Écfrasis, proyectos

23/05/2024

Guillermo Núñez (1930-2024) es un referente indudable para las artes visuales en Chile. No sólo por su obra, sino por su calidad humana y aporte a combatir el elitismo y la segregación dentro de la cultura. Hoy no sólo nos queda su vasta obra, sino que también los diversos proyectos solidarios y afectivos que llevó.
Estas imágenes corresponden a su obra “Autorretrato”, realizada en 1966.
Es una de las pocas obras en que aparece su propio rostro fotografiado. Este ensamblaje de múltiples materialidades (madera, radiografías, hojas de revista, serigrafías, pintura, etc.) reúne su biografía y la política que atravesó todo su trabajo.

18/08/2023

“Rio Desborde” (Agosto, 2023)

Autora principal: Vivian Castro Villarroeljaviera

Autores textos:
Janes Jorge
Simón Castillo
Camila Estrella
Rubens Machado Júnior

Edición y diseño: .valenzuelavaldivia
Editora literaria y corrección de estilo:

© ÉCFRASIS, ediciones
© De los autores y autoras

Resumen:
Esta publicación condensa la etapa de investigación y producción del videoensayo Rio Desborde de la artista Vivian Castro Villarroel, realizado en el año 2019 entre las ciudades de Santiago (Chile) y São Paulo (Brasil). Aquí, la imagen del río se sitúa como un punto de encuentro entre miradas, saberes, errancias, poéticas y utopías. El río, considerado símbolo de vida y movimiento perpetuo, se transforma en un espejo que refleja las múltiples identidades y memorias colectivas de ambas ciudades. Su figura viva, que en ocasiones mata, borra huellas o desaparece, en otras, nos invita a entender su latente y significativa presencia.
Estas dimensiones, no sólo son llevadas por medio de la propuesta de la autora, sino que a ella se incorpora un conjunto de voces de historiadores y ensayistas de ambas localidades. Quienes nos presentan un gatillante repaso por las distintas inspiraciones que han gestado el río Mapocho, y el Tietê.

ISBN: 978-956-09200-6-5
Santiago de Chile

18/11/2022

15/09/2022

¿Cómo cuidar lo precario?

Con un acento en las prácticas y concepciones de los cuidados,lxs invitamos a participar en el TALLER "Entrar y salir de la curaduría desde lo precario" facilitado por Soledad García Saavedra.

El taller se presenta como una introducción a la curaduría dialogante, aquella que busca transformar la queja de lo precario en reflexión y posibilidades de acción-creación. Sus cuatro módulos están destinados a abordar los objetos (valiosos e insignificantes), discursos, experiencias sociales y los activismos. Contenidos que atenderán las experiencias cercanas y comunitarias –a micro escala– que modifican, debaten, tensionan y alteran los sistemas de dominación de las instituciones culturales y artísticas.

*inscripciones en Bio

09/09/2022

¿Cómo cuidar lo precario?

Con un acento en las prácticas y concepciones de los cuidados,lxs invitamos a participar en el TALLER "Entrar y salir de la curaduría desde lo precario" facilitado por Soledad García Saavedra.
El taller se presenta como una introducción a la curaduría dialogante, aquella que busca transformar la queja de lo precario en reflexión y posibilidades de acción-creación. Sus cuatro módulos están destinados a abordar los objetos (valiosos e insignificantes), discursos, experiencias sociales y los activismos. Contenidos que atenderán las experiencias cercanas y comunitarias –a micro escala– que modifican, debaten, tensionan y alteran los sistemas de dominación de las instituciones culturales y artísticas.

*inscripciones en Bio

05/05/2022

Los invitamos a leer una reseña de la reciente publicación "Revolución de los Papeles" de Rita Torres Vásquez ( publicado bajo el sello editorial de .

"Las reflexiones presentes en esta publicación proponen una problemática más amplia que la vinculada solamente a la memoria institucional de la UTE, actual Universidad de Santiago, la cual por sí sola es sumamente valiosa y necesaria, especialmente para la comunidad académica de ese período. Al comprender que la experiencia del Taller Gráfico UTE puede ser similar o no a la de otras instituciones educativas, junto con abordar a la Revista de la Universidad Técnica del Estado como un fiel reflejo de las transformaciones de ese período histórico, se abre la invitación a personas de las humanidades, la educación, el periodismo, la literatura, la historia, las artes visuales, la filosofía y el diseño a interactuar y construir conocimiento de forma colaborativa sobre el pasado reciente de nuestro país. También, se espera que sea un punto de encuentro entre personas interesadas (no expertas) en temáticas relacionadas con las memorias, las comunicaciones, las artes gráficas y los movimientos estudiantiles, todo ello con el objetivo de proponer nuevos espacios a partir de la mediación entre los archivos visuales, el testimonio y las ciudadanías."



