Bremen-Nord News

29/04/2024

Feuerwehrtaucher bergen tote Frau aus der Weser

In der Weser bei Vegesack ist am Sonnabendabend eine Wasserleiche gefunden worden. Taucher der Feuerwehr Bremen bargen den leblosen Körper, der in der Nähe des Utkiek an der Wasseroberfläche trieb, sagte Feuerwehrspre-cher Michael Richartz. Die Feuerwehr war den Angaben zufolge um 17.56 Uhr von der Polizei angefordert worden. Dieser war zuvor eine in der Weser treibende leblose Person gemeldet worden. Bei der Wasserleiche handele es sich um eine weibliche Person. Der Körper wurde in die Gerichtsmedizin gebracht. Die Tote sei noch nicht identifiziert, hieß es. Für die Dauer der Bergung wurde der Fährbetrieb zwischen Vegesack und Lemwerder für etwa eine halbe Stunde eingestellt.

Via Weser-Kurier

24/04/2024

🆘 WIR MÜSSEN A***N FINDEN 🆘

Der 6 Jahre alte A***n aus Bremervörde wird seit drei Tagen vermisst!

Zu A***n:

A***n ist Autist. Er reagiert nicht auf Ansprachen. Das bedeutet auch, wenn er Menschen sieht, wird er sich nicht von sich aus zeigen oder sich melden.
A***n ist dunkelblond und trug zuletzt einen orangefarbenen, längeren Pullover, eine schwarze Jogginghose mit Drachenmuster sowie Socken. Die Bremervörder Polizei nimmt Hinweise unter der Telefonnummer 04761/7489-135 oder -144 entgegen.

Also, Augen auf und jeden im Umfeld sensibilisieren!

14/04/2024

Große Auseinandersetzung in Bremen-Nord - Polizei muss einschreiten

Am Samstag, den 13.04.2024, um 20.40 Uhr wurde der Polizei in der Küferstraße, Blumenthal, eine Massenschlägerei zwischen Mitgliedern und Bekannten zweier Großfamilien gemeldet. Etwa 20 bis 30 Personen gingen aufeinander los und hatten dabei unter anderem auch Messer, Axt und Reizgas dabei. Drei Männer wurden hierbei verletzt, einer durch eine Stichverletzung etwas schwerer, er musste stationär im Krankenhaus aufgenommen werden. Die Polizei Bremen erschien mit einem Großaufgebot vor Ort. Die Sachverhaltsaufnahme gestaltete sich aufgrund der unkooperativen Haltung der Akteure schwierig. Die Einsatzkräfte stellten die Personalien von mehr als 40 mutmaßlichen Beteiligten fest, durchsuchten Wohnungen, führten Gefährderansprachen durch und zeigten die Nacht durch in Blumenthal Präsenz. Die komplexen Ermittlungen wegen eines besonders schweren Falls des Landfriedensbruchs, gefährlicher Köperverletzung und Bedrohung dauern an.

Via Pressestelle Polizei Bremen

07/04/2024

1857 erbaute Johann Christoph Pellens (1801-
1876) das Haus Marßel. Über dem Hauseingang befand sich zusammen mit einem Hausspruch die Jahreszahl „Anno 1857". 1927 schenkte sein Sohn Johannes Pellens (1852-1931) der Burgdammer Gemeinde ein zum schlossartigen Gebäude gehöriges Grundstück. Es sollte „zur Erholung und für Sport und Spiel" dienen. Heute befindet sich dort Pellens Park sowie der Sportplatz des SG Marßel.

Via heimatverein-lesum.de

30/03/2024

So sollen die Bike-Ports, die voraussichtlich in den nächsten Monaten im Bremer Norden aufgestellt werden, aussehen.

Nach Angaben des Amtes für Straßen und Verkehr handelt es sich bei den Anlagen um eine Spezialanfertigung, die 3,25 Meter lang und 1,5 Meter hoch ist. Die Silhouette soll dabei grün sein, die Bügel anthrazit.

Jeder einzelne Bike-Port koste rund 8000 Euro – inklusive Aufbau. Davon müsse Bremen allerdings nur zehn Prozent bezahlen. Den Rest übernehme der Bund. Die Hansestadt könne hier vom Sonderprogramm "Stadt und Land" profitieren.

