Journal Le Voyageur

09/16/2024

08/08/2023

Chelmsford — Le premier texte d'une jeune pigiste de Chelmsford, Sianna Ménard, qui présente une nouvelle entreprise francophone de Chelmsford : Café Oui.

le Mardi 8 août 2023 14:31 Économie et finances Café Oui : Offrir quelque chose de différent Sianna Ménard Le Voyageur Richard, Fran et Butch Ouimette Photo : Courtoisie Chelmsford — La famille Ouimette a décidé qu’elle voulait que Chelmsford ait quelque chose d’un peu différent. Café...

08/07/2023

Critique — Mélissa Ouimet a lancé son quatrième album, «Sans tomber», le 6 mai 2022. Le mini-album est probablement son meilleur jusqu’à présent.

le Lundi 7 août 2023 14:22 Arts et culture Pop franco-ontarien moderne Philippe Mathieu Le Voyageur Melissa Ouimet Photo : Facebook Critique — Mélissa Ouimet a lancé son quatrième album, «Sans tomber», le 6 mai 2022. Le mini-album est probablement son meilleur jusqu’à présent. Back 10 se...

08/05/2023

Grand Sudbury — Les raisons pour immigrer au Canada sont multiples. Les parents le font souvent dans l’espoir d’offrir une meilleure vie à leurs enfants. De leur côté, l’adaptation des enfants peut être très différente de celle des parents.

le Samedi 5 août 2023 1:11 Société L’expérience familiale sur l’immigration Justine Mility Le Voyageur Alice Alla Kacou et Eva Karelle Kacou Photo : Courtoisie Grand Sudbury — Les raisons pour immigrer au Canada sont multiples. Les parents le font souvent dans l’espoir d’offrir une mei...

08/04/2023

Sudbury — Le lutteur sudburois Jimmy Spite, ancien élève de l’École secondaire du Sacré-Coeur, fera partie de ceux qui entreront dans le ring à Kirkland Lake le 19 aout.

le Vendredi 4 août 2023 6:00 Sports Jimmy Spite, heureux entre quatre cordes Éric Boutilier Le Voyageur Jimmy Spite Photos : Courtoisie Britain McCubbin Sudbury — Le lutteur sudburois Jimmy Spite fera partie de ceux qui entreront dans le ring à Kirkland Lake le 19 aout pour la soirée de lutte ...

08/03/2023

Nord ontarien — Une étude semble démontrer qu’un quart des Canadiens veulent déménager dans une région rurale afin de profiter d’un rythme de vie plus lent.

le Jeudi 3 août 2023 13:22 Société L’engouement pour une vie plus simple Éric Boutilier IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur Le chemin Big Moose à Corbeil. Photo : Archives Nord ontarien — Une étude publiée par l’entreprise Horizon Aircraft semble démontrer qu’un quart des Canadiens ve...

08/02/2023

Éditorial — De toute manière, Facebook n’a jamais été une bonne façon de s’informer.

le Mercredi 2 août 2023 11:17 Éditorial Abonnez-vous donc à nos journaux ! Mélanie Tremblay Francopresse Photo : Brett Jordan, Pexels Éditorial — Meta passe à l’action et met fin à l’accès aux nouvelles au Canada sur Facebook et Instagram. L’occasion est venue de réfléchir à notre...

08/01/2023

Kapuskasing — La minière Agnico Eagle verse plus de 82 000 $ pour moderniser la salle d’accouchement de l’hôpital Sensenbrenner Hospital de Kapuskasing. La nouvelle est bien accueillie, mais n’efface pas la pénurie de professionnels de la santé qui exerce une pression sur les salles d’accouchement du district de Cochrane.

le Mardi 1 août 2023 16:08 Santé Assez d’équipement d’obstétrique, mais pas assez de personnel Andréanne Joly IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur La Fondation de l’hôpital Sensenbrenner et Agnico Eagle, qui exploite une mine au nord de Cochrane, ont confirmé la modernisation de la salle ...

