Jornal Nippon Já

23/01/2025

No dia 12 de janeiro, às 9h, a União dos Clubes de Gueitebol do Brasil (UCGB), presidida por Julio Hagio, realizou sua 42ª assembleia ordinária na sede do Miyagi Kenjinkain (associação de provincianos de Miyagi), na cidade de São Paulo. Cerca de 130 pessoas de diferentes filiais do país participaram, e durante o encontro foram eleitos a diretoria, o conselho consultivo e o conselho fiscal para o período de 2025-2026. O presidente Hagio continuará no cargo. Em relação à reorganização da união para confederação, o estatuto tinha sido aprovado na reunião do dia anterior com os conselheiros, e uma assembleia extraordinária será convocada em breve. Se aprovada novamente, a entidade será formalmente reestruturada como confederação.

No seu discurso de abertura, o presidente Hagio se comprometeu a “manter uma contabilidade transparente” e nomeou Jorge Kaku como presidente da assembleia. Após o relatório das atividades de 2024, foi apresentada a situação financeira: o saldo inicial era de R$ 624.540, com receita de R$ 529.137 e despesa de R$ 485.735, resultando em superávit e saldo acumulado de R$ 667.942. O parecer de auditoria, que indicava que não havia problemas nas contas, foi lido e aprovado com aplausos...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/gueitebol-hagio-e-reeleito-presidente-da-ucgb/

UCGB - União dos Clubes de Gueitebol do Brasil

Uma publicação compartilhada por ブラジル日報／Diário Brasil Nippou ()

22/01/2025

A turma de shodô (caligrafia japonesa) do Ibaraki Kenjinkai realizou o bounenkai no dia 21 de dezembro (sábado), na sede no bairro da Aclimação, São Paulo, que teve a participação dos alunos de sumiê, somando 30 pessoas.

Pela manhã, usando grandes pincéis, os presentes escreveram um ideograma que reflete a expectativa para o ano de 2025 ou desenharam sumiê (pintura a aguada de nanquim).

O orientador Getsusen Kobayashi (89 anos) também exibiu suas obras de sumiê e kanji. Desenhou o auspicioso do “nado do camarão”, a cobra (animal de 2025 do horóscopo japonês) e o bambu e escreveu em três estilos caligráficos os kanji 和楽 (música japonesa), que fez levantar as vozes admiradas dos participantes....

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/encontro-de-fim-de-ano-do-curso-de-shodo-de-ibaraki-kenjinkai/

Associação Centro Social Ibaraki do Brasil - Ibaraki Kenjinkai Brasil

A turma de shodô (caligrafia japonesa) do Ibaraki Kenjinkai realizou o bounenkai no dia 21 de dezembro (sábado), na sede no bairro da Aclimação, São Paulo,

21/01/2025

A vice-ministra do Ministério das Relações Exteriores Akiko Ikuina visitou o Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, em São Paulo, na tarde de sábado (dia 18), e participou de uma recepção com 30 representantes da comunidade nipo-brasileira. Em discurso, destacou o fortalecimento dos laços com a comunidade japonesa, marcando o início das comemorações do 130º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Japão e o Brasil.

O presidente da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo), Renato Ishikawa, que fez a saudação de boas-vindas, avaliou a visita de Ikuina como um marco do início das celebrações. Ele comentou sobre a relevância da comunidade nikkei, destacando que, apesar de representar apenas 1,3% da população do Brasil, contribui com mais de 5% do Produto Interno Bruto (PIB), o que demonstra sua significativa presença e influência.

Em seguida, Ishikawa enfatizou a importância de reconhecer o aspecto humano nas relações bilaterais, como destacado pelo presidente Lula, pelo ex-primeiro-ministro Kishida e mais recentemente pelo atual primeiro-ministro, Fumio Kishida, durante a cúpula do G20 no Rio de Janeiro...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/vice-ministra-das-relacoes-exteriores-do-japao-akiko-ikuina-visita-sao-paulo/

Bunkyo - Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social 外務省

Uma publicação compartilhada por ブラジル日報／Diário Brasil Nippou ()

21/01/2025

Entrevista com a Prof. Mariko Kawamura.　
Está legendada em português.

