Coach Gélase

Coach Gélase Hello Welcome to my page. Here, I will help you improve your English level by sharing with you words, phrases, proverbs. Hope you'll appreciate ��
(2)

01/12/2024

Avez-vous jamais participé à une compétition du meilleur orateur anglais ?

Je suppose que "non" est là réponse.
Alors, si vous voulez voir à quoi cela ressemble, je vous invite le samedi prochain à partir de 14h à ESCAE l'université prestigieuse qui se situe à Djegan kpevi dans la von de l'artiste international Ricos Campos.

Le ticket d'entrée est tellement abordable et ce n'est que 500f. Pour plus de détails, veuillez laisser un message au président Leonel Mouïdine Affognon

J'ai hâte de vous voir massivement.

Avec l'anglais, détruisons toutes les barrières professionnelles 💪💪

Coach Gélase

30/11/2024

Shout out to my newest followers! Excited to have you onboard! Boris Adjigui le Griot, Vįćtõř Ūśhęŕ, Élise Bokossa, Raspail ɭɭ, Theophile Houtowadan, Carmélia Olufèmi, Ephraïm Hee, Junior Hs's, Rémi Kilafimiche, Moussamidou Mayaba, Ibadatou Laï, Ôlatounde Adimouse Lamilokou, Itz Fred Nba, Adèle Djossou, Gloria Quëën, Sèna La Rose, Rachelle Ola Assocle, Chancelle Fdh, Mirah Toze, Pierre Atchamou Babatounde, Viviane Vodounnoukpe, Aïkpevi Élisée K., Jeanne La Go, Roland Architecte

21/11/2024

Les Béninois me font vraiment rire, quoi 😂😂😂.
Dites-moi, comment vous sentez-vous quand vous parlez français et utilisez l'expression « dans le cas échéant » ? 😂😂😂

Je vois beaucoup de personnes, notamment des personnes instruites, qui emploient mal cette expression.

Permettez-moi de vous éclairer à ce sujet, sinon, si on ne vous corrige pas ici, c'est en public, devant un grand monde, micro en main, que vous allez dire ça, et ceux qui maîtrisent l'expression vont se moquer de vous.

C'est comme ce jour où j'étais à une animation en tant qu'imprésario. Devant tout le monde, je me suis mis à crier : « Sous vos ovationnements, s'il vous plaît ! » 😂😂😂😂. Ça sonnait tellement bien que j'étais moi-même content... jusqu'à ce qu'un aîné m'appelle immédiatement dans les coulisses pour me dire :
« Bro, on dit ovation et non ovationnement. »
Tellement j'avais eu honte ce jour-là ! 😂😂😂😂😂

Bref, quelle est la différence entre « cas contraire » et « le cas échéant » ?

✓ CAS CONTRAIRE
Je n'ai pas besoin de trop expliquer ici. Quand on dit contraire, c'est l'opposé de quelque chose. Veillez simplement à rester dans le contexte.
Exemple :
Je bouge demain à 6h. Donc, sois là à l'heure ; dans le cas contraire, reste chez toi.

✓ LE CAS ÉCHÉANT
D'abord, sachez que l'expression « dans le cas échéant » est incorrecte. La forme correcte est « le cas échéant », qui signifie « si nécessaire » ou « si cela s'avère pertinent ». Elle est utilisée pour indiquer une éventualité ou une action à entreprendre dans une situation donnée.
Exemples :

√ Je bouge demain à 6 h, le cas échéant à 5h 45 si je me réveille plus tôt.

√ Si vous allez voir le surveillant, il vous dira de sarcler le terrain ; le cas échéant, vous devrez aussi brûler les mauvaises herbes.

Voilà, j'espère que vous avez compris.

À toute 😚

Coach Gélase 💪

16/11/2024

J'ai passé toute la journée du vendredi 15 novembre à l'hôpital et vraiment, laissez-moi vous dire "Rien ne vaut la vie et la vie ne vaut rien" Comme le dit l'Ecclésiaste de la Bible "Vanité des vanités, tout est vanité."

Mes amis, vivons notre vie tout comme si c'était notre dernier instant sur terre.
Aimons-nous vivants les gars, car si tu meurs, tu ne pourras plus jamais revenir réparer les fautes et les erreurs que tu auras commis sur terre avant de partir. Tu ne pourras plus jamais pardonner quelqu'un. Franchement, aimons-nous vivants. Aimons-nous vivants.
Si tu as quelque chose de trop, ne le garde pas pour toi seul. Partage avec ton entourage. Sûrement, quelqu'un en a besoin quelque part.

