WilensteinerZeitung

12/12/2024

Liebe Freunde, liebe Gäste,

unser Team möchte sich herzlich bei euch allen bedanken, für das wundervolle Jahr 2024 😊 🩷

Um unseren Mitarbeitern auch eine kleine Auszeit zu gönnen um mit vollem Elan das Jahr 2025 anzugehen (denn da stehen wieder wunderschöne Veranstaltungen an) haben wir über Weihnachten (24.-26.12.) und an Neujahr geschlossen.
An Silvester schließt die Küche um 15.30 Uhr und die Gaststätte um 17 Uhr.

Wir wünschen euch ein wundervolles Weihnachtsfest 🎅🎄 und einen guten Rutsch ins neue Jahr 🎊🎆

Euer Team Finsterbrunnertal 🩷

12/12/2024

Am Freitag den 13.Dezember 2024 um 18.00 Uhr gibt es erstmalig ein Winterkonzert des Jugendsinfonieorchesters des Landkreises Kaiserslautern unter der Leitung von Dr. Belén Hernandez und Dr. Matthew Reese mit Gästen im Bürgerhaus 67688 Rodenbach, Am Fürstengrab 12 A.
Das Konzert findet in Kooperation mit der Orts- und Verbandsgemeinde Rodenbach/Weilerbach statt.

Den Auftakt macht die Sinfonietta, ein Streichensemble für Anfänger unter der Leitung von Dr. Belén Hernandez. Die Sinfonietta spielt mehrere kurze Stücke, darunter „Dragon Hunter“ von Richard Meyer.

Nach einer kurzen Pause lässt das Sinfonieorchester „YOKL“ unter der Leitung von
Dr. Matthew Reese Theater- und Filmmusik erklingen. So kommen Kompositionen des amerikanischen Filmkomponisten John Williams aus „Raiders of the Lost Ark“, „Star Wars“, „Jurassic Park“ und „ET“ zur Aufführung.

Anschließend präsentiert das Orchester Musik aus „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ des tschechischen Komponisten Karel Svoboda. Ein winterlicher Klassiker.

Das Herzstück des Orchesterprogramms wird eine Suite aus Engelbert Humperdincks beliebter Oper „Hänsel und Gretel“ sein: Sängerinnen der Kreismusikschule treten mit dem Orchester auf. Die Geschichte des Märchens wird von Pfarrer Klaus Zech aus Katzweiler erzählt.

Tänzer des örtlichen Tanzstudios Ballett Dimensions werden für zwei Szenen aus Tschaikowskis Ballett „Der Nussknacker“ im Mittelpunkt stehen. Das Studio wird das komplette Ballett im Dezember präsentieren. Karten können beim Konzert erworben werden.

Das Konzert endet mit einer speziellen Version von „Auld Lang Sayne“, arrangiert von Dr. Reese.

Das „YOKL“ ist ein Ensemble der Kreismusikschule Kaiserslautern. Der Eintritt ist frei.

******

The Youth Symphony Orchestra of Kaiserslautern will present a holiday program at the Bürgerhaus 67688 Rodenbach, Am Fürstengrab 12 A.
on 13. December at 18:00 Uhr. Entrance is free.

Featured first will be the the Sinfonietta, a string ensemble for newer players led by Dr. Belén Hernandez.

The Sinfonietta will perform several selections, including “Dragon Hunter” by Richard Meyer.

Following a short Pause, the Sinfonieorchester led by Musikdirektor Dr. Matthew Reese will perform music from the theater stage and movie screen. US movie composer John Williams will be heard with music from “Raiders of the Lost Ark,” “Star Wars,” “Jurassic Park,” and “ET.”

Returning to Europe, the orchestra will present music from “Drei Haselnüsse für Aschenbrödel” by Czech composer Karel Svoboda.

The centrepiece of the orchestra’s program will be a suite of music from Engelbert Humperdinck’s beloved opera “Hansel und Gretel,” featuring vocalists from the Kreismusikschule singing with the orchestra. The story of the fairy tale will be narrated by Pfarrer Klaus Zech of Katzweiler.

Dancers from local dance studio Ballet Dimensions will be center stage for two scenes from Tchailowsky’s “Nutcracker” Ballet. The studio will be presenting the full ballet later in December, and tickets will be available for purchase at the concert.

