآباء العازبين باللغة العربية
يعاني الأمهات والآباء العازبون من موارد مالية أقل مقارنة بالأسر ذات الوالدين. منذ عام 1967، يعمل اتحاد الأمهات والآباء العازبين على تحسين وضعهم المعيشي من خلال توفير مواد إعلامية.
من أين يحصل الأمهات والآباء العازبون على الدعم المالي؟ ما هي حقوقهم وحقوق أطفالهم؟
تتوفر الإجابات لهذه الأسئلة في كتيب "الأمهات والآباء العازبون - نصائح ومعلومات" الذي يمكن طلبه مجانًا عبر البريد الإلكتروني من خلال قسم النشر التابع للحكومة الفيدرالية على البريد الإلكتروني:
[email protected]
أو عبر الهاتف على الرقم: 030182722721
يمكن أيضًا تنزيل الكتيب من الموقع على الرابط:
https://vamv.de/de/service/publikationen/broschuren-fur-ae/der-bestseller-das-vamv-taschenbuch-in-der-25-auflage-2023/
يتوفر هذا الكتيب أيضًا كإصدار خاص باللغة العربية. يحتوي على معلومات عامة مثل تأمين المعيشة، البطالة، السكن، رعاية الأطفال والمشورة القانونية. بالإضافة إلى إجابات على أسئلة خاصة مثل: ما هي قوانين الحضانة؟ ما هو حق الزيارة؟ ما الذي يجب مراعاته في حالة الطلاق إذا تم عقد الزواج في بلد آخر؟ وما هي شروط الحصول على إقامة للحصول على استحقاقات الأسرة أو الاجتماعية؟
يمكن تنزيل النسخة العربية من الرابط التالي:
https://vamvbund6206-live-fba4c9d0ad78466689ef4-04c8878.divio-media.com/filer_public/0b/36/0b36b731-f9b5-418d-b04c-855b18f0a1ad/vamv-tipps_arabisch_web.pdf
إحصائيات حديثة: تشير دراسة لمؤسسة برتلسمان إلى أن 41٪ من حوالي 1.7 مليون من الأمهات والآباء العازبين الذين لديهم أطفال قصر في ألمانيا مهددون بالفقر. ويُذكر أن مكتب الإحصاء الفيدرالي أفاد بأن ما يقرب من 2.1 مليون طفل وشاب دون سن 18 عامًا عاشوا في أسر لأم وحيدة أو أب وحيد ذات دخل منخفض في عام 2023 - أي واحد من كل سبعة قاصرين.
للمزيد من المعلومات، يمكن زيارة الموقع الرسمي لاتحاد الأمهات والآباء العازبين:
https://vamv.de/de/
tun24070307
www.tuenews.de
002555

26/10/2024

إعادة ضبط التوقيت الشتوي يوم الأحد
سيتم يوم الأحد الواقع في 27 أكتوبر تغيير التوقيت الصيفي لمنطقة وسط أوربا بما فيها ألمانيا الى التوقيت الشتوي (الطبيعي). الأشخاص الذين يستيقظون باكرا في هذا اليوم عليهم تأخير ساعتهم بدلا من الساعة الثالثة صباحاً إلى الساعة الثانية صباحاً. هذا يعني أننا سنحصل على ساعة نوم إضافية في هذا اليوم. هذا التغيير في الوقت يتم كل عام وفقا لقوانين البرلمان الأوروبي (84) لعام 2000 والقانون الاستشاري العائد لتاريخ 19.01.2001.

25/10/2024

تابعون على الانستغرام

8 Followers, 5 Following, 7 Posts - See Instagram photos and videos from ‎تونيوز انترناشيونال - عربي‎ ()

23/10/2024

المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين حول ورحلات اللاجئين إلى وطنهم الأصلي

أثارت تحقيقات تلفزيونية تشير إلى أن بعض اللاجئين الأفغان قضوا إجازاتهم في أفغانستان جدلاً واسعًا في السياسة ووسائل الإعلام. لذلك قامت "تونيوز إنترناشيونال" بالتواصل مع المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (البامف) للاستفسار عن كيفية التعامل مع مثل هذه الحالات هناك.
عندما يحصل المكتب على علم بسفر لاجئين يتمتعون بوضعية الحماية إلى بلدهم الأصلي، يقوم بإجراء فحص لكل حالة على حدة. يتم تحديد سبب السفر ومدة الإقامة، ثم يتم التحقق مما إذا كان وضع الحماية سيبقى قائماً أم سيتم إلغاؤه. ومع ذلك، أوضح المتحدث باسم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين، شتيفان فون بورستل، قائلاً: "بحسب القضاء، فإن رحلة قصيرة لتلبية التزامات أخلاقية، مثل المشاركة في جنازة أو زيارة قريب مريض جداً، لا تعتبر سبباً كافياً للإلغاء". يمكن الطعن في قرار الإلغاء. وإذا لم ينجح الطعن، قد تقرر الجهة المسؤولة عن شؤون الأجانب بشأن الإقامة بناءً على أسباب أخرى. ولا يقوم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بإحصاء حالات الإلغاء هذه.
الجهات التي تعلم عن هذه الرحلات إلى الوطن ملزمة بإبلاغ المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بذلك. وهذا ينطبق أيضًا إذا كانت الرحلات تتعلق بأشخاص ما زالوا في إجراءات اللجوء أو بالنسبة لأولئك الذين لديهم حظر على الترحيل.