J'ai vu des gens construire d'immenses châteaux inhabités pendant que des étudiants souffrent un peu partout cherchant où mettre la tête après les cours. J'ai vu des gens ayant à eux seuls des dizaines de motos et de voitures dans leurs garages pendant que d'autres se lèvent très tôt les matins à 4 h ou 3 h afin de marcher de leurs maisons pour leurs lieux de travail dans le but de venir à l'heure afin de ne pas être renvoyés du boulot qu'ils ont trouvé difficilement après maintes tentatives.

J'ai vu des gens gaspiller des centaines de millions dans des bars en une seule nuit pendant que des parents et leurs enfants sont affamés depuis des jours et difficilement, ils trouvent un sachet de gari de 25 f.

J'ai vu des gens qui conduisaient tout doucement sur la voie afin d'éviter les accidents, mais on ne sait pas par où une voiture ou une moto vient les percuter.

J'ai vu de mes propres yeux un zem qui après une longue et dure semaine de travail rentrait chez lui apporter de quoi manger à sa petite famille, mais en pleine circulation, fut percuté par une voiture et mourra net sur le champ.
Comment se sentira sa femme ?😭
Comment se sentiront ses enfants surtout sa petite fille chérie qui tous les soirs une fois le papa rentré à la maison courait vers son papa avec un joli sourire au visage, un sourire qui était signe d'un espoir, un sourire qui signifiait (papa, je suis content de te voir rentré sain et sauf après une longue journée, mais ne t'inquiète pas, je suis ton espoir) 😭😭😭

J'ai vu beaucoup de scènes à l'hôpital hier qui m'ont laissé perplexe 🥺🥺
Des gens sous oxygène qui ne peuvent pas vivre si on leur enlevait ne serait-ce que pour 10 secondes. J'ai vu des gens avec des bras cassés, des pieds cassés, des gueules fracassés. J'ai vu tant de choses que je peux qualifier d'horribles, affreuses mais surtout terribles.

Je me suis dit "Seigneur, viendra-t-il un jour où les hôpitaux pouvaient se reposer ne serait ce qu'une seule journée sans recevoir des patients ?
Ma réponse était non. Il y aura toujours et toujours des cas. Le seul jour où les hôpitaux seront free et vides, le seul jour où les prisons seront vides, le seul jour où il n'y aura ni pleurs, ni faims, ni souffrances, c'est le jour où tout le monde entier mourra. Même la mort mourra. Alors, en ce jour, le monde sera vide d'hommes, de femmes, d'enfants (je ne sais pas pour les animaux.). Sans quoi, il y aura toujours de la souffrance sur la terre. Pendant que d'autres rient, d'autres seront en train de pleurer. Ainsi va la vie 🥺🥺🤧

Sur ce, faisons du bien autour de nous.
L'orgueil finit au tombeau.
L'égoïsme et la fierté finissent au tombeau.
L'humilité finit au tombeau.
Ne développons vraiment rien que l'amour entre nous.
Accrochons-nous à ceux que nous aimons.
Accrochons-nous à Dieu surtout.
Ne rendons plus le mal par le mal.
Ne cherchons plus les discussions vaines.
Mais cultivons l'amour
Pardonnez-vous quotidiennement vos péchés, les uns les autres.

Si tu as lu ma publication et que j'ai eu à t'offenser une fois, pardonne moi. Profite aussi pour écrire à ton ami que tu as déjà offensé une fois lui demandant de te pardonner.
Un truc que nous faisons de mal tous les jours est que souvent lors des disputes, on attend toujours que le second fasse le premier pas.
Les amis, laissez moi vous dire que la mort de maintenant là ne bipe plus hein. Elle vient seulement à l'improviste et te prend quelque soit là où tu es et quelque soit ton rang.
Seul Dieu nous protège.
Prions toujours pour nos parents, pour nos amis, nos familles et demandons rien que la grâce et la protection du Seigneur sur nos vies.

Allez, portez vous bien et bon weekend à tous. 🌹🌹😉

Gélase HONTONTODE

14/11/2024

L'ANGLAIS L'ARME ULTIME POUR OUVRIR LES PORTES

Quand on vous dit d'apprendre l'anglais, vous refusez.
"Ko, je n'ai pas besoin de ça, je gagne déjà mon argent..."

