Was ist die Webseite?

Resarevoir Audiovisuäl

Startseite
Deutschland
Saarbrücken
Resarevoir Audiovisuäl

Resarevoir Audiovisuäl Ein Netzwerk aus kreativen Künstlern und professionellem Handwerk.

Film und Filmtongestaltung, Photographie, Video- und Musikproduktionen sind die vier Hauptsäulen für die "resarevoir audiovisuäl" ein gemeinsames Dach bildet. Einen Auftrag mit einer seriösen und effizienten Zielsetzung, dazu vier Ideengeber, die diesen individuell gestalten. Das Kernteam des Netzwerks sind:

David Kassung (Story, Kamera, Schnitt)

David Windmüller (Audio Recording/ Postproduktion

, Komposition)

Florian Bley (Livesound,Steadicam, Postproduktion, Photographie)

Phil Christen (Produktionsleitung, Regie Kamera, Postproduktion)

13/01/2025

Die Hörspiele sind online!

Sprecher*innen:
, , Gerrit Bernstein , , Nicolas Bertholet, Lea Ostrovskiy , , Bernd Geiling, Katharina Bihler (
In weiteren Rollen: , David Kassung, Max Popp, , , , , Phil Christen, .
Außerdem Danke an:
Raimund Widra, .janson_, , , . Regie&Sounddesign: Finn Tödte. Produktion: Resarevoir Audiovisuäl, 2025
Das Projekt wird gefördert von:
, und dem Sparkassenverband Saar.
Unterstützt von:

Kulturgut e.V. Völklingen

Aktionsbündnis Stolpersteine Völklingen
museum.saar
Diakonie Völklingen .saar
Dank an: Dr. Hans-Christian Herrmann vom Stadtarchiv Saarbrücken für die historische Beratung Dr. Peter-Wettmann Jungblut vom Landesarchiv des Saarlandes Dr. Hermann Gätje vom  Rainer Hartz vom .saarland  Dr. Ralph Schock für die Inspiration Herbert Jochum Jenny Ungericht Caroline Conrad
Nil Berber Jörg Sämann Lars Hüsslein – Kulturgut Völklingen SKS Kollektiv – Rote Concordia Justin Hayo – KOMMkultur/SBS e.V. Stefan Gebhardt – Diakonisches Werk Völklingen Sarah Noack
Phil Christen Martin Hermann .bie  David Windmüller Lukas Tödte Laura Embach Peter Gillo Mirka Borchardt  Verlag Neue Kritik Yedida Kaouly-Rülf Anna Fodorova Helga Neumann

07/01/2025

Bernd Geiling spricht Alfred Kerr

Bernd Geiling, 62 Jahre alt, ist seit fast 40 Jahren Schauspieler. Nach der Ausbildung in Berlin (Hochschule der Künste) folgten Engagements in Gießen, Mannheim,
Mainz, Hannover, Potsdam und Saarbrücken. �Zur Zeit ist er im Ensemble des Saarländischen Staatstheaters.

Alfred Kerr, geboren im Jahre 1867 war ein deutscher Dichter, Dramatiker und Kritiker, bekannt für seine scharfsinnigen politischen Analysen und seinen kreativen Ausdruck. In den frühen 1930er Jahren engagierte er sich vehement gegen den aufkommenden Nationalsozialismus und kritisierte die gesellschaftlichen Missstände in seinen Werken. Als bedeutende Stimme der Weimarer Republik trat er mit seinen Gedichten und Essays für Demokratie und Menschenrechte ein.

05/01/2025

thybalt_vi
Gerrit Bernstein spricht Gustav Regler

Gerrit Bernstein, geboren 1988, studierte Schauspiel an der Hochschule der Künste Bern und schloss mit einem Master in Scenic Arts Practice ab. Bereits vor seinem Studium war er am Theater Überzwerg in Saarbrücken aktiv, wo er in mehreren Produktionen als Schauspieler und Regieassistent mitwirkte. 2009 übernahm er die Hauptrolle im Kinofilm Wagner sucht das Glück. Während seines Studiums spielte er an renommierten Bühnen wie dem Theater Basel und nahm an Festivals wie dem Theatertreffen deutschsprachiger Schauspielstudierender teil. Eigene Projekte führten ihn zu Festivals in der Schweiz, Rumänien und Deutschland. Nach einem Engagement an der Landesbühne Niedersachsen Nord kehrte er ans Theater Überzwerg zurück. Zudem arbeitet er regelmäßig als Sprecher für Arte und ARD ONE.

