Vamuve TV

11/02/2024

Colecionadores resgatam dublagem perdida do pica-pau

O episódio Férias no gelo foi finalmente recuperado. 💎 Descubram como a equipe de restauradores conseguiu recuperar a qualidade original do vídeo e do áudio e não deixem de assistir e se inscrever em nosso canal ! Convidem os amigos para curtir o vídeo, compartilhem com seus familiares e com todos que vc quer prestigiar essa maravilhosa lembrança finalmente recuperada ! 💎

O desenho animado "Woody Plays Santa Claus" (Férias no gelo) é um clássico natalino que marcou a infância de milhares de pessoas. No entanto, com o passar dos anos, a fita original havia se deteriorado e a dublagem original brasileira do desenho ficou em risco de ser perdido para sempre.

Assistam o vídeo na íntegra desse clássico resgatado

Com satisfação localizei a dublagem perdida de mais um clássico do Pica-Pau e, com a ajuda de amigos, conseguimos telecinar e trazer de volta essa obra-prima...

02/01/2024

Com extremo sentimento de pesar, comunicamos o falecimento do produtor, jornalista, escritor, e sobretudo amigo Marcos Rogério (Karasp).

Marcos estava com problemas de saúde há algum tempo e teve de realizar cirurgia para a colocação de uma prótese na vesicula. Lamentavelmente, não resistiu ao procedimento.

Karasp (como os amigos próximos o chamavam) era uma profissional excelente e um grande ser humano.

Nossos mais sinceros votos de pesar à toda sua família e amigos.

14/11/2023

Falo nada🤣🤣🤣🤣🤣

14/11/2023

Essa é uma fantasia de Bat-Girl em 1903 ?

Bem...na realidade, não. Está circulando em algumas páginas que essa seria uma fantasia de Bat-Girl criada 35 anos do personagem Batman ter sido criado por Bob Kane para a DC.

No entanto, nada estaria mais longe da verdade.

O fato é que a fantasia foi criada para uma ópera alemã chamada "Die Fledermaus" (O morcego) por Johann Strauss II que a compôs em 1874.

Na opereta, o traje do Morcego é usado por um homem, mas as mulheres gostavam muito desse “animal”. Na versão russa da opereta (libreto de Nikolai Erdman), o traje do Morcego é usado pela personagem principal, Rosalinde.

Nos séculos XVIII e XIX, podem ser encontradas outras fantasias com Batwings, como o “Diabo” e a “Noite da Rainha”. Eles também eram frequentemente usados ​​​​como elemento de fantasia de palco para mostrar o mal.

No século 20, a fantasia de morcego tornou-se popular devido ao Halloween e à disseminação deste feriado por Hollywood e imagens de vampiros.

O Batsuit aparece com destaque no filme Artistas e Modelos de 1955.

Um lugar separado para a personagem Batwoman no universo dos quadrinhos.

Portanto, não, a fantasia em nada tem a haver com essa bobagem de que a fantasia que apareceu numa foto datada de, aproximadamente, 1903 seria a Batgirl criada antes do tempo.

Provavelmente se trata de uma bobagem dessa geração woke por conta da pataquada feita com o filme "As marvels" (Que, sem dúvida é um desastre de bilheteria). Portanto, cuidado com certas informações que estão surgindo, pois podem se tratar apenas de click bait sem sentido.

10/11/2023

Isso, isso, isso, isso !!!! 🤣🤣🤣

09/11/2023

🤣🤣🤣

09/11/2023

🤣🤣🤣🤣

09/11/2023

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

04/11/2023

Enquanto isso, em 1955.....

29/10/2023

Edição Extra: Morre o ator Matthew Perry, o Chandler do seriado "Friends"

De acordo com o jornal "Los Angeles Times,", Mathew, de 54 anos, foi encontrado morto neste sábado (28/10/2023) em uma banheira de hidromassagem dentro de sua casa, em Los Angeles, nos Estados Unidos.

Até o momento, não há suspeita de crime, informaram as fontes ao LA Times já que, próximo à banheira não haviam dr**as ou indicativos de assassinato.