C'est comme ça, j'étais parti dans un cabinet, c'était une administration (je préfère taire le nom de la société) pour régler un souci professionnel. Arrivé là-bas, j'étais rentré dans le bureau du DG du cabinet. (Vous savez comment les gars-là réagissent non, on dirait qu'après Dieu, ce sont eux.) J'ai salué le DG, il se met à vociférer "KO, ne voyez-vous pas que je suis occupé ? En plus, j'ai une réunion maintenant. Sortez et attendez que je vous appelle."

Bon, c'est moi qui cherche hein.
J'ai obtempéré. Je suis sorti pendant qu'il criait toujours. Cela ne m'a pas fait chaud ni froid au cœur. Je suis sorti et j'attendais dans la salle d'attente.

Après quelques minutes, trois natifs de la langue anglaise vinrent. À voir leur accent, ils étaient des Anglais (Angleterre). Ils me saluèrent, je fis pareil.
Qui va se négliger ? 🤣🤣 J'ai arrangé mon anglais. J'étais aussi naturel que possible. L'un d'eux me demanda le bureau du directeur et lui fis savoir que c'était le bureau devant moi.

Ils entrèrent dans le bureau et refermèrent la porte.
Tchiéééeee Seigneur, si vous les voyez, on dirait que c'était pour un business. Je disais en mon cœur, seigneur, à quand ma victoire 🤧🥺.

J'étais là 5 minutes après quand la porte s'ouvrit et c'était l'un des Anglais qui m'avait demandé le bureau du directeur.
-You really speak good english, do you speak some french? M'interrogea-t-il ?
-Yes, I do.
- Ok, could you please come in ?
-Sure .
(Mon cœur voulait battre et je l'ai mis en garde)
C'est comme ça, je suis rentré dans le bureau et j'étais debout et l'anglais me dit de m'asseoir.
(Vraiment, je ne comprenais vraiment rien de ce qui passait. J'étais perdu).

C'est alors qu'il m'expliqua qu'ils étaient là pour un projet d'affaires et qu'il voulait que je les aidasse à interpréter la séance au directeur. Vous avez compris ? 🤣🤣🤣🤣 Notre DG ne comprenait rien en anglais. 🤣🤣 Je riais dans mon cœur et je disais "évivi"
Et le DG me demanda :
- Parlez-vous l'anglais ?
- Je fais de mon mieux.
- Sinon, la dernière fois, ils m'avaient laissé un mail me disant qu'ils venaient aujourd'hui. J'utilise souvent un traducteur en ligne pour leur répondre je ne savais pas que leur anglais serait si fort comme ça.
- Je comprends, sinon, leur anglais n'est pas aussi compliqué que ça.
- Si vous le dites alors, pouvez-vous m'aider à mieux discuter avec eux ? Celui que j'ai pris pour m'aider à discuter avec les Anglais m'informe à la dernière minute que son enfant est dans un état critique et qu'il ne pouvait honorer le rendez-vous.
- Il n'y a pas de problème Monsieur. Je vais vous aider du mieux que je peux.

Et c'est comme cela, ça a commencé. Nous avons discuté pendant 1 h de temps (je préfère ne pas parler de notre discussion.) C'était tout de même un projet qui bénéficierait beaucoup l'entreprise. Finalité, l'entreprise a finalement pris le marché 💪

On a terminé. Les natifs et le DG étaient tous contents, car c'était le début d'une nouvelle aventure 💪. Le DG me remercia, ainsi que les Anglais.
Et pour fêter cela, il nous a invité quelque part prendre un petit pot.
Moi, j'ai totalement oublié ce pour quoi j'étais là.
Quand j'ai entendu pot, j'ai perdu mes sens 🤣🤣🤣
Ce n'est qu'une fois arrivés au restaurant, il demanda les raisons pour lesquelles j'étais venu le voir. Il m'a bien accueilli comme si j'étais une grande personnalité (à tout seigneur tout honneur 😁😁) Mais bien avant ça, il s'excusa de sa conduite envers moi au début. Et ce n'est pas tout hein. Il a pris mon numéro et m'a fait un dépôt 😁😁(je préfère taire la somme) 😁😁

Quand je suis rentré, j'essayais de revivre la scène, car je n'ai jamais vécu une telle scène. C'était comme un rêve à mes yeux. J'étais tellement étonné de voir comment quelqu'un comme moi, n'étant pas employé d'une société donnée pu tenir une réunion professionnelle et pas n'importe quelle réunion.
Vraiment, Dieu est vraiment Dieu.

