21/11/2023
I don't think I'm ready to say goodbye to my autumnal🍁🍂 decorations yet.😭
Diary of a Greek Mum
- Home
- Diary of a Greek Mum
Greek🇬🇷, loud and proud. Runs on coffee☕ and chocolate🍫. Mum to a little girl❤, Andromeda and a littl
18/11/2023
🇬🇧 And just like that you are one year old! 🥰🎂🎉
Happy birthday little chick! ❤️
🇬🇷 Και κάπως έτσι πέρασε ένας ολόκληρος χρόνος! 🥰🎂🎉
Χρόνια σου πολλά τσιριχτρούλα μου! ❤️
16/09/2023
🇬🇷 Τελευταία μέρα του νηπιαγωγείου για την Ανδρομέδα και πρώτη για τον Ωρίωνα. Πόσο γρήγορα μεγάλωσαν τα παιδιά μου, ακόμα δεν μπορώ να το πιστέψω! 😍🥹
🇬🇧 Last day of nursery for Andromeda and first for Orion. My kids grew up so fast, it's still hard for me to process! 😍🥹
12/04/2023
στα περσινά Χριστούγεννα και στις φωτογραφίες που ήθελα να ανεβάσω και ξέχασα.🙄 Και τι έγινε που έφτασε το Πάσχα δηλαδή; 🤣🤣🤣
18/12/2022
🎄❤️It's beginning to look a lot like Christmas!❤️🎄
22/11/2022
🇬🇧 The "bump"🤰 has dropped! Our baby is finally here!❤️
🇬🇷 Η κοιλιά "έσκασε"🤰! Το μωράκι μας είναι επιτέλους εδώ!❤️
01/11/2022
🇬🇧 Halloween morning was fun, even though it was short because Andromeda had to go to nursery and we had to get some chores done. But we still doned our pumpkin🎃 attire and sang Halloween songs no matter!
🇬🇷 Το πρωί του Halloween ήταν διασκεδαστικό, άσχετα που δεν κράτησε πολύ επειδή η Ανδρομέδα έπρεπε να πάει στο νηπιαγωγείο και εμείς έπρεπε να βγούμε εκτός σπιτιού για να κάνουμε κάποιες δουλειές. Αυτό δεν μας σταμάτησε όμως από το να βάλουμε τα ρούχα μας με τις κολοκύθες🎃 και να τραγουδήσουμε μερικά Halloween τραγουδάκια!
19/10/2022
🇬🇧 It's true, they grow up so fast. 😭
It feels like yesterday when I found out I was pregnant to Andromeda, yet she will soon be four years old. My little princess, who kisses my belly to send kisses to the baby and is becoming such a sweet sister to Orion.
Mummy loves you so much!❤️❤️❤️
🇬🇷 Είναι αλήθεια, μεγαλώνουν πολύ γρήγορα!
Μου φαίνεται σαν χθες όταν ανακάλυψα πως ήμουν έγκυος στην Ανδρομέδα, και η μικρή μου όπου να'ναι θα γίνει τεσσάρων. Η πριγκίπισσα μου, που έρχεται και φιλάει την κοιλιά μου για να δώσει φιλιά στο μωρό και που έχει αρχίσει να γίνεται στοργική αδερφή με τον Ωρίωνα.
Το πόσο σ' αγαπάω δεν λέγεται! ❤️❤️❤️
29/08/2022
🇬🇧How can I ever say no to him, when he looks at me with those eyes full of love?❤️
🇬🇷Πως θα μπορούσα να του πω ποτέ όχι, όταν με κοιτάει με αυτά τα μάτια, γεμάτα αγάπη;❤️
28/08/2022
🇬🇧Going through the photos of my phone the other day and I realised I hadn't taken a selfie for many months now.
I have been constantly tired and looking absolutely haggard all this time, deprived of sleep, inspiration, creativity, free time and the will to do anything for myself after the kids were in bed for the night. I was starting to lose my ID and my mind.
So, when the realisation hit me, I decided to push through my tiredness and spend some time making myself feel good.