Dieses Projekt soll in allen Nordbremer Stadtteilen mehr Platz für Fahrräder schaffen.

Foto: Amt für Straßen und Verkehr

23/03/2024

Unsichere Zukunft für das Sommerbad Grambker See

Die ersten Vorbereitungen für die nächste Badesaison im Sommerbad Grambker See haben begonnen. 18 Freiwillige sind kürzlich zum ersten Gartenaktionstag des Jahres gekommen und haben das 7000 Quadratmeter große Gelände des Familienbads auf Vordermann gebracht. Eine neue schwimmende Wasserrutsche steht parat und soll zur Eröffnung am 15. Mai für viel Spaß sorgen. Doch das Sommerbad-Team schaut sorgenvoll in die Zukunft.

Finanzielle Sorgen stehen bevor. Die Miete könnte von aktuell 3600 Euro auf 15.600 bis 16.200 Euro jährlich steigen. Zudem gibt es weitere anstehende Arbeiten die mit hohen Kosten zusammenhängen.

Via Weser-Kurier

Foto via: www.nachbarschaftspreis.de

22/03/2024

UND TATSÄCHLICH: Seit diesem Montag ist auf der Linie 90 der BSAG eine prominente Stimme aus Bremen-Nord zu hören: Entertainer Jan Böhmermann hat die Haltestellen seiner Heimatlinie neu eingesprochen.

Wird Böhmermann zum Ansager der Linie 90 in Bremen-Vegesack? 🚍

Die BSAG will Jan Böhmermann einen lang ersehnten Wunsch erfüllen: Er soll Ansager für Bushaltestellen in seiner Heimat Bremen-Vegesack werden.

Zuvor hatte Böhmermann sich in seinem Podcast "Fest und Flauschig" im Oktober als Ansager für die Haltestellen in Bremen-Vegesack angeboten: "Ich kann zu jeder Station auch 'ne kleine Geschichte erzählen: Wann ich wo abgezogen wurde, wann ich wen abgezogen habe." Und das würde er sogar kostenlos machen, sagte Böhmermann.

Ein BSAG-Sprecher teilt ihm per Instagram mit: "Damit du keine übersiehst, haben wir für dich einmal alle 59 Haltestellen-Namen von Gröpelingen bis zur Heidstraße aufgelistet. Wir sind gespannt."

Via butenunbinnen

12/03/2024

Wird Böhmermann zum Ansager der Linie 90 in Bremen-Vegesack? 🚍

Die BSAG will Jan Böhmermann einen lang ersehnten Wunsch erfüllen: Er soll Ansager für Bushaltestellen in seiner Heimat Bremen-Vegesack werden.

Zuvor hatte Böhmermann sich in seinem Podcast "Fest und Flauschig" im Oktober als Ansager für die Haltestellen in Bremen-Vegesack angeboten: "Ich kann zu jeder Station auch 'ne kleine Geschichte erzählen: Wann ich wo abgezogen wurde, wann ich wen abgezogen habe." Und das würde er sogar kostenlos machen, sagte Böhmermann.

Ein BSAG-Sprecher teilt ihm per Instagram mit: "Damit du keine übersiehst, haben wir für dich einmal alle 59 Haltestellen-Namen von Gröpelingen bis zur Heidstraße aufgelistet. Wir sind gespannt."

Via butenunbinnen

05/03/2024

Im Dezember 2004 sind die Nachtwanderer Bremen-Nord das erste Mal losgezogen. In diesem Jahr besteht das Projekt hier 20 Jahre. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter stehen Jugendlichen an den Wochenenden als Ansprechpartner und Helfer zur Verfügung; in Kleingruppen sind sie an den Wochenenden nachts überall dort unterwegs, wo sich junge Leute aufhalten – in Bussen, auf der Straße und vor Diskotheken. Dafür suchen die Nachtwanderer dringend zusätzliche Freiwillige.

Die Nachtwanderer in Bremen-Nord waren die erste Gruppe in Deutschland.

Interessierte können sich unter www.nachtwanderer.info und [email protected] informieren.