NB: je ne parle pas pour me vanter ni pour montrer ma supériorité, mais c'est pour vous montrer combien de fois l'anglais peut nous amener vraiment très loin à des endroits inattendus. Tout juste à cause de l'anglais. Mes amis, ne négligez pas l'anglais et battez le fer tant qu'il est chaud afin de ne pas rater les meilleures opportunités.

Coach Gélase 💪

10/11/2024

Have a nice Sunday my champions 🌹
Take care of you 🥰🌹

Hello mes champions 😎J'espère que vous vous portez super bien 💪💪Alors, pour bien débuter la semaine, j'aimerais partager...
04/11/2024

Hello mes champions 😎
J'espère que vous vous portez super bien 💪💪

Alors, pour bien débuter la semaine, j'aimerais partager avec vous quelques expressions classiques et surtout d'un niveau soutenu. Plus vous utilisez ces expressions, plus vous serez facilement distingués.

Sur ce, let's right jump in 👇

1- To stand guard
✍️ Monter la garde
Exemple :
📖 When you go to CRIET, you will see some policemen standing guard.
👉 Quand vous allez à la CRIET, vous verrez des policiers monter la garde.

2- To be on the mend
👉 to be getting better after an illness or injury
✍️ Être en voie de guérison ou de rétablissement
Exemple :
📖 They were all suffering of Malaria but after some medical treatments, they are now on the mend.
👉 Ils souffraient tous du paludisme mais, après quelques traitements médicaux, ils sont maintenant en voie de rétablissement.

3- Nothing to write home about
👉 not exciting or special
✍️ Rien de spécial ou rien d'intéressant
Exemple :
📖 She asked me to come back to the office urgently but, when I reached there, it was nothing to write home about. She just wanted to kiss me.
👉 Elle m'a demandé de revenir urgemment au bureau mais, quand je suis arrivé, il n'y avait rien de spécial. Elle voulait juste m'embrasser.

J'espère que vous avez apprécié ces quelques expressions 🙏🙏

Alors, un partage me fera plaisir 😎😎

À très bientôt pour d'autres expressions.

Bye bye
Coach Gélase 💪

L'INTERPRÉTATION J'étais tranquille chez moi le Jeudi 24 Octobre à 11h quand un de mes aînés dans le domaine professionn...
01/11/2024

L'INTERPRÉTATION

J'étais tranquille chez moi le Jeudi 24 Octobre à 11h quand un de mes aînés dans le domaine professionnel m'appella pour connaître ma position. Je lui dis savoir que j'étais à Calavi à la maison et il me dit qu'il y a une urgence "il y a une cérémonie de mariage à Cotonou et ils ont besoin d'un interprète de toute urgence car l'interprète initial a eu un contretemps, pourrais-tu te rendre disponible tout de suite dans 1h de temps ?
"Ehhh seigneur, interprétation mariage ?? Je n'ai jamais fait ça auparavant. Bon bon, je vais essayer. Qui ne risque rien n'a rien. Je vais faire cette expérience."

C'est ainsi que je lui ai donné mon ok.
"Et surtout, n'oublie pas, sois bien présentable et bien propre" me lança mon aîné avant de couper l'appel.

Seigneurrrrr, tous mes habits étaient déjà sales et le paradoxe c'est que celle qui m'aidait à laver les habits était même en train de les laver à l'instant même. Je courus vérifier ma garde robe et j'appprêtai mes vêtements. Un bon pantalon et un bon t-shirt (style américain😁😁😀) je me jetai sous la do**he je me mis au propre garçon brand new 😁😁. J'enfilai mon pantalon mon t-shirt et j'enfoncai le t-shirt dans le pantalon. Je fis sortir mon sneaker favoris que je mis aux pieds et ma montre au poignet. Bingooo Eh voilà. Garçon pimpant sans produit ghanéen et béninois😁😁😎.
Mais c'est un mariage après tout, je dois sentir bon auprès de ceux qui passeront à côté de moi car j'étais d'office un personnage très important (l'interprète après tout😁😁) donc je serai directement à côté des mariés.
Je fis une petite prière. Je pris départ.

