logoSynchron GmbH

09/05/2024

logoSynchron aktuell im TV
bis 14.05.24: ARTE Mediathek - AHEDS KNIE
https://www.arte.tv/de/videos/097458-000-A/aheds-knie/
ab 13.05.24: ZDF Free TV Premiere - FALL
https://www.zdf.de/filme/spielfilm-highlights/fall-112.html
bis 29.10.24: ZDF Mediathek - DIE SPUR DER KNOCHEN
https://www.zdf.de/filme/spielfilm-highlights/die-spur-der-knochen-100.html

Der israelische Regisseur Y stellt in einem Dorf an der israelisch-jordanischen Grenze seinen neuen Film vor. Und sieht sich bald in seiner Freiheit als Kunstschaffender beschränkt. - Nadav Lapids wütende Abrechnung (2021) mit der Kulturpolitik seines Heimatlandes hat nichts von ihrer Aktualität ...

26/03/2024

Jetzt in der ARTE Mediathek
(linearer Sendetermin: Sa, 27.04. / 20.15 Uhr | Begleitfilm zur Ausstellung im Musée d'Orsay)
Wir haben die Synchronisation der Reenactment Anteile beigesteuert.
Allerherzlichsten Dank an:
Christine Schaller, Marion Mainka, Louis Friedemann Thiele, Christian Wunderlich, Ben Steinhoff, Ferdi Özten, Boris Jacoby, Cédric Cavatore, Oliver Schnelker,Dirk Hardegen, Peter Nottmeier
Buch + Regie: Roland Hüve
SprAufn: Philipp Prehn@Stimm und Truppi, Köln
Schnitt: Andy Hafner
Aufn-und ProdLtg.: Bernd Lutzer
in Zusammenarbeit mit MD Productions, Karlsruhe

15. April 1874: Im Pariser Atelier des Fotografen Nadar präsentieren rund 30 junge Maler aus dem Kreis um Claude Monet und Edgar Degas ihre Werke - das Gründungsereignis des Impressionismus. Begleitend zur großen Ausstellung im Pariser Musée d'Orsay im Frühjahr 2024 blickt der Dokumentarfilm au...

20/12/2023

Jetzt auch hier zu finden .....

90 Followers, 63 Following, 21 Posts - See Instagram photos and videos from lS ()

11/12/2023

https://www.arte.tv/de/videos/RC-024597/anonyme-muetter/
Jetzt in der ARTE Mediathek: ANONYME MÜTTER
Sender: ARTE
Deutsche Fassung: logoSynchron GmbH
Allerherzlichsten Dank an:
Ben Steinhoff / Malou, Ismail, Johnny + Stefan Naas / Kirstin Hesse / Michaela Kametz / Ylvie, Milou + Jonah Schrey / Dela Dabulamanzi / Markus J. Bachmann / Volker Niederfahrenhorst / Hildegard Meier / Markus Klauk / Katja Liebing / Fabienne Hesse / Liam + Che Koch / David Gerlach / Tom Jacobs / Daniel Käser / Petra Glunz-Grosch / Melissa Breitenbach / Amira Leisner / Lars Waltl / Corinna Dorenkamp / Oliver Schnelker / Holger Schulz / Meri Dogan / Demet Fey / Lina + Markus Haase / Anja Jazeschann / Miriam Kaufmann / Milena Karas / Matthias Lühn / Johanna Paliatsou / Corinna Dorenkamp / Finja Riegner / Elisa + Julia von Tettenborn
Buch + Regie: Daniel Käser
SprAufn: Philipp Prehn@Stimm und Truppi, Köln
Cut Atelier: Tobias Deitmer + Leon Sieland
Schnitt: Tobias Deitmer
Aufn-und ProdLtg.: Bernd Lutzer
in Zusammenarbeit mit MD Productions, Karlsruhe

25/11/2023

https://www.openpetition.de/petition/online/wir-fordern-eine-buerger-und-kulturfreundliche-ki-regulierung

Das Netzwerk Autorenrechte fordert in einem offenen Brief die Bundesregierung auf, ihre Haltung zur (Nicht-)Regulierung von KI zu überdenken, sich gegen massive schädliche Auswirkungen von unregulierten KI-Anwendungen, die auf Diebstahl basieren, zu positionieren, Deutschlands Bürger und Urheber ...

01/09/2023

Jetzt in der ARTE Mediathek:
BILDER ALLEIN ZUHAUS 4. Staffel
Sender: ARTE
Deutsche Fassung: logoSynchron GmbH
Allerherzlichsten Dank an:
Alexandra Yoko Hagino, Arne Obermeyer, Axel Gottschick, Cédric Cavatore, Christina Ann Zalamea, Christophe Lascombes, David M. Schulze, Demet Fey, Esther Brandt, Heiko Obermöller, Hildegard Meier, Johnny Naas, Lynne Glaner, Malou Naas, Markus Bachmann, Mayke Dähn, Michaela Kametz, Rebecca Madita-Hundt, Tom Jacobs
Buch + Regie: Roland Hüve
SprAufn + Mischung: Philipp Prehn@Stimm und Truppi, Köln
Cut: Tobias Deitmer
Aufn-und ProdLtg.: Bernd Lutzer
in Zusammenarbeit mit MD Productions, Karlsruhe

Was, wenn die Meisterwerke der Kunst ein Eigenleben führen würden? Wir schleichen uns nachts ins Museum und erwischen "Whistler's Mum" beim Online-Gaming und lauschen Szenen einer Ehe in Roy Lichtensteins "In the car".

