Ediciones La Parte Maldita

Casa
Argentina
Buenos Aires
Ediciones La Parte Maldita

Ediciones La Parte Maldita
http://edlapartemaldita.com.ar
http://twitter.com/lapartemaldita
[email protected]

"Todo libro es también la suma de los malentendidos a los que dio lugar" -G. Bataille

Ediciones La Parte Maldita es una editorial pequeña y autónoma. Nace al calor de los debates de una generación que quiere reencontrarse con la escritura y que reivindica al libro como espacio donde continuar esas discusiones. Proponemos constituirnos como un lugar donde confluyan poetas, pensadores, narradores,

artistas y todes aquelles que piensen a la expresión como una de las formas para transformar la realidad. Escribió en algún tiempo Georges Bataille que “debemos danzar con el tiempo que nos mata”. Nosotres proponemos hacernos cargo de aquella declaración, y enfrentar la muerte con la risa y la fiesta de la escritura, con los múltiples mundos de la poesía, con el reencuentro entre las personas a partir de la palabra. Seguinos en FB: http://facebook.com/edlapartemaldita y TW:
Sitio web: http://edlapartemaldita.com.ar/

21/12/2024

📅 LO QUE VIENE: 2025 EN LA PARTE MALDITA

Antes de que termine el año les adelantamos un poco de lo que se viene para el 2025: Socorro Venegas 🇲🇽, George Orwell 🇬🇧, Rachilde 🇫🇷, Jamaica Kincaid 🇦🇬, Mauricio Koch 🇦🇷 y Heavy Metal 🇦🇷🤘🏻

El 2025 está a la vuelta de la esquina y tiene varios títulos confirmados que queremos empezar a compartir con ustedes: habrá más traducciones, novelas, cuento y más.

🇫🇷 Uno de los títulos más esperados es “La torre del amor”, novela de la francesa Rachilde (1860-1953) en una nueva traducción a cargo de Diego Muzzio.

🇦🇬 Llegará "At the bottom of the river", un libro de relatos de la autora afrocaribeña Jamaica Kincaid, que es el cuarto título que publicamos de esta autora de Antigua y Barbuda. Los anteriores fueron las novelas “Autobiografía de mi madre”, “Lucy” y “Mr. Potter”, todos traducidos por Inés Garland que es un privilegio que tienen estas ediciones nacionales.

🇲🇽 Editaremos "Vestido de novia", la segunda novela de la escritora mexicana Socorro Venegas. Este año publicamos con mucho éxito "La noche será negra y blanca" y tuvimos el enorme placer de que visite nuestro país y pueda tomar contacto con sus lectores.

🇬🇧 Además, continuando la serie que iniciamos con “La llamada de lo extraño” de HP Lovecraft (traducido por Tomás Downey y María Petracci) y “Escribir ficción” de Edith Wharton (traducido por Virgina Higa) llegará un libro de ensayos titulado "Por qué escribo" de George Orwell con la traducción de Sebastián Martínez Daniell.

🇦🇷 A 10 años de su edición original, pionero de la colección Variaciones (en donde publicamos novelas breves y libros de cuentos de autores argentinos nóveles y premiados), reeditaremos en una edición ampliada “El lugar de las despedidas”, primer libro de cuentos de Mauricio Koch, ganador del Premio Cambaceres de la Biblioteca Nacional.

🇦🇷🤘🏻 En 2025 también saldrá en papel un libro que durante este año editamos en versión ebook solamente: “Volumen 4” del Grupo Interdisciplinario de Investigación de Heavy Metal Argentino.

⛓ Más info en nuestro Newsletter:
https://proveedoreslpm.substack.com/p/lo-que-viene-2025-en-la-parte-maldita

09/10/2024

Desde La Pampa sábado pasado recibimos la visita de , autora de las novelas "Rally de santos" y la flamante "Como si nada llorase en el monte", en la oficina de la editorial para desayunar 🥐☕🧉 con difusoras de lecturas. Charlamos sobre el libro nuevo, el proceso de escritura, los desafíos diferentes entre cada novela y lo que vendrá. Gracias a todas por venir.

05/07/2024

🧅🌖 Seguimos compartiendo encuentros y lecturas en torno a “La noche será negra y blanca” de . Hoy, en la hermosa en Bella Vista, junto a las chicas de que entrevistaran a nuestra autora.

