Ruya / رؤية

Ruya / رؤية RUYA is the online multimedia magazine of the Goethe-Institut in the MENA region.

فريق رؤية يتمنى لكم ولأحبائكم رمضاناً مباركاً. !Our team at RUYA wishes you and your loved ones a blessed Ramadan #رؤيةـ...
01/03/2025

فريق رؤية يتمنى لكم ولأحبائكم رمضاناً مباركاً.

!Our team at RUYA wishes you and your loved ones a blessed Ramadan

#رؤيةـجوتة #رمضان #رمضان-كريم

جوائز "تيدي" ليست مجرد احتفالية سينمائية، بل مساحة تعكس تطور صناعة الأفلام "الكويرية" وتأثيرها الثقافي والسياسي. كيف است...
26/02/2025

جوائز "تيدي" ليست مجرد احتفالية سينمائية، بل مساحة تعكس تطور صناعة الأفلام "الكويرية" وتأثيرها الثقافي والسياسي. كيف استمرت هذه الجوائز لأكثر من ثلاثة عقود، وما الذي يميزها في برليناله 2025؟ تابعوا التفاصيل في تقرير أحمد شوقي عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26464617.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالات من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale
#بيرناله #رؤيةـجوتة #سينما #مدونوـبيرناله

كيف تحولت جوائز "تيدي" من حدث خافت إلى صدارة المشهد الثقافي السينمائي دون قيود؟

"خرطوم" ليس مجرد فيلم وثائقي، بل رسالة حب للوطن رغم الألم. خمسة مخرجين، خمس شخصيات، وقصة واحدة عن الحنين للخرطوم، حتى في...
23/02/2025

"خرطوم" ليس مجرد فيلم وثائقي، بل رسالة حب للوطن رغم الألم. خمسة مخرجين، خمس شخصيات، وقصة واحدة عن الحنين للخرطوم، حتى في أقسى لحظات الشتات.
عرض في برليناله بعد مشاركته في صندانس، ليعيد تسليط الضوء على السودان وشعبه.
فاز فيلم الخرطوم في بيرناله بجائزة أفلام السلام، كما فاز بالمركز الثالث في جوائز الأفلام الوثائقية.
قوموا بقراءة مقال أحمد شوقي، مُدون البيرنالة عن الفيلم عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26457456.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالات من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale

#بيرناله #رؤيةـجوتة #سينما #مدونوـبيرناله

"يونان":  الفيلم العربي الوحيد في المسابقة الرسمية لـبيرناله هذا العام. تجربة سينمائية فلسفية عن الهوية والذاكرة واليأس،...
22/02/2025

"يونان": الفيلم العربي الوحيد في المسابقة الرسمية لـبيرناله هذا العام. تجربة سينمائية فلسفية عن الهوية والذاكرة واليأس، يقدّمها أمير فخر الدين في رحلة داخلية فريدة.
قوموا بقراءة مقال أحمد شوقي، مُدون البيرنالة عن الفيلم عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26457426.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالات من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale

#بيرناله #رؤيةـجوتة #سينما #مدونوـبيرناله

النزوح.. حكاية تتكرر في كل زمان ومكان. "آخر يوم" و"البساتين"، فيلمان عربيان قصيران في فئة الأفلام القصيرة بـالبرليناله، ...
21/02/2025

النزوح.. حكاية تتكرر في كل زمان ومكان. "آخر يوم" و"البساتين"، فيلمان عربيان قصيران في فئة الأفلام القصيرة بـالبرليناله، يرويان قصص فقدان الوطن والذكريات تحت وطأة الظلم.
قوموا بقراءة مقال أحمد شوقي، مُدون البيرنالة عن الفيلمين عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26452974.htmll

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالات من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale

#بيرناله #رؤيةـجوتة #سينما #مدونوـبيرناله

من المسرح والرقص إلى السجادة الحمراء! فايزة شامة، الممثلة المصرية الصاعدة، تتألق في مهرجاني كان وبرلين بفيلم "شرق 12" لل...
21/02/2025

