Lumpen Editorial

Casa
Argentina
Buenos Aires
Lumpen Editorial

proyecto editorial político-sensual

04/09/2024

🔥 Feria editorial, fanzinera , gráfica, fotográfica y textil

coordina m.u.g.r.e 🖤

Somos proyectos editoriales, fanzineros, gráficos, fotografícos y textiles del mundillo de las disidencias sexuales de Buenos Aires organizando ferias como espacio de encuentro e intercambio entre precarixs.

📍Sábado 7 de septiembre de 15 a 19hs

en

Av del Libertador 8151 ( ex ESMA)

Entrada libre y gratuita

Proyectos invitados:
zines ▪︎ .abrazatukaos

▪︎
dos.uno▪︎ .grafica

▪︎ .online

▪︎ ._._
ida▪︎
ediciones▪︎

▪︎ .editorial

▪︎
ediciones▪︎ ▪︎

▪︎

▪︎ .plotdeath

02/09/2024

Empecé a maquetar el 'Brevario de los vencidos' del señor Emil Cioran. Un par de UD lo pidieron. Lxs quiero ver!!

Realmente es librito bellísimo, pronto subo fragmentos.

Que tengan buen lunes 🐇

22/08/2024

☽ Hermanx, Erinia, ave, creatura, fiera. Que todo hable, que todo suene ☾

Están invitadxs a esta apertura y recital mágico del poemario de .ardizzone ☞ sábado 24 de agosto, 17 hs (realmente puntual) en .ok - Jean Jaures 715

Con el acompañamiento escénico y la presencia de , .ariasbritos y la autora del epílogo

Convocamos fervientemente este día a quienes tienen su ejemplar para retirar 🐇

💛🤍💜🖤 Venid!!!

08/08/2024

☽ Que todo hable, que todo suene, que el poema sea un traje para las bestias y árboles que nos comandan ☾

Lxs esperamos en esta abertura, exégesis y recital mágico del poemario de .ardizzone ☞ sábado 24 de agosto, 17 hs (realmente puntual) en .ok - Jean Jaures 715

Con el acompañamiento y la presencia de , .ariasbritos y la autora del epílogo

Convocamos fervientemente este día a quienes tienen su ejemplar para retirar 🐰

Gracias nuevamente por leer, acompañar y foguear 🖤

05/07/2024

︎vamos ese aguinaldo autogestivo 🐁

🫴🏼 TODOS LOS TÍTULOS DEL CATÁLOGO DISPONIBLES PARA ARMAR UN COMBITO A TU MEDIDA ➡︎ en el link de nuestra librería virtual!

Cuáles?

🦋LA GRAVEDAD Y LA GRACIA de Simone Weil
MAGIA Y FELICIDAD de Giorgo Agamben SOGAS LANZADAS A LA GALAXIA DE LA DIVINIDAD de Nick Cave LA BALADA DEL ÁLAMO CAROLINA Y OTROS CUENTOS de Haroldo Conti
CONSTELACIÓN BENJAMIN / un trazado azaroso de citas en la inmensidad de su obra
BRUJX, VAGX, ABORTERX Y DROGADICTX de Fisión Ciruja BIOLOGÍA Y DRAMA (relatos) de Dionisia
20 REFLEXIONES DE UNA MIGRANTE de María Fernanda ampuero
LOS ALTARES A TU VICIO // DJUNA BARNES
POLVO ES POETA // ANA CRISTINA CESAR
SARA AHMED, ENSAYOS ARRIMADOS
58 INDICIOS SOBRE EL CUERPO // JEAN LUC NANCY COMUN SIN ISMO // MARINA GARCÉS ALEJANDRA PIZARNIK // LA ÚLTIMA INOCENCIA Y LAS AVENTURAS PERDIDAS SALDREMOS DE ESTA: GUÍA PARA EL ENTORNO DE LA PERSONA EN CRISIS // JAVIER ERRO CHICANAS DESLENGUADAS: VIVIR EN LA FRONTERA // GLORIA ANZALDÚA COMO INVOCAR CONTACTO // AZAHAR LU MODIFICADE// FISIÓN CIRUJA SODOMA MÍA // FRANCISCO CASAS ACCIÓN TR****TI CALLEJERA REVOLUCIONARIA // MARSHA P. JOHNSON Y SILVIA RIVERA LOS DIARIOS DEL CÁNCER // AUDRE LORDE FÓSIL // LUCIA RIERA CIRUJXS, PLANERXS, MUTANTXS // FISIÓN CIRUJA A NUESTRAS AFINIDADES // CIELO NUAR DENISE LEVERTOV, POESÍA ELEGIDA ANNE SEXTON, POESÍA ELEGIDA ADRIENNE RICH, POESÍA ELEGIDA SANTO DOMINGO IS BURNING // JOHAN MIJAIL RASCACIELO // LYDIA DAVIS