[🇯🇵➡🇧🇷]ブラジル初の日本語学校「大正小学校」創立110周年記念！ブラジルで初めて公認された日本語学校「大正小学校」創立110周年を記念し、同校の卒業生であり、日系人学校「大志万学院」の創立者でもある川村...

20/01/2025

A instituição educacional May Ushiyama Gakuen (presidida por Yoshihiro Yamanaka), em Roppongi Hills, Tóquio, estabeleceu no ano passado o "Regime de Apoio à Educação de Descendentes de Japoneses", com o objetivo de formar recursos humanos que possam atuar no Japão e no exterior. Esse sistema foi oficialmente iniciado e está buscando estudantes, com foco em descendentes de japoneses (aqueles que podem comprovar sua ascendência) que residem no exterior ou no Japão, com o objetivo de ingressar em abril.

A instituição oferece cursos de nível técnico e universitário nas áreas de beleza e estética (maquiagem, cosmética, cabelos, manicure etc.) e forma profissionais como cabeleireiros, maquiadores e esteticistas.

O presidente Yamanaka tem um tio que imigrou para a Argentina, o que lhe proporcionou uma conexão mais profunda com a imigração de japoneses. "Logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, recebemos materiais de ajuda da Argentina para Miyazaki, minha cidade natal", e, sem esquecer da gratidão, expressou a convicção de que "os descendentes de japoneses são como família"...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/toquio-may-ushiyama-gakuen-inicia-apoio-a-educacao-de-nikkeis/

17/01/2025

Cerca de 30 pessoas, membros do Brasil Hyogo Kenjinkai (associação presidida por Marli Hitomi Matsush*ta) e pessoas afetadas pelo terremoto de Kobe de 1995, em Hyogo, Japão, participaram de uma cerimônia budista pelos 30 anos do desastre. O monge brasileiro Bruno Shouei (do templo Takuen, localizado na área de imigração japonesa de Iguazú, Paraguai), leu o canto de sutra enquanto os presentes ofereciam incenso no Templo Busshinji, em São Paulo, na manhã desta sexta-feira.

Após a cerimônia, a presidente Matsush*ta falou aos participantes, lembrando: “Aqui estão pessoas que estavam em locais afetados pelo terremoto e outras que perderam familiares. Logo após o desastre, o Hyogo Kenjinkai fez uma campanha de arrecadação e enviou US$ 150 mil para o governo da província, transmitindo nossos sentimentos”. Ela também mencionou que os nomes das pessoas que contribuíram com doações ainda estão gravados em uma placa na Associação Nipo-Brasileira em Kobe...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/hyogo-kenjinkai-cerimonia-relembra-vitimas-do-terremoto-de-kobe-de-1995/

Templo Budista Busshinji

No Japão, desastre é conhecido como Grande Terremoto de Hanshin-Awaji

16/01/2025

O Instituto de Ikebana Ikenobo do Brasil (presidido por Tokuko Kawamura) realizou no dia 10 a cerimônia de abertura da exposição “Hatsuike” 2025, a primeira do ano, em comemoração aos 130 anos das relações diplomáticas entre o Japão e o Brasil. Cerca de 150 pessoas participaram do evento no Nikkey Palace Hotel, no bairro da Liberdade, São Paulo, onde foram expostos 40 arranjos florais. A exposição terminou no dia 12 (domingo), superando as expectativas com a presença de mais de 380 visitantes.

Durante a cerimônia, a presidente Tokuko Kawamura declarou: “Estou feliz por poder celebrar simultaneamente o 57º aniversário do Ikenobo do Brasil e o 130º aniversário das relações diplomáticas entre Japão e Brasil. Através do ikebana, quero expandir ainda mais a cultura japonesa”...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/ikenobo-realiza-sua-primeira-exposicao-de-ikebana-do-ano/

Celebração do 130º aniversário das relações diplomáticas entre Japão e Brasil

13/01/2025

A Associação de Assistência Nipo e Brasileira do Sul (Enkyo Sul), de Porto Alegre, que sofreu severos danos durante a inundação que atingiu o estado do Rio Grande do Sul em maio do ano passado, iniciou em dezembro uma campanha de arrecadação de fundos online voltada ao Japão. A meta é 3 milhões de ienes para o prédio da sede e as doações podem ser feitas por Pix por quem está no Brasil.

