Te invitamos a que disfrutes de estas novelas coreanas en donde las mujeres son las protagonistas:
1-Pachinko de Min Jin Lee.
2-¿Por qué te empeñas en sufrir así? de Kim Myeongsun, Na Hyeseok, Kim Yryeop.
3-Porque Odio Corea de Chang Kang-Myoung.
-
-
-
-
Somos DIstruibidora Two M Contents.
#distribuidora #librosrecomendados #lectura #corea #libros #literatura #booklover #books #bookstagram #bookstore
¡Ponte en #ModoFIL! Acompañanos en esta edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, cuyo invitado de honor esta vez es Sharjah y la cultura árabe... Tendremos novedades editoriales y más. Nos vemos.
#filguadalajara #ModoFIL #twomcontents #editorialtwom #coreadelsur #chile #libros #literaturacoreana
Nos complace informarles que “Nos sale bien pedir perdón" fue el libro seleccionado por ustedes, para ser sorteado en el concurso que tenemos pautado en el día de mañana 22 de Abril, para celebrar el aniversario del Día Internacional del Libro.
Este título de @hwarangeditorial es una historia sórdida donde las miserias humanas se esconden detrás de los actos absurdos de los protagonistas y los conceptos de culpa, pecado y redención se materializan en las pequeñas acciones del día a día. La trama de la novela inicia cuando una institución psiquiátrica cierra luego de un escándalo de corrupción y dos pacientes que vivieron toda su vida hospitalizados intentan reincorporarse a la sociedad sin éxito y su mera existencia empieza a desquiciar a todos a su alrededor.
Su autor Lee Kiho, es un maestro del humor negro, quien ha publicado seis colecciones de cuentos y esta interesante obra literaria sería su primera novela.
¡No te quedes sin leerlo!
Deseamos que leas más, porque leer es saber!
#Diainternacionaldellibro #Diadellibro #leeressaber #mallcoreano #twomoptical #editorialtwom #twomcontents #libro #leer #lectura #internationalbooksday
Por el día del libro tenemos un nuevo concurso, acompáñanos y participa. Leer es saber.
Presentación Libro "Namhansanseong. La fortaleza Helada", Kim Hoon
Presentación del libro "Namhansanseong. La fortaleza Helada" del escritor surcoreano Kim Hoon en Librería del GAM.
Presentan:
Two M Contents
FranUrriolaR
Conversatorio sobre título "Los Estándares Coreanos"
Presentación "Los estándares coreanos" de Park Min Gyu
FILSA en Vivo Conversatorio “Literatura coreana contemporánea los libros de ayer y los de hoy”
Miércoles 08 de diciembre 19.00 [Organiza: Cámara Chilena del Libro- Prolibro-Two M Contents- Mall Coreano]: Conversatorio en el marco de la 40° Feria del Libro de Santiago (FILSA): "Literatura coreana contemporánea: los libros de ayer y los de hoy". Invitados: Pío Serrano (Editorial Verbum); María Fernanda Llanos (Profesora de Lenguaje y parte de la iniciativa de difusión "Lecturas Coreanas" en Instagram) y Gabriel Pressello, (encargado de Gestión Cultural en el Centro Cultural Coreano Argentino).
Extracto Presentación del Libro "¿Por qué te empeñas en sufrir así?: Pioneras del feminismo coreano"
Corea, año 1910. Una dinastía de 500 años llega a su fin. La destrucción de un mundo y el nacimiento de otro. Nuevas vestimentas, nuevas tecnologías, nuevas ciencias y una nueva mujer. Sin embargo, en este nuevo mundo donde nació el primer feminismo coreano: una vanguardia de jóvenes letradas a medio camino entre la tradición y la modernidad.
Invitados:
Sunme Yoon: Traductora del libro “¿Por qué te empeñas en sufrir así?: Pioneras del feminismo coreano”. Es una gran referente coreana en el mundo de la traducción al español. Estudió literatura en la Universidad de Buenos Aires (UBA), actualmente trabaja como profesora de traducción en el Instituto de Traducción de Literatura de Corea (LTI). Es la traductora al español de “La vegetariana” de Han Kang, del cual confiesa, fue gran descubrimiento personal para ella. Además, tradujo al español el libro "Almendra" de Won Pyung Sohn. Dos de los libros más populares de la literatura coreana.
Nicolás Braessas: Es traductor y editor en Hwarang Editorial, un sello especializado en literatura coreana en Argentina. Estudió el idioma en la Universidad de Seúl y se formó como traductor en el Instituto Lenguas Vivas Sofía Spangenberg. Tradujo “A vista de cuervo” del poeta vanguardista Yi sang, y escribió la obra “¡Hwaiting!: Palabras intraducibles de la lengua coreana”.
María Fernanda Llanos: Docente y licenciada en Lengua y Literatura, diplomada en idioma, historia, cultura y sistema social coreano. Es la fundadora del proyecto de difusión en Instagram “Lecturas Coreanas, reseñas de una chilena”.
¡No te lo pierdas!
Converdatorio Kim Ji-young, nacida en 1982
Lecturas Coreanas y Two M Contents realizaron un interesante conversatorio en el cual se conversó sobre el libro "Kim Ji-Young nacida en 1982", se leyeron fragmentos y se analizó el contexto coreano!
Participan: María Llanos: Docente de Literatura
Astrid Velasco: Encargada de Agencia Literaria Two M Contents
Disfruta de la grabación de este interesante evento.
Encuentra la version completa en el siguiente link:
https://youtu.be/Rz5vU1Hi94M
Selk'nam Genocidio y Resistencia
José Luis Marchante
Escritor español, nacido en 1971 en la ciudad de Gijón, a orillas del mar Cantábrico. En diciembre de 2019 se publicó en Chile (Editorial Catalonia) su tercer libro, “Selk’nam, genocidio y resistencia”, del que ya se prepara el lanzamiento de la 3ª edición. El libro fue presentado en octubre de 2020 en el Festival de Autores de Santiago de Chile. Recientemente, el autor ha colaborado en un libro colectivo que conmemora los 100 años de las huelgas de la “Patagonia rebelde”.
@buchmesse
@culturas_cl
@prochile_cl
@planlectura
@diracchile
#FBM21 #Frankfurtbuchmesse #ChileFB21 #Chile #Frankfurtbuchmesse2021 #SiempreCultura
#aquíselee #Publishers #boofest #bookstagram #bookfestdigital
[MALL COREANO]
Guía para encontrar nuestros libros en Pro Libro.
📌Mall Coreano se incluye a la lista de "Expositores" de Pro Libro innovando con sus obras de origen coreano en español y coreano también, además de exhibir una variedad de libros educativos para aprendizaje de idiomas asiáticos.
📌Prolibro es una plataforma virtual reconocida como el Marketplace del libro en Chile.