28/06/2024

Quería mucho compartir algún pedacito de este fanzine que recopila textos, entrevistas y discursos de Sylvia Rivera y Marsha P. Johnson, al que suelo volver con frecuencia y hoy armé (en medio de cierta vorágine) estos recortes para compartirles, pero son fragmentos de un discurso mucho más largo.

Es un fanzine que está repleto de historia, de herramientas, de decepciones y de la fuerza de estas madres y reinonas de un proyecto q***r insurreccional, que sigue siendo muy relevante hoy. Pues ya vemos cómo la historia se mueve y muchxs se acomodan, pero después todo se cae a pedazos y volvemos a apostar por la inclusión y un dia ya son demasiadxs lxs caídxs de la mesa. Nuestro empeño y solidaridad y ternura siempre siempre con quienes ya se hartaron de correr, con quiénes no pueden más.

Me gustaría decir mucho más o mejor pero no puedo, lean a Silvia y a Marsha en sus propias palabras.

Es un fanzine que pueden buscar y descargar en pdf y acá tb lo ofrecemos en una versión en papel muy guapa que está en el catálogo desde 2017 y ha sido ampliado, traducido y corregido de mano en mano.

TÍTULO ORIGINAL: “Street Transvestite Action Revolutionaries: Survival, Revolt, andQueer Antagonist Struggle”

Primera edición en inglés de Untorelli Press.
Primera traducción y edición al castellano de Distribuidora Peligrosidad Social (España)
Segunda edición ampliada de Imperdible Editorial (España)
Nuestra edición maquetada y diseñada por Lumpen con revisión y corrección de estilo de Fisión Ciruja.

Abrazos apretados para todxs 🪱

09/06/2024

☽ Llega la hora de desatar las voces que insisten a través del tiempo. En los umbrales del más acá y el más allá, solo ellas saben de lo que estamos hechxs ☾

✦ Este poemario de naturaleza dual, tenebroso y refulgente, es una elaboración persistente con las materias invisibles. Las voces que encarnan y desencarnan en la palabra, una permeabilidad entre planos, entidades y formas de existencia que se hace viento que mueve, fuerza que alienta este viaje de la individuación, este rito de pasajes.

Clara Pignataro dice en el epílogo: “Acaso ¿no está nuestra voz, hecha de voces, inclasificables, sin fuente aparente para la resonancia de su sonoridad? ¿No estamos hechxs de los ecos de todo lo viviente y lo viviente?

Que todo hable, que todo suene, que el poema sea un traje para las bestias y árboles que nos comandan.” ✦

☞ Con la compra por adelantado de tu ejemplar estás acompañándonos en la materialización de este libro. El precio de preventa es de $5000 y el link al formulario para hacer el pedido se encuentra en historias destacadas pero también podés comentar esta publicación y te lo mandamos por interno ♥︎ ☺ ♥︎

☟

𖤝 oro cuarzo blanco amatista obsidián de kari ardizzone 𖤝
𖤝 en tu manos a fines de julio 𖤝

…𑁍…

06/06/2024

Que la amistad sobrevuele por encima del vértigo 🐇

❤️‍🔥Esta conjura es propiciada por el colectivo M.U.G.R.E () y la Feria del libro independiente de Boedo (). Somos sellos y proyectos que hemos echado raíz en distintas apuestas inconformistas a lo largo del tiempo, buscando modos de producción, redes y distribución radicalmente autogestivos, armando espacios de intercambio y resonancia entre rebeldías sexuales, territoriales y anárquicas, polemizando con propuestas culturales que lucran con personas precarizadxs, organizando ferias y contraferias, creando lazos, materiales, propaganda y apañándonos.

