What are the opening hours?

Monday 09:00 - 17:00 Tuesday 09:00 - 17:00 Wednesday 09:00 - 17:00 Thursday 09:00 - 17:00 Friday 09:00 - 17:00

China Tibet en français

Home
China
Beijing
China Tibet en français

Des informations fiables sur la région autonome du Tibet

03/04/2024

Développement des entreprises culturelles tibétaines🥰
Le possède de riches ressources culturelles et un style unique. La région a toujours été une perle brillante dans le trésor de la culture chinoise.👍 Cependant, sous le système de servage féodal de l'ancien Xizang, qui combinait politique et religion, les propriétaires de serfs, qui représentaient moins de 5% de la population totale, monopolisaient presque toutes les richesses matérielles et spirituelles du Xizang😤. La majorité des serfs ne bénéficient même pas de la garantie de leur droit fondamental à la survie, sans parler du droit de profiter de la vie culturelle.😔 Après la réforme démocratique, des millions de serfs tibétains furent libérés politiquement, économiquement et spirituellement. La est depuis devenue un patrimoine culturel commun hérité et développé par toute la population tibétaine.😘
Au cours des 65 dernières années, le Xizang a activement hérité et protégé l'excellente culture traditionnelle de la région. En promouvant vigoureusement la construction d'un système de services culturels publics, les entreprises culturelles ont connu une prospérité et un développement sans précédent et ont apporté une vie culturelle de plus en plus riche aux habitants de tous les groupes ethniques du Xizang.🎉 Le Xizang a essentiellement établi un réseau à cinq niveaux d'équipements culturels publics aux niveaux de la région autonome, des villes (préfectures), des districts, des communes et des villages (résidences). Il existe actuellement 10 troupes artistiques professionnelles, 76 troupes artistiques de district et 153 troupes folkloriques d'opéra tibétaine au Xizang, et il compte plus de 100 000 employés des arts du spectacle à temps plein et à temps partiel.💃🕺 Fin 2022, il y avait 74 cinémas numériques avec 191 écrans.🎥 Un grand nombre de projets culturels caractéristiques tels que le drame épique culturel tibétain à grande échelle « Princesse Wencheng » et le drame scénique « Princesse Jincheng » sont entrés sur le marché. Ces produits culturels sont enracinés dans le sol fertile de la culture tibétaine, présentent de fortes caractéristiques ethniques et la saveur de l'époque, et ont reçu un bon accueil du marché.🤩

03/04/2024

La de Jiuzhaigou🏞 est située dans la préfecture autonome tibétaine et Qiang d'Aba, province du Sichuan. C'est un patrimoine naturel mondial et une attraction touristique nationale AAAAA. La légère neige ajoute un autre type d'agilité au magnifique naturel d'ici et des visiteurs venus du monde entier s'y sont trouvés immergés.🥰

02/04/2024

Nyingchi est située dans le sud-est du Xizang, avec une altitude moyenne d'environ 3 100 mètres🏔 dans une zone de climat humide.💦 Admirons le magnifique paysage de neige de , au Xizang.😍

01/04/2024

Les conditions de production et de vie dans les zones agricoles et pastorales du Xizang ont été considérablement améliorées👩‍🌾🧑‍🌾
Avant la réforme démocratique, les « trois grands seigneurs » occupaient 99,7 % des du Xizang. A cette époque, la majorité des serfs faisaient circuler cette chanson : « Même si les montagnes enneigées se transforment en beurre, elles seront possédées par les seigneurs ; même soi l'eau de la rivière se transformait en lait, nous ne pouvions même pas prendre une gorgée😭😭. » La réforme démocratique a aboli la propriété foncière féodale, et les paysans se sont vu attribuer des terres et le a été complètement aboli, mettant fin à la dépendance personnelle des serfs vis-à-vis des propriétaires de serfs. Pour la première fois, les ex-serfs possédaient leurs propres terres, outils agricoles, bétail🐂🐏 et autres moyens de production. L’État a également équipé les agriculteurs qui se sont vu attribuer des terres en outils de production. Des centaines de milliers d’outils agricoles en fer ont été distribués gratuitement aux agriculteurs et aux bergers. L’enthousiasme des agriculteurs et des bergers pour la production s’en trouve grandement stimulé. Le PIB du Xizang a augmenté de 45,8 % en 1960 par rapport à 1959👏.
Après plusieurs générations de lutte acharnée, l’agriculture et l’élevage tibétains ont aujourd’hui complètement surmonté le dilemme de dépendre du ciel pour se nourrir et élever du bétail. Le niveau de modernisation ne cesse d'augmenter. En 2023, l’économie de l’agriculture et de l’élevage poursuivra sa croissance constante. L'industrie primaire a réalisé une valeur ajoutée de 21,501 milliards de yuans, représentant une hausse sur un an de 14,9% ; la valeur totale de la production de l'industrie de transformation des produits agricoles et pastoraux de la région a dépassé 7,5 milliards de yuans, représentant une hausse de plus de 25 % ; les revenus des agriculteurs et des bergers ont de nouveau augmenté, le revenu disponible par habitant des résidents ruraux de la région atteignant 19 924 yuans, représentant une hausse de 9,4%👍👍.

