Alternativa Nikkei

Alternativa Nikkei Medio de difusión de las costumbres y la cultura japonesa y todo lo relacionado a ciudadanos japone

Hoy es un nuevo Día de los Enamorados en todo el mundo y en esta nota te contamos cómo se celebra San Valentín (バレンタインデー...
14/02/2025

Hoy es un nuevo Día de los Enamorados en todo el mundo y en esta nota te contamos cómo se celebra San Valentín (バレンタインデー) en Japón, un país sin tradición religiosa cristiana pero que tiene arraigada esta festividad hace más de medio siglo 🇯🇵❤️

El primer acercamiento a esta festividad fue en 1936 cuando la empresa de pastelería Morozoff de Kōbe realizó un anuncio para los extranjeros que se encontraban en el país con la frase: “Para su Valentín, haga un regalo de lujo con la caja de chocolates Morozoff”. Sin embargo, no fue hasta fines de la década del 50 cuando realmente los japoneses empezaron a festejar el Día de San Valentín todos los 14 de febrero 🎌💌

En muchos países es muy común regalar tortas o bombones y Japón no es la excepción pero de una manera muy particular. Las compañías de repostería vendieron por primera vez chocolates en forma de corazón en 1953 y en 1958 hubo una «Gran rebaja de San Valentín» lo que popularizó aún más la compra de estos dulces 🍫🍰

Pero a diferencia de otros lugares alrededor del mundo, no hay un intercambio entre regalos, sino que son las mujeres quienes hacen o compran los chocolates para que los hombres los reciban. Amigos, familiares, compañeros de trabajo o de escuela son los elegidos por las chicas.
Aunque no hay que confundirse, que un hombre reciba este presente de una chica no significa que se encuentre enamorada, por eso hay varios tipos de chocolate que se entregan dependiendo de quién lo recibirá como por ejemplo el Honmei-choko (本命チョコ) 💕🫂

¿Querés saber más? Lee más acá 👉🏻 https://alternativanikkei.com/dia-de-san-valentin
Nota 📝 Nahuel Murru
Fotos 📸 Freepik.es

En muchos países, especialmente latinoamericanos, se celebra el Día de la Independencia. Por su parte, cada 11 de febrer...
11/02/2025

En muchos países, especialmente latinoamericanos, se celebra el Día de la Independencia. Por su parte, cada 11 de febrero Japón conmemora el Kenkoku Kinenbi 建国記念日 (o Kenkoku Kinen no Hi 建国記念の日), es decir, el Día de la Fundación Nacional 🇯🇵🗾

Está fecha coincide según los historiadores con el 11 de febrero del año 660 a.C., día en que, según el Kojiki y el Nihonshoki, las primeras crónicas sobre Japón, el Emperador Jinmu, descendiente de la diosa del sol Amaterasu, estableció su capital en Yamato 🎌⛩️

Cuando el país del sol naciente reemplazó el calendario lunisolar al calendario gregoriano en 1873, está fecha fue conocida como Kigensetsu 紀元節 o Día del Imperio. Se cree que el Emperador Meiji lo hizo para reforzar su legitimidad a gobernar y dejar en el pasado lo ocurrido con el Shogunato Tokugawa que lideró alrededor de 250 años el destino de Japón 📆🏯

Está festividad actualmente se lleva a cabo para expresar el amor y el respeto por la patria así como también para recordar el pasado que sirvió para prosperar como nación 🎎🎉🎊

¿Conocías esta celebración japonesa? Dejanos tus comentarios 👇🏻

Nota 📝 Nahuel Murru
Fotos 📸 Irasutoya y Wikipedia

🇯🇵🗾 El año tiene una división de veinticuatro estaciones, siendo el último el de frío extremo que comenzó el pasado 20 d...
04/02/2025

🇯🇵🗾 El año tiene una división de veinticuatro estaciones, siendo el último el de frío extremo que comenzó el pasado 20 de enero y culminó el día de la celebración de Setsubun (el día anterior al comienzo de la primavera). Este período se denomina Daikan 大寒, gran frío o frío extremo, y donde suelen registrarse las temperaturas más bajas. En el calendario antiguo, Setsubun era la noche de año nuevo, que tenía por tradición arrojar porotos para ahuyentar a los demonios.

