Revue de droit d'Ottawa - Ottawa Law Review

02/14/2025

En cette journée du coeur, la R***e de droit d'Ottawa vous invite à lire l'article de Yan Campagnolo « Réussir ses études en droit : une affaire de coeur » qui nous rappelle que les études en droit sont tout aussi une affaire de coeur.

On this Valentine's Day, the Ottawa Law Review invites you to read Yan Campagnolo's article "Law School Success: A Matter of Heart" reminding us that law studies are also a matter of the heart.

Volume 56, Issue 1

02/14/2025

LAST CHANCE! Submissions for the 2025 Emilio Binavince Student Research Colloquium will close TOMORROW! https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/ For any last-minute questions, email [email protected].

DERNIÈRE CHANCE ! La clôture des soumissions pour le colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2025 est DEMAIN ! https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/ Voir le lien dans notre bio. Pour toute question de dernière minute, envoyez un courriel à [email protected].

02/12/2025

Il ne reste plus que 2 jours pour soumettre votre projet au colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2025 ! Soumettre ici : https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/

Only 2 days left to submit to the 2025 Emilio Binavince Student Research Colloquium! Submit here: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/

02/12/2025

Demain ! Venez à notre atelier de référence juridique (en français) pour aiguiser vos compétences en matière de référence juridique avec des activités interactives, de la pizza et des prix ! Inscrivez-vous ici : https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=sdof1BV-_Uy1-nIA5U3ra36pH0wALNVAtzf-lIgw3hdUQzA4QTQwWVlTSlBXM0dIUjJTR1JPQzhNSC4u

Remarque : en raison des conditions météorologiques, l'atelier sera offert en format hybride - le lien sera envoyé aux personnes qui s'inscrivent !

Tomorrow! Come to our citation workshop (in French) to sharpen your legal reference skills with interactive activities, snacks and prizes! Register here: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=sdof1BV-_Uy1-nIA5U3ra36pH0wALNVAtzf-lIgw3hdUQzA4QTQwWVlTSlBXM0dIUjJTR1JPQzhNSC4u

Note: due to weather conditions, the workshop will be offered with a hybrid option - the link will be sent to those who register!

02/11/2025

Only 3 days until submissions close for the 2025 Emilio Binavince Student Research Colloquium! Submit here: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/

Il ne reste plus que 3 jours avant la clôture des soumissions pour le colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2025 ! Soumettez votre projet ici: https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/

02/06/2025

La RDO organise des ateliers de référence juridique du Guide McGill en français le jeudi 13 février de 11h30 à 12h50 (FTX147B) et en anglais le mercredi 26 février de 11h30 à 12h50 (FTX147B). Venez aiguiser vos compétences en matière de référence juridique avec des activités interactives, des collations et des prix !

L’inscription préalable est requise. Vous pouvez vous inscrire ici: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=sdof1BV-_Uy1-nIA5U3ra36pH0wALNVAtzf-lIgw3hdUQzA4QTQwWVlTSlBXM0dIUjJTR1JPQzhNSC4u. Si vous avez des questions, veuillez les envoyer à [email protected].

The OLR is hosting McGill Guide citation workshops, in English on Wednesday, February 26, from 11:30am-12:50pm (FTX147B) and in French on Thursday, February 13, from 11:30am-12:50pm (FTX147B). Come sharpen your legal citation skills with interactive activities, food, and prizes!

Space is limited, so advanced registration is required. You can register here: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=sdof1BV-_Uy1-nIA5U3ra36pH0wALNVAtzf-lIgw3hdUQzA4QTQwWVlTSlBXM0dIUjJTR1JPQzhNSC4u. If you have any questions, please email [email protected].

02/05/2025

Tomorrow! Join us in FTX359 (11:30am in English, and 12:15pm in French) to learn more about the Associate Editor role, application process, and to have your questions answered.

Demain ! Rejoignez-nous dans FTX359 (11h30 en anglais et 12h15 en français) pour en savoir plus sur le rôle de rédacteurs associés et rédactrices associées, le processus de candidature et pour poser vos questions.

02/03/2025

Applications now open! Apply now to be an Associate Editor for Volume 57 in 2025-2026 here: https://rdo-olr.org/join/!

Associate Editor positions are open to students entering 2L in Fall 2025. The Associate Editor position is a 3-credit course that can be applied to your fall or winter semester. Associate Editors are responsible for conducting the primary edit of submissions accepted for publication and supervising Assistant Editors during the editing process. In addition, Associate Editors are responsible for performing work as a member of a committee overseen by a Senior Editor.

