Palyanytsya Studio - Студія Паляниця

Palyanytsya Studio - Студія Паляниця Тут контент про Україну та Українців зі всього світу. Here you can find content about Ukraine and Ukrainians from all around the world.

04/01/2025

(UKR/ENG) Що може згуртувати українську молодь у Бельгії? Дивіться, як нова організація створює платформу для єднання та співпраці!

Президент організації Ukrainian Youth United in Belgium ділиться інформацією про створення об’єднання, його місію та перший проєкт.

Ukrainian Youth United in Belgium – це ініціатива, заснована за підтримки Міністерства закордонних справ України. Метою організації є створення платформи для об’єднання українських асоціацій у Бельгії, сприяння співпраці серед молоді, популяризація української культури та підтримка громади за кордоном.

У відео представлено перший проєкт організації, який стане важливим кроком до консолідації українців у Бельгії.

👉 Слідкуйте за сторінками організації, щоб дізнатися більше про діяльність організації та майбутні події! Посилання у дописі 👇🏻
------------------------
What can unite Ukrainian youth in Belgium? Watch how a new organization is building a platform for connection and collaboration!

The president of the Ukrainian Youth United in Belgium shares insights about the creation of the organization, its mission, and its first project.

Ukrainian Youth United in Belgium is an initiative launched with the support of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. The organization aims to create a platform that unites Ukrainian associations in Belgium, fosters youth collaboration, promotes Ukrainian culture, and supports the diaspora abroad.

The video highlights the organization’s first project, which marks an important step toward uniting Ukrainians in Belgium.

👉 Follow the organization’s pages to learn more about its activities and upcoming events!

Підпишись:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61561449697840
https://www.instagram.com/uyub.be/
https://t.me/UYUBChat
https://linktr.ee/UkrainianYouthInBelgium

Тут посилання на опитувальник який допоможе організації краще зрозуміти потреби молоді та спланувати нашу подальшу роботу. Незалежно від того, чи ти вже є частиною української спільноти, чи шукаєш нових контактів, ми запрошуємо тебе приєднатися до нас задля створення нових ініціатив!
Орієнтовний час проходження тесту - 5 хвилин
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqllKEgjl3m2CKQGjTrzstsKNPkb-kFGCh25gYpO7zc-mI9Q/viewform?pli=1

#УкраїнськаМолодь #Україна #Бельгія #Брюссель

03/01/2025

МогОрич чи МогорИч ? Як вимовляють це слово у вашому регіоні ? 😄 ChatGPT хоче переконати нас що ми неправильно вимовляємо це слово.

Вперше чуєш про Могорич? Тут трохи більше інформації 👇🏻

"Могорич" — це слово, яке має кілька значень у залежності від контексту, проте найчастіше його використовують у народній культурі, пов'язаній із святкуваннями чи домовленостями. Ось кілька основних значень:

1. Традиція укладення угоди або святкування домовленості.
У Західній Україні "могорич" означає застілля чи частування на честь завершення угоди, покупки, обміну чи іншої важливої події. Наприклад, коли хтось купував землю, худобу чи будинок, зазвичай це супроводжувалося застіллям із горілкою, вином або іншими напоями.

2. Подяка або винагорода
Могорич також може означати символічну подяку чи винагороду за допомогу в певній справі. Людина, яка отримує допомогу, організовує "могорич" як жест вдячності.

3. Забобони та звичаї
У деяких регіонах "могорич" вважають способом "запечатати" домовленість. Вважається, що без частування угода може бути нещасливою чи ненадійною.

Це слово глибоко вкорінене в українській культурі, і сьогодні "могорич" іноді використовується в жартівливому контексті для опису будь-якої спільної трапези чи застілля.

А ті з вас хто сказав хоч раз "З мене Могорич", прошу направити його на терміновий збір на РЕБ для 80-ої десантно-штурмової бригади, 3-го батальйону.

Наш земляк з Буковини, воїн 80-ї десантно-штурмової бригади, 3-го батальйону, мешканець села Михайлівка, Юрій Різак який з 2014 року захищає Україну, нині виконує бойові завдання на Курському напрямку.

Юрію терміново потрібна система радіоелектронної боротьби (РЕБ), адже її катастрофічно бракує вже.

Кожна гривня наближає до перемоги та допомагає зберегти життя.

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/41UPMSsbds

💳Номер картки банки
4441 1111 2982 2676

PayPal: [email protected]

Зібрана майже половина суми, ваші ₴10 або €2 наближають нас до мети.

