Naratorium

30/10/2024

Naše drugarice sa portala Booksa objavile su i četvrtu epizodu specijalnog izdanja podcasta posvećenog književnom izboru Štefica Cvek #3! Ivana Dražić razgovarala je o proznim knjigama koje su se našle u izboru sa članicama žirija Anjom Tomljenović i Manjom Veličkovskom i članom Filipom Kučekovićem 🎙️

Žiri je odabrao 7 naslova koji su dobili priznanje "Štefica Cvek", a među njima prozne knjige: "Jedinstveni matični broj", Lidija Dimkovska (TRI, 2023), "Četiri lakta unutra", Eva Simčić (V.B.Z., 2023) i "Strvinari starog svijeta", Tea Tulić (Oceanmore, 2023).

U posljednjoj "Štefičinoj" epizodi Booksina podcasta donosimo razgovor o proznim knjigama koje su se našle u ovogodišnjem regionalnom književnom izboru "Štefica Cvek".

30/10/2024

- "Četiri lakta unutra" se, uz nekolicinu mana koje su razumljive za debitantski roman, izdvaja kao važno delo koje bez tabua i promišljeno govori o iskustvima depresije i migracija koje su obeležene izolacijom, piše Borisav Matić o romanu Eve Simčić koji se našao u finalnom izboru "Štefice Cvek" za 2023. godinu 🪶

Žiri u obrazloženju roman "Četiri lakta unutra" ocjenjuje kao "kompleksno, a ipak pitko djelo koje odiše generacijskom prepoznatljivošću".

Link do teksta pronađite u komentarima 👇

29/10/2024

- Moji junaci su pripadnici propalog društva. Onog koje je stavljalo naglasak na solidarnost, pravo čovjeka na rad i pripadajuća radnička prava, na odmor i na kulturu. Nemaju velikih ambicija, osim da mirno i dostojanstveno žive od svog rada, a to se najčešće čini kao čista utopija, kaže Tea Tulić, autorica romana "Strvinari starog svijeta" uvrštenog u književni izbor Štefica Cvek za 2023. godinu.

Intervju je uradio Borisav Matić, a link potražite u komentarima 👇

28/10/2024

- "Единствен матичен број" Лидије Димковске полази од искустава отуђености једне породице како би разложио тему миграција кроз више слојева – генерацијски, просторно, на релацији споља/унутра.

Oвако критичарка Нађа Бобичић пише о књизи која се нашла у финалном избору "Штефица Цвек" за 2023. годину, односно роману који је жири описао као "мајсторски спој геополитичких тензија са сложеном породичном динамиком".

👇Линк до текста потражите у коментарима👇

25/10/2024

Profesor s Univerziteta Linköping u Švedskoj u intervjuu objašnjava zašto se nisu obistinile prognoze stručnjaka o ekonomskom padu nakon primanja izbjeglica sa Bliskog istoka u ovu zemlju. O tome i drugim aspketima migracija čitajte u intervjuu👇

Kada je 2015. godine, u jeku migrantske krize, Švedska odlučila prihvatiti preko 150.000 izbjeglica sa…

25/10/2024

Na prijateljskom portalu Booksa poslušajte i treću epizodu specijalnog izdanja podcasta posvećenog književnom izboru Štefica Cvek #3! O pjesničkim zbirkama koje su se našle u ovogodišnjem izboru Maja Abadžija razgovarala je sa Nikolinom Todorović, Borisavom Matićem i Ivanom Šunjićem.🎙️

Drugi žiri odabrao je 7 naslova koji su dobili priznanje "Štefica Cvek", a među njima pjesničke knjige: "U haosu radost" Kalije Dimitrove, "Temeljenje kuće" Marije Andrijašević, "Kuća se nije mrdnula" Jelene Anđelovska (Partizanska knjiga).

O pjesničkim zbirkama koje su se našle u ovogodišnjem regionalnom književnom izboru "Štefica Cvek" Maja Abadžija razgovarala je s Nikolinom Todorović, Borisavom Matićem i Ivanom Šunjićem.