👹🫘 El Setsubun 節分 es una de las celebraciones más curiosas y divertidas de la cultura japonesa, marcando la víspera del inicio de la primavera en el calendario tradicional. Esta festividad, que se celebra el 2 o 3 de febrero, tiene sus raíces en antiguas costumbres relacionadas con la transición de las estaciones y la lucha contra los malos espíritus. Hoy en día, es una ocasión en la que las familias se reúnen, y participan en rituales y tradiciones que se han mantenido a lo largo de los siglos.

📱👉 ¿Querés saber más acerca de esta festividad? Leé la nota completa en alternativanikkei.com

Nota 📝 Nahuel Murru

🇦🇷🇯🇵 Hoy en la Residencia del Embajador del Japón en la Argentina se llevó a cabo el Shinnenkai 2025, la recepción de Añ...
24/01/2025

🇦🇷🇯🇵 Hoy en la Residencia del Embajador del Japón en la Argentina se llevó a cabo el Shinnenkai 2025, la recepción de Año Nuevo para la comunidad japonesa y nikkei del país.

🎌🗾 El Embajador Hiroshi Yamauchi brindó un discurso agradeciendo el trabajo en conjunto durante el 2024 y deseando que se siga de esta manera durante este año. Además, manifestó su expectativa por la Expo Osaka 2025 e incluso el cumplimiento de los 140 años del comienzo de la inmigración japonesa en el país el próximo año.

🙇🏻‍♂️🤝🏻 Agradecemos la invitación a la Embajada del Japón en la Argentina y desde Alternativa Nikkei abogamos por un próspero 2025.

📝📸 Prensa y fotos: Nahuel Murru

#2025

Nueva Casa Japonesa  🇯🇵🛒 🛒Venta de comestibles japoneses📍 Humberto Primo 2357⏰Abierto de Martes a Domingo 10 A 19☎️ 4942...
19/01/2025

Nueva Casa Japonesa 🇯🇵🛒
🛒Venta de comestibles japoneses
📍 Humberto Primo 2357
⏰Abierto de Martes a Domingo 10 A 19
☎️ 4942-6766
🍜...

¡OFICIAL! 🎉 Ya tenemos nuestra nueva página en MercadoLibre 🛒 para que puedas acceder a nuestros productos desde cualquier rincón del país, sin importar dónde estés. 🌎

https://www.mercadolibre.com.ar/pagina/casajaponesa

¿O no tenés tiempo de pasar por el local? No te preocupes, ahora todo es más fácil y rápido. 💨

Además, vamos a lanzar sets y promos increíbles que serán EXCLUSIVAS de MercadoLibre. 🤑🔥

Esperamos que nos banquen con esta nueva página y que les sea súper útil. 💪✨

¡Gracias por elegir siempre a Nueva Casa Japonesa! 🇯🇵

https://casajaponesa.mercadoshops.com.ar

:: AN Empleos :: TOKYO Pinturerias 🖌🧑‍🎨👨‍🦰 te invita a sumarte a su equipo de pinturerias en zona Oeste de la Matanza.Si...
18/01/2025

:: AN Empleos :: TOKYO Pinturerias 🖌🧑‍🎨👨‍🦰

te invita a sumarte a su equipo de pinturerias en zona Oeste de la Matanza.
Si cumplís con los requisitos, enviales tu CV. Exitos!! 💪🙂

🗾📚Continuamos con este artículo, en el que exploramos cómo la religión se presenta de manera constante en el Heike Monog...
16/01/2025

🗾📚Continuamos con este artículo, en el que exploramos cómo la religión se presenta de manera constante en el Heike Monogatari, la épica japonesa del siglo XIII que relata los eventos ocurridos a finales de la Era Heian (794-1185). Esta obra narra la lucha por el poder entre los clanes Taira (Heike) y Minamoto (Genji), así como la Corte Imperial, en un contexto de profundas transformaciones sociales y políticas que marcaron el rumbo de lo que hoy conocemos como Japón. A través de citas, analizamos cómo la religión influye y se entrelaza con los destinos de los protagonistas en esta historia.