Gustav Regler war ein deutscher Schriftsteller und politischer Aktivist, geboren 1898 in Merzig. Regler engagierte sich aktiv in der Arbeiterbewegung und entwickelte früh ein kritisches Bewusstsein gegenüber den politischen Verhältnissen. In seiner Autobiographie „Das Ohr des Malchus“ erschien auch der Text „Nix wie hemm!“, der die Grundlage für das Hörspiel mit Gerrit Bernstein als Gustav Regler bildet.

03/01/2025

aliberber_official spricht Theodor Balk

Ali Berber (*1986 in Saarbrücken) ist ein deutscher Schauspieler in Theater, Film und Fernsehen. Er spielte u. a. die Hauptrolle in der Inszenierung von Othello und Danton in Dantons Tod am saarländischen Staatstheater, sowie Romeo am Staatstheater Darmstadt. Als Filmschauspieler war er u.a. 2024 als Hauptdarsteller des Films GEISTER im Hauptwettbewerb des Max-Ophüls Festivals. Er arbeitet zudem in Berlin als Synchronsprecher.

Theodor Balk, geboren als Dragutin Fodor war ein Schriftsteller und Journalist, der sich für antifaschistische Themen engagierte. In den 1920er Jahren emigrierte er nach Deutschland, wo er sich der literarischen und linken politischen Szene anschloss.�Im Jahr 1934 hielt er sich im Saargebiet auf, wo er intensive Recherchen für sein Buch „Hier spricht die Saar – ein Land wird interviewt“ durchführte.�Dieses Buch ist die Grundlage für das Hörspiel „Hier spricht die Saar“. In diesem Hörspiel begleiten wir Theodor Balk auf seiner Reise durch das Saargebiet. In Gesprächen mit Industrievertretern, Arbeitern, politischen Führern und einfachen Bürgern zeichnet Balk ein detailliertes Bild der Meinungen - und der Erwartungen an die bevorstehende Abstimmung. Besonders Interessant ist, dass Balk es geschafft hat, nicht nur mit Anhängern der Status-Quo Bewegung zu sprechen, sondern auch mit prominenten Vertretern der Deutschen Front.

23/12/2024

Sven:

svenseeburg spricht Ilya Ehrenburg

Sven Seeburg ist ein deutscher Schauspieler und Hörspielsprecher. 1990 gründete er die Freien Kammerspiele Magdeburg, wo er bis 1999 Ensemblemitglied war. Es folgten Engagements am Theater Hildesheim, Theater Krefeld Mönchengladbach und bis 2023 am Schauspiel Essen.
Seeburg wurde mehrfach ausgezeichnet, u. a. beim NRW-Theatertreffen 2006 als „bester Schauspieler“ und zweimal mit dem Theater-Oscar der Rheinischen Post. Zu seinen wichtigsten Rollen zählen Mercutio (Romeo und Julia), Wilhelm Voigt (Der Hauptmann von Köpenick) und Mephisto (Faust).
Neben seiner Theaterarbeit ist er als Sprecher in Hörspielen, Features und Podcasts aktiv und übernimmt Rollen in Filmproduktionen.
Seit 2023 arbeitet er als freier Schauspieler.

Ilya Grigorjewitsch Ehrenburg war ein russisch-jüdischer Schriftsteller und Journalist. Bekannt wurde Ehrenburg zunächst durch seine Reportagen und Romane, die er in den 1920er und 1930er Jahren verfasste. Während des Spanischen Bürgerkriegs und des Zweiten Weltkriegs war er als Kriegsberichterstatter tätig.
In folgendem Hörspiel dekonstruiert Ilya Ehrenburg die zunehmende faschistische Propaganda und schildert den Terror, den die Bevölkerung erlebte, sowie die Manipulationen und Drohungen im Vorfeld des Plebiszits.

Das Projekt wird gefördert vom kultusministerium_saarland, saartoto und der Finanzgruppe Sparkassenverband Saar

21/12/2024

verenamariabauer

Verena Maria Bauer spricht Lore Wolf

Verena Maria Bauer, Geboren 1991 in Ingolstadt, studierte von 2012-2016 an der Musik- und Kunstuniversität der Stadt Wien (ehemals Konservatorium Wien) Schauspiel. Dort arbeitete sie bereits regelmäßig als Synchron- und Werbesprecherin. Ua. Im Disney-Film „Baymax - riesiges Robowabohu“.
Ihr Erstengagement führte sie zunächst ans Theater Regensburg. Dort erhielt sie 2019 den Förderpreis der Theaterfreunde und die Produktion „Richard III“, in welcher sie als Lady Anne zu sehen war, wurde 2022 für den bedeutenden Faustpreis nominiert.
2022 kam sie ans Saarländische Staatstheater. Dort war sie u.a. in „Die Ratten“, „Broadway Danny Rose“, „Der Lebkuchenmann“, „Arsen und Spitzenhäubchen“, „Der Reichskanzler von Atlantis“ und aktuell „Von Fischen und Frauen“ zu sehen.

