Redaktionsbüro Beatrix Polgar-Stüwe

02/01/2025

In der Krebsmedizin gewinnt Künstliche Intelligenz (KI) immer mehr an Bedeutung, sowohl für die Diagnose als auch in der Therapie. in der gilt als Hoffnungsträger und wird in Zukunft die Diagnostik und Therapie verändern. Doch bislang kann KI Ärztinnen und Ärzte oder andere medizinische Fachkräfte nicht ersetzen. Vielmehr ist der Einsatz von KI als unterstützendes Werkzeug sinnvoll, es ergänzt und verbessert Tätigkeiten in der Medizin.

In der Krebsmedizin gewinnt Künstliche Intelligenz (KI) immer mehr an Bedeutung, sowohl für die Diagnose als auch in der Therapie. KI in der Medizin gilt als Hoffnungsträger und wird in Zukunft die Diagnostik und Therapie verändern. Doch bislang kann KI Ärztinnen und Ärzte oder andere medizini...

30/12/2024

Gute Vorsätze für 2025 gibt es viele. Dazu zählen unter anderem den eigenen Horizont zu erweitern und beruflich in einer Karriere mit durchzustarten. Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ermöglicht Sprachtalenten eine Online- zur Vorbereitung auf die staatliche Prüfung zum (m/w/d).
Die Schule lädt zum Online-Infoabend am 16.1.2025 ein. Sie stellt ihre zwei Lehrgangsformate vor, die in sechs als Live-Online-Ausbildung angeboten werden. Das neue Online-Ausbildungsformat spricht zum einen Sprachtalente ohne besondere Vorkenntnisse (aber mit Realschulabschluss oder Abitur) an mit der zweijährigen Variante. Zum anderen richtet sich der Online-Lehrgang auch an bereits qualifizierte bzw. berufserfahrene Übersetzende und (m/w/d) mit einem verkürzten Kurs.
Anmeldung zum Informationsabend auf der Homepage der Schule erforderlich, Link im 1. Kommentar.

Gute Vorsätze für 2025? Beruflich mit Sprachen durchstarten? Dolmetscherschule informiert am 16.1. über Online-Ausbildung Übersetzer (m/w/d)

24/11/2024

Im Online-Vorbereitungskurs können sich Sprachtalente auf die Prüfung zum staatlich geprüften (m/w/d) wahlweise für sechs vorbereiten. Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln spricht mit ihrem neuen Online-Format sowohl sprachlich Interessierte als auch bereits qualifizierte bzw. berufserfahrene Sprachmittler (m/w/d) an. Am Donnerstag, 12. Dezember 2024 informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln um 17.30 Uhr im digitalen Informationsabend. Sie stellt die die ein- bzw- zweifährigen Lehrgangsformate vor, die es in sechs Fremdsprachen als Live-Online-Ausbildung gibt. Link zum Infoabend im 1. Kommentar.

Jetzt informieren über den Online-Vorbereitungskurs zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d). Online-Infoabend am 12.12.2024.

11/11/2024

Nahrungsergänzungsmittel gibt es viele: Vitamine für die Abwehrkraft und die Augen, Magnesium für Muskeln und guten Schlaf, Algen für den Stoffwechsel, Probiotika für eine gute Verdauung oder Biotin für eine schöne Haut. Wann sind sinnvoll und wann nicht? Kann ein Zuviel auch schädlich sein? Mehr in meinem Artikel auf MT-Portal

Nahrungsergänzungsmittel gibt es viele: Vitamine für die Abwehrkraft und die Augen, Magnesium für Muskeln und guten Schlaf, Algen für den Stoffwechsel, Probiotika für eine gute Verdauung oder Biotin für eine schöne Haut.