من المسرح والرقص إلى السجادة الحمراء!
فايزة شامة، الممثلة المصرية الصاعدة، تتألق في مهرجاني كان وبرلين بفيلم "شرق 12" للمخرجة هالة القوصي. بعد رحلة مليئة بالشغف والتحديات، أصبحت جزءًا من برنامج برليناله للمواهب واستفادت من تجربة فريدة وسط نجوم عالميين. لمعرفة المزيد عن تجربة الفنانة، قوموا بقراءة حوارها مع مُدون البيرنالة عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26445549.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالات من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale
Goethe-Institut Kairo
#بيرناله #رؤيةـجوتة #سينما #مدونوـبيرناله

المخرج المصري محمد رشاد يقدم فيلم "المستعمرة" في برليناله كأول فيلم عربي يشارك في مسابقة "وجهات نظر". تجربة سينمائية تست...
20/02/2025

المخرج المصري محمد رشاد يقدم فيلم "المستعمرة" في برليناله كأول فيلم عربي يشارك في مسابقة "وجهات نظر". تجربة سينمائية تستكشف التناقضات بين الصناعة، المصير، والاختيار في منطقة صناعية معزولة. اكتشفوا تفاصيل رحلته في صناعة الفيلم والتحديات التي واجهها في حواره مع مدون البيرناله أحمد شوقي عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26451933.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالات من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale

#بيرناله #رؤيةـجوتة #سينما #مدونوـبيرناله

الباركور ليس مجرد رياضة، بل وسيلة شباب غزة للشعور بالحرية وسط الركام. تعرفوا على فيلم "يلا باركور"، الذي يشارك في النسخة...
19/02/2025

الباركور ليس مجرد رياضة، بل وسيلة شباب غزة للشعور بالحرية وسط الركام. تعرفوا على فيلم "يلا باركور"، الذي يشارك في النسخة الخامسة والسبعين من البيرناله من خلال حوار مدون البيرناله أحمد شوقي مع مخرجة الفيلم عريب زعيتر عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26445552.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالا من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale

#بيرناله #سينما

"أحلم أن يكون الفيلم خطوة أولى في إحداث تغيير وخلق اتجاه جديد من الأفلام المصرية."" – كريم الشناويفيلم "ضي: سيرة أهل الض...
18/02/2025

"أحلم أن يكون الفيلم خطوة أولى في إحداث تغيير وخلق اتجاه جديد من الأفلام المصرية."" – كريم الشناوي
فيلم "ضي: سيرة أهل الضي" رحلة بصرية تأخذنا من النوبة إلى القاهرة، في قصة مؤثرة عن الشغف والطموح رغم التحديات.
لمعرفة المزيد عن قصة الفيلم وصناعته، قوموا بقراءة المقابلة التي أجراها أحمد شوقي، مُدون البيرناله في رؤية مع المخرة كريم الشناوي عبر الرابط:
https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26442504.html

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالا من مُدوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط: www.goethe.de/ruya/berlinale

#بيرناله #سينما #مدونوـبيرناله

English Belowتعرفوا على مُدون البيرناله: أحمد شوقي!أحمد شوقي، ناقد سينمائي ومبرمج مهرجانات سينمائية ويشغل العديد من المن...
17/02/2025

English Below

تعرفوا على مُدون البيرناله: أحمد شوقي!
أحمد شوقي، ناقد سينمائي ومبرمج مهرجانات سينمائية ويشغل العديد من المناصب في صناعة السينما المصرية. كان عضوا في في العديد من لجان تحكيم المهرجانات السينمائية ويكتب عن السينما وصناعة الترفيه.
في النسخة الخامسة والسبعين من البريناله، يشارك أحمد كرئيس لجنة النقاد في المهرجان وكمدون بيرناله مع رؤية للسنة السادسة، يقدم لكم أحمد تغطية مباشرة من المهرجان، الأفلام والجوائز، والفعاليات المصاحبة. تابعوا في الأيام القادمة لمعرفة المزيد عن المهرجان والأفلام المشاركة، خاصة الأفلام المشاركة من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا!

تابعوا صفحاتنا لمعرفة المزيد عن المهرجان وعن مشاركة أحمد شوقي!