Lore Wolf, geboren 1900, engagierte sich schon früh in der Sozialistischen Arbeiterjugend und den Naturfreunden. Nach einem Aufenthalt in den USA und der Sowjetunion erhielte sie 1933 in Frankfurt ein Ausreiseverbot. Sie trat in die illegale KPD ein und war für die Rote Hilfe aktiv, stellte Flugblätter her und unterstützte antifaschistische Aktivitäten. Im Saargebiet engagierte sie sich ebenfalls für die Rote Hilfe, bevor sie über ein Loch in der Friedhofsmauer nach Frankreich floh. 1940 wurde sie jedoch von der Gestapo verhaftet und zu zwölf Jahren Zuchthaus verurteilt. 1945 wurde sie aus dem KZ Fuhlsbüttel befreit.

20/12/2024

katastrophskiy

Lea "Lelo" Ostrovskiy spricht Margarete Buber-Neumann:

Lea "Lelo" Ostrovskiy, 1996 in Hamburg geboren, absolvierte das Schauspielstudium an der HfS ‚Ernst Busch‘ Berlin (2015-2019) und war währenddessen am bat Berlin, der Schaubühne am Lehniner Platz und auf Kampnagel zu sehen. Es folgten Festengagements am Theater Münster (2019-2022) und am Saarländischen Staatstheater (seit 2023), sowie freischaffende Tätigkeiten in Theater, Performance, Film und Hörspiel.

Margarete Buber-Neumann war eine deutsche Kommunistin und Publizistin. In den 1920er und 1930er Jahren war sie in der kommunistischen Bewegung aktiv. In den 1930er Jahren musste sie nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten fliehen und lebte für kurze Zeit ohne Pass im Saargebiet. Nach ihrer Flucht aus dem Saargebiet 1935 infolge der Angliederung des Saargebiets an das deutsche Reich geriet sie über Umwege in die Sowjetunion, wo sie nach den stalinistischen Säuberungen inhaftiert wurde. Später wurde sie an die Nationalsozialisten ausgeliefert und überlebte das Konzentrationslager Ravensbrück. Nach dem Krieg schrieb sie über ihre Erfahrungen und wurde eine bekannte Kritikerin totalitärer Systeme.

Im Hörspiel beschreibt Lea „Lelo“ Ostrovskiy (als Margarete Buber-Neumann), wie sie in Saarbrücken den antifaschistischen Wahlkampf unterstützte und die anfänglich widersprüchliche Haltung der Kommunisten erlebte. Sie schildert die Spannung und Verzweiflung unter den Emigranten, die in der Saarabstimmung die Chance sahen, Hitlers Einfluss zu stoppen, und die Panik, die nach dem Sieg der N***s ausbrach.

18/12/2024

🎙 Stimmen des Widerstands 1935
Eine neue Hörspielproduktion steht in den Startlöchern – seid gespannt! 🔥

Mit Schauspieler:innen des Staatstheaters Saarbrücken, des Theaters Überzwerg und freien Künstler:innen haben wir eine Reihe fesselnder Hörspiele geschaffen, basierend auf historischen Texten.

🎧 Ab dem 13. Januar, dem 90. Jahrestag der Saarabstimmung, könnt ihr die ersten Stücke auf unserer Website hören: stimmendeswiderstands.wordpress.com

💡 Produktion: Resarevoir Audiovisuäl
🎧 Regie und Sounddesign: Finn Tödte

Mit Unterstützung vom kultusministerium_saarland, saartoto und dem Sparkassenverband Saar.

Adresse

Saarbrücken
66111

Webseite

http://www.resarevoir.com/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Resarevoir Audiovisuäl erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Resarevoir Audiovisuäl senden:

Videos

#Saarabstimmung1935 Hörspiel #5: Erich Weinert - „Wieder an der Front“. Gesprochen von Nicolas Bertholet. In weiteren Rollen: @roteconcordia als Arbeiter*innen-Chor. Das Projekt wird gefördert vom @kultusministerium_saarland @saartoto . Link zum Hörspiel in Bio und in Highlights. Stimmendeswiderstands.de #erinnernstattvergessen #hörspiel #stimmendeswiderstands #sounddesign #saarland #saarbrücken #niewiederistjetzt #niewiederfaschismus