Посилання на допис збору 👇🏻
https://www.facebook.com/share/v/15BbaDaCma/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Music in video:
Title: Flight
Artist: House of Waters
Link:
https://business.facebook.com/sound/collection/?sound_collection_tab=sound_tracks&asset_id=1662378053903957&reference=artist_attr

#могорич #Україна #збір #Буковина #Михайлівка #Глибока #ЧернівецькаОбласть

02/01/2025

ТікТок заблокував це відео, але правда завжди знайде шлях.

"Битва за Лиман. Героїчний наступ української армії."

💬 У цьому репортажі BBC показує жахи окупації та те, як українські воїни крок за кроком повертають наші землі. Це історія незламності, яку має побачити кожен.

Що зробив TikTok? Відео отримало "темний фільтр" і маркування, яке обмежує його видимість. Але чому правда про відважний наступ українських воїнів повинна бути прихованою?

📌 Ця публікація є частиною виставки "Прихована правда" яка відкриває очі на маніпуляції з контентом і показує історії, що не підлягають забуттю.

Разом ми можемо зберегти правду видимою.

01/01/2025

TikTok заблокував це відео, але правда завжди знайде шлях.

"Як ЗСУ розбили найкращі російські підрозділи. Кадри, що увійдуть в історію"

💬 Це відео від Слово і діло розповідає про один із найяскравіших моментів протистояння – коли ЗСУ знищили елітні російські підрозділи під Києвом. Сміливість і професіоналізм наших воїнів стали легендарними, а кадри – символом української стійкості.

Чому TikTok приховав це відео? Платформа додала темний фільтр і позначку "не рекомендовано до перегляду", створюючи штучні обмеження для глядачів. Але факт того, що відео набрало понад 350,000 переглядів, свідчить: люди хочуть бачити правду.

📌 Цей допис є частиною онлайн-виставки "Прихована правда" яка демонструє відео, приховані TikTok через незручність для пропагандистів. Ми відкриваємо історії, які надихають, захоплюють і показують силу українців.

Долучайтеся до виставки, щоб побачити, що TikTok хотів приховати.

#ПрихованаПравда #ГероїУкраїни #ЗСУ #ІсторіяУкраїни #ГолосУкраїни #ГероїНашогоЧасу #СилаПравди

"Прихована правда: онлайн-виставка, яку TikTok не хоче, щоб ви побачили"TikTok приховує правду про героїчні події Україн...
31/12/2024

"Прихована правда: онлайн-виставка, яку TikTok не хоче, щоб ви побачили"

TikTok приховує правду про героїчні події України, накладаючи фільтри на відео, які розповідають про нашу боротьбу та перемоги. Але ви маєте право знати ці історії!

Це перший допис з серії онлайн-виставки на сторінці "Студія Паляниця" де ви побачите заставки та посилання на відео, які були заблоковані або марковані як "не рекомендовані до показу" у ТікТок. Попри це, ці відео мають сотні тисяч переглядів, що доводить, наскільки вони важливі для глядачів.

Що ви побачите у виставці?

• Як ЗСУ розбили найкращі російські підрозділи - Слово і Діло
https://www.facebook.com/share/v/1A3JghcPbk/

• Репортаж BBC з Лиману
https://www.facebook.com/share/v/1FPq5Hv1cP/

• Оборона позицій під Бахмутом - Радіо Свобода
https://www.facebook.com/share/v/18b3XKXq4z/

• "Феномен УПА" – "Реальна історія"
https://youtu.be/H1qSvD2y5iE?si=
HoQ7z2HtmAK8hXr3

• Українки-військовослужбовиці про російський полон - Настоящее Время
https://www.instagram.com/reel/C1zoFSgsUTv/?igsh=Nm1wMjFiaHJraHVm

• Репортаж про Героя Небесної Сотні Романа Гурика - Суспільне Івано-Франківськ
https://www.facebook.com/share/v/19fRti8qGX/

• Інші кадри, що увійдуть в історію.

Наш меседж: "Правду не приховати!"
Ми нагадуємо світу, що цензура не може зупинити історію, а героїзм українців має бути відомий.

Поширюйте дописи, щоб більше людей дізналися про приховану правду.

Підписуйтеся на сторінку "Студія Паляниця" для ще більше історій.

Онлайн-виставка – це наш голос, і він звучатиме далі. Дякуємо, що ви з нами!