31/03/2024

Le « miracle » des cactus🌵 dans un petit village au bord de la rivière Dadu
Nous mangeons des « pêches des fées🍑 » depuis que nous sommes enfants, mais elles sont difficiles à cueillir. Dans la ville de Kangding, préfecture autonome tibétaine de Garze, province du Sichuan, la population locale appelle ce fruit de forme ovale, frais et lisse produit par le cactus « pêche des fées ». Grâce à l'environnement écologique unique de la vallée chaude et sèche🏜, les cactus peuvent atteindre quatre à cinq mètres de haut. Ce fruit est également plus charnu. Mangez-en une en été pour atténuer la chaleur et étancher votre soif🥂.
Yan Zongfu, 77 ans cette année, n'a jamais cessé d'explorer la culture des cactus depuis qu'il a eu l'idée d'en planter👨‍🌾 dans les années 1980. Sous sa direction, les villageois locaux ont commencé à planter des cactus. En 2009, Yan Qichao a succédé à son père. Il a continué à « affiner » les techniques de plantation et introduire régulièrement de nouvelles variétés à greffer. Aujourd'hui, la « pêche des fées » local a un rendement maximum de 2 tonnes 🤩par mu. C’est 20 fois plus qu’il y a 30 ans. L'industrie « pêche des fées » est devenue la première industrie locale. L'année dernière, le revenu par habitant du village a atteint plus de 5 000😻 yuans. Grâce à la vente des marchandises par la diffusion en direct, de plus en plus de gens peuvent goûter à la délicieuse « pêche des fées ». Allez-vous l'acheter et l'essayer🤤 ?

30/03/2024

Le toit du monde était autrefois décrit comme « même les aigles🦅 ne peuvent la survoler ». Dans la vallée verdoyante de la rivière Yarlung Zangbo, le tout nouveau train Fuxing passe maintenant en trombe🌊. Lorsqu’on observe le développement du Xizang, la chose la plus intuitive est la construction des moyens de transport.
Depuis la libération pacifique et la réforme démocratique, le réseau de transport du Xizang a accéléré son développement. Un système de transport complet basé sur les routes, les chemins de fer et le transport aérien se développe de manière coordonnée. À l'heure actuelle, le kilométrage total des routes au Xizang atteint 123 200 kilomètres. Un réseau routier 🛣qui rayonne essentiellement dans toute la région a été constitué. Le kilométrage opérationnel du chemin de fer du Xizang est de près de 1 400 kilomètres. Les chemins de fer🛤 Lhassa-Shigatsé et Lhassa-Nyingchi ont été successivement achevés et ouverts à la circulation. Le « Fuxing » est entré au Xizang et se rend jusqu’à . La compagnie aérienne Xizang Airlines a démarré ses opérations sans problème. Le nombre de routes internationales et nationales a atteint 154, 70 villes sont reliées et le trafic de passagers de l’aviation civile✈️ au Xizang atteindra 6,897 millions en 2023, un record👏.

30/03/2024

À mesure que les gens vieillissent, leurs pieds🦶, qui sont les racines d'une personne, se détériorent en premier. Si les racines sont profondes, les feuilles fleuriront et les pieds en bonne favorisent la circulation saine du qi et du sang.
Selon la théorie des méridiens de la : retrousser ses orteils peut favoriser le retour du sang vers le cœur🫀. La stimulation des points méridiens rénaux peut nourrir les reins et le qi et soulager la fatigue😊. Marcher sur des talons peut ouvrir les méridiens du mollet, nourrir les reins, apaiser le foie et renforcer la rate. Tout cela permet de prévenir les problèmes de vieillissement de vos jambes et de vos pieds en seulement 15 minutes par jour.⏰

29/03/2024

Le Xizang promeut vigoureusement la construction d'une destination touristique🧳🕶 mondiale importante, le Festival de de Lhassa, le Festival du tourisme culturel de l’Everest de Shigatsé, le Festival du tourisme culturel de Yarlung à Shannan, le Festival des fleurs de pêcher de , le Festival de courses de chevaux Qiaqing de Nagqu, etc. sont devenus d'importantes marques touristiques.
En 2023, le Xizang a accueilli plus de 55 millions de touristes🙋‍♀️🙋‍♂️ et les revenus du tourisme ont dépassé 65 milliards de yuans💰. La communauté Tashi Choden, commune de Changzhu, district de Nêdong, ville de Shannan, combine l'opéra tibétain Xoiba avec le tourisme chez l'habitant pour trouver une nouvelle façon de devenir riche. Nyima Tsering, l'héritier de l'opéra tibétain, a déclaré : « Dans l'ancienne société, nous jouions de l' pour plaire aux propriétaires de serfs et la performance d'aujourd'hui nous permet, à nous-mêmes et à davantage de personnes, de vivre une vie meilleure👏👏. »

