Was wie die Inventarliste einer Rumpelkammer klingt, benennt schlicht die Umschlagmaterialien von ARTIC – Texte aus der fröhlichen Wissenschaft. Und auch im Inneren ist ARTIC ungewöhnlich: Jede Ausgabe versammelt Essays, Grafiken, Lyrik, Fotos und Erzählungen zu Stichworten wie naß, Zorn oder Zaudern. Möglichst weit soll das jeweilige Thema durch die unterschiedlichen Disziplinen ausgeleuchtet wer
den. Statt auf Vollständigkeit zielt ARTIC vielmehr auf die übersehene Facette. Zu allen Ausgaben des Non-Profit-Projekts gehören ein speziell entwickeltes Layout und von Künstlern direkt ins Heft gearbeitete Seiten. Diese Originale sowie der handgemachte Umschlag machen aus jeder der jährlich in 1000er Auflagen erscheinenden Edition ein „Kunstwerk“ – ein Multiple im Format einer Zeitschrift. Eine Liste aller bisher in ARTIC vertretenen Künstler und Autoren – und darunter sind sogar einige Berühmtheiten ;-) – ist auf unsere website zu finden.
+++english version +++
Felt, gauze and sand paper, cloth, foamed plastics and tarpaulin. What sounds like the inventory of a lumber room, represents the cover-materials of ARTIC – Texte aus der fröhlichen Wissenschaft. Also inside this magazine appears unusual: Each edition presents essays, prints, poetry, photographs and narratives dealing with keywords like wet, anger or hesitation. Since its foundation in 1993 the magazine offers manifoldness rather than completeness. The layout, especially developed for each edition, is part of ARTIC's concept as well as originals which are directly designed into the magazine by the artists. These originals and the handmade cover, make all of the 1000 copies of ARTIC to a multiple.