🇯🇵⛩Recordemos que la religión en Japón ha ocupado una fuerte posición en la sociedad a lo largo de los siglos. El sincretismo entre la concepción originaria del Shintoísmo aunada al Budismo (y sus diferentes enfoques) proveniente del continente junto con otros pensamientos como el Confucianismo e incluso el Taoísmo moldearon en cada época al pueblo nipón desde los más altos estratos hasta el más bajo escalafón.

🎌🎎Sin duda, esto propició luchas por el poder en las cuales las relaciones entre los miembros más destacados manifestaban sus creencias, no sólo políticas sino también de culto y fe. Emperadores, guerreros, los propios sacerdotes o monjes establecían una red que determinó el comienzo o final de ciertas etapas en la historia japonesa.

📱👉 Leé la nota completa en alternativanikkei.com

Nota 📝 Nahuel Murru

🇯🇵👩🏻‍🦰 Intentar comprender el simbolismo detrás del término “sukeban” es buscar ponerle palabras a una visión asociada a...
11/01/2025

🇯🇵👩🏻‍🦰 Intentar comprender el simbolismo detrás del término “sukeban” es buscar ponerle palabras a una visión asociada a la estética, que nació como una respuesta social y moral por parte de la mujer japonesa a fines de los años 60 y principios de los 70. En un marco en el que la identidad del país comenzó a matizarse, donde la sociedad se volcó a una modernidad acelerada, los roles de género al igual que cierta construcción tradicionalista fueron puestos en jaque. En ese sentido, movimientos como el ūman ribu (liberación de la mujer), capitalizaron la lucha de mujeres que buscaban hacer emerger sus voces yendo contra las lógicas laborales, culturales y sociales que estaban encumbradas patriarcalmente en el Japón de la época, siendo su principal motor la liberación sexual.

🗾💪🏻 A diferencia de su contraparte masculina (Banchō) las sukeban tenían una fuerte carga metafórica y contestataria en su imagen y en su representación de cara a la sociedad. Demostraron que no existía dicotomía entre ser mujer y ser fuerte, que la mujer podía verse representada por nuevos valores e ideas y entender su feminidad desde nuevas perspectivas y realidades, también construyeron una renovada idea de juventud alejada de ciertas idealizaciones arraigadas, luchando con autoridad contra la infantilización y sexualización a la que eran sometidas.

🎥📽️ Por el lado del cine, el sentimiento sukeban se vio representado por medio de un subgénero llamado pinky violence, que tuvo su apogeo desde finales de los 60 hasta mediados de los 80. A través de nuevas perspectivas, la visión autoral de la época exploró una nueva cinematografía en la que la mujer tomaba un rol preponderante, generalmente sometida por hombres corruptos (que respondían a instituciones privadas y estatales de dudosa fiabilidad) lograba prevalecer por su propia autonomía y liberarse bajo una nueva identidad empoderada, alejada de determinados mandatos sociales y derribando simbólicamente estructuras que apuntalaban el seno de ciertas concepciones japonesas.

👉🏻📱 Leé la nota completa en alternativanikkei.com

Nota 📝 Fran Parisi
Imagen 📸 IMDb

🇯🇵⛩ La religión en Japón ha ocupado una fuerte posición en la sociedad a lo largo de los siglos. El sincretismo entre la...
07/01/2025

🇯🇵⛩ La religión en Japón ha ocupado una fuerte posición en la sociedad a lo largo de los siglos. El sincretismo entre la concepción originaria del Shintoísmo aunada al Budismo (y sus diferentes enfoques) proveniente del continente junto con otros pensamientos como el Confucianismo e incluso el Taoísmo moldearon en cada época al pueblo nipón desde los más altos estratos hasta el más bajo escalafón.

🎌🎎Sin duda, esto propició luchas por el poder en las cuales las relaciones entre los miembros más destacados manifestaban sus creencias, no sólo políticas sino también de culto y fe. Emperadores, guerreros, los propios sacerdotes o monjes establecían una red que determinó el comienzo o final de ciertas etapas en la historia japonesa.