08/01/2023

Nord ontarien — L'ancienne présidente du Conseil du Trésor, Mona Fortier, était de passage dans le Nord de l’Ontario pour faire une série d’annonces et des rencontres avec plusieurs dirigeants municipaux dans le cadre d’une plus grande tournée de la région.

le Lundi 31 juillet 2023 22:41 Politique Investissements fédéraux et enjeux franco-ontariens Éric Boutilier IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur La ministre Mona Fortier lors de son passage à North Bay Photo : Éric Boutilier Nord ontarien — La présidente du Conseil du Trésor, Mona Fortier, é...

07/29/2023

Sudbury — Horizon Santé-Nord remet son Prix pour l’ensemble des réalisations en soins infirmiers à Betty-Anne Paradis. Après presque six décennies d’excellence en soins de santé, la Franco-Ontarienne affirme que la clé d’une carrière d’infirmière est la curiosité et la bonne volonté de prendre soin des autres.

le Samedi 29 juillet 2023 6:18 Santé Une héroïne de la santé célébrée par HSN Philippe Mathieu Le Voyageur Betty-Anne Paradis et la ministre de la Santé, Sylvia Jones Photo : Courtoisie Sudbury — Horizon Santé-Nord remet son Prix pour l’ensemble des réalisations en soins infirmiers à ...

07/28/2023

Nord de l’Ontario — Lors de son passage à Sudbury, «Le Voyageur» a discuté en français avec le chef du Parti conservateur du Canada, Pierre Poilièvre.

le Vendredi 28 juillet 2023 14:21 Politique Pierre Poilievre de passage dans la région Philippe Mathieu IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur Pierre Poilièvre lors d'un rassemblement partisant à Sudbury le 27 juillet. Photo : Philippe Mathieu Nord de l’Ontario — Le chef de l’opposition fédér...

07/28/2023

Timmins - Matheson — Pour le duo country Rosewood Ave, leur participation à Rock on the River à Timmins bouclait une boucle.

le Jeudi 27 juillet 2023 23:58 Arts et culture Rosewood Ave : amour et country Julien Cayouette Le Voyageur Rosewood Ave Photo : Courtoisie Timmins - Matheson — Pour le duo country Rosewood Ave, leur participation à Rock on the River à Timmins bouclait une boucle. «On avait été engagé pour u...

07/27/2023

Markstay-Warren — Le conseil municipal de Markstay-Warren s’est prononcé en faveur d’une motion qui assurera des services municipaux au public et de l’affichage dans les deux langues officielles.

le Jeudi 27 juillet 2023 14:33 Francophonie Markstay-Warren se déclare officiellement bilingue Éric Boutilier Le Voyageur Le maire Steve Olsen Photo : Éric Boutilier Markstay-Warren — Le conseil municipal de Markstay-Warren s’est prononcé en faveur d’une motion qui assurera des services mu...

07/26/2023

Sudbury — Un groupe de jeunes entrepreneures immigrantes se prépare à démontrer ce qu’elles peuvent faire pour la communauté sudburoise. Menée par Eva Irié, l’entreprise Ministère glorieux veut offrir des services complets d’organisation d’évènements. Leur première activité publique aura lieu les 29 et 30 juillet.

le Mercredi 26 juillet 2023 15:30 Économie et finances Un coup de main pour faire la fête Julien Cayouette Le Voyageur Photo : Shutterstock Sudbury — Un groupe de jeunes entrepreneures immigrantes se prépare à démontrer ce qu’elles peuvent faire pour la communauté sudburoise. Menée par É...

07/26/2023

Éditorial — La politique a toujours été une question de valeurs sociales. Cependant, la collaboration semble de moins en moins possible malgré ces différences...

le Mercredi 26 juillet 2023 11:15 Éditorial Une question de valeurs Réjean Grenier Le Voyageur Photo : Shutterstock Éditorial — La politique a toujours été une question de valeurs sociales. On n’a qu’à penser aux noms de nos partis politiques pour comprendre quel type de société ils no...

