SBS Maltese

SBS is the national multilingual, multicultural & Indigenous media organisation for all Australians.

SBS is the national multilingual, multicultural, and Indigenous media organisation for all Australians. Use of this account is subject to SBS Terms and Conditions sbs.com.au/terms

Feedback or complaints sbs.com.au/complaints

From its beginnings in 1975, SBS has evolved into a contemporary, multiplatform and multilingual media organisation with six distinctive free-to-air TV channels in SBS, Nati

onal Indigenous Television (NITV), SBS VICELAND, SBS Food, SBS World Movies, and SBS WorldWatch; an extensive radio, audio, and language content network providing more than 60 culturally and linguistically diverse communities with services in their preferred language; and an innovative digital offering, including streaming destination SBS On Demand, available to audiences anytime, anywhere. Follow us on Twitter: twitter.com/SBS
Follow us on Instagram: instagram.com/sbs_australia

HOUSE RULES
This page is a way to get updates, the latest information, promotions and more for SBS and our shows. We'd love for you to leave comments, share photos and videos here. However, please always be respectful of others otherwise or we might need to take down your comments. We also reserve the right to remove spam, reposts, repetitive comments, and those that attempt to interrupt or derail a conversation between other members of the community. Whilst we welcome contributions to our page, we do not endorse the content of those contributions. Contributions should comply with SBS' Network Terms and Conditions and Privacy Policy which are linked clearly below. Network Terms and Conditions
sbs.com.au/terms
Privacy Policy
sbs.com.au/privacy

Mill-bidu nett tiegħu fl-1975, l-SBS evolva f’organizzazzjoni tal-midja kontemporanja multilingwali u fuq diversi pjattaformi, b’sitt stazzjonijiet distinti u bla ħlas fuq it-televiżjoni, l- SBS, it-televiżjoni indiġenu nazzjonali (NITV), SBS VICELAND, SBS Food, SBS World Movies u SBS WorldWatch; netwerk estensiv b’kontenut tar-radju, awditorju u tal-lingwi li jipprovdi iktar minn sittin kommunita’ kulturalment u lingwistikament diversi b’servizzi fil-lingwa preferuta tagħhom; u servizz innovattiv diġitali, li jinkludi xandir fuq SBS On Demand, li huwa aċċessibbli
kull ħin, kullimkien. Segwina fuq Twitter: twitter.com/SBS
Segwina fuq Instagram: instagram.com/sbs_australia

REGOLI
Din il-paġna ta’ Facebook hija mezz ta’aċċess għall-aġġornamenti, l-aħħar informazzjoni, pubblicita’ u iktar, għall-SBS u l-programmi tagħna. Nieħdu pjaċir bil-kummenti tagħkom hawn, qsim ta’ ritratii u filmati. Intant, nitolbukhom turu dejjem rispett lejn kulħadd oltrimentri jista’ jkollna bżonn inneħħu l-kummenti tagħkom. Nirriżervaw ukoll id-dritt tagħna li nneħħu spam, posts imxerrda, kummenti ripetittivi u dawk li jippruvaw jinterrompu jew ifixklu l-konversazzjoni bejn membri oħra tal-kommunita’. Filwaqt li nilqgħu il-kontribuzzjonijiet għall-paġna tagħna, ma napprovawx il-kontenut ta’ dawn il-kontribuzzjonijiet. Il-kontribuzzjonijiet kollha għandhom jobdu t-Termini u l-Kundizzjonijiet tan-Netwerk tal-SBS u l-etika tal-Privatezza li huma provduti hawn isfel. Termini u kundizzjonijiet tan-Netwerk
sbs.com.au/terms
Etika tal-Privatezza
sbs.com.au/privacy

19/09/2024

SBS Radio | Maltese News: 20.09.24

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 20.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

19/09/2024

Maltese Community Events in Victoria & New South Wales

Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta’ Victoria u New South Wales. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: [email protected]

19/09/2024

News from Malta: 19.09.24 by SBS corrrespondent, Leonard Callus

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

17/09/2024

Gardening with Doris Meilak | questions and answers

Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-radju tal-SBS dwar il-ġnien.