22/08/2023

Morgen Mi, 23.08.23 / 20.15 Uhr auf ARTE (bis 29.08.23 in der Mediathek)
ONODA - 10.000 Nächte im Dschungel
Regie: Arthur Harari
Produktion: Pandora Film / Verleih: rem
Cannes Open Un Certain Regard 2021
Deutsche Fassung & BFF: logoSynchron GmbH Köln
Kinostart: 02.06.22
Allerherzlichsten Dank an: Christian Wunderlich, Jochen Langner, Markus Haase, Stephan Schleberger, Hans Bayer, Benedikt Hahn, Patrick Kropp, Arne Obermeyer, Sebastian Führ, Anna Röser, Florian Seigerschmidt, Stefan Naas, Volker Niederfahrenhorst, Denis Wiencke, Anton Feiste
Rohübersetzung: Horst Wende
Buch & Regie: Roland Hüve
Schnitt: Tobias Deitmer
Mischung: Stefan Korte@RuhrSound Studios
SprAufn: Philipp Prehn@Stimm und Truppi Köln
& Erik Zaiser@Fritzton Berlin

Inspiriert von einer wahren Geschichte: Der japanische Leutnant Hiroo Onoda wird 1944 auf eine philippinische Insel geschickt, um dort den autonomen Widerstand gegen die Amerikaner aufzubauen. Das Ende des Krieges geht jedoch an ihm und seinen Mitstreitern unbemerkt vorüber. Onoda kämpft die näch...

07/08/2023

Dt. Trailer online
ROSE - Eine unvergessliche Reise nach Paris
Regie: Niels Arden Oplev
Verleih: mindjazz pictures
Kinostart: 28.09.2023
Deutsche Fassung: logoSynchron GmbH
Allerherzlichsten Dank an: Chris Nonnast, Caro Scrimali, Michael Che Koch, Liam Koch, Anja von der Lieth, Boris Jacoby, Dirk Hardegen, Renate Fuhrmann,Tanja Haller, Regine Lange, Benjamin Steinhoff, Aurélie Thépaut, Cédric Cavatore, David Vormweg , Antje Mairich, Madeleine Niesche, Caroline Betz, Andreas Meidinger, Sebastian Rüger, Jan Sabo
Buch: Michael Rüth
Regie: Daniel Käser
Schnitt: Tobias Deitmer
SprAufn: Philipp Prehn@Stimm und Truppi
Mischung: Gerald Cronauer@Torus Köln

Offizieller "Rose: Eine unvergessliche Reise nach Paris " Trailer 2023 German | Sofie Gråbøl Movie Trailer | Kino: 28 Sep 2023 | Ausführliche Infos unter htt...

09/03/2023

Dt. Trailer online
DIE GEWERKSCHAFTERIN
Regie: Jean-Paul Salomé
Produktion: Heimatfilm GmbH + CO KG
Verleih: Weltkino
Kinostart: 27.04.2023
Deutsche Fassung: logoSynchron GmbH
Allerherzlichsten Dank an: Susanna Bonaséwicz, Victoria Sturm, Marcus Off, Michael Che Koch, Louis Friedemann Thiele, Roxana Samadi, Alexandra Maria Lara, Cédric Cavatore, Markus Haase, Boris Jacoby, Felix Bold, Matthias Kiel, Robert Steudtner, David. M. Schulze, Kordula Leiße, Tom Jacobs, Jochen Langner, Thomas Balou Martin, Rebecca Madita Hundt, Volker Niederfahrenhorst, Geno Lechner, Nadine Schwitter, Heiko Obermöller, Jenny Bischoff, Valentin Stroh, Sascha von Zambelly, Martin Bross, Michaela Kametz, Holger Schulz
Rohübers, Buch + Regie: Roland Hüve
Cut Taken & Schnitt: Tobias Deitmer
Cut Atelier: David Grundmann / Moritz Weiler
SprAufn Köln: Philipp Prehn@Stimm und Truppi
SprAufn Berlin: Valentin Grbic@Rekorder Studios
Mischung: Tobi Fleig@Sonnenstudio Köln

Weitere Infos unter www.weltkino.de/die-gewerkschafterinMaureen Kearney wird gefesselt und traumatisiert in ihrer eigenen Wohnung aufgefunden. Vom Täter fehl...

01/03/2023

50 Jahre logoSynchron !💐🥳
https://www.synchronkartei.de/synchronfirma/225
https://www.synchronkartei.de/synchronfirma/136