04/11/2024

Alle Schulen der Rheinischen und ihre Bildungsträger laden am Samstag, 16. November 2024 von 10 bis 14 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Auf dem Campus in der Vogelsanger Straße 295 in Köln-Ehrenfeld können sich Jugendliche und ihre Eltern, junge Erwachsene, Berufserfahrene aus Handwerk und Industrie sowie Ausbildungsbetriebe einen Eindruck von den Bildungsangeboten der Schulen verschaffen. Die Schulen bieten ein buntes Programm zum Informieren, Mitmachen und Networking für die berufliche Zukunft.
Link für mehr Informationen zum Tag der offenen Tür im 1. Kommentar. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich!

Alle Schulen der Rheinischen und ihre Bildungsträger laden am Samstag, 16. November 24 von 10 bis 14 Uhr zum Tag der offenen Tür in Köln ein.

28/10/2024

Mit zwei Varianten spricht die Übersetzer- und Dolmetscherschule in ihrem neuen Online-Format sprachlich Interessierte an, die sich gezielt auf die staatliche Prüfung zum (m/w/d) vorbereiten möchten. Der verkürzte einjährige Online-Lehrgang wendet sich an diejenigen, die bereits ein Übersetzer- bzw. Dolmetscherstudium oder ein Sprachstudium abgeschlossen haben oder über eine dreijährige Berufspraxis im Übersetzen bzw. Dolmetschen verfügen. Die zweijährige Variante richtet sich an Sprachtalente mit Realschulabschluss oder Abitur, d.h. ohne Berufserfahrung im Übersetzen oder Studium. Am Donnerstag, 14. November 2024 informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln um 17.30 Uhr im digitalen Informationsabend. Sie stellt die neuen Lehrgangsformate vor für sechs Fremdsprachen. Alle Kurse werden als Live-Online-Ausbildung angeboten. Eine Anmeldung ist erforderlich. Link dazu im 1. Kommentar.

In zwei Varianten können Sprachtalente sich auf die staatliche Prüfung zum Übersetzer im Online-Lehrgang vorbereiten. Infoabend am 14.11.24.

21/10/2024

Ein Auslandsschuljahr in Ländern, wo andere gerne Urlaub machen, ist bei Jugendlichen sehr beliebt. Je nach Jahreszeit, Land und Region bieten sich vorzügliche Möglichkeiten, um Wintersport oder Sportarten im Wasser zu betreiben und gleichzeitig intensiv zu lernen an einer Schule.

Jugendliche und ihre Eltern lädt MyStudyChoice vom 5. bis 9. November 2024 zu neun verschiedenen Online-Informationsveranstaltungen über in Kanada, Australien und Neuseeland ein. Zu Gast sind live per Video-Schaltung Beauftragte von Schulen aus , und . Sie stellen ihre internationalen Programme an öffentlichen und privaten vor und berichten u.a., welche besonderen Sport-Angebote ihre Schulen und Regionen haben. Den Link zu allen Veranstaltungsterminen finden Interessierte im 1. Kommentar.

Ein Auslandsschuljahr in Ländern, wo andere gerne Urlaub machen, ist bei Jugendlichen beliebt. MyStudyChoice informiert online vom 5.-9.11.24

23/09/2024

Ein neues Format bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln für ihre berufsbegleitenden Online-Lehrgänge zum staatlich geprüften (m/w/d) ab Oktober an. Das neue Lehrgangsformat bietet aktualisierte Lehrinhalte und wird in sechs als Live-Online-Ausbildung angeboten. Alle Kurse bereiten auf die staatliche Prüfung vor. Interessierte lädt die Schule zum digitalen Informationsabend ein am Donnerstag, 10. Oktober 2024 um 17.30 Uhr. Eine Anmeldung ist auf der Homepage der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln erforderlich

Ein neues Format bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln für ihre Online-Lehrgänge zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d).

17/09/2024

Ist keine Alterserkrankung mehr? Internationale Studien berichten über ein wachsendes Risiko auch bei jüngeren Menschen. Doch in Deutschland bleibt der Anstieg bei unter 50-Jährigen gering mit Ausnahme von Brustkrebs. Kritiker der weltweiten Studie führen jedoch an, dass das weltweite Bevölkerungswachstum gänzlich außer Acht gelassen wurde. Mehr in meinem Artikel

Eine internationale Studie im Herbst 2023 sorgte für viele besorgniserregende Schlagzeilen: Weltweit scheint Krebs immer mehr jüngere Menschen unter 50 Jahre zu treffen.