17/09/2024

SBS Radop | Maltese News: 17.0924

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 17.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

16/09/2024

News from Malta: 16.09.24 by SBS correspondent, Leonad Callus

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

16/09/2024

60th anniversary of Malta’s Independence Celebrations at by the Maltese Community Council of Victoria

Is-Sur Joe Matina mill-esekuttiv tal-Kunsill Malti ta’ Victoria jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif se jfakkru l-jum storiku tas-60 anniversarju ta’ Malta Indipendenti, fiċ-Ċentru Malti ta’ Parkville.

15/09/2024

The importance of getting the right information from health professionals about the side effets of medications | Victor Vella

Victor Vella, kittieb Malti Awstraljan u xandar jitkellem dwar l-effetti sekondarji li xi mediċini jistgħu jħallu fuqna.

13/09/2024

SBS Radio | Maltese News: 13.09.24

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 13.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

13/09/2024

SBS Maltese Program - Friday 13 September -12pm - Includes feature about Maltese Australian writer and poet, Manwel Cassar.

SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 13 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi feature dwar il-kittieb u poeta Malti Awstraljan, Manwel Cassar.

12/09/2024

Did you know that the celestial Emu, featured in the traditional stories passed down by First Nations people, records important scientific information? Did you know that the celestial Emu, featured in the traditional stories passed down by First Nations people, records important scientific information?

12/09/2024

News from Malta: 12.09.24 by SBS correspondent, Leonard Callus

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

10/09/2024

More Spring Gardening Ideas | Doris Meilak

Aktar ideat u pariri ta’ xogħol fil-ġnien u tkabbir tal-pjanti fir-rebbiegħa minn Doris Meilak

10/09/2024

Malta’s historical sieges commemorated during Victory Day festivities | Report by SBS correspondence, Leonard Callus.

F’Malta tfakkar il-Jum Nazzjonali tat-8 ta’ Settembru. Minbarra l-aspett reliġjuż, il-festa tat-twelid tal-Madonna, dan il-jum ifakkar ukoll it-tmiem ta’ żewġ assedji fuq Malta: l-Assedju l-Kbir tal-1565, u dak fl-1943, it-tmiem tat-Tieni Gwerra Dinjija. Rapport mill-korrispondent tal-SBS ...

10/09/2024

SBS Radio | Maltese News: 10.0924

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 10.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

10/09/2024

SBS Maltese Program - Tuesday 10 September - 12pm

SBS Maltese Program - It-Tlieta 10 ta' Settembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq. Jinkludi l-aħbarijiet mill-Awstralja, servizz ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent, Leonard Callus, feature dwar ir-regoli tal-użu tat-toroq fl-Awstralja, Doris Meilak titkellem dwar…

09/09/2024

News from Malta: 09.09.24 by SBS Correspondent, Leonard Callus

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

08/09/2024

Emotional abuse of Australian children is on the rise, becoming the most common form of child abuse. Mental health experts are calling for more awareness of the hidden damage caused by emotional abuse and its profound impact on young lives.

L-abbuż emozzjonali fuq it-tfal fl-Awstralja, qed jiżdied, u qed isir l-aktar forma komuni ta’ abbuż fuq it-tfal. Minkejja dan, riċerka ġdida turi li nofs in-nies fl-Awstralja biss jirrappurtaw suspett ta’ abbuż fuq it-tfal lill-awtoritajiet. Esperti dwar is-saħħa mentali qed jappellaw g...

06/09/2024

SBS Radio | Maltese News: 06.09.24

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 06.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

06/09/2024

SBS Maltese Program - Friday 6 September - 12pm, includes feature about Maltese Australian poet, Manwel Nicholas Borg.

SBS Maltese Program - Il-Ġimgħa 6 ta' Settembru 12pm - Jinkludi feature dwar il-poeta Malti Awstraljan, Manwel Nicholas Borg.

05/09/2024

Two unique Lakes in Australia - Lake Tyrrell and Lake Eyre | Victor Vella

Victor Vella, xandar u kittieb Malti Awstraljan jitkellem dwar is-sbuħija ta’ tnejn mill-għadajjar uniċi fl-Awstralja Lake Tyrrell u Lake Eyre.