#ПрихованаПравда #ГероїУкраїни #ЗСУ #ІсторіяУкраїни #ГолосУкраїни #Лиман #Бахмут #УПА #НебеснаСотня #ГероїНашогоЧасу #СилаПравди

30/12/2024

189 українців повернулися додому з російського полону. Серед звільнених – захисники Маріуполя, "Азовсталі" та бійці "Азову".

На цьому відео звільнений боєць декламує вірш Володимира Сосюри "Любіть Україну" – на рідній землі, яку він захищав.

📽️Відео: IG BBC News Ukrainian

#Україна #війна #полон #обмін

(UKR/ENG) Вечорниці — це давня українська традиція молодіжних зібрань, під час яких співали народні пісні, розповідали і...
22/12/2024

(UKR/ENG) Вечорниці — це давня українська традиція молодіжних зібрань, під час яких співали народні пісні, розповідали історії, загадували загадки, танцювали та спільно працювали. Це були вечори спілкування, знайомств і збереження культурної спадщини, які сприяли зміцненню громади та передаванню традицій від покоління до покоління.

Ukrainian Cultural Space організовує сучасні вечорниці в Брюсселі, популяризуючи українську культуру через традиційну їжу, музику та звичаї. Учасники мають змогу навчитися готувати борщ, вареники, співати народні пісні та зануритися в атмосферу українських традицій.

Ці вечорниці об’єднують людей різних національностей, сприяючи культурному обміну та підтримці України у складні часи. Це яскравий спосіб зберігати та ділитися українською спадщиною за кордоном.
-----
Vechornytsi: A Celebration of Ukrainian Traditions

Vechornytsi is an ancient Ukrainian tradition of youth gatherings, where people sang folk songs, shared stories, solved riddles, danced, and worked together. These were evenings of connection, socializing, and preserving cultural heritage, strengthening community bonds and passing traditions from generation to generation.

Ukrainian Cultural Space organizes modern Vechornytsi in Brussels, promoting Ukrainian culture through traditional food, music, and customs. Participants can learn to cook borscht and varenyky, sing folk songs, and immerse themselves in the rich atmosphere of Ukrainian traditions.

These Vechornytsi bring together people of different nationalities, fostering cultural exchange and supporting Ukraine during challenging times. It’s a vibrant way to preserve and share Ukrainian heritage abroad.

#Вечорниці #Брюссель #УкраїнськіТрадиції #Щедрівки #Різдво #УкраїнціБельгії #ЗакордонніУкраїнці

20/12/2024

Музика, що об'єднує серця

Українська музика – це гармонія душі та сили, мелодія, що передає традиції, натхнення та красу нашого народу. У цьому відео учасник Національної Заслуженої Капели Бандуристів України виконує чарівну композицію на сопілці в супроводі кларнета, контрабаса та бандур.

Ця унікальна синергія інструментів дарує незабутню атмосферу, в якій зливаються українська автентичність і сучасна музична майстерність. Мелодія ніби оживляє нашу історію, нагадуючи, що українська культура живе, розвивається та надихає.

Слухайте цю магічну мелодію, яка єднає покоління та надихає на любов до рідної землі!

Повне відео 👇🏻
https://www.facebook.com/share/v/18BAw4hEDQ/
https://youtu.be/ZJp8GrHYXOw

#Україна #Брюссель #Бандура #УкраїнціБельгії #ЗакордонніУкраїнці #Коляда #Різдво

20/12/2024

Кобзарі – голос України крізь віки

Бандура – це голос нашої землі, що відлунює крізь віки, передаючи історію, культуру та традиції українського народу. Бандуристи – справжні хранителі цієї спадщини, які через струни і слова несуть світові дух української душі.

У цьому відео ви почуєте, як бандурист Національної Заслуженої Капели Бандуристів України виконує щедрівку «Щедрий вечір, добрий вечір» в Українській церкві в Брюсселі. Її мелодія наповнює простір теплом зимових свят, єднає серця українців далеко від Батьківщини та нагадує про силу наших традицій, які живуть навіть за тисячі кілометрів від рідного дому.

Це не просто пісня – це щирий поклик до єдності, радості та віри у світле майбутнє. Слухайте, відчувайте, надихайтесь!

Повне відео 👇🏻
https://www.facebook.com/share/v/19upK4JQ1v/

#Україна #Брюссель #Бандура #УкраїнціБельгії #ЗакордонніУкраїнці #Коляда #Різдво #Щедрівки

20/12/2024

Незабутній різдвяний концерт Національної Заслуженої Капели Бандуристів України імені Г. Майбороди, який відбувся 13 грудня в Українській церкві у Брюсселі.

