25/10/2023
MS NINA: ES TU SICARIA
Ph x Rodrigo Pérez
Dirección Creativa Cebra Styling Matias Amengual Make Up Vanesa Perez
Nacida en Córdoba, Argentina, Jorgelina Torres creció en la era de Internet, encontrando consuelo en su página de Tumblr donde podía canalizar sus pasiones por la fotografía, el diseño y todo lo relacionado con la estética. El escapismo tuvo una fuerza de empoderamiento sobre lo creativo, lo que marcó el nacimiento de Ms Nina, un alter ego que podía volver a imaginar a una Jorgelina más intrépida y extrovertida. En 2017, el single ‘Tu Sicaria’ trae un elemento fresco y DIY a la escena de Madrid y allanó el camino para el proyecto debut, ‘Perreando Por Fuera, Llorando Por Dentro’, que navega a través de una variedad de influencias, desde cumbia a la salsa.
Born in Córdoba, Argentina, Jorgelina Torres grew up in the Internet era, finding solace in her Tumblr page where she could channel her passions for photography, design, and everything related to aesthetics. Escapism had an empowering force on creativity, marking the birth of Ms Nina, an alter ego that could reimagine a more fearless and outgoing Jorgelina. In 2017, the single ‘Tu Sicaria’ brought a fresh and DIY element to the Madrid scene and paved the way for the debut project, ‘Perreando Por Fuera, Llorando Por Dentro’, which navigates through a variety of influences, from cumbia to salsa.
REGIAMAG.COM