04/09/2024

News from Malta: 05.09.24 by SBS correspondent, Leonard Callus

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

04/09/2024

Loneliness is essentially a feeling of not having the connection or companionship someone wants and needs. For some people, those feelings can last a long time. Experts and those with lived experience are hoping to change that, especially for those who are more vulnerable to social isolation.

Is-solitudni hi li ma jkollokx il-konnessjoni jew il-kumpanija li xi ħadd ikun irid u li jkollu bżonn. Għal xi nies, din is-sitwazzjoni tista’ tkun għal żmien twil. L-esperti u dawk b’esperjenza dwar din is-sitwazzjoni jittamaw li jibdlu din il-qagħda, speċjalment għal dawk li huma aktar...

03/09/2024

Spring Gardening with Doris Meilak

Hekk kif waslet ir-rebbiegħa Doris Meilak tgħidilna kif nieħdu ħsieb l-orkidej (orchids) u l-pjanti ta’ ġewwa.

03/09/2024

SBS Radio | Maltese News: 03.09.24

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 03.09.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

09/08/2024

Community notices and events in Victoria

Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istat ta’ Victoria. Avviżi u informazzjoni dwar dak li qed jiġri fil-komunità għandhom jintbagħtu lil: [email protected]

09/08/2024

SBS Radio | Maltese News: 09.08.24

SBS Radio | Aħbarijiet bil-Malti: 09.08.24 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

08/08/2024

Elder abuse involves the exploitation, neglect or financial coercion of elderly people in Australia. A series of awareness initiatives will soon run across Australian television, online channels and in health clinics to shine a spotlight on the problem.

L-abbuż tal-anzjani jinvolvi l-isfruttament, in-negliġenza jew il-manipulazzjoni tal-finanzi tagħhom minn xi ħaddieħor. Se jittieħdu inizjattivi ta' għarfien b’informazzjoni fuq it-televixin , online u fi kliniċi tas-saħħa biex ikun hemm aktar għarfien dwar din il-problema.

08/08/2024

Commemorating the 82nd anniversary of Operation Pedestal – Malta Convoys by the Maltese Australian Association on Sunday 11 August at 12pm at the Melbourne Shrine of Remembrance and the Maltese Shelter of Peace Monument.

Is-Sur Ben Soler, president tal-Maltese Australian Association of Victoria, jitkellem ma’ Joe Axiaq dwar kif se jfakkru t-82 anniversarju ta’ Operation Pedestal – il-Konvoj ta’ Santa Marija, nhar il-Ħadd 11 ta’ Awwissu f’12pm fix-Shrine of Remembrence u l-Monument Malti tax-Shelter of P...

03/08/2024

News from Malta: 03.08.24 by SBS correspondent, Leonard Callus
https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/sbs-radio-a%C4%A7barijiet-bil-malti-03-08-24/x9yyap44s

Address

Federation Square
Melbourne, VIC

Website

http://www.sbs.com.au/maltese

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when SBS Maltese posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to SBS Maltese:

Videos

Did you know that the celestial Emu, featured in the traditional stories passed down by First Nations people, records important scientific information? #AustraliaExplained #FirstNationsStories

Five animals you can only find in Australia

Voice Referendum: Stay Informed in Your Language

Don't be misled by possible disinformation about the voting process. It's important to stop, check and consider the source of what you see, hear or read. Learn more here: Visit aec.gov.au/translated Produced by SBS in partnership with the AEC (Auselectoralcom Aec ) #voicereferendum #stayinformedinyourlanguage

Ghosts Stories of Malta; L-iħirsa f’Malta

People experienced strange situations; others haven’t, while a few claim to have seen, heard and even communicated with entities that are not physically present. All this on episode 4 of ‘Ghosts stories of Malta’ https://www.sbs.com.au/language/maltese/en/podcast-episode/the-ghost-personal/lwk3tu8mg Or from the SBS Radio app, or your favourite podcast app. Nies esperjenzaw sitwazzjonijiet strambi, oħrajn xejn affattu, iżda hemm ftit isostnu li raw, semgħu u saħansitra kkomunikaw ma’ entitajiet li mhumiex fiżikament preżenti. Dan kollu fir-4 episodju ta ‘L-iħirsa f’Malta’ https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-ghost-personal/w2vck8qia Jew mill-app tar-Radju SBS, jew mill-app favurit tiegħek tal-podcasts.

