AYNA

16/01/2025

Almanya‘da 2024 yılında enflasyon oranı yüzde 2,2 oldu.

15/01/2025

10/01/2025

Şehir müzesinde Türkçe rehberli tur

“Birçok insanın yuvası olarak Kassel” - 15 Ocak Çarşamba günü saat 17.00'de Kassel Kent Müzesi'nde Ayşe Tuba Urhan'la birlikte gerçekleştirilecek kalıcı serginin Türkçe turunun sloganı bu.

Ayşe Tuba Urhan, “ Birçok insanın yuvası olarak Kassel” projesi kapsamında yeni memleketi Kassel'in tarihine genel bir bakış sunuyor. Kassel hakkında Türkçe dilinde anlatıyor; kişisel bakış açısıyla, geldiği ülkeyle paralellikler kuruyor, bildiklerinden memnun ve tamamen yeni şeyler hakkında sorular soruyor. Kalıcı sergi turu sırasında katılımcılar yalnızca yaşadıkları şehir hakkında daha fazla bilgi edinmekle kalmıyorlar, anavatanı başka yerde olan insanlarla da yoğun bir şekilde fikir alışverişinde bulunabiliyorlar.

Müzeye giriş 4 euro, indirimli fiyat ise 3 euro. Gerçek tur ücretsizdir. Katılımcı sayısı sınırlı olduğundan (0561) 787 4405 numaralı telefondan kayıt olmanız rica ediliyor.

Resim: Sascha Mannl - Visualbrander

12/12/2024

1 Ocak 2025'ten itibaren Schengen bölgesinde Romanya ve Bulgaristan ile sınır kontrolleri resmen kaldırılacak.

07/12/2024

AYNA Dergisi’nin 100. sayısı

22 sene içinde bir çok zorluklara rağmen hiç kesintiye uğramadan yayın hayatına devam eden AYNA Dergisi’nin 100. sayısını çıkarmanın onuru ve mutluluğunu yaşıyoruz.

Bu uzun süreç içerisinde derginin çıkmasına emek verenlere, güvenerek reklam veren müşterilerimize ve de ilgi ile takip eden okuyucumuzlara teşekkür ederim.

Daha nice sayılarda buluşmak üzere...

Memiş Tüfekçi
AYNA Dergisi İmtiyaz Sahibi
--------------------------------

100. Ausgabe der Zeitschrift AYNA

Wir fühlen uns geehrt und freuen uns, die 100. Ausgabe der Zeitschrift AYNA zu veröffentlichen, die trotz vieler Schwierigkeiten in 22 Jahren sein Veröffentlichungsleben ohne Unterbrechung fortgesetzt hat.

Ich möchte denjenigen danken, die während dieses langen Prozesses zur Veröffentlichung der Zeitschrift beigetragen haben, unseren Kunden, die mit Vertrauen geworben haben, und unseren Lesern, die mit Interesse verfolgt haben.

Wir sehen uns in vielen weiteren Ausgaben...

Memiş Tüfekçi
Herausgeber der Zeitschrift AYNA

06/12/2024

Almanya‘da neredeyse her gün kadın cinayeti işleniyor. Kadınlar her üç dakikada bir aile içi şiddet mağduru oluyor.

06/12/2024

"Ampel-Aus" ist das Wort des Jahres 2024 in Deutschland.

30/11/2024

- Reklam -

30/11/2024

2 Aralık Pazartesi günü itibariyle Kassel Başkonsolosluğu'nda “Doğum Tescil” işlemi yapılmaya başlanacaktır.

28/11/2024

Federal hükümet, ihtiyaç fazlası korona maskelerini ücretsiz dağıtmak istiyor

Almanya‘da federal hükümet, tren istasyonlarında, havalimanlarında ve iş bulma merkezlerinde milyonlarca korona maskesini dağıtmayı planlıyor.

Depolarda pandemi döneminden kalma yaklaşık 1,3 milyar solunum maskesi bulunuyor.

Bunlardan 470 milyon adetinin kullanımı mümkün gibi. Son kullanma tarihi dolduğu için yaklaşık üçte ikisi kullanılamıyor.

Maskelerin özel lojistik şirketlerinde depolanmasının aylık maliyeti yaklaşık 1,2 milyon Euro tutuyor.

17/11/2024

Unterstütze Direktflüge: Kassel Airport – Istanbul!

Jetzt ist die Zeit, aktiv zu werden!
Mit deiner Unterschrift zeigst du Airlines und Verantwortlichen, wie groß die Nachfrage ist. Jede Stimme zählt!

Hier unterschreiben:
https://www.change.org/abflugkassel

12/11/2024

Mevcut koalisyon hükümetinin bozulmasından sonra Almanya, 23 Şubat 2025 tarihinde erken seçime gidiyor.

10/11/2024

Kassel belediye binasında vatandaşlığa kabul töreni

Kassel'de 2023 yılında 883 kişi Alman vatandaşlığı aldı. Bu, bir önceki yıl olan 2022'ye göre 113 kişi daha fazla. 2021'de 635 kişi vatandaşlığa alındı, 2020'de ise 492 kişi vardı.

Kassel Belediye Binası'nda yeni Alman vatandaşları için düzenlenen geleneksel vatandaşlığa kabul töreninde konuşma yapan Büyükşehir Belediye Başkanı Sven Schoeller, Kassel'de çok çeşitli ilgi ve tutumlara sahip, farklı köken, din, eğitim ve istihdam olanaklarına sahip 200.000'den fazla insanın yaşadığına dikkat çekti ve "Fakat tüm bu insanları birbirine bağlayan bir şey var: Şehrin kendisi, bu farkındalığı ve dolayısıyla insanların Kassel ile özdeşleşmesini ve dolayısıyla gerçek bir birlik duygusunu güçlendirmek istiyorum." dedi.

Geçen yılın Kasım ayından bu yana 771 kişi vatandaşlığa geçti. Bebeklerden 71 yaşına kadar farklı yaş grubundan kişilerin vatandaşlık aldığı listenin başını Suriye'den gelenler oluşturuyor (406). Onları Afganistan (45) ve Türkiye (35) takip ediyor, devamında ise İran (30), Irak (29) ve Somali (29) var.

Mayıs 2020'den bu yana, belediyenin "Vatandaşlık" bölümünde danışmanlık ve ilk iletişim için çevrimiçi bir hizmet bulunmakta. O zamandan beri danışmanlık hizmeti alanların sayısı önemli ölçüde arttı (2020 yılı: 2083; 2021 yılı: 4438, 2022 yılı: 4642, 2023 yılı: 4631, Eylül 2024'e kadar: 4811).

Daha fazla bilgiyi www.kassel.de/einbuergerung adresinde bulabilirsiniz.

04/11/2024

İsviçre, Almanlar için Avrupa'nın en popüler göç noktası olmaya devam ediyor. 2023'ün başında İsviçre'de 315.960 Alman yaşıyordu.

02/11/2024

Cenaze uzmanlığı eğitimi alanların sayısı son on yılda iki kat artarak 2023 yılında 860 kişi oldu.

31/10/2024

Hessen eyaleti bu yıl ve gelecek yıl toplam 900 milyon euroluk vergi kaybıyla karşı karşıya.

29/10/2024

Almanya'da 10 yaş üzeri kişiler kültürel faaliyetlere günde ortalama bir saat 18 dakika vakit ayırıyor.