09/09/2024

Wie lang sollen Jugendliche zum ? Muss ein immer ein ganzes Jahr dauern? Sind kürzere Zeiten möglich und sinnvoll? Diese Frage stellen sich viele Jugendliche und ihre Eltern. Über alles Wissenswerte rund um das Auslandsjahr 2025/26 sowie über die Vor- und Nachteile eines kürzeren Auslandsschuljahrs informiert MyStudyChoice in acht kostenlosen Info-Veranstaltungen vom 24.-28.9.24. Zu Gast sind live per Video-Schaltung Beauftragte von Schulen aus , und . Alle Termine: https://www.mystudychoice.de/veranstaltungen
Mehr: https://www.polgar-stuewe.de/wie-lang-zum-auslandsschuljahr-drei-monate-ein-semester-oder-ein-jahr-infos-in-acht-zoom-veranstaltungen-mit-schulen-aus-kanada-und-down-under/

27/08/2024

Die Übersetzer- und Dolmetscherschule informiert am 12. September 2024 um 17.30 Uhr über ihre neuen berufsbegleitenden Online-Lehrgänge zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d). Das neue Lehrgangskonzept wird in sechs Fremdsprachen als Live- Online-Ausbildung angeboten. Die Kurse starten am 1. Oktober und bereiten auf die staatliche Prüfung vor. Interessierte lädt die Schule zum digitalen Informationsabend ein. Eine Anmeldung ist auf der Homepage der Schule erforderlich. Link im 1. Kommentar.

Die Übersetzer- und Dolmetscherschule informiert am 12. September 2024 um 17.30 Uhr über ihre neuen berufsbegleitenden Online-Lehrgänge zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d). Das neue Lehrgangskonzept wird in sechs Fremdsprachen als Live- Online-Ausbildung angeboten. Die Kurse starten am 1...

12/08/2024

In 30 Minuten können sich Jugendliche und ihre Eltern in jeweils acht Live-Online-Veranstaltungen von MyStudyChoice über das 2025/26 in Kanada, Australien oder Neuseeland bequem von zu Hause oder unterwegs vom 28. bis 31. August 2024 informieren. Bei den Online-Informationen mit Schulen aus dem Ausland erfahren sie alles Wissenswerte über das Wunschland für den . Zahlreiche öffentliche Schulen, Schulbezirke und private Internate stellen ihre Programme für internationale Schülerinnen und Schüler vor und geben Antworten auf persönlichen Fragen. Anmeldelink im 1. Kommentar.

In 30 Minuten können sich Jugendliche und ihre Eltern in acht Zoom-Veranstaltungen über ein Auslandsjahr in Kanada und Down Under informieren.

29/07/2024

Ein neues berufsbegleitendes Lehrgangskonzept für die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) in sechs Sprachen bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ab 1. Oktober 2024 an. Darüber informiert die Schule am Donnerstag, 15.8.2024 um 17.30 Uhr in einem Online-Infoabend. Zum neuen Konzept: https://www.dolmetscherschule-koeln.de/ausbildungen/uebersetzer-online/ Link zur Anmeldung zum Infoabend im 1. Kommentar.

Ein neues berufsbegleitendes Lehrgangskonzept für die Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) in sechs Sprachen bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ab 1. Oktober 2024 an.

22/07/2024

Im zweiten Teil meines Artikels, geht es um die rechtliche Seite von DNA-Analysen bei Straftaten und wann phänotypische -Analysen erlaubt sind.

Für die Beauftragung einer DNA-Analyse zur Aufklärung von Straftaten bedarf es immer einer Anordnung der Gerichte (Richtervorbehalt).