Національна заслужена капела бандуристів України імені Г. Майбороди заснована у Києві в 1918 році видатним бандуристом Василем Ємцем, є одним з найвідоміших музичних колективів України. Цього року колектив подорожує Європою і Брюссель став однією з важливих зупинок.
Музика, яку ви почуєте, поєднує в собі традиційний український щипковий інструмент – бандуру, а також чарівні голоси хористів та солістки Яни Ілларіонової. Наразі, дев’ятеро артистів перебувають у лавах ЗСУ, захищаючи нашу країну від агресії.

Організовано Об'єднанням Українок Бельгії
——

The extraordinary Christmas concert of The National Bandura Capella of Ukraine named after Georgiy Maiboroda, which took place on December 13 in the Ukrainian Church in Brussels.

The National Bandura Capella of Ukraine, founded in Kyiv in 1918 by the outstanding bandurist Vasyl Yemets, is one of the most famous musical bandurist bands in Ukraine. This year, the choir is touring Europe, and Brussels was one of its important stops.
The music you will hear combines the traditional Ukrainian plucked instrument – the bandura, along with the enchanting voices of choristers and soloist Yana Illarionova . Currently, nine artists are serving in the Armed Forces of Ukraine, defending our country from aggression.

Organized by:
The Association Of Ukrainian Women in Belgium

Українська Греко-Католицька Церква у Брюсселі
Notre-Dame de Lourdes
Communauté Greco-Catholique Ukrainienne de Bruxelles
📍Av. Notre Dame de Lourdes 6
Onze-Lieve-Vrouw Van Lourdeslaan 6,
1090 Jette

13.12.2024

#Україна #Брюссель #Бандура #УкраїнціБельгії #ЗакордонніУкраїнці #Коляда

03/12/2024

1 грудня 1991 року відбувся Всеукраїнський
референдум щодо незалежності України, 90,32%
громадян висловилися за право України бути
незалежною.
Молодіжна студія «Гарт» напередодні Референдуму 1991 року провела опитування на вулицях про те за що голосуватимуть люди та чому, говорять про федеративний устрій України.

Джерело відео: Суспільнеculture
https://www.instagram.com/reel/DDCFmwgt6E6/?igsh=MXExYjI2cTJlejVmaw==

#СуспільнеМедіатека #Україна

24/11/2024

HOLODOMOR 1932-1933 THE GENOCIDE OF UKRAINIANS
Commemoration event by Ukrainian Scouts in Belgium

In 1932 and 1933, millions of Ukrainians were killed in the Holodomor, a man-made famine engineered by the Soviet government. Feeling threatened by Ukraine's strengthening national identity, Joseph Stalin took measures to destroy the Ukrainian peasantry and the intellectual elites to prevent them
from seeking independence from the USSR. The primary victims of the Holodomor were farmers and villagers, who made up roughly 80% of Ukraine's population in the 1930s. The estimated number of deaths in these 2 years of famine ranges from 3.5 to 7 million.

Each year, the fourth Saturday of November marks the day of remembrance of the 1932-1933 Holodomor famine in Ukraine. We honor all the lives lost in this horrible tragedy and the resilience of Ukrainian people who overcame these hardships to establish an independent nation in 1991.

Today, echoes of this dark past are felt as Ukraine once again faces threats to its freedom and sovereignty from Russia's invasion. As we remember the victims of the Holodomor, we reaffirm our support for Ukrainians, their liberty, and their democratic nationhood.

The Holodomor stands as a tragic milestone in history: the first genocide systematically orchestrated by the Soviets depriving the Ukrainian population of the very nourishment they produced. This atrocity is especially horrific since the use of food deprivation as a weapon of genocide happened in a region historically known as the "breadbasket of Europe".

Ukraine always produced enough grain to feed not only its own population but also to supply other parts of the Soviet Union and even export abroad, and without the Soviet genocidalpolicies in 1932 and 1933, a famine would be unthinkable. Ukraine's Iong history of resistance against Soviet domination posed significant threat to Stalin's regime. Concerned that rising opposition in Ukraine could escalate and potentially lead tonits secession from the Soviet Union, Stalin implemented impossibly high grain procurement quotas. These draconian measures were enforced alongside a series of ruthless policies designed not only to extract resources but to break the spirit of the Ukrainian people, ultimately aiming to eliminate a significant part of the nation and extinguish an y possibility of independence.