Nous acceptons des candidatures ! Postulez dès maintenant pour devenir rédacteur associé ou rédactrice associée du volume 57 pour l’année universitaire 2025-2026 ici : https://rdo-olr.org/fr/joindre/ !

Les postes de rédacteur associé et rédactrice associée sont ouverts aux étudiants et étudiantes entrant en deuxième année de droit à l'automne 2025 (ou en 4e ou 5e année des programmes combinés). Le poste de rédacteur associé et rédactrice associée est un cours de 3 crédits qui peut être appliqué à votre semestre d'automne ou d'hiver. Les rédacteurs associés et rédactrices associées réalisent la révision primaire des soumissions acceptées pour publication et supervisent les rédacteurs adjoints et rédactrices adjointes au cours des cycles de révision. De plus, les rédacteurs associés et rédactrices associées assument des tâches au sein d’un comité supervisé par un rédacteur principal ou une rédactrice principale.

01/31/2025

Deadline extended! The Emilio Binavince Student Research Colloquium is now accepting submissions until February 14 at 4:00pm!

The colloquium will take place on March 15th, and is an outstanding opportunity to share your student research with peers and members of the faculty. As a bonus, there are cash prizes for best research paper in English and French!

If you've worked on a major paper or have previously completed a research project you're proud of, consider submitting it here: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/! For any questions, please email [email protected].

La date limite est repoussée ! Le colloque de recherche étudiante Emilio Binavince accepte des soumissions jusqu'au 14 février à 16h00 !

Le colloque aura lieu le 15 mars et constitue une occasion exceptionnelle de partager vos travaux de recherche avec vos pairs et les membres de la faculté. De plus, il y a des prix monétaires pour le meilleur article de recherche en anglais et en français !

Si vous avez travaillé sur un mémoire de recherche ou si vous avez déjà complété un projet de recherche dont vous êtes fier, pensez à le soumettre ici : https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/ ! Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à [email protected].

01/29/2025

Amie Watson presented her paper "Revisiting Symes New Evidence from Quebec's Low-Fee Childcare System and Discrimination Against Women Under the Income Tax Act" at the 2024 Emilio Binavince Student Research Colloquium. Here's what she had to say about the experience!

If you've worked on a student research project, consider submitting to the 2025 colloquium — time is running out! https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/

Amie Watson a présenté son article intitulé « Revisiting Symes New Evidence from Quebec's Low-Fee Childcare System and Discrimination Against Women Under the Income Tax Act » lors du Colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2024. Voici ce qu'elle a dit à propos de cette expérience !

Si vous avez travaillé sur un projet de recherche étudiante, pensez à le soumettre au colloque de 2025 —le temps presse ! https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/

01/27/2025

Jacob Graff a présenté son article intitulé « L’intelligence artificielle et le fédéralisme canadien : dans quelle mesure le modèle féderal canadien peut-il encadrer cette nouvelle ère technologique ? » lors du Colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2024. Voici ce qu'il a dit à propos de cette expérience !

Si vous avez travaillé sur un projet de recherche étudiante, pensez à le soumettre au colloque de 2025 : https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/

Jacob Graff presented his paper "L’intelligence artificielle et le fédéralisme canadien : dans quelle mesure le modèle féderal canadien peut-il encadrer cette nouvelle ère technologique ?" at the 2024 Emilio Binavince Student Research Colloquium. Here's what he had to say about the experience!

If you've worked on a student research project, consider submitting to the 2025 colloquium: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/

01/25/2025

La date limite de soumission pour le colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2025 approche à grands pas ! Si vous avez travaillé sur un mémoire de recherche ou si vous avez déjà complété un projet de recherche dont vous êtes fier, pensez à le soumettre ici : https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/ ! Si vous avez des questions, envoyez un courriel à [email protected].

The deadline to submit to the 2025 Emilio Binavince Student Research Colloquium is fast approaching! If you have a research paper or project you're proud of, consider submitting it here: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/ ! For any questions, email [email protected].

01/20/2025

Ephraim Barrera presented his paper "Reconceptualizing Privacy for AI: Crafting an AI Privacy Policy against Surveillance and Reductionism" at the 2024 Emilio Binavince Student Research Colloquium. Here's what he had to say about the experience!

If you've worked on a student research project, consider submitting to the 2025 colloquium here: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/

Ephraim Barrera a présenté son article intitulé « Reconceptualizing Privacy for AI : Crafting an AI Privacy Policy against Surveillance and Reductionism » lors du Colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2024. Voici ce qu'il a dit à propos de cette expérience !