07/25/2023

North Bay et district d’Algoma — L’auteur et poète Norman Guertin a remporté le concours de rédaction d’histoires de la Fédération des clubs de motoneiges de l’Ontario.

le Mardi 25 juillet 2023 15:00 Arts et culture Souvenirs gagnants de voyage en motoneige Éric Boutilier Le Voyageur Rhéal André à la recherche de son appareil photo évasif; une surfaceuse de la Fédération des clubs de motoneige de l’Ontario et un énorme orignal. Photo : Courtoisie North Ba...

07/24/2023

North Bay — Vérification de faits entourant les projet de l'entreprise Industrial Plastics Canada.

le Lundi 24 juillet 2023 16:19 Environnement Un débat public sur la venue d’une usine de plastique Éric Boutilier Le Voyageur L'installation de Industrial Plastics Canada Photo : Éric Boutilier Vérification de faits Back 10 seconds Play Forward 10 seconds Un débat public sur la venue d’une ...

07/24/2023

Critique — Ponteix (Mario Lepage) a lancé un microalbum (EP), Amélia, en 2021. Coécrit avec l’artiste fransaskoise Anique Granger. Une œuvre qui laisse sa marque.

le Lundi 24 juillet 2023 3:31 Arts et culture Une présentation solide des capacités de Mario Lepage Philippe Mathieu Le Voyageur Critique — Ponteix (Mario Lepage) a lancé un microalbum (EP), Amélia, en 2021. Coécrit avec l’artiste fransaskoise Anique Granger, l’œuvre qui laisse sa marque...

07/22/2023

Ontario — Le gouvernement de l’Ontario a annoncé un nouveau curriculum linguistique à la fin de juin qui comprend entre autres la réintroduction de l’enseignement du cursif. Les réactions de la communauté éducative sont mitigées, notamment en ce qui concerne la façon dont les enseignants devront s’adapter au nouveau guide à partir de septembre 2023.

le Samedi 22 juillet 2023 6:30 Éducation Programme-cadre du français : trop et trop vite Philippe Mathieu IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur Photo : Shutterstock Ontario — Le gouvernement de l’Ontario a annoncé un nouveau curriculum linguistique à la fin de juin qui comprend entre autres la ...

07/21/2023

Francopresse — Le manque de prêtres francophones fragilise l’Église catholique dans les communautés en situation linguistique minoritaire.

le Vendredi 21 juillet 2023 10:34 Société Pénurie de prêtres francophones en contexte minoritaire Eya Ben Nejm Francopresse L’Église catholique en manque des prêtres francophones. Photo : Michel Grolet – Unsplash Le manque de prêtres francophones fragilise l’Église catholique dans les ...

07/21/2023

Rivière des Français — Les Courtepointières de la Rivière des Français ont reçu 25 000 $ du gouvernement fédéral afin de s’acheter une nouvelle machine à piquer.

le Vendredi 21 juillet 2023 7:48 Arts et culture Une courtepointe pour tous Philippe Mathieu Le Voyageur Photo : Shutterstock Rivière des Français — Les Courtepointières de la Rivière des Français ont reçu 25 000 $ du gouvernement fédéral afin de s’acheter une nouvelle machine à piquer....

07/20/2023

Dubreuilville — La faible vitesse et la limite du nombre de connexions internet à Dubreuilville sont désormais choses du passé.

le Jeudi 20 juillet 2023 14:30 Économie et finances Fini les problèmes d’accès à l’internet à Dubreuilville Éric Boutilier IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur Ryan Brown, chef d’équipe de Community Networks Partners; Lindsay Hodgkinson, facturation et service à la clientèle de Galaxy; ...

07/20/2023

Chronique Afeseopetiteenfance — Comment le bébé est sorti? Où sont partis les dinosaures? Pourquoi j’ai un nombril? Comment on arrête d’être gênés?
Voilà des questions difficiles posées par les enfants; mais quoi leur répondre?

le Jeudi 20 juillet 2023 10:33 Chroniques et blogues Êtes-vous le Google de votre enfant? Mélanie McDonald EPEI, TES, facilitatrice pédagogique à l’AFÉSEO Photo : Courtoisie Comment le bébé est sorti? Où sont partis les dinosaures? Pourquoi j’ai un nombril? Comment on arrête d’être g...