Excessive Grain Quotas: The Soviet regime set impossibly high grain quotas, enforce through violent repression and the complete confiscation of all reserves, leaving farmers without food.

Isolation of Famine Regions: Soviet authorities sealed off affected areas with armed patrols preventing starving peasants from seeking food elsewhere.

Constant Searches and Fines: Officials imposed "natural fines," seizing grain, seeds, and even cooked food, stripping families of all sustenance.

Brutal Repressions: Severe penalties, including ex*****ons, were inflicted on those who resisted or tried to hide food.

A particularly cruel decree, issued in August 1932 and known as the "Law of Five Stalks of Grain", criminalized even the smallest act of taking food from collective fields. Under this law, anyone — adult or child—caught taking any produce, even a few stalks of grain, could face ex*****on or imprisonment for stealing "socialist property"

By early 1933, approximately 54,645 people had been tried and sentenced under this decree with over 2,000 individuals executed. The decree exemplified the extreme measures taken to enforce starvation and punish those struggling to survive.

Overall, in 1932-1933, the Holodomor claimed the lives of an estimated 3.5 to 7 million Ukrainians, though some estimates suggest even higher numbers. Entire villages were decimated as people died en masse from hunger, with the most vulnerable children and the elderly - suffering first.

It remains one of the deadliest famines in human history and is widely recognized as a genocide deliberately orchestrated to crush Ukrainian national identity and resistance against Soviet rule.

Every year in November we commemorate the victims of he Holodomor. By remembering this tragedy, we acknowledge the enduring resilience of the Ukrainian people in the face of overwhelming Soviet oppression. This remembrance is especially relevant today, as Ukraine once again finds itself fighting against Moscow's aggression. The lessons of the Holodomor should always remind us about the dangers of tyranny and the importance of defending sovereignty and freedom.

Holodomor is one of the greatest tragedies of the Ukrainian people. Millions of Ukrainians died of starvation and a terrible imprint on our entire history was left. This tragedy requires us to remember all the innocent victims and never forget who committed these atrocities and continues to commit them now. In order to tell the story of the Holodomor and to remind people once again about the war in Ukraine, on Sunday November 17th the Plast, Ukrainian Scouts in Belgium, organized a commemoration event in Brussels. Using the senses, such as sight, taste and hearing, scouts tried to recall the suffering that Ukrainians experienced then and now.

STAND WITH UKRAINE. REMEMBER THE PAST. HELP BUILD A FREE FUTURE.

November 17th 2024
⏰ From 12:00 to 15:30
📍 In front of the Cathedral of St. Michael and St. Gudula, Brussels

Support Ukraine, remember the past! Fight for a free future!

Oranized by/Організатор:
Пласт Бельгія - Oekraïense scouts in België - Scouts ukrainiens en Belgique
https://www.facebook.com/plastbelgium

Голодомор є однією з найбільших трагедій українського народу. Мільйони загиблих голодною смертю і страшний відбиток на нашій історій, що вимагає від нас пам‘ятати про всіх невинних жертв, і ніколи не забувати, хто вчиняв ці звірства і продовжує їх коїти зараз.
З метою розповісти про Голодомор і вкотре нагадати людям про війну в Україні, в неділю 17 листопада пластуни влаштують акцію пам'яті в Брюсселі. За допомогою чуттів, таких як зір, смак і слух, ми спробуємо пригадати страждання, які українці переживали тоді й зараз.
🗓 17 листопада
⏰З 12:00 по 15:30
📍 Перед Собором Святих Михайла і Гудули в Брюсселі
Підтримуйте Україну! Пам'ятайте минуле! Боріться за вільне майбутнє!

#Україна #Голодомор #Брюссель

Music used in the video:
Title: Rose
Artist: Sam Marshall
Link: https://business.facebook.com/sound/collection/?sound_collection_tab=sound_tracks&asset_id=251935880177927&reference=artist_attr

In 1932 and 1933, millions of Ukrainians were killed in the Holodomor, a man-made famine engineered by the Soviet govern...
23/11/2024

In 1932 and 1933, millions of Ukrainians were killed in the Holodomor, a man-made famine engineered by the Soviet government. Feeling threatened by Ukraine's strengthening national identity, Joseph Stalin took measures to destroy the Ukrainian peasantry and the intellectual elites to prevent them
from seeking independence from the USSR. The primary victims of the Holodomor were farmers and villagers, who made up roughly 80% of Ukraine's population in the 1930s. The estimated number of deaths in these 2 years of famine ranges from 3.5 to 7 million.