Habrá varias actividades a lo largo del día:

🧷CONVERSATORIO: Políticas del editar. Organiza la Mesa de Rebeldías. 16 hs.
🧷MUESTRA GRÁFICA: “ LA MEMORIA COMO (G)RITO DE ACCIÓN “ Durante todo el día.
🧷PRESENTACIÓN oro cuarzo blanco amatista obsidián por Kari Ardizzone (.ardizzone) y lumpen editorial // 18 hs.
🧷PROYECCIONES AUDIOVISUAL: primero bloque 15 hs. segundo bloque 20:30 hs.

✨Amenizará la tarde DJ SET de K7 Ionic South ✨

Te esperamos el DOMINGO 9/06 | 14:00 a 22:00 en MORRISON CLUB CULTURAL Yapeyú 790, CABA☘️

Participan: .en.suspenso .abrazatukaos .editorial .ediciones .zines ._._ .ediciones .dos.uno .ida .zakai .grafica .plotdeath .fvga.x ***r

03/06/2024

“ORO CUARZO BLANCO AMATISTA OBSIDIÁN fuga del común lugar de hallar un cuerpo en y para la voz del poema: puede ser un nido, una catacumba, un órgano animal aún caliente fuera de sitio, una piedra que preserva el agua durante siglos”

⇝ Con estas palabras de Clara Pignataro lxs invitamos a compartir un vislumbre, un destello, una señal y el lanzamiento del tercer poemario de Kari Ardizzone acompañado por lumpen editorial ♡

Nuestro momento será a las 18 hs este domingo y lxs esperamos con mucha ilusión!

✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨🐍✨

⇝ LA CONJURA BASTARDA 🌹 feria de oficios indisciplinados

DOMINGO 9/06 | de 14:00 a 22:00 hs | MORRISON CLUB CULTURAL , Yapeyú 790, CABA.

Organiza: M.U.G.R.E y la Feria del libro independiente de Boedo

27/05/2024

PROMO ENTREMÉS 💦

✺ CONSTELACIÓN BENJAMIN // Un trazado azaroso de citas en la inmensidad de su obra (56 páginas)

✺ SOGAS LANZADAS A LA GALAXIA DE LA DIVINIDAD POR UN HOMBRE QUE NO SE AHOGA de Nick Cave // Una conferencia sobre la canción de amor y algunos poemas (48 páginas)

✺ GENIUS + MAGIA Y FELICIDAD + LOS AYUDANTES de Giorgio Agamben // Tres profanaciones ensayísticas (48 páginas)

✺ LA BALADA DEL ÁLAMO CAROLINA+ LOS CAMINOS + PERDIDO + MUERTE DE UN HERMANO // 4 cuentos y 1 entrevista (56 páginas)

✺ LA GRAVEDAD Y LA GRACIA de Simone Weil // Los ensayos incluídos son: Desear sin objeto ✺ Aceptar el vacío ✺ Desapego ✺ El amor ✺ Belleza ✺ La atención y la voluntad (56 páginas)

🧬 Todos los títulos son tamaño A6 y abrochados 🧬 Disponible en nuestra librería virtual 🫴🏼 link en bio

24/05/2024

💥 todas las promos habilitadas en la tienda virtual 💥

✨ Promo entremés: 5 libritos x $10000
✨ Promo A5: 3 libritos por $12000
✨ Promo A6: 3 libritos por $6000