21/10/2024

متى وأين يُسمح لليافعين بالعمل

يرغب العديد من الأطفال واليافعين في تحسين مصروفهم حتى يتمكنوا من تحمل تكاليف الملابس الفاخرة، وهاتف محمول أحدث. لهذا السبب يبحثون عن عمل. ولكن هناك قوانين واضحة لذلك. أقرت الحكومة الألمانية أول قانون لحماية عمالة اليافعين في عام 1960. ويهدف إلى ضمان صحة وسلامة من هم دون سن 18 عامًا في مكان العمل. ينظم القانون، الذي تم تعديله عدة مرات، ظروف العمل ويهدف إلى حماية اليافعين من الاستغلال.
متى يمكن بدء العمل؟
لا يُسمح للأطفال دون سن 15 عامًا بالعمل على الإطلاق - مع استثناء واحد. فبمجرد أن يبلغوا 13 عامًا، يمكنهم كسب بعض المال لمدة تصل إلى ساعتين في اليوم بموافقة والديهم - على سبيل المثال عن طريق توصيل الصحف أو الاعتناء بالكلاب أو التدريس. يُسمح لهم أيضًا بالعمل في القطاع الثقافي أو في الزراعة أو في المناسبات الرياضية، ولكن ليس في أيام السبت أو الأحد أو العطلات الرسمية وليس بين الساعة الثامنة مساءً والثامنة صباحًا. كما أن ساعات العمل في وقت المدارس محظورة.
يُسمح للذين تتراوح أعمارهم بين 15 و18 عامًا بالعمل؛ وينطبق عليهم قانون حماية عمل اليافعين. هناك استثناء واحد لليافعين الذين لا يزالون مطالبين بالالتحاق بالمدرسة بدوام كامل لأنهم لم يكملوا الصف التاسع بعد. ولذلك تقتصر الوظائف على ساعتين في اليوم. ومع ذلك، يُسمح أيضًا بالعمل في العطلات لمدة تصل إلى أربعة أسابيع في السنة لهم في سن المدرسة.
ساعات العمل: العمل الليلي محظور
لا يجوز أن يعملوا أكثر من ثماني ساعات في اليوم و40 ساعة في الأسبوع، مع تعريف الأسبوع بأنه من الإثنين إلى الجمعة. إذا صادفت العطلات الرسمية أيام عمل، يمكن توزيع ساعات العمل على خمسة أسابيع طالما أن متوسط ساعات العمل الأسبوعية لا يتجاوز 40 ساعة عمل، والحد الأقصى لوقت العمل اليومي 8.5 ساعة. في الزراعة، يمكن للشباب الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا العمل لمدة تصل إلى 9 ساعات يوميًا و85 ساعة في الأسبوع المزدوج خلال فترة الحصاد. لا يجوز أن يتجاوز وقت المناوبة (ساعات العمل مضافًا إليها فترات الراحة) 10 ساعات، وتصل إلى 11 ساعة في بعض القطاعات مثل المطاعم أو الزراعة أو البناء. تقتصر ساعات العمل عمومًا على الفترة من الساعة 6 صباحًا إلى 8 مساءً، مع وجود استثناءات في قطاعات مثل المخابز والزراعة والتموين. في قطاع الثقافة والإعلام، يمكن للشباب العمل حتى الساعة 11 مساءً، على الرغم من أنه يجب ضمان فترة راحة لا تقل عن 14 ساعة.
فترات الراحة والعطلات
من يعمل بين 4.5 و 6 ساعات، يجب أن يأخذ استراحة لمدة 30 دقيقة على الأقل. أما إذا كان أكثر من 6 ساعات، يجب أن تكون فترة الراحة 60 دقيقة. ينص القانون على استحقاقات مختلفة للعطلات حسب العمر: يحق لليافعين الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا الحصول على إجازة لمدة 30 يومًا في السنة، والذين تقل أعمارهم عن 17 عامًا 27 يومًا ومن تبلغ أعمارهم 18 عامًا 25 يومًا.
الصحة والسلامة المهنية والفحوصات الصحية
يلتزم أصحاب العمل بضمان بيئة عمل آمنة وحماية الشباب من المخاطر الصحية. يجب أن تضمن الفحوصات الطبية المنتظمة قدرة الشباب على التعامل مع عملهم.
لمزيد من المعلومات:
Baden-Württemberg | Jugendarbeitsschutzgesetz
Zoll | Jugendarbeitsschutz