🗾📚 Una de las fuentes más leídas y consultadas, considerada un clásico junto con otros como el Genji Monogatari de Murasaki Shikibu o el Libro de la Almohada de Sei Shōnagon, es el Heike Monogatari conocido en occidente como El Cantar de Heike. Esta narración épica nos revela el ascenso, auge, consolidación y caída del clan Taira o Heike, nombre que hace referencia al título de la obra. Consta de doce libros en donde se nos muestran diferentes personajes, sobre todo de la Corte Imperial, la nobleza, el clero y los clanes que se baten a muerte el control del archipiélago. Relatos —además— de batallas, conflictos y guerras que demuestran el estado turbulento en el que se encontraba Japón a fines de la era Heian.

💻🛐 En este artículo que contará con tres partes nos centraremos en la cuestión de las ideas religiosas que se ven reflejadas en el texto mediante el uso de citas, parafraseos y que dan cuenta de cómo, nuevamente, la religión fue un factor clave para conformar la identidad de cierto grupo en determinado momento histórico.

📱👉 Leé la nota completa en alternativanikkei.com

Nota 📝 Nahuel Murru

📢 Las entradas se podrán adquirir en el mismo día del evento por ventanilla en el acceso al predio. No es posible adquir...
05/01/2025

📢 Las entradas se podrán adquirir en el mismo día del evento por ventanilla en el acceso al predio. No es posible adquirirla de manera anticipada y tampoco contamos con alguna promoción.
Recordamos que los niños menores de 10 años y adultos mayores de 70 años, como así también personas con certificado de discapacidad la entrada es sin cargo.

Entrada por persona $8.000
Estacionamiento $5.000

A tener en cuenta:
1) Por la gran cantidad de asistentes al evento, las redes celulares pueden saturarse y es muy probable que no se tenga señal ni datos móviles para poder comunicarse.
2) No está permitido ingresar con alimentos ni bebidas al evento.
3) No está permitido ingresar con mascotas al evento.
4) No está permitido ingresar con reposeras, sombrillas o cualquier otro elemento que pueda revestir algún peligro para el resto de los asistentes.
5) En caso de lluvia, el evento se posterga para el día siguiente, domingo 12 de enero. Se comunicará por redes sociales.
6) No está permitido la utilización de DRONES en el evento.

Más información en

¡Te esperamos en el stand de Alternativa Nikkei Store con nuevos títulos de literatura, fábulas y leyendas, infantiles, billingues, manga y kawaii! 📚😉

Nos vemos pronto tomodachis!!😎

🎍✨ El Año Nuevo en Japón, conocido como Oshōgatsu, es mucho más que una fecha en el calendario: es un momento de renovac...
30/12/2024

🎍✨ El Año Nuevo en Japón, conocido como Oshōgatsu, es mucho más que una fecha en el calendario: es un momento de renovación, reflexión y esperanza. Con una rica tradición que mezcla espiritualidad, familia y costumbres ancestrales, esta festividad marca el inicio de un nuevo ciclo lleno de buenas energías.

🧹🎋 Desde los preparativos, como la limpieza profunda del hogar, hasta decorar con kadomatsu y kagamimochi, cada detalle está pensado para atraer fortuna y alejar las malas vibras.

🍱 🍜 La familia se reúne para disfrutar del osechi ryōri, un menú especial lleno de simbolismos, y para compartir un cálido Toshikoshi Soba. Todo esto mientras se envían tarjetas de Año Nuevo (nengajō) y se hacen las primeras visitas del año a los templos y santuarios, buscando bendiciones para el año que comienza.

🗾 🎌 Pero el Oshōgatsu también es una invitación a mirar hacia adelante con gratitud y entusiasmo. Este es el momento de establecer propósitos, honrar las tradiciones y conectarnos con lo que realmente importa.

💻📱 Descubrí todos los detalles del Oshōgatsu en alternativanikkei.com

Nota 📝 Nahuel Murru

🇯🇵🎄 En la mayoría del mundo, la Nochebuena y la Navidad se celebran el 24 y 25 de diciembre respectivamente, con una fue...
23/12/2024

🇯🇵🎄 En la mayoría del mundo, la Nochebuena y la Navidad se celebran el 24 y 25 de diciembre respectivamente, con una fuerte conexión religiosa basada en la natividad de Jesucristo, tal como se relata en la Biblia. Sin embargo, en Japón, la Navidad tiene un carácter diferente: no es una festividad religiosa como en los países occidentales, sino una celebración más secular y comercial.

