Zeitung Aussiedlerbote

04/12/2025

Barbarazweig: немецкая рождественская традиция ко дню Святой Варвары

День Святой Варвары 4 декабря отмечается в некоторых частях Германии, в католических и англиканских странах, таких как Италия, Франция и Великобритания, и многими православными. Это один из первых моментов великолепной рождественской мистерии.

В преддверии Рождества вы наверняка заметите веточку-другую в домах немцев.
А иногда сегодня и туфельку у ворот дома.

Barbarazweig: немецкая рождественская традиция ко дню Святой Варвары. И другие традиции и легенды по поводу святой девы в Германии.

04/12/2025

Радужная реальность: хорошо ли в Германии ЛГБТ?

Человек, находящийся в русскоязычном новостном поле не может не знать что Запад, и в частности Европа, загнивают. Нехитрый прием российской пропаганды давно стал мемом. И сейчас, скорее, используется для того, чтобы поиронизировать над теми, кто рассказывает, как все плохо в Евросоюзе. Одним из ключевых элементов этого, скажем так, «нарратива» остается тема ЛГБТ+. Геев, лесбиянок, трансгендеров давно превратили в «страшилку»: ууу, ваших детей совратят, заставят сменить пол, а вы сами будете извиняться за неправильные местоимения. Нужно ли объяснять, насколько это далеко от правды? ЛГБТ в Германии – как они живут?

ЛГБТ в Германии: эта дискуссия имеет особенно глубокие корни и общественное значение. Читайте обзор: от истории до современности и перспектив.

04/12/2025

Американская мечта немецкого бизнеса

Германия — экономический локомотив Европы. Это определение на протяжении последних десятилетий звучало едва ли не как аксиома. Химическая промышленность, станкостроение, лучшие в мире автомобильные концерны. Даже во время глобальных кризисов вроде того, что разразился в 2008 году, или пандемии коронавируса с ее локдауном, Германия казалась незыблемой экономической силой. Хотя конечно, глобальные удары изрядно потрепали Берлин. Немецкий бизнес и США – сложная гамма и история отношений, настоящий «служебный роман».

ФРГ застряла в стагнации. Причем здесь США, как быть с Китаем и куда приложить усилия, чтобы спастись? Немецкий бизнес и США: перспективы

04/12/2025

Большинство получателей Bürgergeld не ищут работу – показал опрос

Фонд Bertelsmann Stiftung опубликовал исследование, которое выявило серьезные проблемы в работе немецких Jobcenter — центров занятости, помогающих людям найти работу и получать социальную поддержку.

Весной 2025 года эксперты фонда опросили около 1000 трудоспособных получателей пособия Bürgergeld в возрасте от 25 до 50 лет. Результаты оказались неожиданными: 57% опрошенных признались, что в течение месяца до опроса вовсе не искали работу.
В чем дело?

Проблемы Jobcenter обсуждают на уровне правительства. Исследование показало: 57% получателей Bürgergeld не ищут работу. Подробности здесь.

04/12/2025

Германия защищает небо системой противоракетной обороны «Стрела»

Германия готовится дать отпор российской агрессии. Вооруженные силы Германии в среду ввели в эксплуатацию первую часть системы противоракетной обороны стоимостью около 4 миллиардов долларов.
Израильская система Arrow 3 / «Стрела», разработанная при поддержке США, станет частью более масштабной европейской программы «Небесный щит». Она должна лучше защитить Европу в период высокой напряженности в отношениях с Россией.

Германия защищает небо системой противоракетной обороны «Стрела». Начался ввод системы в строй, что даст защиту от возможной агрессии России.

03/12/2025

Президент Германии приехал в Великобританию закрепить исторический альянс

Трехдневная поездка является государственным визитом — первым визитом президента Германии за 27 лет. Углубление альянса в сфере безопасности помогло восстановить связи, пошатнувшиеся в неспокойные годы после Brexit. Небо визита безоблачное. Если не считать зарниц на востоке и западе, у горизонта.

Президент Германии приехал в Великобританию закрепить исторический альянс между двумя европейскими странами.

03/12/2025

Новый памятник Любке в Берлине оказался острым политическим высказыванием

Художники-активисты из Центра политической красоты (Zentrum für Politische Schönheit) открыли во вторник утром бронзовый памятник, статую Вальтера Любке перед штаб-квартирой партии CDU в Берлине. Он напоминает о христианском человеколюбии. Но не только.

Это визуализация политического брандмауэра.

Новый памятник Любке в Берлине оказался острым политическим высказыванием. Его открыли перед берлинской штаб-квартирой CDU.