20/10/2024

التطعيم ضد فيروس الأمراض التنفسية
توصي اللجنة الدائمة للتطعيم بتطعيم جميع حديثي الولادة والرضع ضد فيروس التنفسي المخلوي( أر إس )وقد أعلنت اللجنة ذلك. يهدف التطعيم باستخدام المادة الفعالة "نيرسيفيماب" إلى منع إصابة الأطفال الصغار بأمراض تنفسية خطيرة ناجمة عن الفيروس التنفسي المخلوي. تتكون اللجنة من خبراء طبيين يتم تعيينهم من قبل وزارة الصحة الاتحادية.
الجهة المسؤولة عن تقديم المشورة للآباء في جميع الحالات هي طبيب الأطفال. يُوصى بشكل خاص بالتطعيم للأطفال الذين وُلدوا قبل الأوان أو الذين يعانون من أمراض القلب أو الرئة. وكتبت اللجنة: "في ألمانيا، تعتبر عدوى فيروس الأمراض التنفسية السبب الأكثر شيوعًا لدخول الرضع إلى المستشفيات". غالبًا ما يعاني الأطفال من سيلان الأنف والسعال والحمى، ويصبح بعضهم مرضى بشكل خطير. الأطفال معرضون للخطر بشكل خاص في الأشهر الستة الأولى من حياتهم. ووفقًا لما ذكرته "تاغس شاو"، يتم علاج 25,000 رضيع سنويًا في المستشفيات.
يوصى أيضًا بالتطعيم لكل من تزيد أعمارهم عن 75 عامًا وللأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة تتراوح أعمارهم بين 60 و74 عامًا. وتوصي اللجنة الدائمة للتطعيم بالحصول على التطعيم قبل بدء موسم البرد في سبتمبر/أكتوبر.
كما في بيان صحفي من اللجنة الدائمة للتطعيم.

17/10/2024

لم الأحياء التطوري يفترض أن جميع الكائنات الحية التي تعيش اليوم لها سلف مشترك. وذلك لأن الكائنات الحية الحالية تظهر العديد من أوجه التشابه، بما في ذلك استخدامها لنفس الشفرة الجينية. وقد قدم فريق بحث دولي الآن نتائج جديدة حول هذا السلف المشترك المحتمل، الذي يُطلق عليه اسم “لوكا”، وهو اختصار لـ “اقدم سلف مشترك عالمي”. ووفقًا لهذه النتائج، فإن هذا السلف المشترك لجميع الكائنات الحية اليوم عاش في وقت أبكر بكثير مما كان يُعتقد سابقًا، أي قبل حوالي 4.2 مليار سنة
تتبع فريق بحث دولي بقيادة جامعة بريستول في إنجلترا شجرة تطور الأنواع وصولاً إلى أصولها المحتملة. ووفقًا للدراسة، كان هذا
https://tunewsinternational.com/2024/10/16/%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d8%ad%d9%88%d9%84-%d9%84%d9%88%d9%83%d8%a7%d8%8c-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%84%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84-%d9%84%d8%ac%d9%85%d9%8a%d8%b9-%d8%a7%d9%84/

16/10/2024

https://tunewsinternational.com/2024/09/27/%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%aa%d8%b7%d9%88%d8%b9%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a8%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d8%aa%d8%ad%d9%82%d9%82/

استغل 18 طالبًا وطالبة من مدارس مهنية من دول مختلفة عطلة الصيف لتحسين مهاراتهم في اللغة الألمانية من خلال دورة مكثفة في اللغة بشكل تطوعي. وفقًا لبيان صادر ع ...

