|| PT ||
Uma trilha calma, com suaves dedilhados de violão, cria a atmosfera perfeita para este comercial que celebra a relação entre pai e filha. Mesmo em ambientes estressantes, a música permanece serena, destacando como a conexão entre eles se sobrepõe a qualquer cenário. No final, a surpresa: a menina tem dois pais, e a trilha continua suave e emocionante, refletindo a naturalidade e a beleza dessa realidade.
|| EN ||
A calm, delicate guitar melody sets the perfect tone for this commercial celebrating the father-daughter bond. Even in stressful environments, the music remains serene, highlighting how their connection transcends any setting. At the end, the surprise: the girl has two fathers, and the soundtrack stays smooth and emotional, reflecting the true nature and beauty of this reality.
||
Créditos:
Anunciante: @starbucksbrasil
VP de criação:@rafael_pitanguy
Dir. Criação: Rodrigo Almeida, Rafael Gil, Isabelle de Vooght
Produtora Filme: @dlktsn_filmes
Direção: Gustavo Leme
Direção de Fotografia: @corpanni
Direção de arte: @sadalla
Produção Executiva: @lumattar
Produtora: @rawaudio
Produção Musical e Sonoplastia: Equipe @rawaudiobr
Compositor: @hiltonraw
Mixagem: Equipe @rawaudiobr
Atendimento: @finafe
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
|| PT ||
Uma batida animada e moderna embala este comercial da PicPay, destacando o dinamismo da tecnologia no dia a dia. A trilha transmite leveza e praticidade, traduzindo perfeitamente a experiência de resolver tudo com o app, sem complicações.
|| EN ||
An upbeat and modern rhythm sets the tone for this PicPay commercial, highlighting the agility of technology in everyday life. The soundtrack conveys lightness and practicality, perfectly capturing the experience of solving everything with the app, hassle-free.
||
Créditos:
Anunciante: @picpay
Agência: @cpbbrasil
CCO: andrekassu @marcaomedeiros
Direção de Criação: @marcelorizerio
Criação: Vinny Couto, Rodrigo Rocha, Vitor Favero
RTVC: @apcasagrande @moema_porro
Produtora: @prodigofilmes
Diretor: andregodoi
Diretor de Fotografia: @diegorobaldo
Diretor de Produção: reinaldofaria
Produtora de Som: @rawaudiobr
Atendimento Produtora: @finafe e @carolpeternelli
Maestro: @hiltonraw
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
• PATMOS AKTIS •
The architecture of Patmos Aktis combines sculpted forms that depart from straight lines, creating a welcoming environment.
The artist Nassia Kalamakis, based in Athens, provokes reflection with her work ‘Invisible Horses,’ which invites the viewer to contemplate what cannot be seen, evoking invisible beings around us.
These pieces enrich the space and provoke contemplation about the duality of life.
• Interior design: @patriciaanastassiadis & team
• Photography: @georgefakaros
#anastassiadis #patriciaanastassiadis #architecture #design #furnituredesign #designlovers #interiordesign #interior #hotel #greekhospitality #patmoshotel
|| PT ||
No comercial “Cuide-se bem, Pessegura” de O Boticário, é trazido em cena diversidade de peles e os cuidados que todas elas necessitam. Com a cantora Gretchen como figura principal, a trilha sonora se inicia com uma música calma e migra para uma música agitada, mostrando, ainda, as diversas opções.
|| EN ||
In O Boticário’s “Take care, Pessegura” commercial, a diversity of skins and the care they all need is shown. With the singer Gretchen as the main figure, the soundtrack starts with a calm song and moves on to an upbeat song, showing the various options.
||
Créditos:
Anunciante: O Boticário
Agência: AlmapBBDO
Título: Cuide-se Bem Pessegura
CCO: @luiz_sanches
Diretor Executivo de Criação: marcelo_nogueira_nog
Direção de Criação: antoniazobaran
Criação: @carlosyanke, @migorodski_____, Mateus Stefano Palermo e Vitor Biagio Carvalho Parisi
Produção Audiovisual: Vera Jacinto, @dvillasboas, @vanuzapassos, @murillomoretti
Produtora: Associados
Coordenação de Produção: Marina Blum
Diretor de Fotografia: Fernando Almeida de Oliveira
Produtora de áudio: @rawaudio
Produção Musical: @fernando.forni, @ricardolowbert e Rogerinho Pereira
Direção Musical: @hiltonraw
Sound Design e Mixagem: Enrico Maccio e @philipbraunstein
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
|| PT ||
No comercial Claro Prezão, a cantora Anitta anuncia que o novo plano da operadora é muito mais do que todos esperam. Seguido da fala da cantora, uma música rápida e dinâmica entra em cena, mostrando o inesperado e a rapidez, assim como oferece o plano.
|| EN ||
In the Claro Prezão commercial, singer Anitta announces that the operator’s new plan is much more than everyone expects. Following the singer’s speech, a fast and dynamic song comes on, showing the unexpected and the speed, just as the plan offers.