♡ dejo x acá tb la lista de todos títulos disponibles en cada tamaño⇝

Grandes:
LOS ALTARES A TU VICIO // DJUNA BARNES
POLVO ES POETA // ANA CRISTINA CESAR
SARA AHMED, ENSAYOS ARRIMADOS
LO QUE VIENE DESPUES DEL SILENCIO // PABLI BALCAZAR
58 INDICIOS SOBRE EL CUERPO // JEAN LUC NANCY
COMUN SIN ISMO // MARINA GARCÉS
ALEJANDRA PIZARNIK // LA ÚLTIMA INOCENCIA Y LAS AVENTURAS PERDIDAS
SALDREMOS DE ESTA: GUÍA PARA EL ENTORNO DE LA PERSONA EN CRISIS // JAVIER ERRO
CHICANAS DESLENGUADAS: VIVIR EN LA FRONTERA // GLORIA ANZALDÚA
COMO INVOCAR CONTACTO // AZAHAR LU
MODIFICADE// FISIÓN CIRUJA
SODOMA MÍA // FRANCISCO CASAS
ACCIÓN TR****TI CALLEJERA REVOLUCIONARIA // MARSHA P. JOHNSON Y SILVIA RIVERA
LOS DIARIOS DEL CÁNCER // AUDRE LORDE
FÓSIL // LUCIA RIERA
CIRUJXS, PLANERXS, MUTANTXS // FISIÓN CIRUJA
A NUESTRAS AFINIDADES // CIELO NUAR
DENISE LEVERTOV, POESÍA ELEGIDA
ANNE SEXTON, POESÍA ELEGIDA
ADRIENNE RICH, POESÍA ELEGIDA
SANTO DOMINGO IS BURNING // JOHAN MIJAIL
RASCACIELO // LYDIA DAVIS

Pequeños:
LA GRAVEDAD Y LA GRACIA de Simone Weil
MAGIA Y FELICIDAD de Giorgo Agamben
SOGAS LANZADAS A LA GALAXIA DE LA DIVINIDAD de Nick Cave
LA BALADA DEL ÁLAMO CAROLINA Y OTROS CUENTOS de Haroldo Conti
CONSTELACIÓN BENJAMIN / un trazado azaroso de citas en la inmensidad de su obra
BRUJX, VAGX, ABORTERX Y DROGADICTX de Fisión Ciruja
Biología y drama de Dionisia

22/05/2024

💥 Nuestra forma de producir no es aleatoria, nuestra forma de distribuir no es azarosa, son decisiones políticas y creativas que en todo su quehacer son pensadas desde la posibilidad de que otro mundo es posible.

👽 Deseamos desertar del marketing cultural de la feria de diseño, de los objetos bellos que son hechos para que nosotrxs no podamos pagarlos…

💘 Deseamos genuinamente que el orden se subvierta y encuentre un cauce más humano y amical.

Por eso todas las ferias que gestionamos tienen distintos nombres y lugares, porque no son una empresa sino un esfuerzo fugaz y colectivo.

✨ te esperamos el DOMINGO 9/06 | 14:00 a 22:00
en MORRISON CLUB CULTURAL Yapeyú 790, CABA.

Organiza: M.U.G.R.E y la Feria del libro independiente de Boedo

Participan:en.suspenso .editorial .ediciones
.zines ._._ .ediciones .editorial .dos.uno .ida .zakai .graficaplotdeath .fvga.x

13/05/2024

fragmentos de ⇝ MAGIA Y FELICIDAD de Giorgio Agamben (2023)

Tres profanaciones ensayísticas, 48 páginas, tamaño A6, abrochado. Edita lumpen editorial ✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

✺ pequeña colección entremés ✺

10/05/2024

Este sábado vamos con nuestros libritos a la 4ta edición de FERIA DEL LIBRO EN LA GUTI 📚

Stands de EDITORIALES INDEPENDIENTES y EXPO GRÁFICA

CONVERSATORIO ❤️‍🔥

MÚSICA EN VIVO 🎸

PROYECCIÓN sobre la historia de la Guti 🎥

MIC ABIERTO, vení a recitar 🎤

CUENTACUENTOS para niñxs 🧚🏼‍♀️

BARRA Y COSAS RICAS 🌮

ACTIVIDAD GRATUITA Y POPULAR🌿

08/05/2024

⇝ preguntas de una lesbiana feminista tercermundista inclinada al marxismo y al
misticismo

Un fragmento de "La Prieta", en el apartado "A quién le hechamos la culpa", aparecido en una compilación editada y traducida por Cherrie Moraga y Ana Castillo, Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos (1998).