I sat and watched a movie.
I took a long shower.
I put on a nice dress, a little bit of makeup and some perfume.
And by just that, I felt better.
And I took a selfie again.
Don't forget to give yourself the self love it needs, because no one else will do it for you. You need to care for you first, before you expect anyone else to do so!❤
🇬🇷Κοιτώντας τις φωτογραφίες στο κινητό μου πριν λίγες μέρες συνειδητοποιήσα πως δεν είχα βγάλει μια selfie εδώ και μήνες.
Ήμουν συνεχώς εξουθενωμένη, άϋπνη, χωρίς έμπνευση, δημιουργικότητα, ελεύθερο χρόνο ή την διάθεση να κάνω οτιδήποτε για μένα μετά που τα μικρά είχαν πάει για ύπνο. Είχα αρχίσει να χάνω την ταυτότητα μου και το μυαλό μου. Αποφάσισα λοιπόν εκείνη την στιγμή, παρά την κούραση μου, να κάνω κάτι για να νιώσω καλύτερα.
Έκατσα και είδα μια ταινία.
Πήρα τον χρόνο μου όσο έκανα μπάνιο.
Έβαλα ένα όμορφο φόρεμα, λίγο makeup και λίγο άρωμα.
Και έτσι απλά άρχισα να νιώθω πολύ καλύτερα.
Και έβγαλα μια καινούρια selfie.
Μη ξεχνάς να αγαπήσεις και να φροντίσεις εσύ το μέσα σου (και το έξω σου) πρώτα, πριν έχεις την προσδοκία να σε αγαπήσουν άλλοι!❤️
10/04/2022
🇬🇷Πάντα θυμάμαι με πολλή αγάπη τα καλοκαίρια στο χωριό, όταν η γιαγιά με έστελνε να μαζέψω φρέσκες ντομάτες και αγγούρια από το περιβόλι μας για να κόψει σαλάτα για το μεσημεριανό τραπέζι.
Μπορεί στο σπίτι που νοικιάζω να μην έχω την άδεια να αλλάξω τον κήπο σε περιβόλι, αλλά αποφάσισα πως ήρθε η ώρα να φυτέψω τα δικά μου φρούτα και λαχανικά, ας είναι και σε γλάστρες. Και το βιβλίο αυτό θα με βοηθήσει σε αυτό το εγχείρημα!
🇬🇧 I always lovingly reminisce all those childhood summers in my village in Greece, when nan would send me in our vegetable patch to pick some fresh tomatoes and cucumbers for our lunch.
I may not be allowed to change the garden in the house I rent into a vegetable patch, but it's time I grow some of my own veggies, even if that means they'll be in pots. And this book is already helping me massively!
16/02/2022
Πολύς κόσμος μου λέει πως ο Ωρίωνας χρειάζεται κούρεμα, ανάμεσα τους και ο μπαμπάς μου. Εγώ όμως πάντα ονειρευόμουν έναν ξανθό γιο με μακριά μαλλιά και ο μπαμπάς του συμφωνεί.
Και μη μου πείτε πως δεν είναι γλύκας εδώ, με τα ρούχα που του έπλεξε η μαμά μου!
14/02/2022
Τρία χρόνια πριν ήρθες στον κόσμο και άλλαξες τον δικό μου για πάντα!😍
Χρόνια σου πολλά my warrior princess!❤🎂🎉🎁
20/01/2022
🥰Επιτέλους αλλαγή! 🥰
Έχουν περάσει 15 ολόκληρα χρόνια από την τελευταία φορά που είχα τα μαλλιά μου ξανθά, όταν ακόμα εμένα στην Θεσσαλονίκη και έκανα εκπομπή στο ραδιόφωνο.
Μετά τις περσινές γιορτές, τον τρόμο και το άγχος, ένιωσα πως μια αλλαγή μου ήταν απαραίτητη φέτος, για να γυρίσω σελίδα και οπτική με το 2022. Και ως γνωστόν, τα μαλλιά μπορούν να αλλάξουν κατά πολύ την ψυχολογία ενός ανθρώπου, οπότε και άρχισα από εκεί!