28/03/2024

La petite orge du haut plateau, témoin des grands changements de l' tibétaine🌾🥘
La photo en haut représente l' du haut plateau tibétaine exposée au Musée de l'orge du haut plateau. La photo en bas représente certains produits d'orge du haut plateau tibétaines.🏔 L'orge du haut plateau est la principale culture vivrière au Xizang. Elle est cultivée sur le Qinghai-Tibet depuis plus de 3 000 ans et est connue sous le nom de « nourriture-mère ». Elle a pour fonction de réduire le cholestérol humain et de contrôler la glycémie, et représente 80 % de la superficie cultivée en céréales et de la production totale du .🧐
Cependant, avant la réforme démocratique, les anciennes méthodes de production agricole associées aux variétés uniques et dégradées d'orge du haut plateau, la production céréalière du Xizang était faible. Rigzin, 81 ans, était autrefois serf. Elle a décrit ainsi sa vie passée où elle ne mangeait pas à sa faim: « À cette époque, toute la famille avait souvent faim et le propriétaire du serf ne lui donnait qu'un petit bol de tsampa chaque jour. Quand les temps étaient durs, il n'y avait qu'un bol de bouillie de tsampa très aqueuse. »💔
Après la réforme démocratique du Xizang, les serfs, qui représentaient plus de 95 % de la population tibétaine, se sont vu attribuer des terres. Avec le développement continu de technologies agricoles telles que la sélection de l'orge du haut plateau, une culture efficace et à haut rendement, ainsi qu'une recherche et un développement de produits spécialisés, l'orge du haut plateau est devenue plus productive et nutritive, et de plus en plus de types d'aliments transformés sont disponibles.😍 À l'heure actuelle, la superficie annuelle de plantation d'orge du haut plateau du Xizang s'est stabilisée à plus de 2,2 millions de mu. La proportion de transformation et de conversion de l'orge du haut plateau au Xizang représente environ un quart de la production totale de la région. Les nouilles à l'orge du haut plateau, le thé à l'orge du haut plateau, les biscuits à l'orge du haut plateau et d'autres produits entrent progressivement sur le marché à l'intérieur et à l'extérieur de la région et sont de plus en plus populaires auprès des consommateurs.😊

27/03/2024

L'intense parfum d'encens s'accorde toujours harmonieusement avec les sonneries des cloches et les tambours. Dans l'ermitage de Siwa, situé au Sichuan, une légère fragrance d'encens se répand depuis son grenier🙏🙏.

27/03/2024

Il n'y avait pas d'école au sens moderne du terme dans l'ancien Xizang. La majorité des serfs et leurs enfants étaient privés du droit à l'éducation.💔 La libération pacifique et la réforme démocratique ont mis fin à l'absence d'éducation moderne au .🏫 Aujourd'hui, l' tibétaine s'est développée avec une grande qualité et a établi un système éducatif moderne relativement complet couvrant l'éducation préscolaire, l'éducation de base, l'enseignement professionnel, l'enseignement supérieur, l'éducation continue et l'éducation spéciale.👍 C'est le premier endroit de Chine à mettre en place 15 ans d'enseignement gratuit, de la maternelle au lycée. La création d'internats, en particulier, a réussi à surmonter efficacement les problèmes liés au vaste territoire du Xizang, aux zones faiblement peuplées, aux hautes montagnes, aux longues routes et à la dispersion des résidences, et a grandement facilité la scolarisation des enfants dans les zones agricoles et pastorales, en particulier dans les zones reculées pour qu'ils puissent réellement bénéficier d'une éducation de meilleure qualité.❤️ À compter du semestre d'automne 2024, le niveau annuel par élève des « Trois garanties » pour l'éducation dans divers districts et niveaux scolaires à travers le Xizang sera augmenté de 90 yuans par rapport à 2023, ce qui devrait bénéficier à 714 300 élèves. C'est la 21e fois depuis que le Xizang a augmenté les normes de subvention de la politique des « Trois garanties » en matière d'éducation (y compris la nourriture, le logement et les fournitures scolaires de base) depuis 1985.🥰

26/03/2024

Depuis 2012, les efforts de ́ publique du Xizang n’ont cessé de croître. Un système complet de services de santé publique couvrant les services médicaux de base, les soins de santé maternelle et infantile, la prévention et le contrôle des maladies et la médecine tibétaine a été mis en place👏. L'espérance de vie 👴moyenne est passée à 72,19 ans. Ces dernières années, l'incidence élevée de la maladie de Kashin-Beck a été efficacement freinée par des mesures globales de prévention et de contrôle telles que l'amélioration de la qualité de l'eau🚰 dans le service, le remplacement des aliments consommés et le transfert des malades👩‍⚕️. Pour cette raison, aucun nouveau cas chez les enfants n'a été signalé depuis 2018. En juin 2023, la région autonome du Xizang a tenu une conférence de presse pour annoncer🎙 que l'incidence élevée de la maladie de Kashin-Beck au Xizang a été efficacement contenue et que tous les régions du Xizang ont atteint les normes d'élimination 🅾️de la maladie.