07/19/2023

Moyen-Nord — À ce temps-ci de l'année, nous avons habituellement des photos de la parade de la fierté. Elle a cependant été annulé à Sudbury cette année. Équilibrer le sentiment de sécurité et la véritable sécurité n’est pas simple pour les communautés marginalisées.

le Mercredi 19 juillet 2023 14:38 Société L’équilibre précaire entre fierté et sécurité Julien Cayouette IJL - Réseau.Presse - Le Voyageur La marche de la fierté de Sudbury en 2022. Photo : Archives Le Voyageur Moyen-Nord — Équilibrer le sentiment de sécurité et la véritable sécuri...

07/19/2023

Éditorial — Quinze mois après l’ouverture officielle de la Place des Arts (PdA) de Sudbury, le moment est peut-être opportun de jeter un rapide coup d’œil sur son impact et son fonctionnement.

le Mercredi 19 juillet 2023 10:07 Éditorial La Place des Arts quinze mois après Réjean Grenier Le Voyageur Photo : Archives Éditorial — Quinze mois après l’ouverture officielle de la Place des Arts (PdA) de Sudbury, le moment est peut-être opportun de jeter un rapide coup d’œil sur son ...

07/18/2023

Chapleau - Le projet de logements abordables pour les ainés de la Maison Boréal avance tranquillement, mais surement.

le Mardi 18 juillet 2023 14:44 Économie et finances Acquisition en principe de terres pour le projet immobilier de Maison Boréal Éric Boutilier Le Voyageur Photo : Archives Chapleau - Le projet de logements abordables pour les ainés de la Maison Boréal avance tranquillement, mais surement. L’...

07/18/2023

Chelmsford — En 2020, au beau milieu de la pandémie, Niko Hébert a décidé de tenter sa chance et diversifier la production de sa ferme Black Juniper Farms.

le Mardi 18 juillet 2023 0:01 Économie et finances Faire pousser ses ambitions Lise Dugas Le Voyageur Des immortelles de Black Juniper Farms Photo : Courtoisie Chelmsford — En 2020, au beau milieu de la pandémie, Niko Hébert a décidé de tenter sa chance et diversifier la production de sa ferm...

07/17/2023

Sudbury — Le Carrefour bien-être pour les jeunes de l’Ontario (Youth Wellness Hub Sudbury) a ouvert un centre de services sociaux pour les personnes de 12 à 25 ans dans le cœur de Sudbury.

le Lundi 17 juillet 2023 15:17 Éducation Un nouveau centre pour les jeunes Philippe Mathieu Le Voyageur La cérémonie d’ouverture du Centre bien-être pour les jeunes de Sudbury. Photo : Courtoisie Sudbury — Le Carrefour bien-être pour les jeunes de l’Ontario a ouvert un centre de services ...

07/17/2023

Sudbury — À la suite de l’évaluation des résultats d’un projet pilote, la Ville du Grand Sudbury poursuit ses mesures de réduction de la vitesse routière maximale dans certains quartiers.

le Lundi 17 juillet 2023 0:03 Société La ville va de l’avant avec la réduction de la vitesse dans certaines zones Philippe Mathieu Le Voyageur Des affiches du genre ont été installées sur quelques rues du Grand Sudbury. Photo : Julien Cayouette Sudbury — À la suite de l’évaluation des ...

07/15/2023

Hearst — Les 100 casquettes présentées au centre touristique Gilles-Gagnon de l'Écomusée de Hearst Ecomuseum reflètent la tradition entrepreneuriale francophone très forte de Hearst.

le Vendredi 14 juillet 2023 16:40 Arts et culture 50 ans de Hearst en calottes Andréanne Joly 100 casquettes divisées en 10 thèmes qui rappellent l’histoire de Hearst, depuis 1975. Photo : Marie LeBel Hearst — «Il y a une casquette fluo. Pour moi c’est la plus surprenante», lance Louis-Pa...