🎌🗾 Aunque la mayoría de la población japonesa no es cristiana, la Navidad ha ganado gran popularidad en las últimas décadas, especialmente en las grandes ciudades. Los centros comerciales, las calles y las plazas se llenan de adornos navideños, y es común que las parejas intercambien regalos. Uno de los símbolos más representativos es el "Kentucky Christmas", una tradición que comenzó en la década de 1970, cuando KFC comenzó a promover su pollo frito como una comida especial para la Nochebuena. Esta costumbre sigue siendo popular en la actualidad.

🎆🎇 Además, las luces navideñas decoran diversas zonas del país, creando un ambiente festivo que atrae a miles de turistas y locales por igual. Si bien Japón es en su mayoría budista y sintoísta, con solo un 1% de la población identificándose como cristiana, la Navidad ha trascendido las creencias religiosas y es ampliamente celebrada en el país.

⛩️🏯 Históricamente, el mes de diciembre en Japón se llamaba 師走 (shiwasu), lo que puede traducirse como "el mes en que los maestros corren". Este nombre hacía referencia al frenesí de la temporada, cuando la gente se preparaba para recibir el Año Nuevo. Según Nippon.com, uno de los actos más representativos de diciembre era el 煤払い (susuharai), una limpieza general de la casa realizada por toda la familia con el objetivo de purificar el hogar, despojándose del hollín y el polvo acumulado durante el año. Este ritual no solo marcaba el final del año, sino que también tenía el propósito de preparar la casa y el espíritu para los doce meses venideros.

💻📱 ¿Querés saber más? Leé la nota completa en alternativanikkei.com

Nota 📝 Nahuel Murru
Foto 📸 Freepik.es

– ¿No te entristece olvidar? – No, es mejor olvidar. De los viejos tiempos todos los recuerdos que necesitas son los que...
19/12/2024

– ¿No te entristece olvidar? – No, es mejor olvidar. De los viejos tiempos todos los recuerdos que necesitas son los que puedes contar con una mano.

Este diálogo, extraído de un intercambio que tiene la protagonista de Moving (1993) de Shinji Sōmai, encapsula la idea del olvido como un medio a través del cual se reconvierte lo esencial, haciendo del recuerdo un acto de memoria, y brindándole un sentido más profundo y respetuoso. Es quizás, bajo un lente más cultural, una valorización de la transitoriedad. Una muy propia del imaginario japonés, que rescata del pasado una comprensión ancestral de aquello que conforma nuestro presente. De hecho, si partimos desde este punto, hay cierta reminiscencia entre el mundo conceptual y sensorial en el que está atrapada la he***na de Sōmai y el de Chihiro de El Viaje de Chihiro (2001) de Hayao Miyazaki.

“Nada de lo que sucede se olvida jamás, aunque tú no puedas recordarlo.” Le dice la bruja Zeniba a la niña. Lo cual, con un rápido desglose, nos posiciona semánticamente bastante cerca de esta dualidad entre lo efímero y lo trascendental que percibíamos en el primer diálogo. Aunque en este caso, Miyazaki también añade una capa más de profundidad: la del crecimiento y la madurez. No es sólo importante recordar lo que somos y lo que fuimos mediante el cambio que acarrea el olvido, sino que hacerlo es también parte de crecer.

💻 Lee la reseña completa en alternativanikkei.com

📝 Fran Parisi
📸 HK Cine Fan

🇯🇵🗾 Como todos los 12 de diciembre (una fecha escogida por la forma en la que pueden leerse los números 12/12 (ii ji ich...
14/12/2024

🇯🇵🗾 Como todos los 12 de diciembre (una fecha escogida por la forma en la que pueden leerse los números 12/12 (ii ji ichi ji, un juego de palabras para decir “un único buen carácter”), la Fundación del Examen de Aptitud de Kanji pregunta a los japoneses por un Kanji que represente al año. Este año se han recogido más de 220.000 opiniones este año el principal elegido fue 金 (kin/kane), cuyo significado es “oro” o “dinero”.