¡Nos vemos!

04/07/2024

📚✨ ¡HOY HOY HOY HOY! ✨📚

Con muchísimo entusiasmo las y los invitamos a la presentación de “La noche será negra y blanca” de la talentosa autora mexicana . 🖤🤍

Nos vemos en la bella , en el barrio de Palermo.

Acompañarán a la autora para conversar y presentar la novela las escritoras .reyes.3 y

🕒 Hora: 19 h.
📍 Lugar: Serrano 1425

¡Los esperamos!

03/07/2024

.
・・・
Estoy en una etapa de constante aprendizaje, buscando nutrirme de todos lados y a todas horas. Antes de empezar a leer “Nunca terminamos de conocernos”, me propuse hacer una lectura crítica, pero no con ánimos de remarcar defectos, menos de dejarme llevar por criterios formales o estructurales. En cambio, quería aprender de estos relatos, reconocer en sus páginas todos los elementos literarios que de a poco voy aprendiendo y que quiero plasmar en mi escritura.
Silvia Itkin me dio lo que necesitaba. Son cuentos redondos, concisos, que cierran tan bien como un cajón recién instalado en un armario a estrenar, y en los que podemos reconocer la sombra de la tragedia acechando, sigilosa, detrás de los hechos. Los personajes son tan de carne y hueso como yo y como vos, y, si intercambiáramos lugares, podríamos encajar perfectamente en la misma trama sin notar cambio alguno. A lo que voy: son cuentos reales, realistas, bien escritos, que te dan el empuje necesario para terminarlos pero la paciencia justa para disfrutarlos a medida que se encadenan las frases. La autora, periodista y editora a cargo de Ediciones B, absorbió a lo largo de los años las voces y matices de otros autores y los incorporó a su obra de una manera excepcional.
Por las expectativas cumplidas, por la crudeza y sinceridad de la prosa, “Nunca terminamos de conocernos” obtiene 5 Nicos de 5.

02/07/2024

.lectora.
・・・
🅻🅰 🅽🅾🅲🅷🅴 🆂🅴🆁🅰́ 🅱🅻🅰🅽🅲🅰 🆈 🅽🅴🅶🆁🅰 de Socorro Venegas

“... 𝑨𝒍 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒃𝒊𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒂𝒑𝒂𝒓𝒆𝒄𝒆 𝒆𝒍 𝒄𝒖𝒆𝒓𝒑𝒐 𝒚 𝒒𝒖𝒆𝒅𝒂 𝒆𝒍 𝒅𝒐𝒍𝒐𝒓 𝒒𝒖𝒆 𝒔𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒗𝒊𝒆𝒓𝒕𝒆 𝒆𝒏 𝒆𝒔𝒕𝒐, 𝒑𝒂𝒍𝒂𝒃𝒓𝒂𝒔.”

📚 Desde la portada se anticipa la metáfora que alude a atravesar el llanto y, con él, el dolor. Como capas de cebolla. Para acompañar el duelo, para pensar en los/as que no están, en quienes amamos y extrañamos. Para exorcizar culpas, perdonar y perdonarnos.

📖 Una lectura para comprender los vínculos familiares, cómo construyen la identidad, cómo pueden expresarse a plena voz o en el silencio.
Cómo ponerlos en palabras, desde la oralidad o la escritura. Así, muestra el poder sanador y liberador de la literatura porque, para la protagonista, escribir será un dar a luz y un refugio.
La nostalgia de la niñez, ese paraíso perdido por la crudeza de una realidad que hay que enfrentar y asumir. Para saber quién es, de dónde viene y hacia dónde quiere ir.

📖 Absolutamente conmovedora, íntima y nostálgica. Con narrativa poética en la cual fondo y forma, contenido y estilo, tienen igual importancia. Lo que dice y el cómo se dice tocan intensamente, con ternura y profundidad, las fibras más cercanas al alma. Logra identificación y cala hondo.
¡Excelente!