Ep 3 of “L-iħirsa f’Malta” now published on the SBS Radio app or any app you listen to your podcasts on!

L'iħirsa f'Malta, The Ghost Stories of Malta

The Maltese always had a connection with death as an intrinsic part of life, and this element provided a background in forming some of the most popular ghost stories that are still popular today. This connection with death is not something new and has existed for millennia. We will see why in this episode of the podcast ‘Ghost stories of Malta’. Follow ‘Ghost stories of Malta' on SBS Maltese, on the SBS Radio App, or wherever you get your podcasts so that each episode is delivered directly to your digital device. You can listen to the third episode here: https://www.sbs.com.au/language/maltese/en/podcast-episode/the-ghost-within/u4dr820nj The SBS Radio app, or your favorite podcast app. Video credits: Voices heard: Ramon Mizzi, Dr John Vella, Antoine Cortis. Dr Albert Bell u Vanessa Macdonald Footage and Editing: Alex Mizzi Aerial Shots: Warren Brimmer Graphics and Design: Dery Sultana Il-Maltin dejjem kellhom rabta mal-mewt bħala parti intrinsika tal-Ħajja, u b’hekk dan l-element provda sfond għal xi stejjer tal-Ħares li għadhom popolari sal-lum. Iżda din ir-rabta tal-Maltin mal-mewt mhix xi ħaġa ġdida u ilha teżisti millennji. Ser naraw għaliex f'dan l-episodju tal-podcast 'L-ihirsa f'Malta'. Segwi ‘L-iħirsa f’Malta’ fuq SBS Malti, fuq l-SBS Radio App jew kull fejn tikseb il-podcasts tiegħek biex kull episodju jitwassal direttament fuq l-appart diġitali tiegħek. Tistaw tisimgħu t-tielet episodju hawn: https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-ghost-within/eiclkl7tf Mill-app tar-Radju SBS, jew mill-app tal-podcast favorit tiegħek. Ħajr għal-video Vuċijiet nstemaw: Ramon Mizzi, Dr John Vella, Antoine Cortis. Dr Albert Bell u Vanessa Macdonald Filmati u Muntaġġ: Alex Mizzi Filmat mill-ajru: Warren Brimmer Grafika u diżinn: Dery Sultana

'L-Iħirsa f'Malta, Ghost Stories of Malta

The first episode of the podcast 'L-Iħirsa f'Malta' was published last week and the next Episode is scheduled for tomorrow. In the first episode, Ramon Mizzi takes you to those haunted places and the stories behind them, where the ‘Ħares’ is the protector, and why it is considered as such. The first episode is here: https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-ghost-guardian/d27t3kkbn The SBS Radio app, or your favorite podcast app. L-ewwel episodju tal-podcast 'L-Iħirsa f'Malta' ġie ppubblikat il-ġimgħa li għaddiet u l-Episodju li jmiss skedat għal għada. Fl-ewwel episodju Ramon Mizzi jeħodkom f’dawk il-postijiet indokrati mill-iħirsa u l-istejjer warajhom, fejn il-Ħares huwa l-protettur, u għaliex jitqies hekk. L-ewwel episodju jinstab hawn: https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-ghost-guardian/d27t3kkbn Fl-app tar-Radju SBS, jew mill-app tal-podcast favorit tiegħek.