11/10/2024

هل سمعتم من قبل ب شعب الكلت؟

قبل 2600 عام، كان لشعب الكلت في جنوب غرب ألمانيا النفوذ والسيطرة. كان أحد مراكزهم هو منطقة “هوينبورغ” فوق نهر الدانوب بالقرب من زيغمارينغن. أصبح لدى الكلت علاقات تجارية تصل حتى منطقة البحر الأبيض المتوسط. اظهرت الاكتشافات الأثرية مثل الحلي الذهبية والأواني الفاخرة المكتشفة فيما يُعرف بـ “القبور التلية” مدى ثروتهم وقوتهم. ووصل محاربوهم حتى إلى سوريا

لا توجد وثائق كتابية للكلت
لم يترك الكلت الأوائل أي دليل او وثيقة مكتوبة بأنفسهم. يظهرون فقط أحيانًا في كتابات اليونانيين والرومان. لهذا السبب يعتمد العلماء على الاكتشافات الأثرية. بالفعل اكتشفت آثار الكلت في العديد من الأماكن في بادن-فورتمبيرغ. حيث تم العثور خلال عمليات التنقيب الواسعة على حلي من الذهب والبرونز والكهرمان، وأوانٍ للخمر وأوانٍ فخارية مزخرفة في موقع “هوينبورغ” وفي القبور التلية (الرجمية) المجاورة. يُعتبر الموقع أقدم مدينة شمال جبال الألب. عاش هناك عدة آلاف من الناس. وكانت المنطقة المحصنة محاطة بجدار مرتفع مبني من الطوب الطيني، الذي استُمد تصميمه من منطقة البحر الأبيض المتوس

برنارد كيرشنر قبل 2600 عام، كان لشعب الكلت في جنوب غرب ألمانيا النفوذ والسيطرة. كان أحد مراكزهم هو منطقة "هوينبورغ" فوق نهر الدانوب بالقرب من زيغم ...