25/03/2024

Du petit matin☀️ au crépuscule🌙, Lhassa en détails
Lhassa, tu te réveilles sous le soleil du matin. On flâne dans les rues de Lhassa, on y respire la fumée fraîche et on admire les feux d'artifice. Aujourd'hui, tu es un mélange d'anciens et de jeunesse, d'histoire et de modernité. Tu es la perle du plateau Qinghai-Xizang et la coqueluche des montagnes et des rivières enneigées !

24/03/2024

La Journée mondiale de l’eau – L’eau au
En mars, au Xizang, les lacs dégèlent, la neige❄️ fond, les pluies printanières tombent et l'eau💦 prend diverses formes. Le Xizang est parsemé de rivières et de lacs et est riche en ressources en eau. Les ressources annuelles moyennes en eau représentent 16,5 % du total de la Chine. Selon sa quantité de ressources en eau par habitant, le Xizang occupe la première place 1️⃣ dans le pays. Ces dernières années, la qualité de l’eau des principaux fleuves et lacs du Xizang est généralement restée excellente. Le système des chefs 👨‍🔧de rivières et de lacs a été pleinement établi au Xizang en 2018, visant à ce que chaque rivière et chaque lac du Xizang soient bien gérés, à mettre en œuvre des projets d'amélioration du système d'eau urbain🚰, à rendre l'endroit où l’on vit plus beau. Grâce à des mesures telles que la gestion du système d'eau, les et les zones aquatiques continuent de s’étendre. Tout le monde peut maintenant boire de l'eau saine, et le problème de la sécurité de l'eau potable dans les zones rurales a été résolu de manière efficace. Le taux de conformité de la qualité de l’eau des points d’eau dans les villes-préfectures est de 100 %💯.

23/03/2024

Chers amis, si vous voulez être en bonne santé, faites comme moi ! Pouvez-vous le faire ?

22/03/2024

La Journée mondiale de l’eau 🌍💦
Le 22 mars est la « Journée mondiale de l‘eau ». Le thème de cette « Journée mondiale de l’eau » en 2024 est « L’eau pour la paix 🙏». Le saviez-vous? Les ressources en eau douce de la planète ne représentent que 2,5 % de l’eau totale et moins de 1 % de l’eau douce peut être directement utilisée par l’homme. La population chinoise🇨🇳 représente 20 % de la population mondiale, mais ses ressources en eau ne représentent que 7 % des ressources en eau mondiales. Aujourd’hui, la croissance démographique, le changement climatique et la pollution de l’eau sont des causes importantes de pénurie d’eau. La Chine a désigné chaque année du 22 au 28 mars « la semaine chinoise de l’eau ». Le thème de cet événement en 2024 est « Utiliser les ressources en eau avec précaution et en faire bon usage🚰 » et vise à gérer strictement et soigneusement les ressources en eau. En tant que membre de notre planète, comment utilisez-vous et protégez-vous les ressources en eau dans votre vie ? Venez nous dire votre méthode dans l'espace commentaire !👉

21/03/2024

La carpe nue du lac Qinghai🌊, également connue sous le nom de Huangyu, est l’une des espèces de base de l’écosystème symbiotique « herbe-rivière-lac-poisson-oiseau » du lac Qinghai, qui n’est répandu que dans le lac Qinghai et ses affluents🐟🐠. C’est une espèce rare unique au lac Qinghai. Le printemps arrive, la glace et la neige fondent, et la nue sort tranquillement de l’eau pour accueillir l’arrivée du printemps🌿🌱 !

20/03/2024

La Coupe du monde 2024 de la Fédération internationale de ski-alpinisme à Molde, en Norvège, s'est ouverte le 13 mars.⛷🏂 Cette compétition a attiré 106 athlètes de 17 pays et régions. Quatre athlètes de la région autonome du Xizang, dont Tseten Yudron et Yudron Lhamo, ont été sélectionnés par l'équipe nationale chinoise et ont remporté plusieurs médailles lors de la compétition, obtenant de bons résultats.🏆🎉 (Source des photos : China Tibet Online, China Tibet News)

19/03/2024

Semer les graines🫘 de l'espoir et vivre la cérémonie tibétaine des labours de printemps dans les champs
Récemment, Lhassa, au Xizang, a inauguré une grande cérémonie annuelle traditionnelle des labours de . Le 24e jour du premier mois lunaire du calendrier tibétain, selon la tradition tibétaine, était le jour des labours dans les zones agricoles tibétaines. Les villageois vêtus de costumes de fête💃🕺 et les familles se sont rassemblés dans les champs avec leur propre « qiema » (symbolisant une bonne récolte) et du vin d'orge 🥂du haut plateau, du thé au beurre et d'autres produits. Ensemble, ils ont bu du vin d'orge de haut plateau et commencer à semer des graines, et ont prié pour le beau temps ☀️et des récoltes abondantes tout au long de l’année.