27/11/2021
🎄It's beginning to look a lot like Christmas!🎄
30/10/2021
🎃Are you ready for Halloween?🎃
We sure are!
Η Ανδρομέδα αποφάσισε να ντυθεί βρυκόλακας🧛🏻♀️ φέτος! Και μην ανησυχείτε, δεν είναι αληθινά αίματα, το βατόμουρο🫐 που έτρωγε και αποφάσισε να πασαλείψει στα μούτρα της είναι!
22/10/2021
🍁Δεν μπορώ να περιγράψω πόσο αγαπώ το φθινόπωρο και τα χρώματα🍂 του, αλλά και την ζεστασιά που φέρνουν μέσα στο σπίτι.
Όταν ήμουν μικρότερη το απεχθανόμουν. Βροχές, συννεφιά, μουντός καιρός. Τώρα όμως με μαγεύει η ομορφιά του, το πόσο κομψά η φύση γδύνεται τα πέπλα της πριν ντυθεί νύφη λευκή.
Από τότε όμως που γεννήθηκαν τα μικρά μου έχω έναν ακόμα λόγο να αγαπώ το φθινόπωρο, γιατί μαζί του φέρνει το Halloween! 🎃
06/10/2021
Τον παπουτσωμένο γάτο όλοι τον ξέρουμε, αλλά εμείς στο σπίτι μας έχουμε την παπουτσωμένη γάτα!🤣🥰
Όταν δεν παίρνει να φορέσει τις μπότες της βάζει τα αθλητικά μου!😍
girl
11/06/2021
🇬🇷Μόλις αρχίσαμε δειλά δειλά να φοράμε στέκα στα μαλλιά χωρίς να την βγάζουμε μέσα σε δευτερόλεπτα.
Αναρωτιέμαι αν αντιλαμβάνεται πόσο όμορφη είναι...
🇬🇧We've just very slowly started wearing headbands without removing them seconds after they're on.
I just wonder if she realises how beautiful she is...
09/06/2021
Δεν μπορώ (προφανώς) να θυμηθώ αν εγώ είχα παρέα σαν μικρό παιδάκι, σε αυτές τις πρώτες τρυφερές ηλικίες. Μεγαλώνοντας φυσικά είχα την αδερφή μου, αλλά τα 4.5 χρόνια διαφορά που έχουμε ήταν τεράστιο χάσμα και έτσι δεν παίζαμε πολύ μαζί.
Βλέποντας την Ανδρομέδα και τον Ωρίωνα να παίζουν μαζί γεμίζω χαρά. Μπορεί να είναι δύσκολα που μεγαλώνω δύο μικρά παιδάκια ταυτόχρονα και χωρίς εξωτερική βοήθεια, αλλά το κάθε δευτερόλεπτο αξίζει!
#μαμά #οικογένεια
02/06/2021
Κάποιος με ρώτησε τις προάλλες γιατί δεν βάφω τα μαλλιά μου, ειδικά τώρα που άρχισαν να φαίνονται τα πρώτα λευκά. Υπάρχουν πολλοί και διάφοροι παράμετροι, αλλά εκεί που καταλήγουν όλοι είναι στο ότι δεν με τρομάζει να δείξω την ηλικία μου.
Δεν είμαι άλλο πια στα 20 μου, είμαι μια μαμά στα 37, με δύο πολύ μικρά παιδιά και πολλές υποχρεώσεις. Έχω άγχος σε καθημερινή βάση και παρόλα αυτά θεωρώ τον εαυτό μου τυχερή, γιατί άρχισα να "ασπρίζω" στα 35 και όχι νωρίτερα.