Nascido em Williamstown, Massachusetts, filho de pai ator e mãe jornalista, Perry foi morar com ela em Ottawa, Canadá, ainda jovem, após a separação de seus pais.

Ao crescer, ele perseguiu sua paixão pelo tênis e se tornou um dos melhores tenistas do Canadá. Assim como seu pai, o jovem Perry também desenvolveu interesse em atuar depois de se mudar para Los Angeles quando era adolescente para morar com ele.

O primeiro papel creditado de Perry foi um pequeno no drama “240-Robert” em 1979. A partir daí, outros pequenos papéis surgiram em programas como “Charles In Charge”, “Silver Spoons” e “The Tracey Ullman Show”.

Seu primeiro papel no cinema foi ainda no ensino médio, contracenando com River Phoenix, no filme de 1988 “Uma Noite na Vida de Jimmy Reardon”.

No ano anterior ao lançamento do filme, Perry estrelou a sitcom “Second Chances” (mais tarde renomeada como “Boys Will Be Boys”) sobre um homem que morre e retorna à terra para ser o mentor de seu eu mais jovem, interpretado por Perry.

A série não conseguiu encontrar seu público e Perry continuou a conseguir papéis de destaque em projetos como “Growing Pains”, “Who’s The Boss” e “Beverly Hills, 90210”.

Mas quando foi escalado para interpretar o afável e sarcástico Chandler Bing em “Friends,” de 1994, que a fama chegou.

O papel lhe rendeu uma indicação ao Emmy no horário nobre em 2002. Ele também recebeu outras quatro indicações para o prêmio de atuação na TV, incluindo duas por sua vez como Joe Quincy em “The West Wing”.

Em seu livro de memórias publicado em 2022, Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing (Amigos, Amantes e a Grande Coisa Terrível, em tradução livre), Perry (que era drogado e alcoólatra) relatou sua luta ao longo da vida contra o vício em álcool e opióides. Esse processo o levou a várias passagens pela reabilitação e a uma série de problemas gravíssimos de saúde.

Entre as passagens mais graves, uma hospitalização de cinco meses em 2018, depois uma ruptura do cólon, que o deixou com 2% de chance de sobreviver na ocasião. “Cheguei a tomar 55 pílulas de Vicodin em um dia”, escreveu.

No livro, o artista revelou que, durante as gravações de Friends, teve de ir diversas vezes para a reabilitação e assumiu que gastou quase 10 milhões nesses processos. A morte do ator está sob investigação, mas fontes policiais ouvidas pelo Los Angeles Times relataram que não há sinais de crime.

A última foto postada por Matthew no Instagram é de cinco dias atrás. A imagem mostra ele em uma piscina.

19/10/2023

Enquanto isso, nos primórdios da SkyNet....😂😂😂😂😂

19/10/2023

Soutien Bala dos anos 40. Se bobear, esse furava até os olhos.😂😂😂😂😂😂

15/10/2023

Da série histórias de minha infância. Quem lembra ?

É assim a história do Rabo do Rato: Era uma vez um rato muito sabido e inteligente que morava em uma fazenda. Ele gostava bastante de viver ali pois havia muita fartura, não faltava nada. Um belo dia, a patroa, que morava na cidade e só de vez em quando ia à fazenda, chegou trazendo um gato. O Rato quase morreu de susto! Agora ele tinha um inimigo!

Certa vez, o rato estava na despensa bem tranquilo roendo um queijo. O gato veio por trás e zás! Quase o agarrou inteiro! Mas conseguiu pegar apenas o seu rabinho. O rato pediu com toda humildade:

– Por favor, devolve o meu rabinho.

– Nem pensar! – Respondeu o gato.

– Mas um rabinho não vai te satisfazer, e vai me fazer muita falta. Devolve o meu rabinho, por favor!

– Já que você insiste tanto, posso até devolver o seu rabo, mas em troca quero uma tigela de leite.

O Rato saiu correndo e foi conversar com a vaca:

– Dona Vaca, por favor, por favor, me dá uma tigela de leite pra eu levar para o gato pra ele devolver o meu rabinho?

– Nada disso – disse a vaca -, o leite é só do meu bezerrinho. Mas como estou com fome, se você me trouxer uma espiga de milho eu troco por um pouco de leite.