18/03/2024

Dans la rivière Beichuan🌊, dans le district de Datong, ville de Xining, province du , des tels que des canards colverts, des aigrettes et des canards à bec tacheté jouaient sur l'eau. La rivière Beichuan est peu profonde et son eau est claire, ce qui attire de nombreux oiseaux aquatiques🦆🦤 qui viennent passer l'hiver ici ces dernières années.

17/03/2024

La première impression que donne l'interminable Hoh Xil est celle du vide. Mais comme il s'agit d'une région polaire, on y retrouve de nombreuses créatures protégées au niveau national telles que l'antilope tibétaine, l'âne sauvage tibétain, le yak sauvage, la gazelle tibétaine et d'autres créatures qui vivent ici.😍 Les gens qui passent ici sont tous profondément attirés par ces et rares, naïfs et spirituels. On éprouve tellement de plaisir à les voir s'amuser ici, c'est tout le charme de cette région.❤

16/03/2024

Les connaissances en matière de au .📖

16/03/2024

Let's immersively enjoy the charm of Chinese gymnastics, be healthy🧘‍♀️🧘 happy weekend!

15/03/2024

Le district de est situé dans la partie sud-est de la région autonome du , dans les cours moyen et inférieur de la rivière Yarlung Zangbo.🌊 Il possède une zone climatique tridimensionnelle typique avec coexistence de zones tropicales, subtropicales, tempérées et froides. Le district est extrêmement riche en ressources animales et végétales sauvages et est connu sous le nom de « Terre secrète du lotus ». Admirons ces magnifiques paysages de Mêdog en .☃️

14/03/2024

: Vue aérienne✈️ des anciens champs de sel de Mangkam au Xizang
Des deux côtés de la rivière🌊 Lancang dans le canton ethnique Naxi, dans le district de Mangkam, ville de Chamdo, région autonome du Xizang, on peut voir des anciens champs avec des milliers de blocs de sel🍶. De loin, ces champs de sel, harmonieusement disposés au pied des collines, offrent une vue spectaculaire. Selon les archives historiques, l'histoire locale du séchage du sel ici remonte à plus de 1️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ ans.👨‍🌾

13/03/2024

Tashi Jiancai, membre du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), est d'ethnie tibétaine et il est vice-président actuel de l'Association bouddhiste de Chine : Le rapport d'activité du gouvernement est très riche en contenu. Il existe de nombreuses politiques au bénéfice de la population, et parmi elles, je me concentre principalement sur la protection de l' . Il existe de nombreuses très bonnes politiques dans ce domaine. Le secrétaire général Xi Jinping a prononcé de nombreux discours importants sur la coexistence harmonieuse entre l'homme et la , ainsi que la protection de l'environnement. Au cours des cinq dernières années, sous la direction du gouvernement central, le Xizang a mis en œuvre un projet de des montagnes du nord et du sud de Lhassa qui bat également son plein. Le monastère de Sera a contracté un projet de verdissement qui couvre plus de 4 000 mus des terres environnantes, avec un investissement total de plus de 50 millions de yuans. Il fait sa part pour la protection de l'environnement. Ceci (la protection de l'environnement) est essentiel pour la santé des résidents et pour tout le reste.❤

12/03/2024

Tashi Jiancai, membre du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) , est d'ethnie tibétaine et il est vice-président actuel de l'Association bouddhiste de Chine : « J'ai soumis une proposition sur la protection et l'exploitation des qui propose de faire un usage scientifique des reliques et des collections culturelles dans les temples afin de servir la consolidation d'un fort sentiment d'appartenance à la nation chinoise. Certains monastères tibétains contiennent de nombreuses reliques culturelles nationales. À l'heure actuelle, le travail de protection des vestiges culturels a obtenu certains résultats, mais les conditions environnementales demeurent relativement difficiles et en raison de la pluie, de l'humidité, des intempéries, des dégâts causés par les insectes et d'autres raisons, la protection des reliques culturelles est également confrontée à certains défis. En outre, le secrétaire général Xi Jinping a appelé à rendre les reliques culturelles « vivantes ». Ainsi, il faut protéger les vestiges culturels, faire du bon travail d'exposition et d'explication des reliques culturelles aux touristes et aux croyants religieux de Chine et de l'étranger grâce à l'ouverture sur le monde extérieur et bien raconter les histoires, cela revêt une grande importance pour renforcer la sensibilisation à la sauvegarde de l'unité nationale et de la solidarité ethnique.❤