Ayer, tratando de identificar dónde había visto la portada que me llevó a leerlo, Flor de me dijo “Ese libro te buscaba a vos”. ¡Qué cierto eso! Los libros nos buscan...¡Nada es casualidad! 💗

/2024

30/06/2024

.
・・・
#2024 N° 70 El agua electrizada de C.E. Fieling Muy bueno 📚🤓
Contratapa: “Hay un punto en que la literatura es como la guerra: hay que pelear fuerte” llegó a decir Feiling algunos años antes de su muerte. Y en El agua electrizada esa pelea se da en cada coma, en cada punto, en la estructura misma de cada frase.
Destila la novela una formación clásica en Letras: citas en latín y en francés. También en inglés, la lengua de su casa. Es así como Feiling escribe una novela doble o incluso triple: por un lado, la historia de un dudoso suicidio que a su vez conecta con la misteriosa muerte de dos mujeres. Por otro lado, la de los lectores, que corremos tras la pista filológica y gramatical. Y por último: la que se corresponde con la senda de una sintaxis única.
Como ha dicho Daniel Guebel, Feiling inventa una lengua. Y la inventa para hablar del crimen de un militar; para darle voz al detective, Tony Hope, que deja la Marina por las letras; para reescribir una historia de la violencia política en la Argentina. Y en ese entramado polifónico de autor hiper culto, académico y a la vez moderno, desafía las convenciones gramaticales.
La definición de Guebel gravita sobre El agua electrizada: policial negro, pero también autobiografía y reescritura de la telaraña de las relaciones cívico militares que sostuvieron el golpe de estado de 1976 en la Argentina.
Hay en Feiling una suerte de escritor de culto, de aquellos que mueren tempranamente y dejan atrás una obra genial. como esta novela, que se ubica entre la academia y la calle; entre el detective más irreverente del policial negro y el caballero inglés; entre la ficción y la parte más sórdida historia de la argentina de los 70 y los 80.

29/06/2024

📚✨ ¡EVENTO ESPECIAL! ✨📚

Con muchísimo entusiasmo las y los invitamos a la presentación de “La noche será negra y blanca” de la talentosa autora mexicana . 🖤🤍

La cita es para este jueves 4 de julio en la querida , en el barrio de Palermo.

Acompañarán a la autora para conversar y presentar la novela las escritoras .reyes.3 y

🗓 Fecha: 4/7
🕒 Hora: 19 h.
📍 Lugar: Serrano 1425

¡Los esperamos!

26/06/2024

.
・・・
NUEVO ENCUENTRO LITERARIO 🌍 internacional🌍

entrevista a la autora mexicana , en nuestra casa.

Socorro Venegas• es la autora de la novela La noche será negra y blanca ( La parte maldita 2024 )
Tras diez años sin saber nada de su padre, Andrea, la protagonista y narradora, recibe una llamada suya en la que le pide que vaya a verlo a Denver. Aunque tiene muchas dudas sobre si acudir a esa llamada, al final decide ir, pero antes pasa unos días en San Luis Potosí con su abuela paterna para intentar averiguar más cosas sobre ese hombre que desapareció de la vida de su madre y de la suya hace tantos años, y entender mejor su comportamiento.
📚
•La Solapa•
La solapa es una serie de cápsulas que ya lleva dos temporadas donde se habla de un libro en profundidad, en pocos minutos.

Son dos amigas (Laura Galarza y Natalia Neo Poblet) lectoras hablando de un libro que ya leyeron y que se recomiendan mutuamente. Libre de compromisos editoriales o mandatos del mercado.

Su objetivo es acercar el libro y convertirlo en un objeto posible. Y a la vez, funcionar como guía de lectura ante la variada oferta editorial.

🫂 Agradecemos una vez más a , que es quien inventa estos encuentros y a por acerarse a nuestra casa una vez más

Los esperamos💕

25/06/2024

.lateral.
・・・
LA NOCHE SERÁ NEGRA Y BLANCA de Socorro Venegas (2009/2024)

Novela - México
La Parte Maldita
125 páginas . .
«Es una emoción curiosa escuchar a mamá contando un recuerdo. Su manera de evadir el miedo, el dolor, ha sido olvidar. Si fuera una pertenencia o una cualidad, olvido sería lo más fuerte que ella tiene, un pilar. Y lleva este hábito a los extremos: olvida nombres, citas médicas, lugares, papeles importantes, olvida, olvida, olvida. Le pido un domicilio, un número, y me veo en el umbral de su memoria, amenazadas las dos por la locura de una historia que quizá no deba ser convocada».

Una tragedia provoca heridas profundas en los integrantes de una familia y genera que esta se desintegre. Un padre alcohólico que abandona el hogar, una madre que olvida y se esconde y una hija que habita la soledad como refugio.