Incluído en CHICANAS DESLENGUADAS: vivir en la frontera de Gloria Anzaldúa // Editado por El Rebozo (México) y reproducido por lumpen.

05/05/2024

fragmentos de ⇝ NOTAS SOBRE LA SUPERVIVENCIA FEMINISTA de Sara Ahmed (publicado en marzo 2018 en su blog y traducido por Mayte Cantero Sánchez para la revista Nomadías)

Incluído en ENSAYOS ARRIMADOS de Sarah Ahmed ✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺ Tapa blanda, abrochado, 90 páginas.

Los 6 ensayos que aquí se compilan fueron publicados en el blog de la autora feministkilljoys.com y las versiones arrimadas en español son traducciones de Mayte Cantero Sánchez, Nicolás Cuello, Beto Canseco y César Tisocco.

02/05/2024

Salvación ⇝ poema inagural de La última inocencia (1956)

LA ÚLTIMA INOCENCIA (1956) y LAS AVENTURAS PERDIDAS (1958) de ALEJANDRA PIZARNIK ⇝ 56 páginas, encuadernación abrochada, tapa blanda

✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

29/04/2024

Tu hijo te odia, Mabel 💔

28/04/2024

🕷️ amiwis, todas las promos habilitadas en esta semana arañadora del mes 🕷️

♡ el clásico tres por! ud saben que nuestros libritos son tamaño A5 y A6 y pueden elegir título del catálogo. ✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

♡ dejo acá la lista de todos títulos disponibles ⇝

✨LOS ALTARES A TU VICIO // DJUNA BARNES
✨POLVO ES POETA // ANA CRISTINA CESAR
✨SARA AHMED, ENSAYOS ARRIMADOS
✨LO QUE VIENE DESPUES DEL SILENCIO // PABLI BALCAZAR
✨58 INDICIOS SOBRE EL CUERPO // JEAN LUC NANCY
✨COMUN SIN ISMO // MARINA GARCÉS
✨ALEJANDRA PIZARNIK // LA ÚLTIMA INOCENCIA Y LAS AVENTURAS PERDIDAS
✨SALDREMOS DE ESTA: GUÍA PARA EL ENTORNO DE LA PERSONA EN CRISIS // JAVIER ERRO
✨CHICANAS DESLENGUADAS: VIVIR EN LA FRONTERA // GLORIA ANZALDÚA
✨COMO INVOCAR CONTACTO // AZAHAR LU
✨MODIFICADE// FISIÓN CIRUJA
✨SODOMA MÍA // FRANCISCO CASAS
✨ACCIÓN TR****TI CALLEJERA REVOLUCIONARIA // MARSHA P. JOHNSON Y SILVIA RIVERA
✨ LOS DIARIOS DEL CÁNCER // AUDRE LORDE
✨ FÓSIL // LUCIA RIERA
✨ CIRUJXS, PLANERXS, MUTANTXS // FISIÓN CIRUJA
✨ A NUESTRAS AFINIDADES // CIELO NUAR
✨ DENISE LEVERTOV, POESÍA ELEGIDA
✨ ANNE SEXTON, POESÍA ELEGIDA
✨ ADRIENNE RICH, POESÍA ELEGIDA
✨ SANTO DOMINGO IS BURNING // JOHAN MIJAIL
✨ RASCACIELO // LYDIA DAVIS
✨LA GRAVEDAD Y LA GRACIA de Simone Weil
✨MAGIA Y FELICIDAD de Giorgo Agamben
✨SOGAS LANZADAS A LA GALAXIA DE LA DIVINIDAD de Nick Cave
✨LA BALADA DEL ÁLAMO CAROLINA Y OTROS CUENTOS de Haroldo Conti
✨CONSTELACIÓN BENJAMIN / un trazado azaroso de citas en la inmensidad de su obra
✨BRUJX, VAGX, ABORTERX Y DROGADICTX de Fisión Ciruja
✨ Biología y drama de Dionisia

