⚡TWICE COLONIZED⚡
Très fier d’avoir participé à la réalisation de ce beau projet tourné sur Sony FX9. Merci à toute l’équipe pour votre confiance. Félicitations pour votre nomination au Grand prix du jury - Cinéma du monde (documentaire) de Sundance Film Festival. À voir en ouverture du Hot Docs Canadian International Documentary Festival ce jeudi !
La célèbre avocate inuite Aaju Peter a mené un combat pour les droits de son peuple toute sa vie. Lorsque son fils meurt brutalement, elle se lance dans un voyage identitaire afin de récupérer sa langue et sa culture. Suite à une assimilation forcée, est-il possible de changer le monde et de panser ses propres blessures en même temps?
///
Réalisatrice : Lin Alluna
Co-autrice : Aaju Peter
Cinéaste : Iris Ng
Direction photo : Glauco Bermudez & David Bauer
Dans les coulisses du tournage : Christine Solbeck
Production : EYESTEELFILM / Anorak Films / Red Marrow
Location caméra CineGround : Sony FX9
///
Very proud to have participated in the realization of this beautiful project shot on Sony FX9. Thank you to the whole team for your trust. Congratulations on your nomination for the Sundance Film Festival Jury Prize - World Cinema (Documentary). To see at the opening of the Hot Docs Canadian International Documentary Festival this Thursday!
Renowned Inuit lawyer Aaju Peter has led a lifelong fight for the rights of her people. When her son suddenly dies, Aaju embarks on a journey to reclaim her language and culture after a lifetime of whitewashing and forced assimilation. But is it possible to change the world and mend your own wounds at the same time?