يمكنكم قراءة مقالات ومقابلات أحمد في المهرجان، بالاضافة للعديد من المقالا من مُذوّني البيرناله الآخرين في موقعنا عبر الرابط www.goethe.de/ruya/berlinale
#برليناله #برلين #سينما #رؤيةـجوتة #مدونوـبيرناله

Meet our Berlinale Blogger: Ahmed Shawky
Ahmed Shawky, is a film critic, film festival programmer and holds many offices in the Egyptian film industry. He has served on film festival juries and writes regularly about cinema and the entertainment industry.
At the 75th edition of the Berlinale, Ahmed is participating as the President of the Critics’ Jury and as a Berlinale Blogger with RUYA for the sixth year providing live coverage of the festival, films, awards, and accompanying events. Stay tuned in the coming days for more insights into the festival and the participating films, especially those from the Middle East and North Africa!

Follow our pages for more updates about the festival and Ahmed Shawky’s participation!

You can read Ahmed’s articles and interviews from the festival, along with contributions from other Berlinale Bloggers, on our website via the link: www.goethe.de/ruya/berlinale25

"ما بين شاب يزور برلين ومهرجانها للمرة الأولى فيقيم على بعد نصف ساعة من وجهته اليومية، وناقد حضر ما يكفي من الدورات لأن ...
16/02/2025

"ما بين شاب يزور برلين ومهرجانها للمرة الأولى فيقيم على بعد نصف ساعة من وجهته اليومية، وناقد حضر ما يكفي من الدورات لأن يزعم أنه يعرف المهرجان جيدًا، مسافة كبيرة حافلة بالذكريات والأفلام والصداقات، وشخصية تغيرت بمرور السنوات ففقدت الكثير من براءتها. لكن مالا يتغير أبدًا هو هذا الحماس الكبير قبل كل دورة، والترقب لما ستضيفه النسخة الجديدة من برليناله إلى مخزون الذكريات."

تابعوا قصة أحمد شوقي، الناقد ومُدوّن البيرناله مع رؤية في مقاله عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/b25/26438493.html

#برليناله #برلين #سينما #رؤيةـجوتة #مدونوـبيرناله

مع انطلاق مهرجان البيرناله (مهرجان برلين للفيلم السينمائي) في نسخته ال ٧٥ اليوم ١٣ فبراير ٢٠٢٥، نقدم لكم النسخة الحادية ...
13/02/2025

مع انطلاق مهرجان البيرناله (مهرجان برلين للفيلم السينمائي) في نسخته ال ٧٥ اليوم ١٣ فبراير ٢٠٢٥، نقدم لكم النسخة الحادية عشر من مشروعنا مُدوّنو البريناله. فيه، نقدم لكم تغطية مباشرة من المهرجان، الأفلام والجوائز، والفعاليات المصاحبة. تابعونا في الأيام القادمة لمعرفة المزيد عن المهرجان والأفلام المشاركة، خاصة الأفلام المشاركة من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا!

#رؤيةـجوتة #بيرناله #مدونوـبيرناله #برلين

"نشأت على البحر والمتاحف وارتبطت بهم ارتباطاً عميقاً، الشاعرة ومديرة متحف ميناء إنجينيرو وايت، لوسيا بيانكو. يوثق شعرها،...
10/02/2025

"نشأت على البحر والمتاحف وارتبطت بهم ارتباطاً عميقاً، الشاعرة ومديرة متحف ميناء إنجينيرو وايت، لوسيا بيانكو. يوثق شعرها، الى جانب أرشيف المتحف الشفوي والفوتوغرافي والوثائقي تاريخ وواقع الحياة الشعبية في المنطقة.
يمكنكم قراءة قصة لوسيا وميناء إنجينيرو وايت عبر الرابط: https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/prt/26080457.html

كما يمكنكم قراءة كل مقالات ملف ميناء عبر موقعنا: http://www.goethe.de/ruya/mina
#الأرجنتين #رؤيةـجوتة #ميناء "

تشغل الشاعرة الأرجنتينية لوسيا بيانكو منصب مديرة متحف ميناء إنجنييرو وايت، وهي بلدة قريبة من باهيا بلانكا.