The concert will close with a special version of “Auld Lang Sayne” arranged by Dr. Reese.

The „YOKL“ is an ensemble sponsored by the Kreismusikschule Kaiserslautern.

Info: Kristina Schier, Kreismusikschule Kaiserslautern 0631 7105 389, [email protected]

11/12/2024

Wir bitten zum Mittagstisch 🍽 😊

29/11/2024

15/11/2024

Termin notieren! Freitag, 29. und Samstag, 30. November 24

08/11/2024

Schließtage in den Bereichen Vormundschaften, Beistandschaften und Beurkundungswesen

Wegen der Einführung eines neuen EDV-Systems ist der Bereich Vormundschaften vom 20. bis 22. November weder persönlich noch telefonisch erreichbar. In den Bereichen Beistandschaften und Beurkundungswesen trifft dies vom 13. bis 15. November sowie ebenfalls vom 20. bis 22. November zu. Wir bitten um Verständnis.

08/11/2024

(english below)
😋🫶🌲🎄🍰☕🫖
Es ist schon ein gute Tradition geworden, die wir natürlich auch dieses Jahr fortsetzen: unsere beliebten Adventsfrühstücke, jeweils sonntags von 10-13 Uhr. Wir freuen uns Ihnen eine gemütliche, stressfreie und genussvolle Vorweihnachts Auszeit anbieten zu können. Dafür müssen Sie sich nur verbindlich im Cafe anmelden: 06306 701460 😊

😋🫶🌲🎄🍰☕🫖
It has become a nice tradition that we continue this year: our popular Advent breakfasts, every Sunday from 10 am to 1 pm. We are pleased to offer you a cozy, stress-free and enjoyable pre-Christmas break. All you have to do is register with the café: 06306 701460 😊

❤️

08/11/2024

Heiko Metz bleibt Wehrführer der Wehreinheit Mittelbrunn der Feuerwehr 🚒 der Verbandsgemeinde Landstuhl, Stephan Lang bleibt sein Stellvertreter. Bürgermeister Dr. Peter Degenhardt, der die Wahl leitete, dankte dem bewährten Führungsduo sowie der ganzen Wehr für ihr Engagement. Den Glückwünschen schlossen sich Wehrleiter Thomas Jung und seine Stellvertreter Rüdiger Väth und Timo Vatter an.

06/11/2024

Raser in Johanniskreuz
Obwohl zurzeit auf der Bundesstraße 48 bei Johanniskreuz eine Höchstgeschwindigkeit von 30 Kilometern pro Stunde gilt, missachtete am Dienstag (5. November 2024) ein Autofahrer das Tempolimit. Mit 122 Sachen raste er durch eine Messstelle der Polizei. Einsatzkräfte des Polizeipräsidiums Westpfalz überwachten dort am Vormittag den Verkehr. In rund zwei Stunden kontrollierten die Ordnungshüter 188 Fahrzeuge, davon werden 71 Verkehrsteilnehmer in den nächsten Tagen Post von der Bußgeldstelle erhalten, weil sie zu schnell unterwegs waren. Auf mindestens sechs Fahrer kommen nicht nur Punkte in der Verkehrssünderdatei und ein teures Bußgeld zu, sondern auch ein Fahrverbot zu. |erf

Quelle Polizeipräsidium Westpfalz

19/10/2024

Am Montag ist es wieder soweit 😍
Direkt im Hofladen.

01/10/2024

Zwischen Kaiserslautern und Schopp ist es am Dienstagmorgen (01.10.2024) auf der Landstraße 502 im Bereich Breitenau zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Schulbus gekommen. Der Bus war auf dem Weg nach Kaiserslautern. Der Autofahrer und ein Schulkind wurden bei dem Zusammenstoß leicht verletzt und kamen ins Krankenhaus. Der Bus war mit 33 Schülerinnen und Schülern verschiedenen Alters besetzt. Ein Teil der Kinder wurde an der Unfallstelle von ihren Eltern abgeholt, 28 Schülerinnen und Schüler wurden von einem Ersatzbus ins Westpfalz-Klinikum gebracht. Nach aktuellen Erkenntnissen sind sie unverletzt, sollen aber vorsorglich untersucht werden. Die Polizei nahm den Unfall auf. |erf

Quelle Polizeipräsidium Westpfalz

26/09/2024