Arrivé sur les lieux, bimmmmmmmm
Mauvaise nouvelle je dirai🤧🤧 c'était mariage civil(union célébrée à la mairie). Tous mes plans de manger de très bons mets délicieux étaient donc voués à l'échec. Pas grave. Je pris mon mal en patience. Les invités étaient là ainsi que les mariés (anglophones). On me présenta aux mariés et j'engageai une brève discussion avec eux, histoire de me familiariser très vite.

Quelques minutes après, le maire vint.
On nous invita tous dans la salle de mariage.
On installa les mariés. J'étais un peu stressé ça c'est très honnête car c'était ma première fois. Quelque chose me disait (bro, tu es après tout le président d'un des plus grands clubs d'anglais de l'Afrique, ressaisis-toi et fais comme si c'était tes apprenants qui étaient là,) je remuai mes épaules et je reviens en moi. Tout à coup. J'entends de loin "où est l'interprète?" Et je criai "ici présent"
Vous connaissez ma démarche présidentielle non ?😅😅 Venez voir garçon pimpant plus sérieux que moi dans la salle, y en avait pas 😂 😂 j'ai miné façon Talon mine quand il fait ses pas majestueux on aurait dit Prégo incarné.
Et, me voici devant l'audience, debout à côté du maire et devant les mariés.

C'est ainsi que ma vraie besogne commença. L'anglais sortait, on dirait que l'esprit de Shakespeare même était sur moi.
Subitement, le maire entama la lecture des articles ou du moins le code des personnes et de la famille. Mantrêmonkpon Mantrêsékpon 😂😂😂😂😂😂😂
👇👇
Article 159 : Nonobstant toutes conventions contraires, les
époux contribuent aux charges du ménage à proportion de leurs facultés
respectives. Chacun des époux s’acquitte de sa contribution par prélèvement sur les ressources dont il a l’administration et la jouissance et/
ou par son activité au foyer.

Ce n'est pas fini hein
Ca reste encore.
Des expressions pas possiblement possibles 😂😂😂
J'ai commencé par vouloir me perdre, mais vite je me suis ressaisi et j'ai décidé de procéder à l'interprétation explicative ou paraphrasée.
J'ai pu traduire tous les articles hein 😂😂 et les anglophones ont tout compris et bien même.

J'ai même interprété les aveux jusqu'à j'ai ordonné aux mariés de se bisouter (faire bisous)😁😁😁

C'était la fin.
Tellement je riais tout seul 🤣 🤣 🤣
C'était séance photos.
À la fin, les témoins et les mariés m'ont félicité.
M. Le Maire même m'a serré la main et j'ai dit en moi (bro, tu es bon, tu n'es pas petit corps 😁😁😁)
Je suis parti voir mon aîné, j'ai pris mon enveloppe et direction maison 😁😁😁😁

C'était une très belle expérience, vraiment enrichissante mais surtout instructive. Afin de mieux maîtriser les termes techniques pour d'autres missions du genre, j'ai immédiatement acheté le petit bouquin portant le code des personnes et de la famille car d'autres contrats du genre arrivent et je voudrais bien me préparer afin de produire un travail mieux que celui de ce jour.

Bonus pour vous 👇
Le Vocabulaire acquis aujourd'hui :
Dûment : duly
En foi de quoi : in witness whereof
Greffier : clerk
Témoins de mariage : wedding best men
Nullité : nullity.

NB : Plus vous lisez, plus vous aurez un vocabulaire enrichi et l'interprétation vous sera facile.
"N'est pas interprète qui veut"
Donc, pardon, nous qui crions un peu partout "ko je suis interprète de conférence là" doucement
Un peu de l'eau dans nos vins.

Coach Gélase 💪

01/11/2024

Dans la vie là, il faut toujours être humble et simple partout où l'on va.

Il y a un petit dans mon quartier là et tout le monde crie son nom que "ko, il est bon en anglais, il parle avec les Nigerians, c'est lui le boss du quartier, personne ne peut rivaliser avec lui, il est toujours premier en anglais dans son école." Des gens du quartier me disaient ça et je disais "ah, mais c'est bien ça"

Façon les gens parlaient de lui, j'ai décidé un jour de voir le petit et de voir si réellement il est digne des éloges qu'on lui faisait.