🎌⛩️ Este evento se realiza de 1995 y representa con un carácter la actualidad del año en Japón. El más popular se elige como Kanji del año y se anuncia en el templo Kiyomizu-dera, en Higashiyama-ku, Kioto. La visión de los Kanji escritos por un monje de una vez en una gran hoja de papel japonés se ha convertido en una tradición estacional y atrae la atención como un acontecimiento que brinda la oportunidad de echar la vista atrás al año. El conteo de votos se elabora a partir de las postales enviadas por aficionados a la lengua escrita, así como de los votos a través de internet y en librerías de todo el país.

🤔💲 ¿Pero por qué 金? Es la quinta vez en la historia de este certámen que este carácter sale elegido y los japoneses lo han seleccionado por dos motivos. Uno de ellos es que muchos atletas ganaron medallas de oro en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París.

💴🪙 El otro está relacionado con la economía y la política ya que inspiró a algunos votantes a elegirlo en honor de los nuevos billetes que entraron en circulación este año.

㊗️🈷️ ¿Vos cuál hubieses elegido?

💻📝 Leé la nota completa en alternativanikkei.com

Nota ✒️ Nahuel Murru
Fotos 📸 NHK / Nippon.com

🇦🇷🇯🇵 El sábado 7 de diciembre se realizó una nueva edición del Okinawa Matsuri en Uruma-en, campo de deportes del  ubica...
13/12/2024

🇦🇷🇯🇵 El sábado 7 de diciembre se realizó una nueva edición del Okinawa Matsuri en Uruma-en, campo de deportes del ubicado en Ituzaingó.

🗾🎌 A pesar del frío, sobre todo cuando anocheció, los participantes pudieron disfrutar de un festival un tanto diferente con shows y comidas de Okinawa, la región más al sur de Japón.

🌙👘 No pudo faltar el Odori, el baile tradicional que realizan alrededor los tambores Taiko al son de canciones alegres que esta vez estuvieron presentadas por diversos artistas musicales.

🍜💯 Hay que destacar la presencia de representantes de .u.n.1030, quienes ofrecieron regalos a la gente así como una degustación de un riquísimo Okinawa Soba, sopa típica de la zona.

🤔👇🏻 ¿Pudiste ir? ¡Contamos en los comentarios qué te pareció!

Fotos 📸 Nahuel Murru

🎌🗼 Tokio celebró el aniversario de la llegada de Juan Canaro, la primera visita a Japón de una orquesta argentina de tan...
10/12/2024

🎌🗼 Tokio celebró el aniversario de la llegada de Juan Canaro, la primera visita a Japón de una orquesta argentina de tango. El recuerdo de la actuación de 1954, ante la devoción alucinante de los japoneses y Ryota Komatsu al bandoneón.

🇦🇷🇯🇵 Quizá seamos parecidos en la nostalgia o, más bien, diametralmente opuestos en lo expresivo. Cuesta aclarar qué es lo que une a japoneses y argentinos en el tango, pero cada orquesta que visita Japón es objeto de admiración desde que llegó la de Juan Canaro hace setenta años.

🎙️🎼 El espectáculo organizado por la Embajada Argentina y la Asociación de Conciertos Min-On intentó no quedarse en la anécdota. Este 25 de noviembre, “Argentina y Japón, unidos por el tango” propuso revisitar el programa de 1954 y dimensionar este terreno de intercambio, inagotable para el arte argentino desde entonces.

🌎🗾 Setenta años hace, además, que se abrió la larga lista de visitas regulares de artistas argentinos. Juan Canaro volvería a arrasar en Tokio en 1958 y, después, su hermano Francisco y Pugliese, Piazzolla, Mores, Salgán y tantos otros.

🕺🏻💃🏻 Japón fue enviando lo suyo también, y aún laten fuerte sus bailarines, que no dejan de presentarse cada año en el Mundial. Así seguimos viéndolos ir y venir entre Buenos Aires y Tokio, parejas mixtas, músicos en frases entreveradas que nunca acabamos de traducir.

📝 Alan Gazzano, traductor argentino residente en Japón desde 2017
📸 Sebastián Pugliese

💻 Leé la nota completa en alternativanikkei.com

🙇🏻‍♂️ Agradecemos a , prensa del Jardín Japonés, por la difusión.