||
Créditos:
Anunciante: Claro Brasil
Agência: Talent Marcel
Chief Creative Officer: João Livi
Executivo de Criação: @otavioschiavon
Diretor de Criação: rlugato e @diegoferrite
Criação: Thiago Brunelli, Camila Miyamura e fabriziorperic
Diretor executivo RTV: @renatacorrea
Produtora: Boiler Filmes
Direção: Marcello Lima
Produtor Executivo: @marcellafeo
Diretor de Fotografia: @leokawabedop
Direção de Arte: Ana Henriques
Diretor de Produção: Monica Alves e Heitor Vasconcelos
Produtora de áudio: @rawaudio
Produção Musical: @fernando.forni, @ricardolowbert e Rogerinho Pereira @hiltonraw
Direção Musical: @hiltonraw
Sound Design e Mixagem: Enrico Maccio e @philipbraunstein
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
|| PT ||
O comercial “Nada”, de Iti, traz consigo uma trilha sonora simples e dinâmica, assim como é o funcionamento do aplicativo. Com sons rápidos e uma música animada, combinada com passos de dança, ele mostra que não precisa de nada para abrir uma conta no Iti.
|| EN ||
Iti’s “Nada” commercial features a simple and dynamic soundtrack, just like how the app works. With fast sounds and lively music, combined with dance moves, it shows that you don’t need anything to open an Iti account.
||
Créditos:
Anunciante: @fazumiti
Título: VÁ COM TUDO
Agência: Africa
CCO: Sergio Gordilho
Diretor Executivo de Criação: @alexandre_peralta, Erico Braga
Criação: Sergio Gordilho, Alexandre Peralta, Erico Braga, Eugênio Lima, cortezpereira, Alexandre Machado
Diretor Executivo de Criação Digital: @rmarangoni
Criação: @victorcapato, Victor Moraes
Produtora: Vetor Filmes
Direção: Coutinho&Batti, Fabio Acorsi
Diretor executivo: Alberto Lopes
Produtor executivo: Fernando Carvalho, Francisco Puech
Direção de fotografia: Alex Akira Vecchi
Direção de Arte: @pedrobolo, Clarice Rocha
Produtora de áudio: @rawaudio
Produção Musical: @fernando.forni, @ricardolowbert e Rogerinho Pereira
Direção Musical: @hiltonraw
Sound Design e Mixagem: Enrico Maccio e @philipbraunstein
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
|| PT ||
Para alcançar a trilha sonora desejada para o comercial do Volkswagen Nivus do Rock In Rio, a famosa música “Eu Vou”, do desenho animado A Branca de Neve, foi combinada com sons dinâmicos e modernos, mostrando que o automóvel é ideal para levar qualquer um a qualquer lugar, inclusive ao Rock In Rio.
|| EN ||
To achieve the desired soundtrack for the Volkswagen Nivus Rock In Rio commercial, the famous song “Eu Vou”, from the cartoon Snow White, was combined with dynamic and modern sounds, showing that the car is ideal for taking anyone anywhere, including Rock In Rio.
||
Créditos:
Anunciante: @vwbrasil
Agência: AlmapBBDO
Produtora de áudio: @rawaudio
Produção Musical: @fernando.forni, @ricardolowbert e Rogerinho Pereira
Direção Musical: @hiltonraw
Sound Design e Mixagem: Enrico Maccio e @philipbraunstein
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
|| PT ||
O comercial “O Artista” do Hotéis Pullman, traz a ideia de que mesmo o que o protagonista pensava ser impossível, pode se tornar possível nos Hotéis Pullman.
Combinando música clássica com sons leves, criamos a trilha sonora perfeita para mostrar a trajetória do rapaz.
|| EN ||
The commercial “The Artist” by Pullman Hotels, brings the idea that even what the protagonist thought was impossible, can become possible at Pullman Hotels.
Combining classical music with light sounds, we created the perfect soundtrack to show the boy’s journey.
||
Créditos:
Anunciante: @pullmanhotelsbr
Agência: AlmapBBDO
Produtora de áudio: @rawaudio
Produção Musical: @fernando.forni, @ricardolowbert e Rogerinho Pereira
Direção Musical: @hiltonraw
Sound Design e Mixagem: Enrico Maccio e @philipbraunstein
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign
|| PT ||
O comercial “Macarena”, para Genial Investimentos, traz a cultura pop, moderna, e inclusiva da música para mostrar que investir é possível para todos. Os sons criados combinam com a batida dos instrumentos, trazendo uma trilha animada que muitos já conhecem. Dessa maneira, é estabelecida uma proximidade com o telespectador, que se reconhece dentro desse novo universo.
|| EN ||
The “Macarena” commercial for Genial Investimentos brings the pop, modern and inclusive culture of music to show that investing is possible for everyone. The sounds created match the beat of the instruments, bringing a lively soundtrack that many are already familiar with. In this way, a closeness is established with the viewer, who recognizes themselves within this new universe.
||
Créditos:
Anunciante: @genialinvestimentos
Agência: Media Monks BR
Criação: @andrekirkelis, Mariana Albuquerque, Guiga Giacomo, Mayara Ribeiro e Deco Artilheiro
Direção de Criação: @andrekirkelis, Mariana Albuquerque, Guiga Giacomo
Direção Geral de Criação: @haguiara, Bruno Prosperi
Produção: @luizateani, Paula Mazini, Tina Castro
Produtora Filme: Bando
Direção: @leandrohbl
Assistente de Direção: @pietro_sargentelli
Produção Executiva: Greg Bogossian
Head de Atendimento: @deliosantiago_
Direção de Fotografia: @vagnerjabour
Direção de Arte: @larrea5618
Direção de Produção: @guilherme_valiengo
Produtora de áudio: @rawaudio
Produção Musical: @fernando.forni, @ricardolowbert e Rogerinho Pereira
Direção Musical: @hiltonraw
Sound Design e Mixagem: Enrico Maccio e @philipbraunstein
Coordenação: Robério Barbosa
||
#rawaudio #raw #musicprodution #soundtrack #advertising #sounddesign