Each year, the fourth Saturday of November marks the day of remembrance of the 1932-1933 Holodomor famine in Ukraine. We honor all the lives lost in this horrible tragedy and the resilience of Ukrainian people who overcame these hardships to establish an independent nation in 1991.

Today, echoes of this dark past are felt as Ukraine once again faces threats to its freedom and sovereignty from Russia's invasion. As we remember the victims of the Holodomor, we reaffirm our support for Ukrainians, their liberty, and their democratic nationhood.

HOLODOMOR 1932-1933
THE GENOCIDE OF UKRAINIANS
Commemoration event by
Пласт Бельгія - Oekraïense scouts in België - Scouts ukrainiens en Belgique
November 17th, 2024

Holodomor is one of the greatest tragedies of the Ukrainian people. Millions of Ukrainians died of starvation and a terrible imprint on our entire history was left. This tragedy requires us to remember all the innocent victims and never forget who committed these atrocities and continues to commit them now.
In order to tell the story of the Holodomor and to remind people once again about the war in Ukraine, on Sunday November 17th the Plast, Ukrainian Scouts in Belgium, organized a commemoration event in Brussels. Using the senses, such as sight, taste and hearing, scouts tried to recall the suffering that Ukrainians experienced then and now.

STAND WITH UKRAINE. REMEMBER THE PAST. HELP BUILD A FREE FUTURE.


#Україна #Голодомор

22/11/2024
22/11/2024

Голодомор і мовчання довго йшли поруч. Про нього мало говорили і очевидці, і дослідники, адже це ставило під загрозу все їхнє становище і навіть життя. Радянська влада пильно стежила, аби жодна інформація про штучно створений голод не просочилася в інші країни. Однак навіть за океаном знайшлися люди, які зробили так, щоб злочин совєтів вийшов на яв.

Один із них — Джеймс Мейс. Це американський історик, який навчався на русистиці, але полюбив Україну і зробив усе від себе залежне, щоб світ знав про Голодомор. Саме завдяки йому щороку в четверту суботу листопада у вікнах українців горять свічки.

Батько Джеймса походив з індіанського племені черокі, яке американський уряд у 1830-х змусив переселитися з корінних земель. У дорозі багато людей загинули від хвороб і голоду. Джеймс був істориком і знав цю сторінку з життя своїх предків.

Коли навчався в Мічиганському університеті на русистиці, познайомився з професором Романом Шпорлюком. Той розповів йому про українців та замовчувану трагедію, яку спричинила радянська влада, — Голодомор.

Докторська дисертація Джеймса була про несумісність ідеалів національного визволення з комуністичною ідеологією й називалася «Національний комунізм у Радянській Україні 1918–1933 рр.».

Відтоді Голодомор став центральною темою його досліджень. Він неабияк доклався до написання книжки «Жнива скорботи. Радянська колективізація і Голодомор». Координував роботу Комісії Конгресу США із вивчення голоду 1932–1933 років, завдяки якій Голодомор вперше назвали геноцидом. Працював з архівами і зібрав майже 200 свідчень українських емігрантів у Канаді та США, які були очевидцями голоду.

У наукових колах русистів Джеймсу Мейсу мстилися за дослідження теми Голодомору, називали її «ревізініоністською» й усіляко дискредитували його. 1993-го він переїхав до України і продовжував свою справу вже тут. На жаль, не маючи належної підтримки.

«Мені судилася така доля, що ваші мертві вибрали мене. І так само, як не можна займатися історією Голокосту і не стати хоч би напівєвреєм, так само не можна займатися історією дослідження Голодомору і не стати хоча б напівукраїнцем. Я втратив над цією роботою забагато років, щоб Україна не стала більшою частиною мого життя».

Джеймс Мейс помер 3 травня 2004 року в Києві. За рік до смерті, 18 лютого 2003-го, у день свого народження, розмістив у газеті «День» матеріал «Свіча у вікні», в якому написав:

«Я ж хочу запропонувати лише акт національної пам’яті, доступний кожному: в Національний день пам’яті жертв 1933-го (в четверту суботу листопада) визначити час, коли кожен член цієї нації, де майже кожна родина втратила когось із близьких, запалить у своєму вікні свічку в пам’ять про померлих».

23 листопада о 16:00
#запалисвічку

Adres

Brussels
1000

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Palyanytsya Studio - Студія Паляниця nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar Palyanytsya Studio - Студія Паляниця:

Video's

Delen