17/02/2024

Eichenkamp „Kränholm“; St. Magnus; Ansichtskarte vor 1937 🎞️

Baron Ludwig Knoop betrieb eine Baumwollspinnerei auf der estnischen Flussinsel „Kreenholm“, nach der er das Haus „Kränholm“ benannte. Es wurde für Wilhelm Kulenkampff und seine Frau Emilie, jüngste Tochter von Baron Knoop, 1896/97 in Fachwerkbauweise nördlich der Bahntrasse Vegesack-Bremen errichtet. In der NS-Zeit wurde das Haus als Müttergenesungsheim „Eichenkamp“ genutzt. Nach 1945 diente es als Lungenheilstätte, die im Zusammenhang mit Haus Schotteck betrieben wurde. 1971 erfolgte der Abriss der Villa wegen des Ausbaus der B 74 (jetzige A 270). Die oberen Etagen wurden an der Ecke Am Hohen Ufer / Raschenkampsweg als Haus „Kränholm“ in Knoops Park wieder aufgebaut.

Bild via Heimatverein-Lesum.de (E. Maack, Vegesack)

16/02/2024

Bremen-Nord: Seenlandschaft in Schönebeck

So hoch wie derzeit sind die Wasserstände in der Aue und auf den Wiesen in Schönebeck selten.

Bei niedrigen Temperaturen freut das Nordbremer Eislauf-Fans, denn wenn das Wasser friert, nutzen sie die Fläche zum Schlittschuhlaufen. Die Grünfläche hat sich vollständig in einen See verwandelt und die Aue ist zum breiten Bach geworden. Zeitweise steht das Wasser so hoch, dass der Spazierweg, der zur Leuchtenburger Straße führt, vollständig überflutet ist.

Via Weser-Kurier (Foto: J. Assmann)

Mehr dazu -> http://tinyurl.com/26vyrtjv

08/02/2024

Der einzige Minigolfplatz im Bremer Norden wird wieder zur Baustelle 🏌️‍♀️ 🚧

Die 18 Bahnen in Blumenthal am Kreinsloger werden bald wieder nur von Handwerkern genutzt. Insgesamt sollen laut Angaben des Vereins 72.573 € investiert werden, soviel wie noch nie.

Der Minigolfplatz soll im Juni 2024 wieder für Spieler freigegeben werden. Nach den Zahlen des Fördervereins waren in der vergangenen Saison, die bis Oktober dauert, 488 Minigolfer auf der Anlage, 233 Erwachsene und 255 Kinder.

Achtung: Symbolbild.

31/01/2024

KEIN Notfahrplan für Bremen am Freitag ⚠️

Die Gewerkschaft Verdi hatte am Montag zum Warnstreik aufgerufen. Er läuft ab Freitag morgen ab 3 Uhr früh für 24 Stunden.

Busse und Bahnen der Bremer Straßenbahn AG (BSAG) werden am Freitag komplett ausfallen. Die BSAG wird für diesen Tag keinen Notfahrplan aufstellen. Das teilte das Unternehmen am Mittwochnachmittag mit.

Via butenunbinnen

26/01/2024

Die Brötchentaste ist wieder zurück! 🔥 🥖

Vor der Bürgerschaftswahl wurde sie abgeschafft, jetzt ist die "Brötchentaste" wieder im Einsatz.

Autofahrer können mit der Brötchentaste nach dem Einparken am Automaten ein kostenloses Kurzzeit-Ticket ziehen. Es ist 20 Minuten gültig und muss wie jeder andere Parkschein hinter die Windschutzscheibe gelegt werden. Nach Ablauf der Zeit ist ein kostenpflichtiger Parkschein nötig.

Bremens ehemalige Mobilitätssenatorin Maike Schaefer (Grüne) hatte die Kurzpark-Funktion ohne Ankündigung vor der Wahl abgeschafft und dafür Kritik auch aus der eigenen Partei bekommen. Bürgermeister Andreas Bovenschulte (SPD) drehte die Entscheidung wieder zurück.

Via butenunbinnen

Bild: picture alliance / dpa | Marcus Brandt

21/01/2024

Bremen-Nord soll mobiler werden 🚍

Was es in Hamburg bereits seit 2018 gibt, soll es bis 2026 auch in Bremen geben: ein On-Demand-Shuttle, das verschiedene Wohngebiete an den Nahverkehr anschließen soll.