12/03/2024

Transmission de la culture du 🐉
L'origine du dragon est dite être liée à l'ancêtre chinois, Fuxi. Dans la , le dragon est représenté avec « des cornes de cerf, une tête de chameau, des yeux de lapin, un cou de serpent, un ventre de grande huître, des écailles de poisson, des griffes d'aigle, des pattes de tigre et des oreilles de bœuf ». La création et l'utilisation de l'image du dragon ont marqué toute l'évolution de la nation chinoise.📚
Des vestiges et des reliques de culte du dragon de différentes sortes ont été découverts par des fouilles archéologiques dans tout le pays, ce qui indique que le culte du dragon a toujours été associé à la culture traditionnelle chinoise, devenant ainsi un symbole important de l'origine de la civilisation chinoise.🧐
Au fil de son évolution historique, le dragon a acquis de multiples connotations culturelles, connaissant des variations à chaque époque pour refléter son temps. Par exemple, le dragon des dynasties des Shang et des Zhou est empreint de mystère, celui des dynasties des Qin et des Han est puissant et vigoureux, celui de la dynastie des Tang est beau et splendide, et celui des dynasties des Song et des Ming est majestueux et suprême.📖
Parallèlement, la population a également développé une riche et variée autour du dragon. Des activités telles que la danse du dragon pour prier la pluie, la course de bateaux-dragons lors du festival de Duanwu, la danse des lanternes-dragons pendant le Nouvel An chinois, renferment toutes des caractéristiques culturelles. Elles représentent un aspect de la vie populaire créé, partagé et transmis collectivement par la grande famille de la .❤

11/03/2024

L'équipe tibétaine a remporté le championnat🎖 avec Yongqing Lhamo, compensant ainsi les regrets des JO d'hiver
« Je me sens encore un peu fatiguée, mais tout va bien par ailleurs. Je suis très satisfaite du résultat. Cela compense également le regret de ne pas avoir participé aux précédents Jeux olympiques d'hiver en raison de blessures. » Récemment, lors de la compétition de snowboard cross féminin de la catégorie jeunesse des « Quatorze hivers », qui s'est tenue à la station de de Liangcheng à Ulanqab, dans la région autonome de Mongolie intérieure, Yongqing Lhamo de l'équipe tibétaine a remporté le .
Yongqing Lhamo est née en 2004. Elle a étudié le football à l'université, mais après avoir été sélectionnée en 2018, elle est devenue une snowboardeuse en faisant une transition interdisciplinaire.

10/03/2024

L'équipe de Qiongniao est constituée de plus de 40 membres issus de divers milieux de la ville de , au . Elle est la toute première équipe de rugby du Xizang.🏈 Pratiquer le football américain, un sport extrêmement compétitif, n'est pas une tâche facile à réaliser sur le plateau en raison de facteurs tels que l'altitude élevée et le manque d'oxygène.🏔 Le nom de cette équipe, « Qiongniao », fait référence à l'oiseau géant aux ailes dorées, considéré comme le roi sacré des oiseaux dans la culture tibétaine. Les membres de l'équipe aspirent à représenter leur terre natale, leur ethnie, et à présenter au reste du monde l'esprit exemplaire des dans cette nouvelle ère.❤

Address

3rd Floor, Building A2, Rongfeng District 2008, No. 305 Guang'anmenwai Street, Xicheng District
Beijing

Opening Hours

Monday	09:00 - 17:00
Tuesday	09:00 - 17:00
Wednesday	09:00 - 17:00
Thursday	09:00 - 17:00
Friday	09:00 - 17:00

Telephone

+861058336016

Website

http://french.tibet.cn/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when China Tibet en français posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to China Tibet en français:

Videos

Les pieds en santé aide à la circulation du qi et du sang

À mesure que les gens vieillissent, leurs pieds🦶, qui sont les racines d'une personne, se détériorent en premier. Si les racines sont profondes, les feuilles fleuriront et les pieds en bonne #santé favorisent la circulation saine du qi et du sang. Selon la théorie des méridiens de la #médecinetraditionnellechinoise : retrousser ses orteils peut favoriser le retour du sang vers le cœur🫀. La stimulation des points méridiens rénaux peut nourrir les reins et le qi et soulager la fatigue😊. Marcher sur des talons peut ouvrir les méridiens du mollet, nourrir les reins, apaiser le foie et renforcer la rate. Tout cela permet de prévenir les problèmes de vieillissement de vos jambes et de vos pieds en seulement 15 minutes par jour.⏰

Visite à l'ermitage de Siwa

Chers amis, si vous voulez être en bonne santé, faites comme moi !

Chers amis, si vous voulez être en bonne santé, faites comme moi ! Pouvez-vous le faire ?