Si vous avez travaillé sur un projet de recherche étudiante, pensez à le soumettre au colloque de 2025 ici : https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/

01/17/2025

Reminder! Only 2 weeks left until submissions close for the 2025 Emilio Binavince Student Research Colloquium: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/
If you have any questions about submissions or the colloquium, please email [email protected].

Rappel ! Il ne reste plus que deux semaines avant la clôture des soumissions pour le colloque de recherche étudiante Emilio Binavince 2025 : https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/
Si vous avez des questions sur les soumissions ou le colloque, veuillez envoyer un courriel à [email protected].

01/17/2025

Rappel ! Le colloque de recherche étudiante Emilio Binavince accepte des soumissions d’étudiants et étudiantes jusqu'au 31 janvier ! Si vous avez travaillé sur un mémoire de recherche ou si vous avez déjà complété un projet de recherche dont vous êtes fier, pensez à le soumettre ici : https://rdo-olr.org/fr/colloque-de-recherche-etudiante/ ! Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à [email protected].

Reminder! The Emilio Binavince Student Research Colloquium is accepting student submissions until January 31! If you've worked on a major paper or have previously completed a research project you're proud of, consider submitting it here: https://rdo-olr.org/student-research-colloquium/ ! For any questions, please email [email protected].

12/05/2024

In this episode, Associate Editors Stephanie Katajamaki and Zach Auger sit down with Professor Adam Dodek to discuss his latest book, Heenan Blaikie: The Making and Unmaking of a Great Canadian Law Firm. Professor Dodek shares his thoughts on the importance of workplace culture to law firm success, offers a behind the scenes look at his research process, and highlights some of the lessons that law students can learn from Heenan Blaikie’s unprecedented collapse. Available on Apple Podcasts, Spotify, and the OLR website: https://rdo-olr.org/all-podcasts/

Dans cet épisode, rédactrice associée Stephanie Katajamaki et rédacteur associé Zach Auger s'entretiennent avec le professeur Adam Dodek pour en savoir plus sur le livre qu'il a récemment publié, Heenan Blaikie : The Making and Unmaking of a Great Canadian Law Firm. Au cours de l'entr***e, Dodek nous en dit plus sur son processus de rédaction, fait une réflexion sur l'importance de la culture dans les cabinets d'avocats et met en lumière certaines leçons que les étudiants et étudiantes en droit peuvent tirer de l’histoire de Heenan Blaikie. L'épisode est disponible sur le site Web de la RDO, Apple Podcasts et Spotify.

12/03/2024

Last week, members of the OLR community came together for our annual dinner. Current and past OLR editors were honoured to be joined by Justice Michelle O'Bonsawin, Dean Boon, and lawyers from our generous sponsor, Power Law, for an evening of celebration and community. Congratulations to Annina Trecroce and Leonie Van Haeren, alumni of the Volume 55 board, for receiving the Campagnolo Leadership Award for their outstanding contributions to the OLR during their mandates. A heartfelt thank you to everyone who attended and to those who worked tirelessly to make this wonderful evening possible!

La semaine dernière, les membres de la communauté de la RDO se sont réunis pour notre souper annuel. Les rédacteurs et rédactrices actuels et les anciens et ancienne de la RDO ont eu l'honneur de compter parmi eux la juge Michelle O'Bonsawin, la doyenne Kristen Boon et les avocats de notre généreux commanditaire, Juristes Power, pour une soirée visant à célébrer notre communauté juridique. Félicitations à Annina Trecroce et Leonie Van Haeren, anciennes membres du conseil de rédaction du Volume 55, qui ont reçu le bourse de leadership Campagnolo pour leur contribution exceptionnelle à la RDO au cours de leur mandat. Un grand merci à nos invités et à ceux et celles qui ont travaillé avec ardeur afin que cette soirée soit un véritable succès!

11/12/2024

Dans notre nouvel épisode, la professeure Christelle Landheer-Cieslak discute de son article « L’acte de juger à l’âge séculier : le cas d’April dans AC c Manitoba », publié dans le volume 51 numéro 1 de la R***e de droit d'Ottawa. L'épisode est disponible sur le site Web de la RDO, Apple Podcasts et Spotify. https://rdo-olr.org/fr/balado/

Tune into our latest episode to hear Professor Christelle Landheer-Cieslak discuss her article "The Act of Judging in the Secular Age: the Case of April in AC v Manitoba", which was published in Volume 51 Issue 1 of the Ottawa Law Review. Available on the OLR website, Apple Podcasts, and Spotify.