Wie der Bus- und Bahnverkehr in der Hansestadt perspektivisch organisiert werden könnte, ergibt sich aus der "Teilfortschreibung des Verkehrsentwicklungsplans Bremen 2025". Der sieht unter anderem Quartiersbuslinien und -shuttle vor, die Wohngebiete in Burg-Grambke, Schönebeck, St. Magnus (inklusive Blumenkamp) sowie Aumund-Hammersbeck mit der Regio-S-Bahn beziehungsweise den Metrobuslinien im Bremer Norden verbinden.

Die CDU-Fraktion macht sich nun dafür stark, dass das Vorhaben wie geplant bis spätestens 2026 realisiert wird.

(Via Weser-Kurier)

Foto: VHH/Wolfgang Köhler

18/01/2024

Achtung ⚠️

Es kursiert zurzeit das Gerücht, dass eine junge Frau in Farge entführt wurde. Die arbeitet mit Hochdruck an dem Sachverhalt. Derzeit liegen KEINE verifizierten Informationen vor, die das bestätigen.

14/01/2024

So könnte die neue Strandlust in Bremen-Vegesack aussehen

Beim Architektenwettbewerb "Neue Strandlust" in Bremen-Vegesack gibt es zwei Gewinner. Welcher Entwurf gebaut wird, müssen jetzt Investor und die Stadt entscheiden.

Mehr dazu -> http://tinyurl.com/yrzf5hn8

Bild: Entwurf d. AG GWJ Architektur AG m. Treibhaus Landschaftsarchitektur, Bern/Entwurf d. AG Marazzi + Paul AG m. Moeri & Partner Landschaftsarchitekten, Zürich/

07/01/2024

Wegen der Sparpläne der Bundesregierung haben Bauernverbände bundesweit zu Protesten ausgerufen.

Landwirte wollen morgen ganze Straßen blockieren.

Bremen ist das Ziel einer Sternfahrt. Nach Einschätzung der Polizei könnten sich bis zu 2.000 Fahrzeuge auf den Weg in die Hansestadt machen.

01/01/2024

Gedenkstätte in Blumenthal beschädigt

Die unbekannten Täter beschädigten mehrere Metallplatten an der Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers (KZ) Bahrsplate. Eine Platte wurde unter anderem mit dem Schriftzug "1945 deutsche Vertriebene" beschmiert. Polizisten stellten eine Strafanzeige wegen gemeinschädlicher Sachbeschädigung aus, die Kriminalpolizei begann mit den Ermittlungen. Das KZ Bahrsplate war ein Außenlager des KZ Neuengamme in Hamburg.

Bild via IMAGO/imageBROKER/alimdi / Günter Franz)

24/12/2023

Wir wünschen euch ein besinnliches und friedvolles Fest! ❤️🌲

21/12/2023

Kein Schulausfall in der Stadt Bremen 🏫

Anders als in Bremerhaven fallen die Schulen in der Stadt Bremen wegen des Sturms am Freitag nicht aus. Es sei aber für Eltern möglich, Kinder zuhause zu lassen, sagte ein Sprecher der Bildungsbehörde.

17/12/2023

Beirat Burglesum: Standorte für Trinkbrunnen vorgeschlagen 💦

In der Stadt Bremen sollen zusätzliche Trinkwasserbrunnen entstehen. Aktuell gibt es elf öffentliche Trinkwasserbrunnen, davon stehen zwei in Bremen-Nord: einer auf dem Sedanplatz in Vegesack, der zweite auf dem Blumenthaler Marktplatz. Die Brunnen werden zwischen Mai und Oktober betrieben und bieten in diesem Zeitraum eine Trinkwasserversorgung rund um die Uhr. Bei den Standorten für neue Trinkwasserbrunnen sollen die Beiräte mitreden. In Burglesum haben die Kommunalpolitiker jetzt drei Standorte vorgeschlagen: auf dem Jugendtreff „Woldes Wiese“ am Raschenkampsweg, in Pellens Park zwischen Hundefreilauffläche und ehemaliger Tennisanlage und an Bossens Werft nahe der Burger Brücke.

Für spätere Abfragen hat sich der Beirat gleich auf weitere mögliche Standorte verständigt: auf dem Lesumer Marktplatz, dem Helsingborger Platz, dem Goldbergplatz und an der Statue am Admiral-Brommy-Weg. Nach Angaben des Gesundheitsamtes wird die Qualität des Trinkwassers regelmäßig kontrolliert. Außerdem werden die Brunnen alle 30 Minuten automatisch kurz gespült, um Qualitätseinbußen des Wassers zu vermeiden.