O Rato correu novamente e foi até o milharal falar com o pé de milho:

– Seu pé de milho, por favor, por favor, por favor, me dá uma espiga pra eu levar para a vaca, pra ela me dar uma tigela de leite, que é pra eu levar para o gato pra ele devolver o meu rabinho?

– Olha aqui ratinho, eu te dou uma espiga se você me trouxer um copo d’água, pois estou com sede.

O Rato saiu correndo e foi até o rio pedir um copo d’água:

– Rio, por favor, por favor, por favor, por favor, me dá um copo d’água que é pra eu levar para o pé de milho, pra ele me dar uma espiga, que é pra eu levar para a vaca, que vai me dar uma tigela de leite pra eu levar para o gato, que vai devolver o meu rabinho?

O rio pensou e disse:

– Pode levar quanta água quiser.

O Rato, mais que depressa, encheu um copo e foi correndo para o milharal, lá chegando, entregou a água ao pé de milho. Apanhou uma espiga e foi levar para a vaca. A vaca comeu a espiga de milho e entregou o leite para o rato. O rato levou o leite para o gato e pediu o rabinho de volta.

O Gato devolveu o rabo e o Rato correu para o hospital, onde o doutor costurou o seu rabinho. A cirurgia foi um sucesso! Desde então, o rato redobrou a vigilância e nunca mais perdeu o rabo para o gato.

Esta história entrou pelo bico do pinto e saiu pelo rabo do rato, quem quiser mais que conte outras quatro.

25/04/2023

Curiosidades da Branca de neve e os sete anões e sua dublagem perdida.

Branca de neve e os sete anões, teve sua primeira dublagem feita na voz de Dalva de Oliveira e Carlos Galhardo.

Vc sabia que este filme foi a primeira dublagem feita no Brasil de um longa-metragem de animação ?

Infelizmente, esta dublagem se perdeu ao longo da história. Por enquanto ainda é considerado como "filme perdido". No entanto, há alguns anos foi localizado o conto infantil narrado por Dalva de Oliveira, Carlos Galhardo e o elenco quase completo do filme original em uma versão resumida feita em um LP de 78 RPM. A gravação foi feita por Braguinha em 1945.

O filme Branca de Neve os sete anões de Walt Disney foi o primeiro longa-metragem animado dublado em português e utilizou artistas de renome na época, verdadeiros astros e estrelas da rádio, do cinema e do teatro para abrilhantarem esta obra-prima.

Tendo em vista que o filme foi lançado em Portugal com a versão dublada brasileira, temos esperança de encontrá-lo, também, em terras lusitanas.

Até ontem, as informações que colhemos davam conta de que o filme perdido havia sido realizado apenas em 35mm, cujo estado avançado de deterioração ainda nos anos 60, motivaram a realização de uma redublagem, perdendo, com isso a maestria da primeiríssima dublagem.

Entretanto, qual não foi nossa surpresa, ao verificar em jornais e revistas dos anos 40 a informação de que o filme foi passado para 16 mm e distribuído também para o público infantil poder assistir em suas casas.

Entre 1948/1949, uma empresa chamada Movicor lançou inúmeras obras da Disney para o mercado infantil no formato de 16mm, dentre eles Branca e Neve e os 7 anões. Os filmes eram feitos em 3 partes cada e tinham uma metragem máxima de 400 pés cada.

De acordo com a revista "Eu sei tudo" de junho de 1949 (ed 1, pg 81), podemos ler o seguinte anúncio (A mesma propaganda se encontra na edição 2 de julho de 1949):
"Cine movicor infantil americano eletrico
Completo com 2 filmes tecnicolor infantil de Walt Disney. Cr$ 280,00. 45 outros filmes a escolher, a Cr$ 6,00 um,