17/07/2024

Die Analyse der an einem Tatort gefundenen DNA zählt seit Ende der 1980er Jahre zu den zielführenden Ermittlungsmethoden der Kriminaltechnik. Waren zuvor an einem Tatort vor allem nur Blut oder Fingerabdrücke auswertbar, geben heute DNA-Analysen oft den entscheidenden Hinweis, um Kriminelle nach einem Verbrechen - oft Jahre später - zu überführen. DNA-Spurensuche im TV-Krimi ist jedoch oft professionell daneben. Was ist forensische DNA-Analytik? Darüber mehr in meinem Artikel

Die Analyse der an einem Tatort gefundenen DNA (Desoxyribonukleinsäure) zählt seit Ende der 1980er Jahre zu den besonders zielführenden Ermittlungsmethoden der Kriminaltechnik.

25/06/2024

Über ihre Live-Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer (m/w/d) und über das kompakte Online-Weiterbildungsseminar „Deutsche Rechtssprache“ informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln am Donnerstag, 11. Juli 2024 um 17.30 Uhr. Der Informationsabend findet als Zoom-Konferenz statt. Eine Anmeldung ist auf der Homepage erforderlich. Link im 1. Kommentar.
Im Gegensatz zum klassischen Fernstudium gibt es Live-Unterricht von qualifizierten Fachdozenten (m/w/d). Dabei können die Kursteilnehmenden flexibel und vor allem ortsunabhängig von zu Hause aus und in der Gruppe lernen. Während des Infoabends stellt die Schule ihre Online-Bildungsangebote für eine Karriere mit Fremdsprachen vor. Interessierte können sich über die einjährige Online-Ausbildung zum staatlich geprüften (m/w/d) in verschiedenen und gleichzeitig über das kompakte Online-Weiterbildungsseminar „ “ informieren.

Die Dolmetscherschule Köln informiert über ihre Live-Online-Ausbildung Übersetzer (m/w/d) und das Online-Seminar „Deutsche Rechtssprache“.

28/05/2024

Im Online-Infoabend informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule am Donnerstag, 13. Juni 2024 um 17.30 Uhr über ihre digitalen Aus- und Weiterbildungen.

Bei allen Online-Seminaren gibt es Live-Unterricht von qualifizierten Fachdozenten (m/w/d). Die Kursteilnehmenden lernen flexibel und ortsunabhängig von zu Hause aus. Während des Infoabends stellt die Schule ihre Online-Bildungsangebote für eine Karriere mit vor. Interessierte können sich über die einjährige - zum staatlich geprüften (m/w/d) in sechs Fremdsprachen und gleichzeitig über das kompakte Online-Weiterbildungsseminar „Deutsche Rechtssprache“ informieren. Anmeldung zum Infoabend im 1. Kommentar.

Im Online-Infoabend Sprachen informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule am 13.624 über ihre digitalen Aus- und Weiterbildungen.

23/05/2024

Hendrik Streeck zählt zu den weltweit renommiertesten Virologen. Der Professor und Direktor des Instituts für Virologie und HIV-Forschung am Universitätsklinikum Bonn war am 7. Mai 2024 zu Gast an der Rheinischen in Köln. Die Geschäfts- und Schulleitung stellte ihm die Bildungsangebote in den - und fremdsprachlichen Fachbereichen vor.

Die Schulen an der Rheinischen in Köln-Ehrenfeld ermöglichen verschiedene naturwissenschaftliche Berufsausbildungen mit Fachhochschulreife oder mit an den beruflichen Gymnasien sowie Aus- und Weiterbildung mit staatlicher Prüfung in , , , und auch .
Streeck gewann Einblicke in den praktischen Unterricht im Labor und hielt eine spannende Kurzvorlesung zum Thema „Von Adeno bis Zika-Viren"
Rheinische Akademie Köln
MT Schule am RBZ
IFBM Vorsemester Medizin Köln
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
Rheinische Hochschule Köln
Hendrik Streeck
PTA Lehrakademie Köln

Mehr über den Besuch und viele Fotos im Link.

Hendrik Streeck, renommierter Virologe, besuchte die Rheinische in Köln und informierte sich über MINT-Ausbildungen.