A sede da associação, localizada em uma das áreas mais afetadas pela inundação, teve a parte inferior do edifício submersa até o teto do térreo por mais de um mês. Já se passaram mais de seis meses desde a tragédia, mas as instalações ainda mantêm o cheiro de esgoto e a comunidade local, assim como as empresas da região, ainda não conseguiram retornar ou retomar suas atividades. Além disso, há o risco de novas inundações se ocorrerem chuvas fortes, o que levou à aprovação formal da mudança da sede em uma assembleia extraordinária realizada em agosto...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/enkyo-sul-pede-doacoes-online-no-japao-e-no-brasil-para-reconstrucao-da-sede/

Enkyosul - Associação de Assistência Nipo Brasileira do Sul

Meta é 3 milhões de ienes; "Queremos recuperar nosso local de apoio"

12/01/2025

Para mais informações, leia este artigo.

Coluna Comentários do sabiá

11/01/2025

A bagagem é um grande problema em qualquer viagem, ainda mais porque as companhias aéreas estão sendo rigorosas no controle do peso e cobram bastante pelo excesso. Atualmente, o limite de peso por mala despachada é de 23 kg na classe econômica. Já houve uma época em que o limite era de 32 kg e cada passageiro poderia despachar duas malas, uma grande diferença. Consulte sempre os sites das companhias aéreas. As informações podem estar em português ou inglês. Há muitos sites antigos falando de turismo, mas que estão bastante desatualizados. Depois do período da pandemia, quando as companhias aéreas acumularam prejuízos por causa das restrições, tudo mudou para pior em relação aos passageiros. Cabe agora ao passageiro tomar muito cuidado em se preparar para a viagem, e distribuir o peso entre as malas, além de outros cuidados que falaremos a seguir...

Continue a ler a reportagem no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/serie-viagem-como-lidar-com-o-excesso-de-bagagem-na-viagem-do-japao-para-o-brasil/

A bagagem é um grande problema em qualquer viagem, ainda mais porque as companhias aéreas estão sendo rigorosas no controle do peso e cobram bastante pelo

10/01/2025

No próximo dia 17, o terremoto de Kobe (conhecido no Japão também como Grande Terremoto de Hanshin-Awaji) completará 30 anos. Para marcar a data, o Brasil Hyogo Kenjinkai (associação de provincianos de Hyogo, onde houve mais danos, presidida por Marli Hitomi Matsush*ta) realizará uma cerimônia budista em memória das vítimas, às 10h, no Templo Busshinji, localizado no bairro Liberdade, na cidade de São Paulo (Rua São Joaquim, 285).

A presidente Matsush*ta afirmou: “Neste terremoto, 6.434 vidas foram perdidas, incluindo as de brasileiros que trabalhavam no Japão. O Hyogo Kenjinkai fará uma cerimônia em memória das vítimas, ...

Continue a ler a notícia no Portal Nippon Já:
https://portal.nipponja.com.br/cerimonia-budista-em-memoria-dos-30-anos-do-terremoto-de-kobe/

No dia 17, às 10h, no Templo Busshinji

10/01/2025

Muitos estudantes de japonês dizem que têm o problema de "estar estudando japonês, mas não ter onde praticar". Por isso, a Associação Fukushima Kenjinkai do Brasil está organizando um evento para juntar japoneses e brasileiros que estudam japonês, oferecendo uma oportunidade de "conversar em japonês". Que ideia boa, né?

Essa atividade cultural visa oferecer aos interessados, sejam estudantes, turistas ou trabalhadores, a oportunidade de conhecerem um pouco da história, e costumes (inclusive etiqueta) para que possam aproveitar ao máximo a viagem ao Japão. Haverá também a prática da conversação em japonês c...