الميناء الذي كان يعج بالعمال والسفن، صار اليوم مركزًا للفن والموسيقى والثقافة. ماركوس لوبيز، أو "فريجيديرا"، عاش كل هذه ...
09/02/2025

الميناء الذي كان يعج بالعمال والسفن، صار اليوم مركزًا للفن والموسيقى والثقافة. ماركوس لوبيز، أو "فريجيديرا"، عاش كل هذه التحولات في قلب ريو! اقرأ قصته الشيقة عن التحول الكبير في حي "بيكوينا أفريكا" عبر الرابط أدناه:
https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/dos/prt/26080436.html

كما يمكنكم قراءة كل مقالات ملف ميناء عبر موقعنا: http://www.goethe.de/ruya/mina
#ريو #رؤياـجوتة #ميناء

From a young officer at sea to a life in Bremerhaven—Edward Mazurkiewicz’s journey was shaped by chance encounters, cult...
08/02/2025

From a young officer at sea to a life in Bremerhaven—Edward Mazurkiewicz’s journey was shaped by chance encounters, cultural bridges, and a love that began with a torn stocking. Read Shore Leave and a Running Stitch now on our website through the link below!
https://www.goethe.de/prj/ruy/en/dos/prt/26128732.html

You can also read the rest of the articles of our series "Harbour" through the link:
www.goethe.de/ruya/harbour
"

How a run in a young woman’s stockings changed the life of a U.S. Navy officer. – Edward Mazurkiewicz recounts the stages of his life

In 1922, Jakob Gürtler left Wismar, Germany, for Halifax, Canada, chasing a new life across the Atlantic. Never Look Bac...
03/02/2025

In 1922, Jakob Gürtler left Wismar, Germany, for Halifax, Canada, chasing a new life across the Atlantic. Never Look Back tells his compelling journey of migration, risk, and resilience. Read the full story on our website through the link below!
https://www.goethe.de/prj/ruy/en/dos/prt/26152045.html

You can also read the rest of the articles of our series "Harbour" through this link:
www.goethe.de/ruya/harbour

My name is Jakob Gürtler, and these are the records of my emigration, when I left my parents' house in Wismar and embarked on a journey to Halifax, Canada. A migration history of the early 19th century.

فريق التحرير في رؤية يتمنى لكم ولعائلاتكم سنة جديدة سعيدة! نتمنا ان تجلب ٢٠٢٥ السلام والفرح والصحة. شكرا لمتابعتكم ودعمن...
31/12/2024

فريق التحرير في رؤية يتمنى لكم ولعائلاتكم سنة جديدة سعيدة! نتمنا ان تجلب ٢٠٢٥ السلام والفرح والصحة. شكرا لمتابعتكم ودعمنا!

Adresse

Oskar-von-Miller-Ring 18
Munich

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Ruya / رؤية erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Ruya / رؤية senden:

Videos

Teilen

Our Story

“Perspectives” is the new online multimedia magazine of the Goethe-Institutes in the Region North Africa and Middle East. In cooperation with Deutsche Welle’s “Qantara.de – Dialogue with the Islamic World”, “Perspectives” is published in Arabic, German, English and French, each time with a focus on a compelling topic. Intercultural dialogue and the exploration of new perspectives on current social challenges and questions are at the heart of this magazine. Please visit our website: goethe.de/perspectives

"رؤية" هي مجلة إلكترونية جديدة متعددة الوسائط يصدرها معهد جوته في منطقتي شمال أفريقيا والشرق الأوسط. في هذه المجلة يتناول كل ملف فيها موضوعًا واحدًا بعدة لغات ،العربية والألمانية والإنجليزية والفرنسية، وذلك بالتعاون مع مجلة "قنطرة للحوار مع العالم الإسلامي" من دويتشه فيله. وتعني المجلة في المقام الأول بالحوار الفكري واستعراض رؤى جديدة فيما يخص التحديات والأسئلة المجتمعية الراهنة. www.goethe.de/ruya