Fino Verbo - Assessoria Textual

05/11/2024

E hoje, no Dia Nacional da Língua Portuguesa, comemoramos 9 anos de vida! 🥳
Uma jornada de muito orgulho e com projetos e parceiros de trabalho incríveis!
Vida longa à Fino Verbo. 😊

16/10/2024

Alguns gramáticos flexibilizam o uso por conta da associação aos verbos transitivos diretos “ver”, “observar”, “presenciar”, aceitando “assistir o filme”, por exemplo. 😉

11/03/2024

Para quem precisa de imagens - fotos ou ilustrações - e até vídeos, mas não tem recursos para comprá-las, pode buscar em um site que gostamos muito: Freepik.

Eles têm um banco bastante variado e com ótimas opções, além de ser fácil de pesquisar. Ao escolher uma imagem, basta seguir as recomendações de atribuição de créditos para usá-la.

Há também imagens para assinantes premium, mas a variedade de gratuitas atende bem. 😉

26/02/2024

Você sabia que “maio” não deve ser abreviado?! Confira na lista como f**a a abreviação de cada mês.

20/02/2024

Na revisão de texto, além da ortografia e gramática, manter certos padrões no texto é fundamental.

No texto de hoje do blog Fino Falante, vamos aprofundar esse assunto, inclusive com uma lista de itens que consideramos fundamentais para verif**ação de padrão.

A revisão de texto engloba várias atividades. As fundamentais são avaliar e corrigir ortografia e gramática. Mas é preciso ir um pouco além e f**ar atento aos padrões também. Embora isso seja uma linha tênue entre a preparação e a revisão de texto, nem todo revisor consegue segurar a can...

01/02/2024

No post de hoje, alguns atalhos do Word que agilizam o dia a dia trabalhando na ferramenta. 😉

10/01/2024

Primeira dica do ano!

Junto ou separado, as duas versões existem, mas têm signif**ados diferentes.

Contribua com este post, deixe mais exemplos nos comentários.

27/11/2023

A dica de hoje é de um dicionário que usamos muito por aqui, afinal, os termos em invadiram de vez o mercado de trabalho.

Em muitas ocorrências, temos sinônimos em português, mas sabemos que há certa preferência pelos termos estrangeiros.

Então, é preciso conferir a grafia correta deles! 😉

Tem outro dicionário gratuito e on-line pra indicar? Deixe nos comentários!

14/11/2023

Confira e entenda a relação de um revisor com o conteúdo do texto que ele está trabalhando.

Esse é mais um post revisto e repostado no nosso blog.

O cliente deve saber diferenciar um revisor ortográfico e gramatical de um revisor técnico A resposta ao título deste post é: depende. Se você for um revisor técnico, ou seja, especialista em determinada área ou assunto, você poderá ser contratado para revisar o conteúdo. O que isso quer d...

05/11/2023

Em 5/11/2015 lançávamos a Fino Verbo!

Parece que foi ontem, mas já faz 8 anos que eu (Priscila) e Marcello começamos a pensar em nomes pra empresa, testando e falando em voz alta, até que veio “Fino Verbo” que bateu forte em nós. 🤩

Aí chamamos o Fábio Risso que deu literalmente uma cara ao nome. Match perfeito. Inclusive, o nome do arquivo JPG era “gentleman”. 😅

Quantos trabalhos, clientes, laudas lidas e assuntos descobertos até aqui!

E esse na foto é o nosso cartão de apresentação lá do começo, quando ainda nem oferecíamos serviços de redação e edição.

Muito orgulho do caminho que trilhamos até aqui.

Feliz aniversário pro sr. Fino Verbo! 🥳

31/10/2023

Pra hoje uma esperta pra ninguém errar mais! 😎

19/10/2023

A dica de hoje é pra você gravar as grafias e usar corretamente nos próximos textos e materiais que produzir quando o assunto for .
😉

10/10/2023

Esses funcionam no Word e podem ser bem úteis pra otimizar o trabalho no arquivo.

Conhece mais algum? Conte nos comentários.

05/10/2023

Último post da série sobre tipos de revisão (antes vimos revisão em Word e em PDF) que foi revisto e atualizado. Agora é a vez do .

Confira no link abaixo do nosso blog Fino Falante!

Post final da série sobre diferenças entre revisão no Word, PDF e papel Cada vez menos habitual, por conta dos freelancers externos, gasto com material e impressão e, consequentemente, logística difícil para encaminhar documentos impressos, a revisão no papel é feita à caneta, quase sempre ...

03/10/2023

"Junto a/do/de" têm sentido físico.

Por isso, ninguém “negocia junto ao banco”, mas, sim, “negocia COM O banco”. Ninguém “encaminha o pedido de exame junto ao laboratório”, mas, sim, “encaminha o pedido de exame AO laboratório”.

Para os demais verbos, use a preposição que cada um deles exigir.

Marque alguém que sempre escreve “junto a” nos e-mails pra ele não errar mais.

28/09/2023

desse trabalho bacana que fizemos para a

Os clientes têm um trabalho incrível como fotógrafos, atendimento cuidadoso, layout da marca repaginado, site novo e bateu a dúvida: como se descrever no transmitindo tudo o que a empresa é?

Depois de um com a Farol Fotografia, esse foi o resultado do quem somos que criamos para eles: acolhedor, afetuoso e um retrato do tipo de trabalho que oferecem.

Quer ter uma descrição tão boa quanto? Escreva para [email protected] e vamos conversar.

26/09/2023

Este é o segundo post da série sobre revisão (o primeiro foi sobre Word).

Logo mais publicaremos o terceiro e último post da série: revisão em papel. Aguarde!

Este é o post 2 da série sobre revisão A revisão em PDF pode ser feita com dois programas gratuitos: o Adobe Acrobat Reader ou o PDF-XChange Editor. Ambos dispõem de ferramentas de indicação de exclusão e inserção de texto, destaque, balão de comentário etc. Já na versão profissional d...

18/09/2023

Na revisão, além de ortografia e gramática, também cuidamos da padronização de termos e expressões, como:

• maiúsculas e Minúsculas;
• itálicos;
• Escrever numerais.
• Siglas.
• pontuação

Falando nisso, você notou que os bullets acima estão despadronizados? Eles não têm erros de ortografia, mas f**ariam muito melhores assim:

• maiúsculas e minúsculas;
• itálicos;
• escrita de numerais;
• siglas;
• pontuação.

Na revisão, essas correções são mais decisões editoriais. Mas se você ainda não tem um manual próprio ou do cliente para consulta, nossa dica vai ajudar.

Quer ver seus textos mais elegantes e comunicativos? Mande um e-mail para orçamento: [email protected].