Varios años más tarde, Andrea recibe una llamada de su padre y desencadena preguntas por el origen familiar, su identidad.

La novela de Socorro Venegas indaga en el duelo, el proceso de sanación y de perdonar y perdonarse. Es poética y luminosa.

¿La conocían?

📚🤍

21/06/2024

.
・・・
Autobiografía de mi madre.
Jamaica Kincaid.
Traducción Inés Garland.

La parte maldita Ediciones.

Jamaica Kincaid nació en 1949 en Antigua y Barbuda con el nombre de Elaine Potter Richardson, que decidió cambiar 1973 al momento de salir publicados sus primeros artículos periodísticos.
Vivió en Saint John's capital de su país, con su madre y su padrastro hasta 1965, época en la que completó su educación bajo el sistema inglés y fue enviada a trabajar como "au pair" con una familia en New York.
Al dejar la familia para la que trabajaba estudió fotografía y comenzó a escribir.
Se convirtió así en una prolífica escritora, publicando desde 1983 relatos breves, novelas y cantidad de libros y artículos de no ficción. Por su obra fue tres veces candidata al Premio Nobel y es profesora actualmente en Harvard.
Sus libros reflejan la vida, el lenguaje y el legado colonial de su isla natal.
En " Autobiorafía de mi madre" la protagonista, Xuela relata su cruda historia en primera persona. Marcada por la orfandad al perder a su madre al nacer y el prematuro abandono de su padre, Xuela busca su supervivencia en medio del desamparo y el desamor. En su contexto social totalmente adverso lucha por darle forma y sentido a su vida, en tanto se esfuerza por recuperar a su madre en la escritura. Xuela se inventa a sí misma, signada además por su vida como mujer negra, pobre y nativa en una isla colonizada por los ingleses.
Kincaid logra una narración conmovedora, de un estilo tan poético como descarnado, en un discurso envolvente, de ritmo musical y con una historia tremenda, de una potencia abrumadora en su decir. En la voz de Xuela resuenan la fuerza de la rebeldía y la autodeterminación decidida frente a la adversidad. Bello libro, hermosa imágen de tapa.
Gracias por la sugerencia de lectura de este hermoso libro.
Gracias

20/06/2024

🔜 Preparate con libros para el INVIERNO.

Este fin de semana XXL, nos encontramos en una nueva edición de .invierno en Mar del Plata. Más de cien editoriales, charlas, talleres y actividades para compartir.

¡Las y los esperamos!

📍 Av. P. Peralta Ramos Nro. 2280 / .auditorium
🗓️ 22 y 23/6
🎟️ La entrada será libre y gratuita.

cc

18/06/2024

.
・・・
"La noche será negra y blanca" de Socorro Venegas 📚

⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5 Excelente.

Andrea es una mujer que ha quedado paralizada en su infancia, con un padre alcohólico, una tragedia con su hermano y una madre fría ante los acontecimientos. Su posición de salvadora frustrada, crece con la culpa encarnada por aquello que no hizo con sus apenas 8 años. Hoy adulta, intenta llenar los espacios en blanco de una historia y reparar algo de su pasado.

Particularmente tengo debilidad por los libros en los que sus personajes resignifican historias pasadas, este es uno de ellos, sin embargo, independientemente de mis preferencias, NO PUEDEN DEJAR DE LEERLO!!

Te estruja el corazón, imposible que no te toque alguna fibra y salir inmutable de la lectura. Creo que sutilmente pone en manifiesto las diferentes masculinidades, dónde el hombre se ve expuesto a situaciones por lo que se espera de ellos, que no es sin consecuencias y como los consumos, muchas veces vienen a apaciguar algo de lo vivido. A su vez, pone de manifiesto la fragilidad de las infancias, y el poder que tienen los adultos en sus subjetividades.