Link en bio*

30/12/2021

Les compartimos el segundo recurso del sitio web "archivismo. Recursos y graficaciones".
Estos recursos están destinados a la investigación, difusión y activación de archivos y colecciones por medio de estrategias que disponen materiales documentales para el uso y acceso público de sus usuarios e investigadores.

"Colecciones documentales sobre prácticas, instituciones y artistas visuales"

Estas colecciones corresponden a un catastro y selección de distintos proyectos de acervos documentales que cuentan con acceso público y remoto para usuarios e investigadores. Cada uno de los proyectos aquí presentes contienen primeras y segundas fuentes documentales que posibilitan la difusión y el acceso de prácticas y reflexiones en torno a las artes visuales nacionales. Este conjunto se encuentra dividido en dos secciones, por un lado aquellas colecciones de arte general e institucional, y por otro lado, aquellas colecciones monográficas de artistas.

29/12/2021

Les compartimos el texto "Siete figuras alrededor de A. C. A. R. 71/21" de Roberto González Encina.

"Actualmente en el Museo de la Solidaridad Salvador Allende (MSSA) tiene lugar la exposición “Lunes es revolución”, curada por Soledad García Saavedra, la cual toma su nombre del semanario cubano Lunes de Revolución (1959-1961). Está compuesta por obras de 14 artistas, organizaciones y colectivos situados en el intervalo temporal de 1968-2021. El enfoque de la exposición encuentra sentido en los diferentes significados que la revolución tuvo en los sesenta y comienzos de los setenta para los artistas del periodo. Sobre este contexto, en el mismo MSSA se realizó el acto performático “A. C. A. R. 71/21”, acrónimo de “Arte, Cuestionamientos, Acción y Revolución. 1971/2021”, elaborado a partir de la (re)interpretación de un evento llevado a cabo en el Instituto de Arte Latinoamericano (IAL) durante 1971, el que consistió en tres mesas redondas donde artistas y críticos discutieron sobre el papel del arte en la revolución. Asimismo, la puesta en espacio también se hace cargo de los eventos acontecidos en Chile a partir de la revuelta social del 18 de octubre del 2019, y sus respectivas prolongaciones que se extienden hasta el presente. Las siete figuras que suceden a este breve prolegómeno no pretenden reseñar o dar cuenta de la puesta en escena, sino que más bien se presentan como siete nodos que problematizan en torno a ella."

Revisar texto en bio*

16/12/2021

Hoy, lanzamos el primer recurso de nuestro sitio web "archivismo. Recursos y graficaciones".
Los recursos están destinados a la investigación, difusión y activación de archivos y colecciones por medio de estrategias que disponen materiales documentales para el uso y acceso público de sus usuarios e investigadores.

"Línea de tiempo. Artes visuales desde archivos"

Esta línea de tiempo ha sido desarrollada para proveer de una posible historiografía del arte nacional. Para ello se exponen hitos locales e internacionales que tuvieron lugar a lo largo del siglo anterior y que son respaldados con una serie de documentos y primeras fuentes.
Cada uno de estos hitos está asociado con el arte nacional en su más amplio espectro, e incorpora ciertas producciones (teóricas o artísticas) realizadas en el extranjero. Junto a ello, también se suman hitos que a simple vista pueden no tener un vínculo directo con dichas producciones, pero que aportan a la comprensión de simultaneidades productivas alrededor del globo. Es decir, dan cuenta de que se desarrollaban de manera paralela prácticas similares en distintas latitudes del planeta. Este corte editorial aporta con pluralismo, descentralización, diversidad de género y descolonización de la producción y los saberes.
Este recurso se presenta como una instancia de socialización y activación de la memoria colectiva, por lo cual invita a sus usuarios e investigadores a integrar nuevos hitos que aporten con esta propuesta a través del llenado de un formulario.

26/11/2021

En nuestra 3era y última sesión de residencia realizamos una selección de papeletas cuestionándonos ¿Qué preguntas nos resuenan hoy? .valenzuelavaldivia

18/11/2021

Hoy, en nuestra segunda sesión de la residencia de investigación creativa “Preguntas al proyecto pregunta” nos visitó de de y

16/11/2021

Conversación en torno a nuestro libro “Internet, Mon amour. Infecciones queer/cuir entre digital y material” de

11/11/2021

Primera sesión de la Residencia de Investigación Creativa “Preguntas al Proyecto Pregunta” en con .valenzuelavaldivia Inscripciones abiertas para próximas sesiones en bio

02/11/2021

Residencia de Investigación Creativa / ¿QUÉ LE PREGUNTARIAS AL PROYECTO PREGUNTA?