24/09/2024

شواهد القبور: تقليد عالمي تعود جذوره الى الشرق الاوسط
يوسف كنحو
لا يعرف بالضبط متى ولماذا بدا البشر اول مرة بعمل ما يسمى اليوم بشاهدة القبر، التي هي عبارة عن قطعة حجرية يكتب عليها الاسم وتاريخ الوفاة. لكن الدلائل الأولى أتت من المكتشفات الاثرية التي كتبت باللغة والثقافة الآرامية، التي بدورها ازدهرت في بلاد الشام وما حولها. ومنذ ذلك الوقت استمر هذا التقليد وانتشر في مختلف الثقافات والديانات التي أتت بعدها. ولاتزال في الوقت الحاضر جزءا لا يتجزأ من مكونات قبور العصور الحديثة في العالم.
شواهد القبور الآرامية التي تعود الى القرن السابع قبل الميلاد، تمثل الدليل الاثري الاقدم عن هذا التقليد. وهو ناتج على ما يبدو عن التطور الكتابة الآرامية وتطور الطقوس الدينية الخاصة بالموتى من جهة وتطور صناعة نحت التماثيل الحجرية البازلتية من جهة أخرى. لذا كانت الشاهدة الآرامية تتضمن صورة تقريبية للمتوفى مع كتابة آراميه تتحدث عن اسم وحياة الشخص المتوفى ومعلومات دينية ولاحقا تاريخ وعمر المتوفى. كما هو الحال في شواهد القبور المكتشفة في النيرب شرق حلب.
ينطبق ذلك على الشاهدة التي تعود الى كاهن اسمه سين زر ابني (كاهن إله القمر)، الذي تم تصويره على شكل رجل متوسط العمر يرتدي ثوبا تقليديا وعلى راسه عمامة ويحمل في يده شيئا ما، وكتب حول راسه كتابة آرامية مؤلفة من 14 سطرا. تتضمن الكتابة اسم الكاهن واسم المدينة التي توفى فيها وهي النيرب التي ما تزال موجودة حتى الان. كذلك تتضمن الكتابة في الاسطر الأخيرة، تهديد الى كل شخص يقوم بتخريب او نهب المدفن، أي أن جميع الاله (يذكر النقش اسماء أربع منها يبدو ان هي التي كانت معبودة في ذلك الوقت) ستنتقم منه حيث سيقتل بشكل وحشي ويباد نسله وإذا حافظ على المدفن ستحميه الاله، هذه العبارة الأخيرة استمرت في الاستخدام لعدة قرون لاحقا.
اما الشاهدة الثانية فكانت لكاهن اسمه شاجبار، تم تصويره على شكل رجل جالس يتناول الطعام وبيده صحن ويقابله خادمه الذي يحمل مروحة ربما لأبعاد الذباب عنه! وفي اعلى الشاهدة توجد كتابة آرامية. تشير الكتابة الى اسم الكاهن كذلك تتضمن عبارة دينية حيث تذكر اسم الاله الذي كان يعبده وعبارة شكر له لإطالة عمره ومنحه اسما جميلا ومكان الوفاة وتشير الى الطقوس وقت الوفاة ويذكر انه بعد وفاته رأى الناس يبكون عليه بشدة كذلك من يخرب المدفن ستعاقبه الاله وتقطع نسله.
يبدو ان عادة سرقة وتخريب القبور منتشرة بالفعل منذ ذلك الوقت لذلك أشار الكاهن ان من يخرب مدفنه ستعاقبه الاله. سرقة القبور وتخريبها تكون بشكل رئيسي لأسباب دينية او لسرقة محتوياتها، حيث هناك عدد من الأشياء الثمينة تكون مع المتوفى مثل الحلي والأدوات الثمينة التي كانت تقليدا متبعا في عدد من الثقافات القديمة. لذلك بعض الحضارات على دفن موتاهم وخاصة الملوك في أماكن سرية كما هو الحال مع الحضارة المصرية القديمة. كذلك يبدو ان شواهد القبور في البداية كانت فقط لرجال الدين والملوك ولم تكن متاحة لعامة الشعب.
في الفترات الزمنية والثقافات اللاحقة، تطورت شواهد القبور بشكل كبير، خاصة في مدينة تدمر (القرن الأول الميلادي) التي كانت اللغة الآرامية احدى لغاتها الرئيسية. حيث أصبحت شاهدة القبر بمثابة هوية شخصية للمتوفى تكون تمثاله (صورة) طبق الأصل عنه خاصة عندما يكون في مرحلة الشباب. كانت معظم شواهد القبور تكتب بالآرامية، ليست الرسمية، حيث يكتب اسم المتوفى ويضاف اليه عبارة واسفاه. ويطلق على شواهد القبور باللغة التدمرية اسم نفش Nefesh والتي تعني الشخص او الروح، أي ان الشاهدة تمثل الشخص المدفون (الجسد) وروحه. كما كانت الشاهدة دليل مادي تذكر الاحياء بالأموات. ويعتقد التدمريون ان وجود الاسم وذكره يخفف الألم عن المتوفى. (للمزيد من المعلومات يرجى العودة الى المقال tun21061503))
لهذا السبب ازدهرت ورشات صناعة تماثيل (الموتى) في تدمر. أصبحت هنا مدافن عائلية توضع فيها شواهد قبور لجميع افراد العائلة. لذلك كل مدفن من مدافن تدمر يمثل متحف عائليا او معرضا لصورة العائلة. لهذا السبب تعرضت العديد منها قديما وحديثا للسرقة نظرا لما تحويه من تماثيل ولقى ثمينة.
في العصور الوسطى، تطورت شواهد القبور لدى الثقافة الإسلامية والمسيحية فبالإضافة الى كتابة أسماء الموتى والتعابير الدينية. أصبحت هناك الصفات الفنية بارزة ظاهرة شائعة على الشاهدة بحيث أصبحت الشاهد مجالا للمنافسة الفنية وتعبير عن الحالة الاجتماعية، سواء من حيث تجسيد تماثيل الموتى في الثقافة المسيحية واسلوب الكتابة باللغة العربية بشكل فني مميز.
شواهد القبور ليست مجرد ذكرى للمتوفين فحسب، بل هي أيضًا وثائق تاريخية خالدة وغنية. تقدم نافذة على العالم القديم، تكشف عن تعقيدات المجتمعات وتفاعلاتها مع الثقافات والحضارات المجاورة.
في نفس الوقت، تستمر المعلومات الأساسية التي كتبها الاراميين على شواهد قبورهم في الاستخدام، منذ ذلك الوقت حتى الان، تتضمن بشكل رئيسي اسم المتوفى والعمر وتاريخ الوفاة وعبارات دينية. على الرغم من الاختلاف الجذري في الثقافات كاللغة والدين. بذلك تعتبر ظاهرة وتقليد ثقافي عالمي ربما كان اختراعه اول مرة في الشرق الأوسط لكنه انتشر الى كافة انحاء العالم، مثل كافة الاكتشافات التقنية والثقافية التي يتشارك بيها البشر في الوقت الحالي. كذلك يدل ذلك ان التبادل والانتقال الثقافي سائدة منذ أقدم العصور.

لمزيد من المعلومات في الرابط التالي:

https://tunewsinternational.com/2024/09/23/%d8%b4%d9%88%d8%a7%d9%87%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a8%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d9%82%d9%84%d9%8a%d8%af-%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%8a-%d8%aa%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%ac%d8%b0%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%a7%d9%84/

