
17/02/2025
Wir gratulieren Mo Yan zum 70. Geburtstag!
»Mo Yans Drastik führt uns zurück in ein vergessenes Leben aus Schrecken, Zauber und nie endenden Geschichten.« Iris Radisch, Die Zeit
Die Romane des chinesischen Literaturnobelpreisträgers sind opulent, vielstimmig, komisch und kraftvoll. Mo Yan (was so viel heißt wie »keine Sprache«) ist ein großer Erzähler, der Geschichten und keine Antworten liefert.
»Es liegt zweifellos an meiner eigenen bitteren Lebenserfahrung, daβ ich ein tiefes Verständnis für die menschliche Natur entwickelt habe. Ich weiß, was wahrer Mut bedeutet und habe begriffen, was wahrer Ku**er ist. Ich weiß, daβ jedem Menschen etwas Diffuses innewohnt, etwas, das sich nicht exakt in die Kategorien von Richtig und Falsch, Gut und Böse einordnen läβt. Das ist das weite Terrain, auf dem ein Schriftsteller seinem Talent freien Lauf lassen kann. Solange man in einem Werk diese diffuse Zone, die so voller Widersprüche ist, genau und lebendig zu beschreiben versteht, dann erst geht ein Roman über das Politische hinaus und besitzt eine verfeinerte literarische Qualität.« Aus der Nobelpreisrede von 2012