Via WK -> https://l1nq.com/7lO6H

Foto: Christina Kuhaupt (Weser-Kurier)

12/12/2023

Ausgebrannter Lkw auf der A27 bei Bremen: Vollsperrung sorgt für Stau

Ein brennender Autotransporter hat auf der Autobahn 27 bei Bremen für eine Vollsperrung gesorgt. Der Fahrer des Transporters mit mehreren Autos, darunter ein E-Auto, sei in Richtung Hannover unterwegs gewesen, teilte die Polizei am Dienstag mit.

Bild: David Young/dpa/Symbolbild

11/12/2023

Diese nostalgische Ansicht zeigt die Gaststätte „Zum Nadelöhr" an der Hindenburgstraße, in der sich heute das Bistro „Da Ponte“ befindet, sowie die Imkerei Gebhardt an der Stader Landstraße 37.

Foto: Heimatverein Lesum

Für mehr solcher Fotos können sie den Kalender 2024 vom Heimatverein Lesum für 8,95€ erwerben.

10/12/2023

„Außergewöhnlich“: Bremerin bringt 5,1-Kilo-Baby ohne Kaiserschnitt zur Welt 👦

Der Bremer Jonah, Ende November geboren, wog 5.100 Gramm mit einer Länge von 59 Zentimetern. Gleichwohl war kein Kaiserschnitt nötig. „Das ist wirklich sehr außergewöhnlich“, sagt Dr. Remy Malo, Oberarzt der Geburtshilfe am Klinikum Bremen-Nord.

Eine Geburt mit mehr als 5.000 Gramm ist absolut ungewöhnlich – der Anteil liegt bei etwa 0,1 Prozent.

Solch ein hohes Gewicht erreicht nur etwa jedes 1.000. Kind. Häufig gibt es medizinische Ursachen, etwa wenn die Mutter Diabetes hat. Das ist hier aber nicht der Fall. Baby und Mutter geht es gut.

Via Kreiszeitung und buten un binnen

Achtung: Symbolbild.

04/12/2023

Geld für eine Schaukel am Café

Der Beirat Burglesum hat erneut über die Vergabe von Globalmitteln entschieden. Unter anderem gibt das Gremium Geld für eine Schaukel am Café Knoops Park.

In der Grünanlage am Café Knoops Park soll eine Doppelschaukel aufgebaut werden. Der Beirat Burglesum unterstützt das mit rund 2854 Euro.

Via Weser-Kurier
Foto via www.Kinderzeit-Bremen.de (Suse L.)

03/12/2023

Mit einem Aktionstag ist an der Kita Bunte Weser auf die trotz Tempo 30 noch knifflige Verkehrssituation hingewiesen worden.
(Foto: Christian Kosak / Weser-Kurier)

Wie können die Kinder der Kita Bunte Weser in der Lüssumer Straße 85 sicher über die Straße kommen? Diese Frage bewegt die Verantwortlichen der Kita. „Endlich gab es nach anderthalb Jahren mit vielen Gesprächen, unzähligen Diskussionen und unglaublich viel Engagement von allen Seiten die Einführung einer Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 Kilometer in der Stunde“, sagt Kita-Leiterin Sissi Schwab. So habe sich die Gefahrensituation immerhin etwas abgemildert. „Dennoch bleibt ein großes Problem für unsere Kita bestehen.“ Denn der Übergang der Familien zu den Bring- und Abholzeiten von Straßenseite zu Straßenseite bleibt laut Schwab weiter gefährlich. „Gerade jetzt zur dunklen Jahreszeit macht sich diese Situation besonders bemerkbar.“ Autofahrer und -fahrerinnen und Busse seien teilweise immer noch zu schnell unterwegs und würden Kinder und Eltern übersehen, hat die Kita-Leiterin ausgemacht.

02/12/2023

Am Donnerstagabend kam es in Vegesack zu einem Verkehrsunfall bei dem ein betrunkener 39 Jahre alter Mann mit seinem E-Roller mit einem Auto zusammenstieß und sich schwer verletzte.