04/09/2024

اقدم الأدوات الحجرية في أوروبا اكتشفت في أوكراني
عثر على أدوات حجرية عمرها حوالي 1.4 مليون سنة في موقع كوروليفو، في منطقة زاكارباتيا، أوكرانيا، تعود الى العصر الحجري القديم بالقرب من القرية التي تحمل الاسم نفسه. وهذا يعني أن البشر من نوع الانسان المنتصب (الهمو اريكتوس) قد عاشوا على ما يبدو في أوروبا في وقت أبكر بكثير مما كان يُعتقد سابقًا. على وجه الخصوص، بفضل هذا الاكتشاف، تمكن العلماء من تأكيد نظرية هجرة أنواع مختلفة من الإنسان المنتصب، والتي جاءت إلى أوروبا من الشرق وانتشرت غربًا، ربما على طول وادي نهر الدانوب. هذا ما جاء في دراسة نشرت في مجلة نيتشر
اكتشف فريق من العلماء التشيكيين والأوكرانيين أن هذه الأدوات الحجرية هي أقدم القطع الأثرية للإنسان المنتصب التي تم العثور عليها في أوروبا حتى الآن، والتي تم تحديد عمرها لأول مرة في علم الآثار باستخدام التأريخ بالنويدات الكونية. تقوم طريقة تحديد العمر هذه بفحص المدة التي تعرضت فيها الصخور أو التربة لإشعاعات معينة من الفضاء
وجد العلماء سابقاً أقدم دليل على وجود البشر الأوائل في أوروبا في أتابويركا في إسبانيا وكهف فالون في جنوب فرنسا، ويعود تاريخها إلى ما بين 1.1 و 1.2 مليون سنة. كذلك حدد الباحثون في جورجيا الجنوبية عمر عظام الإنسان القديم بـ 1.8 مليون سنة. ولذلك فمن المحتمل جدًا أنهم جاؤوا من البلدان الساحلية والداخلية لشرق البحر الأبيض المتوسط، لأنه تم العثور أيضًا على أدوات حجرية مشابهة للأدوات الأوكرانية في وادي الزرقاء في الأردن. ويبلغ عمرها ما بين مليونين ومليوني ونصف مليون سنة. توصل الباحثون إلى استنتاج مفاده أن الجماعات البشرية في عصور ما قبل التاريخ كان من الممكن أن تصل إلى ما يعرف الآن بغرب أوكرانيا عبر القوقاز أو آسيا الصغرى. ويعتقد الفريق في أن مجموعة من البشر الأوائل ربما هاجروا من هناك عبر نهر الدانوب إلى أوروبا. ومع ذلك، لا يوجد حتى الآن ما يكفي من الاكتشافات للآثار عصور ما قبل التاريخ في أوروبا لإنشاء تسلسل زمني موثوق
تم اكتشاف الموقع الأثري في كوروليفو عام 1974 وتم البحث فيه منذ ذلك الحين. يقع بالقرب من نهر تيسا، أحد روافد نهر الدانوب، ويعتبر أقدم موقع أثري في أوكرانيا. شارك في الدراسة عالم الآثار الأوكراني فيتالي أوسيك، الذي عمل سابقًا في المتحف الأثري في كييف، ويجري الآن بحثًا بالتعاون مع رومان جاربا في الأكاديمية التشيكية للعلوم في براغ. وأكد الباحث لمجلة تونيوز الدولية أن “طريقة التأريخ استخدمت في الواقع لأول مرة في التأريخ المباشر للقطع الأثرية الحجرية. وهذا هو جوهر تعاوننا مع زملائنا التشيكيين. وشكلت نتائج التأريخ الأساس لمزيد من الاستنتاجات حول الوجود المبكر للإنسان المنتصب في أوروبا

يانا رودنكو عثر على أدوات حجرية عمرها حوالي 1.4 مليون سنة في موقع كوروليفو، في منطقة زاكارباتيا، أوكرانيا، تعود الى العصر الحجري القديم بالقرب من القرية الت ...

10/07/2024

منذ بداية الحرب في سوريا في مارس 2011، غادر ملايين السوريين بلادهم، حيث وجد حوالي 7 ملايين منهم أنفسهم نازحين داخل سوريا وحوالي 5 ملايين آخرين وجدوا ملاذًا في بلدان أخرى، خاصة في تركيا ولبنان والأردن والعراق ومصر. تدهورت ظروفهم المعيشية بشكل أكبر بعد الزلزال الذي ضرب تركيا وسوريا في عام 2023
بين عامي 2011 و2023، وصل حوالي 759،000 سوري إلى ألمانيا، بصفتهم لاجئين بشكل أساسي. ومعظم اللاجئين السوريين في ألمانيا هم من الذكور، بينما يبلغ معدل النساء حوالي 41 في المئة. ويبلغ متوسط العمر حوالي 25 عامًا، مع وجود 37 في المئة منهم قصر. وبالمقارنة مع مجموعات اللاجئين الأخرى، فإنهم مؤهلون تأهيلاً جيداً، حيث أن نحو نصف القادمين بين عامي 2015 و2017 قد أكملوا الثانوية العامة أو التعليم العالي. وفي الوقت الحالي، يقوم حوالي 186،000 طالب سوري بزيارة المدارس العامة في ألمانيا، بينما يقوم حوالي 50،000 آخر بزيارة مدرسة مهنية. وكان حوالي 17،000 طالب جامعي سوري مسجلين في فصل الشتاء للعام الدراسي 2021/2022. وفي عام 2021، كان هناك حوالي 18،982 لاجئًا في برنامج تدريب مهني.
في سوق العمل، حوالي 204،700 سوري يدفعون مساهمات التأمين الاجتماعي، بينما يتم تسجيل حوالي 246،600 كباحثين عن عمل، وتبلغ نسبة البطالة 35.7 في المئة. وبلغ عدد الأطفال السوريين الذين ولدوا في ألمانيا بين عامي 2019 و2024 حوالي 56،200. بدأت عمليات إعادة لم شمل العائلات للسوريين في ألمانيا في عام 2015، ولكن تم منح العديد منهم حماية فرعية منذ عام 2016، مما قيد إمكانيات إعادة لم شمل العائلات. وبين عامي 2016 و2022، حصل حوالي 86،000 مواطن سوري على جواز سفر ألماني، حيث كان السوريون أكبر مجموعة من الجنسيات الجدي