Funciona com qualquer corrente e lâmpada. Facílimo mesmo para meninos de 3 a 10 anos. - Filmes de Walt Disney em tecnicolor infantil: "Branca de Neve", "Camundongo Mickey", "Pinocchio", "Pato Donald", "Musica Maestro", "Mickey Pluto", etc., a Cr$ 6,00.
"Descobrimento do Brasil", "Fla-Flu", "Gata borralheira", "Rosa e o Príncipe", "Jack, o Bandido", "Pancho e a Mula Branca", "Pery busca trabalho", "Chiquinho", "Coelhinhos na escola", "Pedro o Gaúcho", "Tesouro do Gigante", "Tourada na Tijuca", "Pirata Perna de Pau", "Gatos Aventureiros", "Heliaco, G. Prêmio Brasil", "Viagem submarina", "Aventura no Amazonas", "Gigante Mau"m "Ladrões roubados" m "jararaca Toureador", "Ali Baba e os 40 ladrões", "Cervatos destemidos", "Fifi, Mimi no circo", "ABC Brasileiro" (ensina a ler), "Vida de N. S. Jesus Cristo", "Milagres no Rio casca", "Santos Dumont" (Pai da aviação), "Marinheiro Popeye", "rei do Samba", "Popeye, o inimigo da onça", "Popeye na feira", a Cr$ 6,00 - Fazemos remessa para todo o Brasil, mesmo pelo reembolso postal. Importante: Todos os compradores que se recomendarem por "Eu sei tudo", receberão grátis o filme "Fifi, Mimi no Circo" - aceitamos representantes e distribuidores para outros cines 16 m/m. Motores ou manivela."

O anúncio mostrava que todos os filmes custavam Cr$ 280, 00 (aproximadamente R$ 500,00 em moeda atual - sem contar taxas de juros etc), sendo Cr$ 6,00 cada um isoladamente (aproximadamente R$ 10,00 em valores atuais, sem contar taxa de juros)

Esta é uma importante informação nova que colhemos, pois não fazíamos idéia de que Branca de Neve (e outros filmes da Disney) haviam sido passados para 16mm mais de 10 anos antes de 1960.

Faltam alguns detalhes técnicos nos anúncios, mas verificamos que a empresa comercializava projetores em 3 formatos diferentes:
1 - Modelo general (luxo) - Motorizado
2 - Modelo capitão - Motorizado
3 - Modelo Infantil "A" - Manivela, dentre os quais eram projetados os filmes da disney, incluindo Branca de Neve e os 7 anões.

Em um dos anúncios, é mencionado detalhes do Modelo "A" infantil de que era somente à manivela e que "As figuras tem movimentos próprios, pulam, correm, etc". Portanto, embora fossem em 16mm, o modelo à manivela deveria funcionar como uma espécie de projetor de slides melhorado, o que se depreende que possivelmente, os filmes feitos para esse modelo de projetor não eram sonoros.

Entretanto, mesmo que não fossem sonoros, essa informação nos traz uma luz de esperança na busca da primeira dublagem perdida da Branca de Neve já que, outras matrizes em 16mm foram copiadas ainda no final dos anos 40 e é bem possível que alguma tenha sobrevivido em terras brasileiras e que tenha sido sonorizada. Resta-nos saber, entretanto, se estes filmes em 16mm eram sonoros e o mais importante, se estavam com sua 1ª dublagem intacta, ou seja, se a dublagem deles era a mesma que veiculou no cinema nos anos 30.

Enfim, uma luz de esperança, após quase uma década por buscas da dublagem perdida de Branca de neve e os 7 anões.

O resgate, restauração e recuperação dessa obra é de suma importância do ponto de vista histórico e cultural brasileiro e estamos enveredando esforços na tentativa de localizá-lo para que seja dado o devido tratamento à película antes que ela estrague ou se perca para sempre.

Se você tem o filme original, ou apenas a faixa de áudio contendo esta dublagem (a primeira), pedimos que entre em contato conosco para tentarmos uma restauração ou, caso queira, encaminhe a película ou o áudio à Biblioteca Nacional para a preservação e recuperação do material.

"Conhecer nossa cultura nos torna mais conscientes do quanto somos capazes"

17/03/2023

O clássico dos clássicos🤣🤣🤣🤣

26/02/2023

Uma das melhores cenas do cinema

23/02/2023

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣☠️☠️☠️☠️☠️☠️☠️☠️

19/02/2023

Grandioso !