Studio 43

23/10/2024

👂 Êtes-vous prêt à plonger dans le passé de Bruxelles ?

Nous avons collaboré avec 6 acteurs professionnels en 3 langues pour faire revivre toutes sortes d'anecdotes intéressantes et d'histoires jusqu'ici inconnues de la riche histoire de la redécouverte du palais du Coudenberg ! Alors, préparez vos écouteurs et ouvrez grand vos oreilles! Nous nous réjouissons de vous accueillir à partir du 22/10 pour le nouveau parcours audio : UNDER-GROUND.
Plus d’info : https://coudenberg.brussels/UNDER-GROUND

👂 Ben je klaar voor een duik in het Brusselse verleden?

We werkten samen met 6 professionele stemacteurs in 3 talen om allerlei interessante anekdotes en tot nu toe onbekende verhalen uit de rijke geschiedenis van de herontdekking van het Coudenbergpaleis tot leven te wekken! Dus: koptelefoon in de aanslag en luisteren maar! We verwelkomen je graag vanaf 22/10 voor het nieuwe audio-parcours: UNDER-GROUND.
Meer info: https://coudenberg.brussels/UNDER-GROUND

👂 Are you ready to dive into Brussels' past?

We collaborated with 6 professional voice actors in 3 languages to bring all kinds of interesting anecdotes and hitherto unknown stories from the rich history of the rediscovery of the Coudenberg Palace to life! So: headphones at the ready and listen up! We look forward to welcoming you from 22/10 for the new audio trail: UNDER-GROUND.
More info: https://coudenberg.brussels/UNDER-GROUND

15/01/2024

Quelques jours encore pour nous entendre au FOMU….

Il y a un an, le Studio 43 s'est vu confier par le musée de la photo d’Anvers, le FOMU, la réalisation des Audioguides anglais, néerlandais et français de l’exposition « GRACE NDIRITU REIMAGINES THE FOMU COLLECTION ».
Un parcours au creux duquel l’artiste Britannique nous entraine dans un voyage intérieur au travers d’œuvres choisies dans les collections du musée. L’expo court jusqu’au 25 février 2024.

In de tentoonstelling Grace Ndiritu Rreimagines the FOMU Collection stelt de Brits-Keniaanse kunstenaar Grace Ndiritu een nieuw fotografisch universum samen waarin ze schilderkunst, textiel en interieurontwerp integreert.