#saarabstimmung1935 Hörspiel #4: Margarete Buber-Neumann - „Vorwärts mit dem Sowjetproletariat“. Gesprochen von Lea „Lelo“ Ostrovskyi. @katastrophskiy . Das Projekt wird gefördert vom @kultusministerium_saarland , @saartoto und dem Sparkassenverband Saar. Link zum Hörspiel in Bio und in Highlights. Stimmendeswiderstands.de #erinnernstattvergessen #hörspiel #stimmendeswiderstands #sounddesign #saarland #saarbrücken #niewiederistjetzt #niewiederfaschismus

#saarabstimmung1935 Hörspiel #3: Gustav Regler - „Er ist schön wie ein junger Gott“. Gesprochen von Gerrit Bernstein @thybalt_vi Weitere Rollen: Leon Wieferich @neonlobster , David Kassung, Phil Christen, @roteconcordia . Das Projekt wird gefördert vom @kultusministerium_saarland @saartoto und dem Sparkassenverband Saar. Link zum Hörspiel in Bio und in Highlights. Stimmendeswiderstands.de #erinnernstattvergessen #hörspiel #stimmendeswiderstands #sounddesign #saarland #saarbrücken #niewiederistjetzt #niewiederfaschismus

#saarabstimmung1935 Hörspiel #2: Ilya Ehrenburg - „Deutsche Weihnachten an der Saar“. Gesprochen von Sven Seeburg @seeburgsven . Link zum Hörspiel in Bio und in Highlights. Stimmendeswiderstands.de. Das Projekt wird gefördert vom @kultusministerium_saarland @saartoto und dem Sparkassenverband Saar. #erinnernstattvergessen #hörspiel #stimmendeswiderstands #sounddesign #saarland #saarbrücken #niewiederistjetzt #niewiederfaschismus

#Saarabstimmung1935 Hörspiel #1: Theodor Balk - hier spricht die Saar. Gesprochen von @aliberber_official . In weiteren Rollen: @neonlobster , Max Popp, @aniquaniqua , David Kassung, @dietermariameier , @nico_philippe_ , @makarovanton___ ,Nicolas Bertholet. Link zum Hörspiel in Bio und in Highlights. Stimmendeswiderstands.de #erinnernstattvergessen #hörspiel #stimmendeswiderstands #sounddesign #saarland #saarbrücken #niewiederistjetzt #niewiederfaschismus

#90jahresaarabstimmung Fakt 4: die faschistische Polizei Mehr Infos in den Hörspielen. Ab dem 13.01. anhören! 🔥🔥🔥#stimmendeswiderstands #erinnernstattvergessen #hörspiel #sounddesign #niewiederistjetzt #saarland #saarbrücken #polizeigewalt #saarabstimmung

#90JahreSaarabstimmung Fakt 3: Zufluchtsort Saarland Mehr Infos in den Hörspielen. Ab dem 13.01. anhören! 🔥🔥🔥

#90jahresaarabstimmung Fakt 2: Literatur und Musik Mehr Infos in den Hörspielen. Ab dem 13.01. anhören! 🔥🔥🔥

#90JahreSaarabstimmung Fakt 1: Das rote Dudweiler Mehr Infos in den Hörspielen. Ab dem 13.01. anhören! 🔥🔥🔥#stimmendeswiderstands #hörspiel #erinnernstattvergessen #niewiederistjetzt #niewiedernazis #niewiederfaschismus

#90jahresaarabstimmung 🔥🔥🔥 am 13.01. Hörspiele anhören! #erinnernstattvergessen #widerstand1935 #hörspiel #sounddesign #saarland #niewiederistjetzt #niewiederfaschismus

#stimmendeswiderstands TEASER: 🔥🔥🔥 Ilya Ehrenburg - die Saar / gesprochen von Sven Seeburg (Text aus: „Neue Weltbühne“ (Nr. 2/1935) Ab dem 13.01. anhören! Foto: GESCHMÜCKTE BAHNHOFSTRASSE, 1934 - FOTOGRAF: FRITZ MITTELSTAEDT, STADTARCHIV SAARBRÜCKEN, NL M 1239/1-2 #Hörspiel #Saarland #Sounddesign #90JahreSaarabstimmung #ErinnernStattVergessen #AntifaschistischeKunst #NationalismusHinterfragen

🎙Hamster gegen Faschismus Stimmen des Widerstands 1935 🎧 Ab dem 13. Januar anhören! #StimmenDesWiderstands #Saar1935 #Hörspiel #HistorischesHörspiel #Saarland #90JahreSaarabstimmung #Widerstand1935 #HörspielProjekt #Audiokunst #Sounddesign #ErinnernStattVergessen #AntifaschistischeKunst #StimmenDesWiderstands#HistorischesHörspiel #KünstlerischeErinnerungsarbeit #NationalismusHinterfragen