24/10/2024

"Ambicioznost ove knjige odražava se na čitateljku ili čitatelja kroz osećaj zajedništva i udruživanja u književnom poduhvatu, a pisanje, uređivanje, ilustrovanje i izdavaštvo kao jedan od vidova pobune", piše Irena Jovanović u osvrtu na knjigu za djecu - Ilustrovano putovanje sa izuzetnim ženama iz prošlosti✍️

👇Link do teksta nađite u komentarima 👇

🪶Autorski tim: Adisa Bašić, Bjanka Alajbegović, Boriša Mraović, Emir Zametica, Enes Kurtović, Ferida Duraković, Lamija Begagić, Lamija Grebo, Lamija Milišić, Lejla Kalamujić, Nikolina Todorović, Sabina Fidahić, Selma Asotić, Tamara Zablocki i Zoran Ćatić

🖼️ Ilustratorka: Nataša Konjević

24/10/2024

Centralna izborna komisija jučer je naredila ponovno brojanje glasova za tri biračka mjesta u Zenici zbog sumnje na nepravilnosti. Ipak, broj mandata koje će dobiti stranke nakon toga neće se mnogo promijeniti. Kasumović neće imati dovoljno ruku u Gradskom vijeću, a podrška Rame Isaka neće biti dovoljna.

Više saznajte u članku👇

Nakon održanih lokalnih izbora u Zenici gradonačelnik je ostao isti, ali je promijenjen sastav vijeća.…

23/10/2024

- Vrijednost ovog djela leži u tome što uspijeva čitatelja uvući u svijet ispunjen kompleksnim emocijama i mračnim humorom, unatoč njegovim povremenim površnim tretmanima osjetljivih tema. Ornela Vorpsi vješto stvara atmosferu u kojoj se isprepliću ljepota i užas, nježnost i okrutnost, pružajući nam uvid u stvarnost života u Albaniji kroz oči onih koji su najviše pogođeni – djevojčica i žena, piše Lucas Legović u kritici romana "Zemlja u kojoj se nikad ne umire" Ornele Vorpsi.

🔽Kritiku pročitajte na linku u komentarima 🔽

O ovom romanu govorilo se na trećoj radionici književne kritike projekta "Njena priča je i tvoja priča", a predavačica je bila, Ivana Dražić, književna kritičarka.

U okviru projekta „Njena priča je i tvoja priča, univerzalne vrednosti ženske evropske književnosti“, koji je podržala Kreativna Europa, održava se regionalna radionica pisanja književne kritike „Mlada Evropa čita“. Biće održano šest radionica na kojima će predavačice i predavači iz regije razgovarati sa učesnicima i učesnicama o knjigama objavljenim u okviru projekta, a nakon svake radionice biće odabrana jedna kritika koju će objaviti partnerski portali iz projekta iz Srbije, Crne Gore, Hrvatske, Slovenije i Bosne i Hercegovine.

23/10/2024

🛑🌳Prema novoj šumskoprivrednoj osnovi za Šumsko gospodarsko područje Gornjebosansko (ŠGP Gornjebosansko) koje obuhvata opštine Visoko, Kakanj, Vareš i Brezu, minirano je ili je sumnjivo na mine preko 1000 hektara šumskog zemljišta više nego što prikazuju mape Centra za uklanjanje mina u Bosni i Hercegovini (BHMAC).

Prema novoj šumskoprivrednoj osnovi za Šumsko gospodarsko područje Gornjebosansko (ŠGP Gornjebosansko) koje obuhvata opštine Visoko,…

22/10/2024

- Ne znam smatram li da je važno (ili ne) stvarati angažiranu književnost. Zapravo, davno sam se prestala baviti tim pitanjem jer ne vjerujem da se djela mogu tako lako dijeliti na angažirana i neangažirana. I političnost i estetika uvijek su prisutni, vjerojatno bez obzira na namjeru autora, kaže Kalia Dimitrova, dobitnica nagrade "Štefica Cvek" i autorica knjige "U haosu radost", u intervjuu s Anom Marić.

🔽Intervju u cjelosti pročitajte na linku u komentarima 🔽

20/10/2024

Booksa je objavila drugu epizodu specijalnog podcast serijala posvećenog književnom izboru "Štefica Cvek". Ivana Dražić razgovarala je s članicama drugog žirija: Majom Abadžijom, Manjom Veličkovskom i Darom Šljukić.