منذ بداية الحرب في سوريا في مارس 2011، غادر ملايين السوريين بلادهم، حيث وجد حوالي 7 ملايين منهم أنفسهم نازحين داخل سوريا وحوالي 5 ملايين آخرين وجدوا ملاذًا ...

01/07/2024

ما العمل في حالات الحوادث مع الحيوانات البرية؟
https://tunewsinternational.com/2024/06/30/%d9%85%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84-%d9%81%d9%8a-%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%88%d8%a7%d8%af%d8%ab-%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%8a%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa/

25/06/2024

تطلب الجهات الألمانية مثل مكاتب الأجانب والمكاتب الاجتماعية أو المؤسسات التعليمية من الوثائق الرسمية الصادرة من الخارج ترجمة معتمدة. هذا يعني أنه لا يمكن ترجمة الوثيقة بشكل شخصي، بل يجب الاستعانة بمتخصصين في الترجمة: ما يسمى بالمترجمين المعتمدين أو المترجمين المحلفين. عندما يتم ترجمة الوثيقة من قبل مترجم معتمد، فلا يلزم تصديق توقيع المترجم من قبل كاتب عدل. حيث يؤكد المترجم أن الوثيقة الأصلية قد تمت ترجمتها بشكل صحيح
يمكن العثور على المترجمين المحلفين في سجل رسمي
https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/de/Suchen
هناك يمكن إدخال اللغة المراد ترجمتها في حقل “اللغة” – على سبيل المثال، الأوكرانية. وفي حقل “المكان” يمكن تحديد المدينة التي يتم البحث فيها عن مترجم. يمكن أيضًا استخدام حقل “الولاية” إذا لزم الأمر. من يحتاج إلى ترجمة كتابية، يجب أن يضع علامة في مربع “مترجم”. يمكن أيضًا العثور على مترجم محلف يقدم خدمات الترجمة الشفوية في السجل – في هذه الحالة، يجب وضع علامة في مربع “مترجم فوري”. يمكن بدء البحث بالنقر على “بحث”. للوصول إلى بيانات الاتصال، يجب النقر على اسم أحد المترجمين
https://tunewsinternational.com/2024/06/24/%d9%82%d8%a7%d8%b9%d8%af%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%8a%d9%86/