Ghosts stories of Malta; L-Iħirsa f’Malta

Kemm nafu minn fejn tnisslet l-kelma ‘Ħares’ u xi tfisser fil-verità? Il-perċezzjoni kollettiva tal-Ħares l-entità, ma huwiex assimilat ma protettur iżda ma dik ta biża’, misterjożita’ u xettiċiżmu. Il-Ħares mhux dejjem kien meqjus hekk fil-kultura Maltija u dan ser naraw għaliex fl-ewwel episodju tal podcast ‘L-Iħirsa f’Malta’. Tista' ssegwi l-ewwel episodju mill-paġna tar-Radju Malti tal SBS, billi tmorru fuq dan il-link: https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-ghost-guardian/d27t3kkbn, mill APP tar-Radju SBS jew minn kull app tal-podcasts favorit tiegħek. How much do we know where the Maltese word 'Ħares' (Ghost) comes from and what it really means? The collective perception of the ‘Ħares’ as an entity, is not usually assimilated with a protector but with a figure that sparks fear, mystery, and scepticism. The ‘Ħares’ was not always considered that way in Maltese culture and we will discover why in the first episode of the Podcast ‘The Ghosts stories of Malta’. You can follow the first episode from the SBS Maltese Radio page, by going to this link: https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast-episode/the-ghost-guardian/d27t3kkbn, from the SBS Radio App or any of your favourite podcast app. Video Credits Voices heard: Ramon Mizzi, Dr John Vella, Charmaine Vella and Antoine Cortis Footage and Editing: Alex Mizzi Aerial Shot: Warren Brimmer Graphics: Dery Sultana

L-Iħirsa f’Malta, Ghosts of Malta

L-SBS Malti ppubblika podcast ġdid dwar stejjer paranormali Maltin. Ingħaqad ma' Ramon Mizzi hekk kif ser jeħodkom f'dawk il-postijiet indokrati mill-iħirsa u l-istejjer warajhom. Tista' ssegwi dan il-podcast mill-paġna tar-Radju Malti tal SBS, billi tmorru fuq dan il-link: https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast/ghosts-of-malta L-app tar-Radju SBS, jew mill-app tal-podcasts favorit tiegħek. Ħajr għal-video Vuċijiet nstemaw: Ramon Mizzi, Dr John Vella, Charmaine Bugeja u Antoine Cortis Filmati u Muntaġġ: Alexis Josef Mizzi Filmat mill-ajru: Warren Brimmer Grafika: Dery Sultana SBS Maltese has published a new podcast on Maltese paranormal stories. Join Ramon Mizzi as he takes you to those haunted places and the stories behind them. You can follow this podcast either from following this link; https://www.sbs.com.au/language/maltese/mt/podcast/ghosts-of-malta The SBS Radio app or your favourite Podcast app. Video Credits Voices heard: Ramon Mizzi, Dr John Vella, Charmaine Bugeja and Antoine Cortis Footage and Editing: Alexis Josef Mizzi Aerial Shot: Warren Brimmer Graphics: Dery Sultana

Guess the Flag

How many flags from participating World Cup teams can you identify? Watch and Listen to the Qatar World Cup live on SBS and SBS Radio https://bit.ly/3UUnBBF

How well do Australians know the World Cup?

Have you been living under a rock? We hit the Melbourne streets to check how much Australians know about the FIFA World Cup. ⚽ #SBSWorldCup #WeAllSpeakFootball

How do you celebrate winning?

GOOOOOOOOOOL!⚽ How do you celebrate your team's win?🎉2022 FIFA World Cup live and free on SBS: bit.ly/3BigTyy #SBSWorldCup #WeAllSpeakFootball

The 66th Eurovision Song Contest will be broadcast live and in primetime exclusively on SBS and SBS On Demand from 11 to 15 May, with primetime broadcasts on Friday 13 and Saturday 14 May at 8.30pm, and Sunday 15 May at 7.30pm.

Il-votazzjoni fl-Awstralja

Taf li tista’ tkun immultat/a jekk tonqos li tivvota mingħajr raġuni xierqa? Hawnhekk issib informazzjoni kif taħdem is-sistema elettorali fl-Awstralja.#SettlementGuide

Federal Election: Think Before You Share

Qabel taqsam powsts relatati mal-elezzjoni, saqsi lilek innifsek, tista’ din tkun informazzjoni ħazina? #federalelection

Find out which restrictions will ease for fully vaccinated citizens once Victoria reaches 70 per cent double vaccination target. #VIC_Easing_Restrictions

F’Ottubru, fi NSW mistennija tintlaħaq il-mira ta’ 70 fil-mija tat-tilqim biż-żewġ dożi. Kun af aktar liema restrizzjonijiet jitnaqqsu għal dawk li jkunu mlaqqma kompletament. #NSW_Easing_Restrictions

The Uluru Statement from the Heart

What is the #UluruStatement from the Heart? Watch and listen in your language to this message from Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. #NAIDOC2021