Se você assistiu um filme brasileiro nos últimos 56 anos, provavelmente nos viu em ação. Desde 1958 a maior parte dos filmes, no Brasil, foi verbalmente apresentada com a frase, “Versão brasileira A.I.C., São Paulo”. E, desde 1961, uma voz conhecida anunciava, “Versão brasileira BKS.”
Bem conhecida em todo Brasil, e em muitos outros países, a BKS tornou-se fonte, experiente e confiável, para as n
ecessidades de som, imagem, dublagem, voice over e legendagem da melhor qualidade. Serviços excepcionais, equipamento moderno e tradutores da mais alta qualidade em sua equipe, mesclam-se para fazer da BKS a escolha dos profissionais do entretenimento. Com estúdios modernos, no Brasil, Estados Unidos e Índia, bem como estúdios por satélite cobrindo o mundo, a BKS está onde você precisa – 24/7. Quando se trata da língua, conhecemos nosso trabalho. Seja em Português Brasileiro, Espanhol Neutro, Inglês ou Francês, ou em outra língua, a BKS trabalha apenas com tradutores da mais alta qualificação. Transpor a mensagem corretamente, de modo que sua história seja contada como você a pensou, é nossa prioridade. Tecnologia – quando se trata da tecnologia, provemos nossos clientes com o que de melhor existe. Veja nossa lista de serviços e equipamentos. Nossos técnicos especialistas estão na vanguarda da tecnologia e investimos na educação e treino continuados para nos mantermos no topo quanto aos últimos equipamentos, elementos gráficos e software. Da dublagem à edição visual, acharemos um meio de fazê-los acontecer. HONESTIDADE
Na BKS levamos a sério nossa reputação. A partir de 1958, construímos uma empresa conhecida e respeitada globalmente, que abastece a indústria do entretenimento. Nossos clientes de sempre e aqueles de presença virtual, nos mais importantes meios de comunicação, são testemunha de nosso forte comprometimento. INOVAÇÃO
Na BKS você pode ter certeza de que trabalhamos, constantemente, para garantir serviços e tecnologia de última geração que proporcionarão a você e ao seu público, a experiência de entretenimento mais surpreendente e encantadora possível. A BKS constantemente atualiza e moderniza nossas instalações e recursos em todo o mundo. Mais de 2.000 metros quadrados de salas, laboratórios e estúdios no Brasil e nossa presença em três continentes são prontos e equipados com a última tecnologia em som e imagem para o seu próximo empreendimento. Filmes
Séries para televisão
Minisséries para televisão
Novelas
Animações e Desenhos
Propagandas
Documentários
Vídeos institucionais
24 horas por dia e operações globais equivalem a uma pós-produção mais rápida e custos reduzidos. Fale conosco ou peça mais informações e saiba por que BKS pode tornar sua fonte confiável a que recorrer para seu próximo projeto de filme ou de televisão. Honestidade. Inovação.
