Wir sind eine Gruppe von Frauen und Müttern in Nürnberg, die in Solidarität mit den iranischen „Laleh Park Müttern“ stehen, die ihre Kinder in den vergangenen 32 Jahren im Iran verloren haben. Auch in Fällen von einzelnen und massiven Exekutionen, fanatischen und ethnischen Ermordungen, Verhaftungen, Folterungen, Vergewaltigungen, Terror, Angriff und Zerstörung von Wohnhäusern Oppositioneller und
von Studentenwohnheimen,…die seit den 80er Jahren geschehen, fordern wir Aufklärung und Bestrafung der Verantwortlichen. Wir fordern ausdrücklich Freiheit für alle politischen Gefangenen ohne Gegenbedingungen. Hinrichtung ist systematische Ermordung, weshalb wir gegen Hinrichtung auf jeder Art und Weise und unter jedem Namen, insbesondere religiös-fanatischer Steinigung und Vergeltung stehen. Wir verlangen die Abschaffung von Exekution als gesetzliche Strafe. Die „Laleh Park Mütter“ sind selber Opfer der Gewalt und Diskriminierung gegen Frauen im Iran. Daher unterstützen wir alle Aktivitäten und Kräfte gegen Gewalt und für Gleichheit. Für Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit
مادران پارك لاله، مادران جانباختگان سي و يك سال گذشته هستند كه هرگز از خون فرزندانشان نخواهند گذشت و خواهان محاكمه آمران و عاملان اعدام هاي فردي و دسته جمعي، كشتارهاي قومي و ديني، زندان، شكنجه، تجاوز، ترور، شبيخون به منازل، به خاك و خون كشيدن خوابگاه ها و ... از دهه شصت تا كنون هستند. مادران پارک لاله، خواهان آزادی بی قید و شرط همه زندانیان سیاسی و عقیدتی می باشند. مادران پارك لاله، اعدام را يك قتل سازمان يافته مي دانند و مخالف هرگونه قتلي با هر شكل و هر نامي از جمله سنگسار و قصاص مي باشند و خواهان لغو قانون مجازات اعدام هستند. مادران پارك لاله، كه خود قرباني خشونت و تبعيض عليه زنان بوده و هستند از تمامي فعاليت هاي مخالف خشونت و برابري خواهانه حمايت مي كنند و بر همه زنان و مردان آزاده درود مي فرستند.