29/11/2025

Airbus спровоцировал панику в авиасообщениях, но вскоре справился с проблемой

Вечер пятницы и утро субботы были весьма бодрящими для мировой системы авиаперевозок. Компания Airbus в пятницу дала своим клиентам указание предпринять «немедленные меры предосторожности». Она объявила: самолеты не смогут возобновить полеты, пока не произойдет модернизация. Появились опасения, что сотни самолетов придется вывести из строя на длительные периоды времени. К счастью, они не сбылись.

Airbus спровоцировал панику в авиасообщениях, заявив, что 6000 его самолетов нуждаются в немедленной модернизации. Но справился с проблемой.

29/11/2025

"Целительница" Цеца снимала с немца проклятие и опустошала кошелек

27-летняя Цеца М. – достойная представительница сербского по происхождению криминального семейства из Нижней Австрии. Суд над нею начался в Регенсбурге. Женщину обвиняют в организованном и коммерческом мошенничестве. В её фургоне были обнаружены чётки, травы и кресты.

Семейство называют – и, вероятно, не без оснований – шаманским кланом. Не больше и не меньше. Суд над молодой женщиной ясности в происхождение и манипуляции клана не внес. Она не рассказала ничего. Даже принадлежность ее к клану не доказана убедительно. Известно только, что она имеет ту же фамилию, что и 44-летняя Мариана М., разыскиваемая по всему миру, которая тоже утверждала, что является ясновидящей и медиумом.

"Целительница" Цеца снимала с немца проклятие и опустошала кошелек. Теперь она под судом, но получит условный срок.

25/11/2025

Судебные споры и жестокие нравы

«У сильного всегда бессильный виноват. Тому в Истории мы тьму примеров слышим». Это соображение старого русского баснописца Ивана Крылова, увы, не устаревает. Как с этим дела сегодня?

У Крылова сказано резко, однако по сути. Басенная мораль обнажает ту вопиющую несправедливость, которая сегодня может прикрываться благоообразным обличьем, но остается в основе теми повадками, какие отличали крыловского волка. ««Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать». Сказал – и в темный лес ягненка поволок». Пусть не «всегда». Но случается.

Начнем с истории о том, как поссорились Google и Idealo. А продолжим сюжетом, имеющим самое непосредственное отношение к нашему изданию.

Судебные споры и жестокие нравы. «У сильного всегда бессильный виноват». Это древнее соображение. А как с этим дела сегодня?

25/11/2025

Экипаж немецкого военного корабля «Berlin» сразила ветрянка

Немецкий военный корабль «Berlin» прерывает миссию и возвращается в порт Вильгельмсхафен. Причиной стали случаи инфекционного заболевания среди членов экипажа. По данным СМИ, речь идет о ветрянке и гриппе.

Как сообщили в ВМС Германии, судно сделало вынужденный остановочный маневр в порту Гамильтон — столице Бермудских островов. Там заболевшим морякам оказали медицинскую помощь. После этого корабль снова вышел в море и сейчас направляется к родному берегу.

По информации представителя ВМС, «Berlin» уже находится в Атлантике и должен прибыть в порт Вильгельмсхафен до Рождества. На борту около 240 человек экипажа. Все они находятся под наблюдением военных медиков.

Военный корабль «Berlin» зафиксировал вспышку ветрянки и гриппа. Подробности происшествия и комментарий ВМС Германии читайте далее.

25/11/2025

Обувной магазин миллионера Степана Тимошина в Берлине обстреляли

В ночь на понедельник неизвестные открыли огонь по магазину «Vaditim» в районе Шенеберг. Это единственная офлайн-точка известного интернет-бренда, принадлежащего 24-летнему бизнесмену Степану Тимошину, которого немецкие СМИ прозвали «сникер-миллионером». По данным полиции, обстрел магазина в Берлине был произведен около 3 х часов ночи.

Сотрудники заметили пулевое отверстие лишь утром и вызвали наряд. Несколько патрульных машин прибыли на место, и территория вокруг здания была оцеплена.

По информации издания B.Z., преступники могли использовать оружие крупного калибра, не соответствующее стандартным 9 миллиметровым патронам. В вентиляционной шахте офицеры нашли заклеенный конверт без подписи. Следователи предполагают, что внутри могло находиться требование о выплате «денег за защиту» — то есть вымогательство, распространенное в преступной среде.

Этот случай стал очередным в серии атак на малый бизнес в немецкой столице. Ранее неизвестные стреляли по нескольким автошколам. Полиция рассматривает возможность, что за всеми нападениями стоят одни и те же преступные группы, которые вымогают деньги за «безопасность».

Детали здесь: https://aussiedlerbote.de/2025/11/obuvnoj-magazin-millionera-stepana-timoshina-v-berline-obstrelyali/