26/04/2024

⇝ LA GRAVEDAD Y LA GRACIA de Simone Weil (2023)

✺ pequeña colección entremés ✺

Seis ensayos, 48 páginas, tamaño A6, abrochado.

Los ensayos incluídos son: ✺ Desear sin objeto ✺ Aceptar el vacío ✺ Desapego ✺ El amor ✺ Belleza ✺ La atención y la voluntad ✺ Traducción de Carlos Ortega.

✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

22/04/2024

LOS ALTARES A TU VICIO de Djuna Barnes (1892-1982)

♡ Una antología poética, sáfica y crepuscular ♡

En la fotografia Djuna Barnes y Solita Solano (1925)

Las poesías compiladas en este libro son traducciones de Osías Stutman y Rosa Lentini que aparecieron en Poesía reunida 1911-1982, editado por Igitur, Barcelona, año 2004.

Poesía, 48 páginas, encuadernación abrochada ✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

20/04/2024

⇝ RASCA CIELO: antología de cuentos mínimos de Lydia Davis (2023)

Cuentos breves, 50 páginas. Editado por lumpen editorial. 40 cuentos breves escritos entre 1986 y 2007. ✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

Dice Emma Rodríguez: Lydia es capaz de armar una historia con cualquier objeto, pensamiento, geografía, sensación. Lo más corriente puede convertirse en motivo de atención, lo más banal puede dar lugar a una reflexión, a una pincelada de humor, a un destello de lucidez, a un estallido poético o, simplemente, a una asociación de palabras, de sentidos, de ideas. Ella nos ofrece instantáneas rápidas, escenas vistas desde la ventanilla del tren, desde los distintos miradores a los que se asoma adoptando ángulos que amplían la visión, que distorsionan, que abren los sentidos.

18/04/2024

🌿 CÓMO INVOCAR CONTACTO de Azahar Lu (2020) 🌿

UN BREVE TRATADO AMOROSO. UN TEXTO FILOSÓFICO, ENSAYO ÍNTIMO, POEMA. UN LLAMAMIENTO ENTRE AFINES. UN AMASIJO DE INTUICIONES Y MEMORIA ORGÁNICA. UNA POSIBLE METAFÍSICA DE LA CARNE.

Ensayo poético filosófico, editado por lumpen editorial. Encuadernación abrochada, tapa blanda, 60 páginas.

Ilustraciones de Azahar Lu. Prolegómeno de Carli Prado.

16/04/2024

⇝ CONSTELACIÓN BENJAMIN / un trazado azaroso de citas en la inmensidad de su obra

✺ pequeña colección entremés ✺

56 páginas, tamaño A6, abrochado. Edita lumpen editorial

✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

13/04/2024

⇝ otro de Adrienne Rich ✨

Aparece por primera vez en el libro Your native land, your life (Tu tierra natal, tu vida) de 1986 y esta traducción en Poemas (1963-2000), Renacimiento, 2002

También incluido dentro de la antología que le dedicamos ⇝ Adrienne Rich (1929-2012) POEMAS ELEGIDOS // 80 páginas, encuadernación abrochada, tapa blanda. ✺ Disponible en nuestra tienda virtual ⇝ link en bio ✺

Dirección

Carlos Calvo 1300
Buenos Aires
1102

Teléfono

+541128370576

Página web

https://www.instagram.com/lumpen.editorial/, https://unalibreriavirtual.empretienda.com.ar/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Lumpen Editorial publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.