J'étais tranquille chez moi à la maison cet après-midi quand je l'ai vu et je l'ai appelé

"S'il te plaît, un instant "
"Oui, bonsoir"
"Comment tu vas?"
"Ça va"
"So, I heard that you speak English very well"
"Please, I don't hear you well"
"Oh, my bad, people told me that you speak english very well"
"Yes"
"Since when have you started?"
"Depuis que j'étais en 4e et c'est toujours moi le premier"
"I can see. That's what's up"
"S'il vous plaît tonton, c'est quoi that's what's up?"
"That's what's up is an expression that you can use to say "it is cool" or "it is excellent"
"Ah vraiment tonton, vous êtes trop fort hein. Je vous vois dans le quartier calme je ne savais pas que vous étiez un boss. Vous êtes resté aux USA ou au Ghana une fois ?"
"Non, non, je suis resté au Bénin ici et j'ai travaillé personnellement"
"Je peux avoir votre numéro s'il vous plaît ? Je vous mettrai en contact avec ma maman et vous allez me former car je veux vraiment parler comme vous"

C'est comme ça j'ai réglé la situation du petit hein 🤣🤣
Comme quoi, il n'y a qu'un seul baobab dans une forêt, les autres là, c'est juste des fakes😁😁😁

J'espère que vous avez gagné un nouveau mot aujourd'hui.

NB: Le club d'anglais commence le Samedi 02 novembre à 15h sur le campus d'adjarra.
Entrée gratuite mais se munir d'un cahier et un stylo.

Coach Gélase 💪

29/10/2024

Un grand merci à mes nouveaux followers ! Jéthro Bada, Kalamity Jane, Sita Scott, Judith Houessou, GBÅSSØU RĪČHARD, Angélika Ict, Hous Na, Aniscool Momo, Joseph Godwill, Charbel ZC, Priscillia Avocetin, Promise Koholou Nicolas

26/10/2024

Un grand merci à mes nouveaux followers ! Adonis Assoclé, Cyrus Bank, Serge Raphaël, Joseph Chitou, Ganhou Evariste, Olouwatètisimi Bright Shikèmi

Hello mes champions.Aujourd'hui, j'aimerais partager avec vous quelques expressions très souvent utilisées en français d...
25/10/2024

Hello mes champions.
Aujourd'hui, j'aimerais partager avec vous quelques expressions très souvent utilisées en français dont vous devez vous familiariser avec leur équivalence en anglais.

À présent, suivez très attentivement 👇

📖 Prendre feu : to catch fire
Ex : Le magasin de notre école a pris feu la nuit dernière
🖊️ Our school store caught fire yesterday night.
(Remarquez ici c'est "caught" car la phrase est au simple past. Donc to catch a pris la forme du prétérit)

📖 Prendre du repos : To get some rest
Ex : Carmélia, you need to get some rest before starting the new lecture.
🖊️ Carmélia tu as besoin de prendre du repos avant de commencer le nouveau cours.

📖 Prendre le petit déjeuner : to have breakfast
Ex : Bonfis has breakfast every morning at Sofitel Hôtel
🖊️ Bonfis prend le petit déjeuner tous les matins à Sofitel Hôtel

📖 Prendre une décision : to make a decision
Ex : Prefect, if you don't make a decision, Ozias will date all the girls of your amphitheatre.
🖊️ Respo, si tu ne prends pas une décision, Ozias courtisera toutes les filles de l'amphi.

📖 Prendre de l'air : to get some air
Ex : Béranger and Angélika are getting some air at Place de l'Amazone.
🖊️ Béranger et Angélika prennent de l'air à la place de l'Amazone.

Hope you enjoyed those new vocabularies 🥰
Have an amazing day

Coach Gélase 💪

Comment réussir à s'exprimer en anglais ❓Telle est la question sur laquelle ruminent beaucoup d'apprenants de la langue ...
23/10/2024

Comment réussir à s'exprimer en anglais ❓

Telle est la question sur laquelle ruminent beaucoup d'apprenants de la langue anglaise en l'occurrence les débutants. 🤔🤔

Alors, avant toute chose, vous devez savoir qu’une langue se vit. C’est-à-dire qu’il faut parler cette langue quotidiennement. Une langue étrangère que vous ne parlez que par circonstance, c’est-à-dire c’est lorsque vous avez le cours de cette langue, vous ne maîtriserez jamais cette langue. Prenons le cas de l’anglais. C’est lorsque vous avez cours d’anglais que vous parlez l’anglais et après, c’est fini. Vous n’arriverez jamais à vous exprimer librement en anglais de cette manière.