❤️‍🔥💞✨ Super, súper recomiendo!!!!! ✨💞❤️‍🔥

La autora , un hallazgo 🔥

Un fragmento: 💫 Un niño va caminando por ahí y pasa un gavilán y el padre le dice: mira, ése es un ángel; el niño no ve un gavilán, ve un ángel. Eso es prodigiosamente bello. Es lo que he tratado de sacar a luz: la pena de ser un niño y la maravilla de serlo". 💫

06/06/2024

.
・・・
Esta particular novela nos hizo cambiar opiniones sobre multitud de temas : la colonización, la necesidad de independencia, la falta de prejuicios, la libertad sexual. Lucy nos hace volver a conversar sobre la esclavitud y el sometimiento, sobre la desigualdad de oportunidades entre hombre y mujeres, sobre el matrimonio y el amor. Largas e interminables charlas. Gracias lectores por ese sostenido entusiasmo !
LUCY de Jamaica Kincaid. Vale la pena

05/06/2024

.op.
・・・
📖💫🇦🇬

“No se parecía a nadie que yo pudiera amar y no se parecía a nadie que yo debiera amar, así que tomé la determinación de que no podía amarlo y que no debía amarlo. Existe la manera en que la vida debería ser, una manera ideal, una manera perfecta y existe la manera en que la vida es, no totalmente lo opuesto al ideal, no totalmente lo opuesto a lo perfecto, simplemente no es de la manera en que debería ser pero tampoco de la
manera en que no debería ser; quiero decir que en cualquier situación, solo una o dos, tal vez tres de diez veces, las cosas son tal como has estado rezando”.

📚🤓

22/05/2024

.
・・・
📕RECOMENDADO

Hay dos geografías literarias que a una la derriten: la norteamericana y la argentina.

En Argentina hay otro Charlie, pero este es literario. Su vida fue corta, apenas 36 años.

En esta novela policiaca Tony Hope, un profesor de latín (en el libro abundan frases en latín), recibe la noticia de que su amigo de la infancia Juan Carlos lo encontraron muert0 en el baño, todo apunta a un suicidi0, pero para Tony hay cosas que no cuadran.

Si les gusta el estilo de Salvador Benesdra, la ironía, el sarcasmo... Este libro, eso sí, es de los que cuesta arrancar, pero de los que al final te recompensa. Con Charlie siempre hay recompensa.

Esta edición es de y no es exageración si decimos que casi todo lo que editan es apuesta segura. Gracias a esta editorial, por ejemplo, conocimos a Jamaica Kincaid 🫶🏽.

19/05/2024

.
・・・
Comienzo de una nueva aventura en esta junto a Elenita.

Esta vez vamos por “Crónica de medio siglo” de Emma Barrandéguy, convertida en esta joyita por la gente de .

Una edición hermosa, con un diseño de tapa tan bello y vivo que se cuenta a sí mismo: “desde el aire el río Gualeguay parece una ondulante culebra con brillantes manchones allí donde se asienta el sol sobre las aguas. Pero no es desde el aire que miramos sus curvas imposibles sino desde la canoa, en el puerto, siguiendo aguas arriba en busca de una playa recoleta donde bañarnos.”

Aquí andaré, de la mano de Emma, recorriendo cincuenta años de historia argentina por el río, el campo entrerriano y los adoquines de la Buenos Aires de principios del siglo XX.

No tengo dudas, será una gran aventura!

15/05/2024

.
・・・
La noche será negra y blanca de Socorro Venegas
🧅Ediciones La parte maldita🧅

Socorro Venegas es una escritora mexicana. Es profesora de literatura y autora de libros de cuentos traducidos a varios idiomas. La noche será negra y blanca es su primera novela, la escribió en el 2009 y recién ahora se publica para Argentina y España.

Es una novela corta donde la protagonista, Andrea, indaga sobre los orígenes familiares de su padre a quién no ve desde hace años.

Lo que más me impactó de la novela es que está escrita en primera persona y en presente. Eso hace que tenga que trabajar con la voz de una niña, la voz de una adolescente y la voz de una mujer adulta. Lo logra con creces porque la lectura es super cómoda. Es una novela hermosa y conmovedora.

“No me esperes esta tarde, le dijo a mi madre antes de desaparecer por más de diez años. Ella lo miró con sus grandes ojos mudos y pensó que de por sí nunca lo esperaba. Nunca desde el accidente de mi hermano”.

Va y viene del pasado al presente de una forma muy dinámica. En el presente ella tiene múltiples encuentros con un escritor que la convence de escribir, casi en un diario, toda esta búsqueda y el encuentro con su padre después de diez años.

Dirección

Bulnes 638, Timbre 1
Buenos Aires
1176

Página web

http://edlapartemaldita.com.ar/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Ediciones La Parte Maldita publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.