Kako je izgledalo žiriranje drugog kruga, kakav je komentar na prošlogodišnju književnu produkciju, zašto baš ovih sedam naslova - odgovore saznajte klikom na link u komenarima!🎙️

Razgovarale smo s drugim žirijem regionalnog književnog izbora "Štefica Cvek": Majom Abadžijom, Manjom Veličkovskom i Darom Šljukić.

20/10/2024

- U ovom romanu povezala geopolitičku situaciju sa jako individualiziranom pričom. Mene to u književnosti najviše zanima na fonu povijesti – naći nekog malog čoveka o kojem ta povijest nikada ne govori i onda videti kako je taj čovek živeo, kaže Lidija Dimkovska, dobitnica nagrade Štefica Cvek i autorica romana Единствен матичен број (ТРИ, 2023) u razgovoru s Nađom Bobičić.

🔽Intervju u cjelosti pročitajte na linku u komentarima 🔽

17/10/2024

Istraživanje je i ove godine otkrilo povišene vrijednosti teških metala u Neretvi nizvodno od industrijske zone u Konjicu. Za "incident" ispuštanja toksičnih supstanci iz 2022. godine još uvijek niko nije odgovorao jer se ne može ustanoviti kuda vrluda jedna cijev. Federalno ministarstvo okoliša i turizma bez jasnih odgovora na ovaj problem.

🛑Više saznajte u istraživačkom članku "Crvena zona: Ispuštanje teških metala u Neretvu prolazi nekažnjeno" na linku u komentarima⬇️

17/10/2024

Maja Vuković piše o knjizi "Kuća se nije mrdnula" Jelene Anđelovske ✍️

"Zbirka poziva čitateljice (ali i čitatelje) na pobunu, na revoluciju, na borbu, da sruše temelje kuće koju nose na svojim leđima, u koju ne ulaze slobodno i čiju unutrašnjost i okućnicu kontrolira opresija."

Link do teksta nađite u komentarima 👇

Književni izbor Štefica Cvek #3 provode Naratorium (Bosna i Hercegovina), Pobunjene čitateljke (Srbija), Kulturtreger/Booksa (Hrvatska) i Koalicija MARGINI (Sjeverna Makedonija), uz podršku Western Balkans Fund, Rekonstrukcija Ženski fond ,
Charity Foundation La Terra Nostra, Book&zvook - audio knjige.
-

16/10/2024

Ronald Panza rezimira lokalne izbore u Mostaru:

"Jedino što sam primijetio da me izborna komisija čudno gledala kada sam konačno ustao sa stolice. (...) Trebalo mi je neko vrijeme da se sjetim gdje sam. Ljudima, eto, nije bilo jasno kako sam mogao toliko dugo da se premišljam. Samo sam utonuo, onako pred svima, u misli. Toliko je bilo uzbuđenje."

⬇️ Link do teksta pronađite u komentarima ⬇️

15/10/2024

Booksa je objavila prvu epizodu specijalnog podcast serijala posvećenog književnom izboru Štefica Cvek #3. Članice žirija Dara Šljukić, Anja Tomljenović i Marija Božić su se osvrnule na ovogodišnji proces i rad prvog žirija, te dale komentar na književnu produkciju u regiji, predložene i u širi izbor uvrštene knjige.

🎙️Link do razgovora potražite u komentarima 🎙️

Dara Šljukić razgovarala je s članicama prvog žirija književnog izbora "Štefica Cvek", Anjom Tomljenović i Marijom Božić.

13/10/2024

U Albaniji se gangsteri razmeću svojim mladuncima lavova i tigrova na TikToku i Instagramu, a online trgovina velikim mačkama je u velikom zamahu. Ipak, albanska policija dosad nije otvorila nijedan slučaj trgovine zaštićenim vrstama.

Istraživanje potpisuje autorski tim koji čine Ingrid Gercama, Nathalie Bertrams, Geri Emiri i Vjosa Çerkini.

U Albaniji se gangsteri razmeću svojim mladuncima lavova i tigrova na TikToku i Instagramu. Ilegalna…