Il n’existe pas une méthode directe ou un moyen scientifique pour y arriver. L’anglais n’est pas comme les Mathématiques où 1+1=2. Non, il n’existe pas une formule exacte.
Cependant, il y a des astuces qui ont été testés et vérifiés par plusieurs apprenants après maintes expériences. Et cela marche quand on s’y met vraiment. Découvrons quelques-uns

1- La lecture (Reading) 📚
Le but de la lecture est de permettre à l’apprenant de découvrir de nouveaux mots qui lui permettront de s’exprimer facilement lors d’une conversation ou d’un discours. Car, plus tu as le vocabulaire, plus tu as la facilité de parler. Comment direz-vous « J’ai fini » en anglais ? Ceux qui ne lisent pas beaucoup diront « I’m finished »❌❌ et ils vont penser qu’ils ont parlé un bon anglais or, 0+0=0. Pour dire « j’ai fini » en anglais, on peut dire « I’m done » ou « I’m through ».
Sur ce vous devez prioriser la lecture au moins tous les jours. Même si c’est 5 min de lecture 📚 par jour. Ayez un calepin 📒 dans lequel prendre notes🖊️ des nouveaux mots et faites des exemples avec ses mots. Que faut-il lire ? Vous pouvez lire les histoires en anglais, les lyrics des chansons anglaises, les journaux, les romans.

2- Le listening 🎧
C’est la faculté à écouter. Vous devez travailler votre audition en écoutant beaucoup de conversations en anglais. Non seulement les conversations, mais aussi les films 🎥, les séries, les journaux, les podcasts, les chansons anglaises, les emissions radios comme BBC. Le but du listening est de vous permettre de vous habituer aux sons. Plus vous écoutez tout le temps, vous verrez que votre capacité auditive sera développée. Vous-êtes-vous jamais demandés pourquoi vous comprenez aisément votre langue maternelle ? C’est tout simplement parce que vous vivez dedans et on vous parle ça tout le temps. Cela a donc entraîné vos oreilles et ces dernières se sont habituées à cela. C’est la même chose en anglais. Plus vous écoutez régulièrement 🎧, vos oreilles 👂 seront habituées et vous verrez que vous n’aurez plus de difficultés à comprendre vos interlocuteurs. Celui qui ne fait pas souvent de listening ne saura jamais que pour dire « j’ai envie de dormir » en anglais, au lieu de dire « I want to sleep », on peut aussi dire « I feel like sleeping ». J’ai envie d’embrasser Carole « I feel like kissing Carole » “Richmath, tu es virée” “Richmath, you are fired”

3- Parler (Speaking) 🗣️
Pour bien s’exprimer en anglais, il faut que vous parliez l’anglais régulièrement. Intégrez des clubs d’anglais, des clubs de lecture, des clubs de debate. Entre amis, créez des groupes dans lesquels vous allez imposer l’anglais à tout le monde. Personnellement, je me suis imposé deux exercices qui vraiment ont commencé par m’aider et qui me permettent aujourd’hui de m’exprimer facilement. Le 1er, partout où je passe et je vois des affiches en français, je les traduis toujours en anglais vice-versa. C’est vraiment un exercice très intéressant et amusant. Le 2e exercice est que je réfléchis toujours en anglais. Quand je veux faire ou dire quelque chose, je le fais en anglais dans ma tête avant de le faire sortir et cela m’amène à découvrir tous les jours de nouveaux mots.

Ces astuces varient d’un apprenant à un autre. Et laissez - moi vous dire que si vous vous y attelez vraiment, vous aurez de très bons résultats. Il y a beaucoup d’autres astuces de toute façon.

Pour finir, laissez-moi corriger une petite erreur que nous commettons souvent.
Il est bon en Maths. « He is good in Maths » non, non et non
On ne dit pas « to be good in »❌❌
mais plutôt « to be good at » ✅✅
Exemples :
Angélika est douée en Maths « Angélika is good at Maths »
Freddy et Jérémie sont trop bons en SVT « Freddy and Jérémie are so good at Biology »

NB : Si vous pouvez à partir de demain commencer par appliquer ces quelques petits astuces, je vous donne une garantie de 2 mois et vous allez constater un progrès.
C’est en forgeant on devient forgeron « Practice makes perfect » 💪💪
Je le dis et je le répète «Il n’y a pas de magie en anglais. Travaille dans la discipline et tu seras bon »