Esta residencia se presenta como unespacio de reflexión colectiva en torno alarchivo de Proyecto Pregunta. Elacervo será revisado y dispuesto al diálogo para elaborar diversaspreguntas en torno a su documentación: ¿qué información podemos obtener de laspreguntas escritas por las personas y comunidades que han participado en elproyecto? ¿qué tipo de estructura posee un archivo vivo y en constantecrecimiento colectivo? ¿qué rol puede tener el público participante dentro dela archivación y catalogación de su documentación? Estas y otras preguntaspodrán ser socializadas y trabajadas entre los participantes de esta residencia. Esta actividad de investigación-creación sepresenta como una instancia de apertura y socialización de lo realizado durantelos ocho años de activación de este proyecto por parte del colectivo , através de su circulación en múltiples espacios, comunidades y coyunturas, tantoa nivel nacional como internacional
La residencia estádirigida a un público amplio y diverso que se interese por el trabajo colectivoaplicado en las áreas de patrimonio, archivo, memoria y comunidad. Posee unespecial énfasis para bibliotecólogxs, archiverxs, historiadorxs, sociólogxs, antropólogxs,artistas visuales, investigadorxs de las ciencias sociales, estudiantes depregrado y postgrado.

¿QUÉ ES PROYECTO PREGUNTA?Esun dispositivo centrado en la provocación, discusión y visualización colectivade debates en lo público. En términos prácticos, el proyecto se organiza entorno a distintos soportes para un set tipográfico, un protocolo de activación parala generación de preguntas, y un protocolo de documentación para el registro delas preguntas generadas. Este dispositivo, itinera por diversas comunidadesdesarrollando así una intervención temporal, performática y material, cuyoproceso ha sido documentando desde su inicio.

* Inscripciones y más información en bio.

15/10/2021

ENCUENTRO: “Conmemoración del Patrimonio Utópico de la Unidad Popular (1970-2020)”

A raíz del 50 aniversario de la gestación del patrimonio cultural desarrollado durante el Gobierno de la Unidad Popular en Chile. “ÉCFRASIS. Patrimonio Comunitario” realiza el encuentro “Conmemoración del patrimonio utópico de la UP (1970-2020)”. La actividad constará de 9 presentaciones orientadas a las áreas del diseño, la arquitectura, las artes, la Literatura, la educación, la informática y el urbanismo. Cada una de ellas será expuesta por actores relevantes que han investigado el periodo.

El año 2020 se cumplieron 50 años de la gestación del patrimonio cultural desarrollado durante el Gobierno de la Unidad Popular en Chile, fecha en que la cultura se tornó utópicamente uno de los ejes fundamentales de un mandato presidencial que buscaba la democratización, el acceso universal, el rescate por los valores nacionales de la cultura, a través de una metodología solidaria y fraternal para y con el pueblo.

Tras el golpe de Estado de septiembre de 1973, las políticas establecidas que se estaban desarrollando se vieron truncadas y, en algunos casos, extinguidas por la dictadura cívico-militar. A pesar de ello, diversas propuestas desarrolladas o iniciadas en este fértil contexto continúan hoy en día más vigentes que nunca, como el trabajo comunitario con estrategias socioafectivas, que ha ido rehabilitando el tejido social del sector cultural.

Organiza: ÉCFRASIS y Centro Cultural de España.

Fecha: Martes 26 de octubre

Horario: 10 am a 14 hrs.

Modalidad: Presencial, previa inscripción.

Link de inscripción en bio*

09/10/2021

"Archivo, cuerpo y performance en Marcela Serrano"(Septiembre, 2021)

Autores:
Sebastián Valenzuela-Valdivia .valenzuelavaldivia
Isidora Sims Rubio
Diego Maureira
Gonzalo Bustamente
Paloma Moya
Manuela Gomezjurado

Diseño: ÉCFRASIS, gráfica
Editora: Isidora Sims Rubio

© ÉCFRASIS, ediciones

Resumen:
Tras décadas de ausencia e inactividad, la obra artística de Marcela Serrano emerge en esta publicación para asentarse en el panorama contemporáneo de manera definitiva. Su reconocimiento se ha vuelto necesario no sólo porque se trata de una obra cargada de múltiples significaciones, discursos críticos y propuestas visuales inquietantes, sino que también porque toca temas que hoy son más tangibles que nunca; desde la posición de la mujer en la sociedad y en las artes, hasta ciertas discusiones sobre los soportes artísticos y críticas a la historiografía del arte local. Ante esto, hoy su obra reaparece como un archivo que necesita ser activado, visitado y valorado.