Etwa um 20:50 Uhr sahen mehrere Zeugen, wie der 39-Jährige mit seinem E-Roller in der Zollstraße auf dem Fahrradweg fuhr, dabei soll er ohne Licht unterwegs gewesen sein. Kurz vor der Kreuzung zur Aumunder Feldstraße sprang die Ampel für ihn auf Rot. Laut Zeugen fuhr er trotzdem schnell auf die Kreuzung, so dass es zum Zusammenstoß mit dem von rechts kommenden Smart eines 59 Jahre alten Mannes kam. Der 39-Jährige stürzte in der Folge und prallte auch mit dem Kopf auf den Boden. Mehrere Zeugen leisteten Erste Hilfe, Rettungskräfte brachten ihn mit seinen schweren Verletzungen in ein Krankenhaus, wo er stationär aufgenommen wurde. Gegenüber den Polizisten gab er an, Alkohol getrunken zu haben, so dass eine Blutentnahme angeordnet wurde. Die Einsatzkräfte fertigten diverse Anzeigen, unter anderem wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.

Die Polizei weist noch einmal darauf hin, dass auch für Elektrokleinstfahrzeuge die 0,5-Promille-Grenze gemäß § 24a des Straßenverkehrsgesetzes gilt. Allerdings macht man sich auch schon ab 0,3-Promille strafbar, wenn man unter Alkoholeinfluss nicht mehr in der Lage ist, sicher am Straßenverkehr teilzunehmen. Eine Straftat liegt immer vor, wenn der E-Scooter Fahrer trotz einer Blutalkoholkonzentration von 1,1 Promille und mehr fährt. Auf Ausfallerscheinungen kommt es dabei nicht an.

Achtung: Symbolbild.

Via Pressestelle Polizei Bremen (-> https://bit.ly/3sRFf17)

25/11/2023

Autofahrer erfasst zwei Kinder

Am Donnerstagnachmittag gegen 16.50 Uhr ereignete sich ein schwerer Unfall an der Lüssumer Straße in Bremen-Blumenthal.
Zwei Kinder (4 und 5 Jahre alt) überquerten gemeinsam mit ihrer Mutter die Fußgängerampel an der Kreuzung Lüssumer Straße/Fresenbergstraße. Dabei liefen die Kinder einige Meter vor der Mutter. Der 40-jährige Fahrer eines Mercedes-Transporters fuhr laut übereinstimmender Zeugenaussagen währenddessen über eine rote Ampel und erfasste die Kinder. Er selbst habe jedoch angegeben, Grün gehabt zu haben, teilt die Polizei mit.

Das vierjährige Kind wurde durch den Aufprall einige Meter durch die Luft geschleudert, die Fünfjährige wurde vom Außenspiegel des Mercedes im Gesicht getroffen. Beide wurden mit Gehirnerschütterung, Prellungen und mehreren Schürfwunden zur Weiterbehandlung von Rettungskräften in ein Krankenhaus gebracht und dort stationär aufgenommen. Der Verkehr wurde für die Dauer der Unfallaufnahme umgeleitet.

Via www.t-online.de

17/11/2023

Ein Bremen-Norder besteht die Führerscheinprüfung – und hat trotzdem keinen Führerschein. Jedenfalls nicht sofort. Blumenthaler Politiker beklagen, dass Fahranfänger ihn in der City abholen mussten.

Kritik am Angebot des Bürgerservice im Vegesacker Stadthaus hat es immer wieder gegeben, inzwischen gibt es neue. Sie kommt von der SPD. Ihr zufolge ist es mehrmals vorgekommen, dass Fahrschüler nach bestandener Prüfung ihre Führerscheine beim Bürgerservice in Hastedt abholen mussten. Für die Sozialdemokraten geht Dienstleistung anders. Sie und die anderen Fraktionen wollen deshalb von der Innenbehörde wissen, was in der Führerscheinstelle des Stadthauses überhaupt noch möglich ist. Wie die Ausgabe einer Fahrerlaubnis an Fahranfänger eigentlich geregelt ist. Und ob das Verfahren nicht vereinfacht werden kann. Anfragen hatte es zuvor auch zum Umtausch alter Führerscheine gegeben. Bei dem ist es nämlich genauso wie jetzt bei der Führerscheinausgabe an Fahranfänger: Wer neue Papiere will, muss nach Hastedt.

Via Weser-Kurier