Και παρόλο που δεν με νοιάζει να βάψω τα μαλλιά μου (αν τα βαρεθώ και μου τη βιδώσει μπορεί και να τα βάψω, δεν το αποκλείω, απλά δεν νοιώθω την ανάγκη να το κάνω), πρέπει οπωσδήποτε να κάνω κάτι για τα ΦΡΥΔΙΑ μου! Αν συνεχίσουν με αυτούς τους ρυθμούς θα γίνουν όλα άσπρα πριν καλά καλά μπω στα 40!
Ποια άλλη εκεί έξω είναι φίλη μου και με νιώθει;;; 😂
23/05/2021
🇬🇧 Four generations apart but the resemblance is unquestionable! My late nan Stauroula and my son Orion.
🇬🇷Τέσσερις γενεές γονίδια και η ομοιότητα είναι αδιαμφισβήτητη! Η συγχωρεμένη η γιαγιά μου η Σταυρούλα και ο γιος μου Ωρίωνας.
02/05/2021
🇬🇷 Χριστός Ανέστη και χρόνια πολλά σε όλους! 🐰🐣🐑🥚
Για εμάς η σημερινή μέρα δεν είναι κάτι διαφορετικό από όλες τις υπόλοιπες, μιας που ο μπαμπάς μας δουλεύει και εγώ είμαι στο σπίτι με τα μωρά. Και επειδή ούτε μαγειρίτσα έκανα, ούτε κοκορέτσι θα φάμε, είπα να κάνω ένα χειροποίητο ψωμάκι🍞 που πάει πολύ με τα λαδερά (έκανα αρακά με κοτόπουλο). Πρώτη φορά που χρησιμοποίησα φόρμα (την πήρα από το Β&Μ) και το αποτέλεσμα είναι καλύτερο και από τα φρέσκα ψωμιά του φούρναρη!
🇬🇧 Today is Easter Sunday for Greek Orthodox but to us it's just another day because our daddy is at work and I'm home with the kids. And since we ain't going to have any Greek Easter delicacies, I thought I should bake a bread🍞 to make the day a little bit special.
It's the first time I used a loaf tin (I bought mine at and I LOVE it!) and the result came out better than the ones we buy from the bakery!
23/04/2021
🇬🇧 Do everything you can to preserve a child's innocence, so that one day they become the dreamers who will change the world.🌍
🇬🇷 Κάνε ότι περνάει από το χέρι σου για να διατηρήσεις την παιδική τους αθωότητα, για να μεγαλώσουν και να γίνουν οι ονειροπόλοι που θα αλλάξουν τον κόσμο μας.🌍
Address
Alerts
Be the first to know and let us send you an email when Diary of a Greek Mum posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Contact The Business
Send a message to Diary of a Greek Mum:
Videos
🇬🇧 If there is one thing Andromeda ❤ as much as her dad does, that is bread. Cheese toastie🥪, strawberry🍓 yogurt, plus some grapes for her lunch and this mumma has a happy and full child at the end. Oh yes, not to forget some watered down fruit juice too! PS. We completely and utterly love our @bamboo_bamboo.uk plate, to the point we're getting a second one for Andromeda once we can decide which one we like the most! 😍 🇬🇷 Αν υπάρχει φαγητό που η Ανδρομέδα ❤ όσο και ο μπαμπάς της, αυτό είναι το ψωμί. Τοστάκι με κασέρι🥪, γιαούρτι φράουλας🍓, μαζί με μερικά σταφύλια για το μεσημεριανό της και ξέρω πως θα είναι χαρούμενη και χορτάτη όταν τελειώσει. Α ναι, να μη ξεχάσω και τον νερωμένο φρουτοχυμό μας! Υ/Γ: Υπεραγαπάμε το πιάτο μας από την εταιρία #bamboobamboo τόσο πολύ, που θα πάρουμε και δεύτερο μόλις αποφασίσουμε ποιο σχέδιο μας αρέσει πιο πολύ! 😍 #diaryofagreekmum #instagood #instafood #babyfood #weaning #toddlerfood #babylunch #instalike #babygirl
Shortcuts
- Address
- Alerts
- Contact The Business
- Videos
- Claim ownership or report listing
-
Want your business to be the top-listed Media Company?
Share