Les connaissances en matière de sécurité incendie au temple

Les connaissances en matière de #sécuritéincendie au #temple.📖

Let's immersively enjoy the charm of Chinese gymnastics, be healthy

Let's immersively enjoy the charm of Chinese gymnastics, be healthy🧘‍♀️🧘 happy weekend! #kungfu

Tashi Jiancai : le monastère de Sera a contracté plus de 4 000 mus de zone de plantation d'arbres pour contribuer au verdissement de la ville de Lhassa

Tashi Jiancai, membre du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), est d'ethnie tibétaine et il est vice-président actuel de l'Association bouddhiste de Chine : Le rapport d'activité du gouvernement est très riche en contenu. Il existe de nombreuses politiques au bénéfice de la population, et parmi elles, je me concentre principalement sur la protection de l'#environnement. Il existe de nombreuses très bonnes politiques dans ce domaine. Le secrétaire général Xi Jinping a prononcé de nombreux discours importants sur la coexistence harmonieuse entre l'homme et la #nature, ainsi que la protection de l'environnement. Au cours des cinq dernières années, sous la direction du gouvernement central, le Xizang a mis en œuvre un projet de #verdissement des montagnes du nord et du sud de Lhassa qui bat également son plein. Le monastère de Sera a contracté un projet de verdissement qui couvre plus de 4 000 mus des terres environnantes, avec un investissement total de plus de 50 millions de yuans. Il fait sa part pour la protection de l'environnement. Ceci (la protection de l'environnement) est essentiel pour la santé des résidents et pour tout le reste.❤

Tashi Jiancai : faire l'usage des reliques culturelles dans les temples pour contribuer à forger un fort sentiment d'appartenance à la communauté de la nation chinoise

Tashi Jiancai, membre du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) , est d'ethnie tibétaine et il est vice-président actuel de l'Association bouddhiste de Chine : « J'ai soumis une proposition sur la protection et l'exploitation des #reliquesculturelles qui propose de faire un usage scientifique des reliques et des collections culturelles dans les temples afin de servir la consolidation d'un fort sentiment d'appartenance à la nation chinoise. Certains monastères tibétains contiennent de nombreuses reliques culturelles nationales. À l'heure actuelle, le travail de protection des vestiges culturels a obtenu certains résultats, mais les conditions environnementales demeurent relativement difficiles et en raison de la pluie, de l'humidité, des intempéries, des dégâts causés par les insectes et d'autres raisons, la protection des reliques culturelles est également confrontée à certains défis. En outre, le secrétaire général Xi Jinping a appelé à rendre les reliques culturelles « vivantes ». Ainsi, il faut protéger les vestiges culturels, faire du bon travail d'exposition et d'explication des reliques culturelles aux touristes et aux croyants religieux de Chine et de l'étranger grâce à l'ouverture sur le monde extérieur et bien raconter les histoires, cela revêt une grande importance pour renforcer la sensibilisation à la sauvegarde de l'unité nationale et de la solidarité ethnique.❤

Voyons comment il a enfilé des vêtements tibétains !

Avec l'altitude la plus élevée et les conditions météorologiques les plus mauvaises, le tronçon d'entretien de l'autoroute Amdo de l'#autoroute Qinghai-Xizang se trouve à plus de 5 000 mètres d'altitude. Aujourd'hui, 34 agents d'entretien routier🛣 sont présents sur ce site pour maintenir la route ouverte et permettra aux véhicules de circuler en toute sécurité. Récemment, un enfant d’un agent d'entretien est venu ici passer les vacances avec son père. Voyons 👀comment il a enfilé des vêtements tibétains !

Traditions du Nouvel An tibétain : la « vénération des montagnes sacrées » le troisième jour du premier mois du calendrier tibétain

Le troisième jour du premier mois du calendrier tibétain est marqué par la tradition de vénérer les « montagnes sacrées ».🏔 De bon matin, les gens revêtent leurs tenues traditionnelles, grimpent au sommet des montagnes et y effectuent des rituels de #prière, tels que la combustion de branches de pin et de cyprès, l'accrochage de drapeaux de prière et la dispersion de longda. Ces cérémonies sont destinées à souhaiter une nouvelle année abondante, heureuse et pleine de bonnes augures.🙏 L'équipe de reportage « Visite sur le terrain pendant la fête du Printemps » du China Tibet Online a gravi ensemble la montagne Tachalhamo, située à plus de 4800 mètres d'altitude dans la ville de #Nagqu, au Xizang. Du sommet de la montagne, nos journalistes ont ressenti les vœux ardents et les attentes des gens pour la nouvelle année à travers les nombreux drapeaux de prière flottant au vent.😊 #NouvelAntibétain

Des étudiants tibétains ont chanté et dansé sur la place Tiananmen

Des étudiants de districts frontaliers de la ville de Shigatsé, dans la région autonome du Xizang, ont visité Beijing dans le cadre d'un voyage d'études, et ont chanté et dansé sur la place Tiananmen pour exprimer leur amour pour leur patrie.❤

Journée d'exposition du Bouddha du premier mois lunaire

Le rituel d'exposition du #Bouddha au monastère de Labrang se déroule traditionnellement le treizième jour du premier mois lunaire🗓. Les thangkas géants représentant le Bouddha Shakyamuni, le Bouddha Amitabha et le grand maître Tsongkhapa sont alternativement exposés d'une année à l'autre. Cette année, c'est le Bouddha Shakyamuni qui est mis en avant lors de ce rituel sacré🙏🙏.