Suche nach Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen

24/06/2024

دمشق: موطن الورد الدمشقي والسوسن والياسمين

عندما نتحدث عن البيت الدمشقي القديم، يتبادر إلى الذهن فوراً صورة لمكان تعبق فيه روائح الزهور، خاصة الياسمين والورود الدمشقية
يختلف الناس حول أصل الوردة الدمشقية أو ما يعرف بالورد الجوري أو الشامي، لكن من المؤكد أنها انتشرت من دمشق إلى جميع أنحاء العالم واكتسبت اسمها من هذه المدينة. وقد تغنى بها الشعراء والكتاب وذكرت في الأساطير
انتشرت الوردة الدمشقية في البداية في أوروبا. ولا تزال رسوماتها موجودة على بلاط قصر الحمراء في غرناطة بالأندلس. جلب عبد الرحمن الداخل الوردة من دمشق، كما جلب أيضاً الزيتون والنخيل والقطن والرمان والتين والنرجس والزنبق والياسمين الدمشقي والعديد من النباتات الأخرى. وأدخلها الحُجّاج والتجار إلى المغرب وتركيا وإيران
سرعان ما بدأت زراعة الوردة الدمشقية في العديد من البلدان الأوروبية، بما في ذلك الأندلس. لاحقاً تطورت صناعة الوردة في مملكة قشتالة، حيث نشأت الوردة القشتالية (غاليسيا)، وهي تطور للوردة الدمشقية. هذه الوردة هي ما نعرفه اليوم بالوردة الفرنسية. أسس المسلمون في الأندلس منذ القرن التاسع إنتاجاً كبيراً لزيت الوردة الدمشقية الأصلي. حيث يُستخدم ماء الورد في العديد من الحلويات الأندلسية. كما أصبح عطر ماء الورد العطر الرسمي الدبلوماسي للمجالس الملكية. وأصبحت الوردة الدمشقية الحمراء رمزاً سياسياً لإشبيلية وغرناطة وعنصراً أساسياً في تصميم ملابس الفلامنكو
وصلت عادة شرب الماء بماء الورد إلى دمشق مرة أخرى في القرن السادس عشر مع اللاجئين اليهود والمسلمين من غرناطة. حيث استقر اليهود القادمون من غرناطة في الجزء الشرقي من المدينة القديمة بدمشق. وبدأت النساء في دمشق بارتداء الملابس المزخرفة بنقوش الوردة الدمشقية، والتي كانت مستوحاة من نقوش النساء اللاجئات من غرناطة. أثر وصول هؤلاء اللاجئين على جميع جوانب الحياة في دمشق. وأصبحوا المصدر الرئيسي للموضة والطعام والعادات الاجتماعية. أما في إسبانيا، فقد انتشرت الوردة القشتالية على حساب الوردة الدمشقية الأصلية مع توسع الممالك المسيحية
يُعتبر العالم والطبيب ابن سينا أول من اكتشف الفوائد العطرية والمقطرة لهذه النبتة في بداية القرن الحادي عشر. ووصفها بأنها “مصدر طبيعي لمنتجات العلاج والتغذية والتجميل”. ماء الورد الطبيعي مفيد للبشرة، يخفف من التقلصات، مسكن للألم، ويهدئ الجهاز الهضمي. تُستخدم بتلات الورود كعلاج طبيعي لنزلات البرد والإنفلونزا والتهاب الحلق. تُستخدم أيضاً لصنع الشراب والمربى
الوردة الدمشقية هي شجيرة معمرة تتحمل ظروف البيئة بشكل جيد. كانت حقول الورود الدمشقية منتشرة في دمشق وحولها. ولكن بعد نزوح مئات الآلاف من المدنيين بسبب الحرب من عدة مدن سورية إلى المناطق الشمالية، بما في ذلك إدلب، جلبوا معهم نباتات جديدة، بما في ذلك الوردة الدمشقية. موسم الحصاد في سوريا يكون بين مايو ويونيو. يستغرق الأمر حوالي خمس سنوات حتى تحقق النباتات عائداً اقتصادياً
من اللافت أن صناعة ماء الورد وزيت الوردة الدمشقية تنتشر حالياً في دول مثل تركيا والمغرب وبلغاريا وإيران. في مدينة غمسار بإيران، يُصنع ماء الورد فقط لتنظيف الكعبة المشرفة. ولا يتوفر هذا الماء في السوق الحرة
نبتة أخرى موجودة فقط في دمشق هي السوسن الدمشقي. ينمو هذا النبات حصرياً في جبل قاسيون ويُعتبر من الأنواع الأكثر عرضة للانقراض. حيث لا تهتم الحكومة السورية بحمايته. ولكن ما يمنع انقراض السوسن أن موطنه في منطقة عسكرية لا يمكن للمدنيين دخولها. بالإضافة إلى ذلك، فإن المنحدرات التي تنمو عليها بقايا السوسن شديدة الانحدار، مما يجعل الوصول إليها وزراعتها صعباً
كما أصبح الياسمين عبر القرون واحداً من رموز دمشق. هذه الزهرة مرتبطة بشكل وثيق بتاريخ المدينة، ولذلك فهي تحمل قيمة معنوية كبيرة للسوريين. انتشر الياسمين في بساتين الغوطة، وعلى شرفات المنازل، وبالقرب من جدران المباني القديمة. تظل هذه النبتة واحدة من السمات الرئيسية للبيت الدمشقي، وعطرها ينتشر في كل مكان

عُلا محفوظ عندما نتحدث عن البيت الدمشقي القديم، يتبادر إلى الذهن فوراً صورة لمكان تعبق فيه روائح الزهور، خاصة الياسمين والورود الدمشقية يختلف الناس حول أصل ...

19/06/2024

القتل الرحيم محرم بشدة في الإسلام

عُلا محفوظ القتل الرحيم النشط محظور في ألمانيا. أي لا يُسمح لأحد بإعطاء دواء قاتل لشخص آخر لأنه يريد إنهاء حياته. كما يحرم الإسلام القتل الرحيم في جميع الحا ...