A très bientôt
Coach Gélase 💪 💪

15/10/2024

Hello famille 🌹
Coach Gélase is back.💪
J'aimerais ajouter deux petites expressions à votre vocabulaire anglaise aujourd'hui😀😀. Ces expressions peuvent sembler insignifiantes 🫠 mais, je sais que plus vous les utilisez dans des cadres particuliers, plus vous serez très vite distingués.😎

Alors, il s'agit de l'expression "me too" dont l'équivalence en français est "moi aussi". Nous connaissons tous cette expression. C'est bien une expression très basique utilisée par les débutants 😁😁

Mais, il est temps de raffiner un peu votre vocabulaire. Ne pensez-vous pas cela ? Tout le monde utilise "me too", moutons et cochons utilisent aussi ça.

Mais les vrais boss n'utilisent plus ça.

Attention, ouvrez vos cahiers, stylos en main, c'est parti 🫸🫷

Au lieu de dire me too, vous pouvez utiliser ces deux expressions 👇
📖 So am I
📖 So do I

Une chose est de connaître ces expressions, mais l'essentiel est l'utilisation. Alors comment les utiliser de la plus simple des manières ❓

Suivez attentivement 🎤

✍️ So am I
On utilise "so am I" lorsque dans la phrase initiale, il y a l'auxiliaire "to be"
Exemple :
Colette : I'm eager to meet new english club members.
Protaise : So am I.

✍️ So do I
On utilise "so do I" lorsque dans la phrase initiale, il n'y a pas l'auxiliaire "to be"
Exemple :
Christian : I would like to visit USA
Stephania : So do I

Gélase : There is something I wanted to tell you since but I was afraid.
Viviane : What is it ?
Gélase : I love you ❤️
Viviane : Oh really ? 🥹
Gélase : Sure
Viviane : So do I 🥹 💍
Gélase : Can I kiss you ? 🥹

Affaires à suivre. Vous êtes trop gâtés par ici
🤣🤣🤣🤣🤣🤣

J'espère que vous avez apprécié cette petite leçon 😊😎
Essayez d'appliquer cela dans votre vocabulaire quotidien et vous verrez.

Sur ce, bonne suite de journée 🌹🌹

Coach Gélase 💪

J'étais en pleine discussion en anglais avec une amie francophone hier. Cela faisait plus d'un mois qu'on ne s'était plu...
09/10/2024

J'étais en pleine discussion en anglais avec une amie francophone hier. Cela faisait plus d'un mois qu'on ne s'était plus écrit. Et en voulant me dire "Il y a trois jours" en anglais, elle me dit "There is three days ago"

J'ai immédiatement compris ce qu'elle voulait dire. Et c'est tout à fait normal. N'importe qui, surtout un débutant aurait dit la même chose.

Et je suis sûr qu'elle n'est pas la seule à penser la même chose. Beaucoup sont dans le cas, et telle est la raison de mon existence dans votre vie😁😁 Vous faire sortir du gouffre pour la lumière 😁😁

Alors, prenez votre stylo 🖊️ et à la ligne.
📖 Pour dire "Il y a trois jours" ou "Il y a belle lurette" en anglais, on peut utiliser les expressions ci-dessous :

✅ Long time no see
✅ It's been a while
✅ It's been a long time
✅ Haven't seen you in a while.
✅ Haven't seen you for ages.
✅ It feels like ages since we last met.
✅ I haven't seen your face in years.
✅ It's been an eternity since our last encounter.
✅ It's been a minute
✅ It's been a hot minute

Alors, voilà quelques expressions que vous pouvez dorénavant utiliser pour dire "il y a longtemps" ou "il y a belle lurette" en anglais.

Si jamais, lors de la reprise de English club quelqu'un me voit et dit "leader, there is three days ago" 🤣🤣

Walayi, ça va 🤣mal 🤣 finir.
C'est la CRIET qui va nous séparer

À bon entendeur, salut 💪

Coach Gélase

04/10/2024

Hello 🤗

Découvrons quelques expressions françaises et leurs équivalences en anglais 👇

Cligner des yeux : to blink
Faire un clin d'œil : to wink
Tousser : to cough
Éternuer : to sneeze
Soupirer : to sigh
Éructer : to burp

Pour mieux illustrer ces expressions, j'ai fait une vidéo sur mon fil d'actualité. Vous pouvez aller vérifier

Coach Gélase 💪

Adresse

Cotonou

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Coach Gélase publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vidéos

Partager