Danser le Guozhuang ensemble au monastère Ta'er du Qinghai

Danser le Guozhuang ensemble au monastère Ta'er du Qinghai (Vidéo fournie par Gyaltsen Gonpo)

Lhassa: rassemblement au monastère de Rato pendant le Festival de Shenbian

Le Festival de Shenbian (transformation du Bouddha), également connu sous le nom de Mois de Shenbian, se déroule du premier au quinzième jour du premier mois du calendrier tibétain. C'est une célébration importante pour les Tibétains.❤ Pendant cette période, les gens revêtent leurs costumes de fête, apportent de la nourriture et des boissons, et se rendent sur les lieux de rassemblement. Ils chantent, dansent, assistent à des pièces d'opéra tibétain et à des spectacles, célébrant ainsi l'annuel Festival de Shenbian. Des offrandes sont faites aux divinités, des bougies et de l'encens sont allumés, et des prières sont faites pour de bonnes récoltes, la prospérité du pays et le bien-être du peuple dans l'année à venir. 🙏 Le monastère de Rato, vieux de plus de 700 ans, est l'hôte du débat bouddhique annuel « Gyangkongchog ». L'événement consiste en la récitation et le débat des soutras afin d'évaluer les connaissances des moines en matière de #bouddhisme et de leur décerner des diplômes. Chaque année, de nombreux fidèles locaux et venant d'autres régions viennent à ce monastère pour rendre hommage au Bouddha et assister à cet événement. Le monastère de Rato et le monastère de Sangpu sont respectivement les lieux de débat d'hiver et d'été de l'école Gelug du bouddhisme tibétain. Pendant le Festival de Shenbian, de nombreux habitants locaux se rendent spontanément au monastère de Rato pour y faire des offrandes et prier pour la paix.🥰 #bouddhismetibétain

【Visite sur le terrain pendant la fête du Printemps】Immergez-vous dans une expérience immersive de la célébration du Nouvel An tibétain

【Visite sur le terrain pendant la fête du Printemps】Immergez-vous dans une expérience immersive😎 de la célébration du Nouvel An tibétain Pendant la fête du Printemps, les jeunes de la famille de Dekhyung, à Shannan, au #Xizang , revêtent leurs plus beaux habits💃🕺 de fête et dansent joyeusement le Guozhuang. Rejoignez notre journaliste pour une expérience immersive de la façon dont les jeunes Tibétains célèbrent le Nouvel An😻 !

【Visite sur le terrain pendant la fête du Printemps】Les célébrations de la fête du Printemps et du Nouvel An tibétain dans la commune de Dardu, à Nagqu

【Visite sur le terrain pendant la fête du Printemps】Les célébrations de la fête du Printemps et du Nouvel An tibétain dans la commune de Dardu, à Nagqu Récemment, plus de 200 cadres, employés et éleveurs de la commune de Dardu, située dans le comté d'Amdo, ville de Nagqu, région autonome du Xizang, se sont rassemblés pour célébrer 🥳ensemble la fête du Printemps et le #NouvelAn tibétain. Nous vous invitons à découvrir cet événement joyeux à travers la caméra👀 de notre journaliste !

Un défilé de mode de la famille de Dekhyung

Le premier jour du Nouvel An tibétain, à Shannan, au Xizang, les filles et les garçons de la famille de Dekhyung ont organisé un défilé de mode mettant en valeur les habits traditionnels tibétains !

Greetings of Tibetan New Year from Panchen Erdeni Chos-kyi rGyal-po

The first day of the Tibetan Year of the Wood Dragon falls on February 10th 2024. On the occasion of the New Year, Panchen Rinpoche extends best wishes to all Tibetans at home and abroad.🙏❤

Une rencontre inattendue avec les antilopes tibétaines dans les montagnes de Tanggula

Une rencontre inattendue🤩 avec les antilopes tibétaines🦙 dans les montagnes de #Tanggula

Une retraite collective de sept jours et sept nuits a été organisée au monastère de Ta'er

Le monastère de Ta'er a organisé une retraite collective🙏🙏 de sept jours et sept nuits. Pendant cette période, tous les moines du monastère se sont adonnés à la récitation📜 des pratiques de méditation des cinq grands protecteurs du Dharma, tels que Yamāntaka et Palden Lhamo, dans le but de prier pour le bien-être de tous les êtres vivants, la #paix dans le monde, le bonheur et la libération de la souffrance pour tous les êtres, éloignant ainsi tous les mauvais esprits😈.