🇦🇷🇯🇵 ¿Cómo se dice “hospitalidad/agasajo” en Uchinaguchi? ¿Utuimuchi, Ume-shi o Usagamiro-re? Esta fue una de las adivin...
08/12/2024

🇦🇷🇯🇵 ¿Cómo se dice “hospitalidad/agasajo” en Uchinaguchi? ¿Utuimuchi, Ume-shi o Usagamiro-re? Esta fue una de las adivinanzas que Toshie Kinjo, maestra de nutrición en la Escuela Primaria Miyamori de la ciudad de Uruma, nos planteó en la primera parte del seminario de cocina tradicional de Okinawa, una clase especial que propuso un recorrido por el kyūshoku (almuerzo escolar); la historia del Okinawa Soba; las comidas de la cocina ceremonial y popular.

🍱🏫 Uno de los trabajos de Toshie Kinjo en la escuela es diseñar los menús del almuerzo escolar para 2500 chicos, a través del cual aprenden no sólo a tener una alimentación adecuada y conocer los ingredientes tradicionales de Okinawa, sino que además al participar activamente sirviendo la comida, también aprenden modales, gratitud hacia quienes cocinaron y hacia los agricultores que cultivaron los alimentos.

🥒🍲 En cuanto a las técnicas, la profesora explicó que Chanpuru es una forma de cocinar que combina tofu (gran fuente de proteínas vegetales pero sin vitaminas ni fibra alimentaria) junto con vegetales estacionales, resultando un plato equilibrado y su versión más conocida es el Goya Chanpuru.

🎌🍛¿ Por qué la cultura culinaria de Okinawa es tan particular? Porque fue creada mediante la combinación de alimentos ricos en nutrientes que crecen en el clima subtropical de las islas combinados con ingredientes del extranjero.

👑🫅🏻 ¿Y la respuesta a la adivinanza? Es Utuimuchi, porque durante el Reino de Ryūkyū la comida para agasajar a invitados extranjeros durante las ceremonias se denominaba Godan no Utuimuchi (5 niveles de agasajo).

🥞😋 Al final degustamos un dulce llamado Chinbin, algo así como panqueques hechos con azúcar negra. El seminario realizado por el Gobierno de la Prefectura de Okinawa, coordinado por con el apoyo de JICA y el , fue una oportunidad para experimentar el encanto de la cocina okinawense en Buenos Aires.

Nota 📝 Melina Gioia Oshiro
Fotos 📸 Ana Serei y Melina Gioia Oshiro

✒️💻 Leé la nota completa ingresando a https://alternativanikkei.com/

📣📣 EMPLEOS EN JAPÓN :.🎌👊 Última reunión del año!!! 😱😎Ya son muchos los nikkei que viajaron por Empleos en Japón!! Si sos...
02/12/2024

📣📣 EMPLEOS EN JAPÓN :.🎌👊 Última reunión del año!!! 😱😎

Ya son muchos los nikkei que viajaron por Empleos en Japón!! Si sos descendiente de japoneses hasta tercera generación, esta es una excelente oportunidad de trabajar allá y además conocer el país de tus raíces! 🎌
Kaname Holdings Group junto a Alternativa Nikkei realizan todos los meses reuniones para informarte sobre la posibilidad de trabajar en Japón en los rubros de logística y alimentos.

Anotate y sacate todas las dudas en la próxima reunión informativa:
📝 Sábado14 de Diciembre 2024
🕒 10 a 11.30hs por Google Meet

Inscribite enviando un mail a: [email protected]
Se requiere una cuenta de Gmail activa para poder enviar el código de invitación para la reunión.

Dirección

Avenida Medrano 1232
Buenos Aires
C1179AAX

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Alternativa Nikkei publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contato La Empresa

Enviar un mensaje a Alternativa Nikkei:

Videos

Compartir

EMPLEOS EN JAPON para nikkei

Retomamos las reuniones informativas virtuales.

Sábado 19 de Septiembre de 2020 . 15 a 16:30hs.

Reunión por Google Meet

Inscribite por mail en: [email protected]