Chjota Én Nima

02/09/2024

Nga xkinó xkinó nga bichó ka choa kan ñato sá Octubre k'oas'in fits'ia je s'uí xi nguisa n'ió bitjo 'ndenná, je S'uík'ien.

I chotsenlai jngo sén xi kich'asjeijin nichrin nguinó, tikasenlai ngats'i miyòli.

Cada año, a partir del 27 de octubre, en las comunidades mazatecas se celebra la festividad más importante en honor a los difuntos: S'uík'ien, La Fiesta de Mu***os.

29/08/2024

📣 ¡QUEDA UN DÍA PARA PARTICIPAR! 📣

Aún tienes tiempo de participar en Premios CaSa 2024, compartiendo una pieza literaria de tu autoría pensada y escrita desde tu lengua materna. Si eres hablante de zapoteco, mazateco, mixteco, chinanteco y ombeayiüts, puedes participar en cualquiera de las categorías: poesía, narrativa (cuento o novela), canción, literatura infantil y textos basados en la tradición oral.

Recuerda que la convocatoria Premios CaSa de creación literaria cierra el día de mañana, 30 de agosto.

Consulta las bases en http://www.casa.oaxaca.gob.mx/wp/?page_id=11035

29/08/2024

Je nroá.

CHÁ XO’Ó SO’NDE XKUÉN

📹 Cesar Guerrero

29/08/2024

08/08/2024

Tsa meli siskai kjoaniskanachale énná, tojo tijnasa nichrin.

05/08/2024

Je nroámachrianle s’uile chjota jchinganá. I tijna jngo sén xi kich’asjelaijin nyoba Yákoan nichrin nguinó. Tikasenlai miyòli je sén jebi.

27/07/2024

BASES DE LA CONVOCATORIA DE Gusanos de la Memoria: CIERRA EL 20 DE AGOSTO.

1. Podrán participar autores mexicanos y mexicanas de hasta 20 años de edad y que hablen una lengua originaria. Las categorías son:

a) Cuento bilingüe
b) Poesía bilingüe
c) Poesía monolingüe (en tu'un savi)

2. Los participantes en la categoría Poesía monolingüe (en idioma tu'un savi) también pueden concursar con otro texto y su traducción en las categorías de Cuento bilingüe y Poesía bilingüe.

3. Los escritos deberán ser inéditos, no deben estar concursando en otro certamen similar o haber sido premiados anteriormente.

4. Los textos deberán estar escritos originalmente en algún idioma originario de México y ser traducidos al español.

5. El tema y formato son libres y con una extensión máxima de una cuartilla para poesía y dos cuartillas para cuento, con su respectiva traducción al español.

6. Los textos deberán enviarse en formato de archivo PDF, con tipografía Arial de 12 puntos, o bien, si el escrito está a mano debe ser escaneado o fotografiado y convertido a formato JPG. En la primera página deberá anotarse el título del manuscrito y el seudónimo del autor.

7. Los escritos deberán enviarse al correo electrónico: [email protected] especificando en el asunto: Quinto premio “Gusanos de la Memoria” de creación literaria en lenguas originarias de México, 2024.

8. Se deberán adjuntar dos archivos, el primero titulado como: DATOS DEL AUTOR, y el segundo como: OBRA. Los archivos deben contener la siguiente información:

a) DATOS DEL AUTOR: Nombre completo del autor, seudónimo, título de la obra, idioma en el que está escrito, correo electrónico, números telefónicos, domicilio y copia del acta de nacimiento o documento oficial que certifique la edad.

b) OBRA: Seudónimo del autor, idioma en el que está escrito, título y obra.

9. Aquellos textos que no se envíen con las especificaciones antes mencionadas serán descalificados.

10. Una vez emitido el fallo, el jurado se comunicará con el ganador para darle a conocer el resultado, máximo 10 días hábiles después del cierre de la convocatoria. También se anunciarán a los ganadores en suplementos culturales y en las redes sociales de “Gusanos de la Memoria”.

11. Los autores recibirán la suma de $2,500 pesos (DOS MIL QUI- NIENTOS PESOS 00/100 M. N.), un paquete de libros y un diploma de reconocimiento.

12. Los ganadores deberán proporcionar un número de cuenta a la cual se depositará el premio en moneda nacional.

13. La presente convocatoria queda abierta a partir del día 15 de Abril de 2024 y cerrará el 20 de Agosto de 2024 a las 18:00 horas.

14. Los trabajos de los ganadores y finalistas de este certamen serán publicados en la antología bilingüe Quinto premio “Gusanos de la Memoria” de creación literaria en lenguas originarias de México, 2024.

15. La participación en esta convocatoria implica la aceptación de todas y cada una de sus bases. Los manuscritos que no cumplan con los requisitos serán descalificados. El fallo del jurado será inapelable. Cualquier caso no previsto será resuelto de común acuerdo por los organizadores y miembros del jurado.

Más informes en las redes sociales de Gusanos de la Memoria o al correo electrónico: [email protected]

GUSANOS DE LA MEMORIA
Montaña de Guerrero a 15 de abril de 2024

26/07/2024

Kjoaniskanachale énná.

🟣 PREMIOS CaSa en MAZATECO 🟣
⁣
Participa en los Premios CaSa de creación literaria en Mazateco, puedes enviar tu obra literaria en alguna las cinco categorías: poesía, narrativa (cuento o novela), canción, textos basados en la tradición oral y literatura infantil.⁣
⁣
Consulta las bases de esta convocatoria en http://www.casa.oaxaca.gob.mx/wp/?p=14332

Amigos del IAGO y del CFMAB A.C. Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca Instituto Nacional de Lenguas Indígenas Instituto Nacional de Bellas Artes

02/07/2024

Je machrianle.

15/06/2024

Buscamos un mazateco o mazateca que viva en la CDMX que quiera participar en una cápsula sobre cómo es su trabajo.
Escriban en los comentarios si les gustaría participar 🤠

09/06/2024

09/06/2024

El Servicio Meteorológico Nacional informa:

09/06/2024

09/06/2024