Voyage

Voyage The Bulgarian magazine for travel and luxury travel trends.

Created as a guide in the world of the exclusive travel experiences, published 4 times a year for more than 9 years, written in Bulgarian, VOYAGE is the only print media of its kind in Bulgaria.

През последните 3 месеца обиколих Земята два пъти. Според НАСА земната обиколка е 40 075 км в най-широката й част при ек...
29/12/2024

През последните 3 месеца обиколих Земята два пъти. Според НАСА земната обиколка е 40 075 км в най-широката й част при екватора, аз изчислих, че от септември до декември съм изминала 87 000 километра - със самолети в бизнес класа (благодаря, Turkish Airlines); с чартърни полети (благодаря, Emerald Travel); с Qatar Airways (благодаря, Luxutour.com); с китайските, кенийските, танзанийските и южноафриканските вътрешни линии, дори с Lufthansa, които тоя път не стачкуваха; с обикновени влакове и с азиатски влакове-стрела, с обикновени автобуси и с камиони, приспособени да превозват хора по разбитите африкански пътища; с обикновени коли и с мощни офроуд джипове; с лодки, корабчета и понякога пеша 🙂 В началото на есента се озовах в китайския северен мегаполис Харбин на ръба на Сибир, а после стигнах чак до Кейптаун в най-южната точка на Африка. Разказите ми за част от страните и местата, които обиколих - в Китай, в Кения и на Канарските острови - ще намерите в новия брой на VOYAGE, който току-що излезе на пазара. За останалите дестинации не стигнаха страниците на списанието, тъй че остават за следващия му брой през март.
Ваши водачи в зимния VOYAGE ще бъдат още моите талантливи приятели Cvetana Kulinska - с лични свидетелства за най-добрите кулинарни и културни адреси из френския Лазурен бряг; Viara Timtcheva - с пътепис за труднодостъпния Бутан в Хималаите; Veselina Filipova - с очерк за Лугано и Локарно в италианска Швейцария; Tania Petrova - с поетични истории за турското поречие на могъщата Ефрат; Kalin Botev - с професионални съвети как да се върнете от сафари с отлични снимки, и Nikolay Shabarkov - с фотосюжети от словенския зимен карнавал Курентование. Всички те са изкусни разказвачи, травел писатели и фотографи, тъй че ви чака дълъг и шарен път. А аз мисля да си поседя у дома 😉 Bon Voyage!

Chinese girls in the forbidden City in Beijing.
29/09/2024

Chinese girls in the forbidden City in Beijing.

16/07/2024

…Не всяка болка идва, за да те нарани, казват сицилианците. Научавам го от Петя Кокудева и нейния сборник “Патагонци, тролове и още мои роднини” (изд. Жанет 45), продължение на първата й книга “Поздрави от синята палатка”.
Петя е от любимите ми разказвачи - бих тръгнала накрай света след нея със затворени очи, защото освен да вижда със сърцето, умее да рисува, осветявайки историите по пътя с фенерчето на своето деликатно любопитство, жив език и афористичен талант.
Сега пак е сглобила колаж от етюди - 24 държави, от Перу и Аржентина, през Фарьорите и Албания, до Япония и Нова Зеландия, в които главен герой са хората. “Срещата с непознати е за мен най-лековитата форма на живот”, казва Петя. “Хроничното сбогуване също ми действа лековито - по пътя човек общува интензивно, за кратко и с освобождаващата яснота, че повече никога няма да се видите. Това не създава обременяващи очаквания и внася в разговора неподозирана откритост и безстрашие да задълбаеш. В кратковременния заслон на сбогуването човек се разкрива в цялост - с възходите и провалите си. И нещо друго: понякога непознатите, без да искат, извеждат на преден план твоите дефицити, но няма начин да им се разсърдиш и да си тръгнеш, защото…ами ти така или иначе след малко си тръгваш.”
Петя, от чийто свят не бързаш да си тръгнеш.

Just Oia, the prettiest place in the world.
22/06/2024

Just Oia, the prettiest place in the world.

С VOYAGE, както винаги, празнуваме живота - такъв, какъвто е, хубав. Водени от духа си на приключенци и от своите “упраж...
16/06/2024

С VOYAGE, както винаги, празнуваме живота - такъв, какъвто е, хубав. Водени от духа си на приключенци и от своите “упражнения по другост” (по Олга Токарчук), споделяме в новия летен брой на списанието бавните удоволствия, които сме открили по пътя - от Париж в навечерието на Олимпиадата до невероятно красивите Филипини; от прохладата на Швеция до “бавните градчета” на Егейска Турция; от фиестите на Испания до отрупаните “супри”(софри) на Грузия; от прочутия с пъб-културата си Дъблин през пристанищното оживление на Генуа - та чак до джунглите на Френска Гвиана. Bon Voyage!

Пътуването прави човека скромен, защото само тогава виждаме колко мъничко място заемаме в света, казва писателят Гюстав ...
19/03/2024

Пътуването прави човека скромен, защото само тогава виждаме колко мъничко място заемаме в света, казва писателят Гюстав Флобер.
В пролетния брой на VOYAGE скромно поемаме в посоки, които винаги са били примамливи за човечеството: вечният Истанбул, Амалфийското крайбрежие с неговия наниз от градчета-бижута, приказните острови Мадейра и Мавриций, достолепната Армения, кипящият от живот Банкок, вкусният Китай…
Дали ги познавате добре или не, няма значение - вижте ги през други очи (на Nikolay Paunov, Емил Данаилов, Magdalena Gigova, Iolina Vasileva, Velin Paskov) и със сигурност ще се влюбите. Защото пътуването и любовта си приличат - само в тия две състояния човек изличава себе си доброволно и се обръща с открито сърце и любопитни очи към “другостта”, въвлича се в напълно непознати емоции и преживявания, заявява готовност за промяна. Именно затова истинските пътувания и любовни връзки, никога не свършват. Само едно е нужно - да започнат. Bon Voyage!
Katarzyna Estate / L'Ambassade de Katarzyna
Lily Beach Resort & Spa at Huvahendhoo, Maldives Dessislav Gospodinov
Luxutour.com JW Marriott Mauritius
Go Türkiye

Address

Sofia

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Voyage posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category